Evolution of prosaic textuality in the creative biography of Boris Pasternak