Результаты поиска
Найдено 2 853 материала
The case of the sale by the book-salary by Deibner, in the city of Riga, the Latvian-Russian-German dictionary of Voldemar
Дело Департамент народного просвещения Министерства народного просвещения (1803-1917) Ф. 733. Оп. 194. Д. 317
Дело о продаже книгопродавцем Дейбнером, в городе Риге, латышско-русско-немецкого словаря Вольдемара 12 марта 1883 г. - 19 января 1891 г.
Доступно только в Электронных читальных залах
The case is the question of the bookSeller of the JungMeister, about buying a Russian-German and German dictionary of Ulyanova and "Atlas of Russia" Proskuryakova and Semenova
Дело Департамент народного просвещения Министерства народного просвещения Ф. 733. Оп. 105. Д. 92
Дело по прошению книгопродавца Юнгмейстера, о покупке у него русско-немецкого и немецко-русского словаря Ульянова и "Атласа России" Проскурякова и Семенова 19 апреля - 2 июня 1844 г.
Доступно только в Электронных читальных залах
The case at the request of the Nemirovsky rabbi Weiss, on the issuance of a manual for the publication of the Biblical-Russian-German dictionary drawn up by him
Дело Департамент народного просвещения Министерства народного просвещения (1803-1917) Ф. 733. Оп. 189. Д. 465
Дело по просьбе немировского раввина Вейса, о выдаче ему пособия на издание составленного им библейско-русско-немецкого словаря 20 ноября 1872 г. - 14 февраля 1873 г.
Доступно только в Электронных читальных залах
The case of the manual to the backward major Makarov for the publication of the Russian-French and French-Russian dictionaries.Immediately about the issuance of the highest command by Mr. Makarov in the manual for printing the said dictionaries 7678 rubles in silver.Immediately about the followed by the highest permission to initiate these dictionaries of the name of His Majesty and about bringing him to the majesty of copies of dictionaries.Immediately about the issuance of the highest command to him, Makarov, to the allowance for printing the German-Russian and Russian-German dictionaries 6000 rubles.Immediately and the sovereign to the emperor of a copy of the mentioned dictionary.Immediately about the circular sentence to the trustees of educational districts about the assumption of both dictionaries to use in educational institutions
Дело Департамент народного просвещения Министерства народного просвещения Ф. 733. Оп. 193. Д. 331
Дело о пособии отставному майору Макарову на издание русско-французского и французско-русского словарей. Тут же о выдаче по высочайшему повелению господину Макарову в пособие на напечатание сказанных словарей 7678 рублей серебром. Тут же о последовавшем высочайшем соизволении на посвящение этих словарей имени его величества и о поднесении его величеству экземпляров словарей. Тут же о выдаче по высочайшему повелению ему, Макарову, в пособие на напечатание составленного им немецко-русского и русско-немецкого словарей 6000 рублей. Тут же и поднесении государю императору экземпляра помянутого словаря. Тут же о циркулярном предложении попечителям учебных округов о допущении обоих словарей к употреблению в учебных заведениях 28 сентября 1867 г. - 4 мая 1877 г.
Доступно только в Электронных читальных залах
The case of the publication of the Russian-Estonian-German dictionary of the Russian-Estonian-German
Дело Департамент народного просвещения Министерства народного просвещения (1803-1917) Ф. 733. Оп. 193. Д. 379
Дело об издании надворным советником Руссовым русско-эстонско-немецкого словаря 4 июля - 20 августа 1868 г.
Доступно только в Электронных читальных залах
The case of the compilation by the writer Voldemar of the Russian-Latvian-German dictionary.Immediately about the order of the publication of this dictionary to the Ministry of Education of the Ministry of Education
Дело Департамент народного просвещения Министерства народного просвещения Ф. 733. Оп. 193. Д. 265
Дело о составлении литератором Вольдемаром русско-латышско-немецкого словаря. Тут же о заказе издания этого словаря на счет Министерства народного просвещения 3 июня 1866 г. - 27 октября 1879 г.
Доступно только в Электронных читальных залах
The case of conversations of French-Russian-German Oldskop
Дело Департамент народного просвещения Министерства народного просвещения Ф. 733. Оп. 107. Д. 126
Дело о разговорах французско-русско-немецких Ольдскопа 2 марта - 20 сентября 1838 г.
Доступно только в Электронных читальных залах
The case of the "Russian-French-Latin dictionary" of Makericov, not approved
Дело Департамент народного просвещения Министерства народного просвещения Ф. 733. Оп. 108. Д. 602
Дело о "Русско-французско-латинском словаре" сочинения Марцелова, не одобренном 22-31 октября 1863 г.
Доступно только в Электронных читальных залах
The case of the publication of the Jewish-Russian and Russian-Jewish dictionaries
Дело Департамент народного просвещения Министерства народного просвещения Ф. 733. Оп. 98. Д. 140
Дело об издании Еврейско-русского и Русско-еврейского словарей 24 апреля 1857 г. - 5 мая 1862 г.
Доступно только в Электронных читальных залах
The case of the manuscript of P. Uspensky "Russian-Chudsk Dictionary"
Дело Департамент народного просвещения Министерства народного просвещения (1803-1917) Ф. 733. Оп. 196. Д. 439
Дело о рукописи П. Успенского "Русско-чудский словарь" 28 ноября 1909 г. - 7 сентября 1913 г.
Доступно только в Электронных читальных залах
On the publication of the Russian-Tourk dictionary and allocation 26.401 rubles.60 kopecks.to the publication
Дело ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ КОМИТЕТ СССР (ЦИК СССР) Ф. 3316 Р. Оп. 17. Д. 477
Об издании русско-тюркского словаря и ассигновании 26.401 руб. 60 коп. на издание 11.02.1924 - 02.01.1925
Доступно только в Электронных читальных залах
Annual reports on Russian-dramatic, opera, ballet, French and German troupes
Дело Дирекция императорских театров МИДв Ф. 497. Оп. 2. Д. 19764
Годовые отчеты по русско-драматической, оперной, балетной, французской и немецкой труппам 1864-1865 гг.
Доступно только в Электронных читальных залах
Reports on the Russian-Drama troupe, German and ballet troupe for 1863-1864
Дело Дирекция императорских театров МИДв Ф. 497. Оп. 2. Д. 19763
Отчеты по русско-драматической труппе, немецкой и балетной труппам за 1863-1864 годы 1863-1864 гг.
Доступно только в Электронных читальных залах
The case of Greek-Russian and Russian-Greek dictionaries compiled by the former senior teacher of the Saratov gymnasium Sinai
Дело Департамент народного просвещения Министерства народного просвещения Ф. 733. Оп. 108. Д. 558
Дело о греческо-русском и русско-греческом словарях, составленных бывшим старшим учителем Саратовской гимназии Синайским 9-24 июля 1863 г.
Доступно только в Электронных читальных залах
The case of the consideration of the dictionary of the Russian-Buryat language compiled by the teacher Buryat Buldonov.Immediately about the consideration of works and other persons.Ilyasheva
Дело Департамент народного просвещения Министерства народного просвещения (1803-1917) Ф. 733. Оп. 142. Д. 449
Дело о рассмотрении словаря русско-бурятского языка, составленного учителем бурятом Болдоновым. Тут же о рассмотрении сочинений и других лиц. Ильяшева 2 октября 1869 г. - 24 июня 1872 г.
Доступно только в Электронных читальных залах
The case at the request of the candidate of St. Petersburg University of Mandelstam regarding the Bible and dictionaries published by him: Jewish-Russian and Russian-Jewish
Дело Департамент народного просвещения Министерства народного просвещения (1803-1917) Ф. 733. Оп. 189. Д. 175
Дело по просьбе кандидата Санкт-Петербургского университета Мандельштама касательно изданной им Библии и словарей: еврейско-русского и русско-еврейского 18 октября 1866 г. - 5 мая 1880 г.
Доступно только в Электронных читальных залах
The case of permission to devote the highest name of the sovereign of the Emperor of the Mongol-Russian Dictionary, compiled by Professor of Kazan University Kovalevsky
Дело Канцелярия министра народного просвещения Ф. 735. Оп. 2. Д. 261
Дело о дозволении посвятить высочайшему имени государя императора монголо-русско-французского словаря, составленного профессором Казанского университета Ковалевским 12 октября 1841 г. - 18 августа 1850 г.
Доступно только в Электронных читальных залах
The case at the request of the Eynenerling College Counselor, about the acquisition for the gymnasium "Russian-Latin dictionary" Ivashkovsky, in 4 volumes, including 500 copies
Дело Департамент народного просвещения Министерства народного просвещения Ф. 733. Оп. 107. Д. 377
Дело по просьбе коллежского советника Эйнерлинга, о приобретении для гимназий "Русско-латинского словаря" Ивашковского, в 4 томах, в числе 500 экземпляров 1 октября 1849 г. - 14 декабря 1854 г.
Доступно только в Электронных читальных залах
The case of the appointment of a manual to the teacher of the Tatar Orenburg Teacher's School Shagiakhmetov to the publication of the Russian-Tatar Dictionary compiled by him
Дело Департамент народного просвещения Министерства народного просвещения (1803-1917) Ф. 733. Оп. 171. Д. 2137
Дело о назначении из казны пособия преподавателю татарской Оренбургской учительской школы Шагиахметову на издание составленного им "русско-татарского словаря" 29 декабря 1888 г. - 5 ноября 1891 г.
Доступно только в Электронных читальных залах
The case of the Jewish of Budman on the adoption in the leadership in the Jewish schools of two writings: theorists of practical grammar and the Russian-Juda dictionary
Дело Департамент народного просвещения Министерства народного просвещения Ф. 733. Оп. 98. Д. 58
Дело по прошению еврея Будмана о принятии в руководство в еврейских училищах двух его сочинений: Теоретики практической грамматики и Русско-иудейского словаря 24 апреля - 28 ноября 1856 г.
Доступно только в Электронных читальных залах
The case of establishing a queue between the Russian-dramatic, German and French orchestras for playing performances in May, June and July months
Дело Дирекция императорских театров МИДв Ф. 497. Оп. 2. Д. 23914
Дело об установлении очереди между русско-драматическим, немецким и французским оркестрами для игры в спектаклях в мае, июне и июле месяцах 14-30 апреля 1876 г.
Доступно только в Электронных читальных залах
The book for the issuance of spokeskeeping on troupes: Russian-dramatic, opera, ballet, Italian, French and German for June 1863
Дело Дирекция императорских театров МИДв Ф. 497. Оп. 4. Д. 1295
Книга на выдачу поспектакльной платы по труппам: русско-драматической, оперной, балетной, итальянской, французской и немецкой за июнь 1863 года 1863 г.
Доступно только в Электронных читальных залах
The case of the request of the merchant Glazunov about bringing it to the imperial highness, the Grand Duke and heir to the Russian-French-German dictionary published by Glazunov
Дело Канцелярия министра народного просвещения Ф. 735. Оп. 1. Д. 239
Дело по прошению купца Глазунова о поднесении его императорскому высочеству, великому князю и наследнику изданного Глазуновым российско-французско-немецкого словаря 4-11 марта 1827 г.
Доступно только в Электронных читальных залах
The case of the "Ertel dictionary", rightly about the "Schmid Dictionary", about the books "Theoretical and practical course of the German" Ertel and "Stories of Peter Great", published by Elsner
Дело Департамент народного просвещения Министерства народного просвещения Ф. 733. Оп. 107. Д. 279
Дело о "Словаре Эртеля", тут же и о "Словаре Шмида", о книгах "Теоретико-практический курс немецкого языка" Эртеля и "Истории Петра Великого", изданной Эльснером 5 июня 1843 г. - 29 марта 1847 г.
Доступно только в Электронных читальных залах
The case at the request of the creditors of the collegiate adviser Einerning about the acquisition for educational institutions at a cheap price published by the late Einerling "The History of the Russian State" by Karamzin and the "Russian-Latin Dictionary" Ivashkovsky
Дело Департамент народного просвещения Министерства народного просвещения Ф. 733. Оп. 108. Д. 301
Дело по просьбе кредиторов коллежского советника Эйнерлинга о приобретении для учебных заведений по дешевой цене изданной покойным Эйнерлингом "Истории государства Российского" Карамзина и "Русско-латинского словаря" Ивашковского 1857 - 1858