Language bases of folklore in the light of the phenomena of traditional folk culture