The view of the foreigner. The state yesterday, today, tomorrow