The case of the interpreter of the Kirghiz language in the Novouzenskiy Zemsky court
Russia. Department of State Economy.
The case of the interpreter of the Kirghiz language in the Novouzenskiy Zemsky court [Case]: started on February 17: Highest approved on March 31, 1854 - 1854. - 10 sheets. - (Fund of the Department of State Economy of the State Council, Inventory No. 4. 1854). - Handwritten text. Ink. Original title: Case of the State Council of the Department of Economy. On the definition of a translator of the Kirghiz language in the Novouzenskiy Zemsky court: February 19 - April 5, 1854 The case contains documents related to the definition of a translator of the Kyrgyz language in the Novokuznetsk Zemsky court. This need arose in connection with the development of trade relations between the population of the uyezd and nomadic Kyrgyz
I. Department of State Economy of the State Council.
1. Novouzenskiy zemsky court - Documents and materials. 2. Russian language (collection). 3. Power (collection). 4. Territory (collection). 5. Language Policy - Russia - Documents and Materials. 6. National Policy - Russia - 1825-1855 - Documents and materials. 7. Translators - Russia - Documents and materials. 8. Kirghiz language - Translation - Russian language - Documents and materials. 9. Russian language - Translation - Kyrgyz language - Documents and materials.
BBC 63.3 (28-8Sar) 522-38y11 BBK 81.632.5-9y11
Source of electronic copy: РГИА Location on the secret of the original: РГИА. F. 1152. Op. 4. 1854. D. 38.