The case of Spain is not a private business of the Spaniards