Электронные библиотеки за рубежом: Цифровая публичная библиотека Америки и Европеана объявили о сотрудничестве

Две крупнейшие цифровые библиотечные сети достигли соглашения о взаимодействии с целью предоставления свободного доступа к большей части мирового культурного наследия как можно большему числу жителей нашей планеты.

Цифровая публичная библиотека Америки (Digital Public Library of America, DPLA), которая обеспечивает доступ к цифровым коллекциям из фондов библиотек, музеев и архивов США, объявила о своём намерении переработать свою техническую структуру таким образом, чтобы иметь возможность взаимодействовать с Европейской цифровой библиотекой (Europeana), разработавшей аналогичную систему, объединившую крупнейшие библиотеки, музеи и архивы Европы.

«Сотрудничество DPLA и Европеаны позволит пользователям всего мира, наконец, получить доступ к объединённым богатствам двух систем в один «клик». Объединённые базы данных включают в себя миллионы книг, газет, рукописей, изображений, аудио- и видеозаписей, и других материалов разных форматов», - подчеркнул Роберт Дарнтон (Robert Darnton), член руководящего Комитета DPLA и директор библиотеки Гарвардского университета.

Джилл Казенс (Jill Cousins), исполнительный директор Европеаны, также с радостью воспринял данное соглашение: «Европеана задумывалась как открытый и имеющий возможность взаимодействия ресурс, поэтому сотрудничество с DPLA лишь подтверждает эту цель. С помощью этого совместного проекта двух континентов, Европеана и DPLA надеются стимулировать создание глобальной сети при участии партнёрских организаций всего мира».

Ещё одним результатом этого сотрудничества станет виртуальная выставка, посвящённая миграции европейцев в Америку. DPLA и Европеана продемонстрируют потенциал своих объединённых коллекций, оцифровав и предоставив в открытом доступе материал о путешествии из Старого света в Новый. В этот пилотный проект войдут тексты и изображения, раскрывающие опыт тех, кто покинул свои дома в поисках новой жизни за тысячи миль, по другую сторону океана. Письма, фотографии и официальные записи позволят взглянуть с другой стороны на тот жестокий мир, который приехали покорять европейцы, от российских евреев до ирландских крестьян. Все жители Соединённых Штатов Америки, включая американских индейцев, являются потомками иммигрантов, и почти каждый житель Европы, так или иначе, связан с миграцией, либо в пределах континента, либо за океан. Поэтому данная выставка будет интересна многим.

Цифровая публичная библиотека Америки – это национальный проект, которым руководит Центр Беркмана «Интернет и общество» юридического факультета Гарвардского университета.