En
RuРезультаты поиска
Did you mean: малышев животные америки
Найдено 56 материалов
Information technologies and archives: Documents on the history of Russian America, stored in the US archives, to be digitized
31 August 2017
August 28, 2017 in the Ministry of Foreign Affairs of Russia held a working meeting of the coordinating expert council of the interdepartmental working group (IWG) on the preservation of Russian historical and cultural heritage in the United States.
хранящихся в США ценных документов по истории Русской Америки и двусторонних отношений. Также предполагается... продолжить ранее начатые переговоры с автокефальной Православной церковью в Америке относительно... о выходцах из этого региона, которые впоследствии связали свою жизнь с Северной Америкой.
В заседании...Информационные технологии и архивы: Документы по истории Русской Америки, хранящиеся в архивах США, оцифруют
Russian culture abroad: The United States unveil “Pushkin in America” series of historical postcards
30 May 2011
The Russian-American society “Northern Cross” (Severny Krest) is implementing a unique project called the “History Card”.
Сохранение и пропаганда русской культуры в Америке, история отношений России и США... вышла очередная серия открыток. Она называется «Пушкин в Америке».
«Хотя Александр Сергеевич никогда... поэта.
Недавно «Северный Крест» при поддержке Дворянского собрания в Америке запустил очередной...Сохранение и пропаганда русской культуры в Америке, история отношений России и США... вышла очередная серия открыток. Она называется «Пушкин в Америке».
...Русская культура за рубежом: В США вышла серия исторических открыток «Пушкин в Америке»
Internet resources: Civil War NYers e-collection now online
28 December 2010
As the nation prepares to observe the 150th anniversary of the Civil War, the New York State Military History Museum and Veterans Research Center is making capsule histories of 360,000 New York Civil War Soldiers available online.
Америка готовится отметить 150-ю годовщину гражданской войны. Так, Военно-исторический музей штата...Америка готовится отметить 150-ю годовщину гражданской войны. Так, Военно-исторический музей...Ресурсы Интернета: Электронная коллекция штата Нью-Йорк к 150-летию гражданской войны в Америке
Electronic libraries: National Anthropological Archives to digitize unique Native Americans’ manuscripts
25 July 2010
The Smithsonian’s National Anthropological Archives has received a $323,000 “Save America’s Treasures” grant from the President’s Committee on the Arts and the Humanities. The grant will ensure long-term preservation and better access to the Archives’ endangered-languages manuscripts.
о коренном населении Америки. Предоставление гранта является частью федеральной инициативы “Сохранение... сокровищ Америки” (“Save America’s Treasures”).
Национальный Антропологический Архив, названный... Америки, имеет огромное культурное и историческое значение. Она содержит разнообразные словари... индейцев. Ежегодно к коллекции Архива обращаются более 600 ученых, а также коренные жители Америки... Anthropological Archives) получил грант в размере 323 тыс. долларов на сохранение и оцифровку коллекций рукописей о коренном населении Америки.
...Электронные библиотеки: Национальный Антропологический Архив США оцифрует уникальные рукописи о коренном населении Америки
Museums of Russia and world culture: “The role of museums in preserving historical and cultural heritage of Russian America” seminar in Vologda
15 August 2011
August 12, 2011 Vologda State Culture Reserve housed an International theoretical and practical seminar "The role of museums in preserving historical and cultural heritage of Russian America."
-практический семинар «Роль музеев в сохранении историко-культурного наследия Русской Америки... и сохранения историко-культурного наследия Русской Америки, подготовка к празднованию 200-летия Форт... научно-практический семинар «Роль музеев в сохранении историко-культурного наследия Русской Америки».
...Музеи России и мировая культура: Семинар «Роль музеев в сохранении историко-культурного наследия Русской Америки» в Вологде
Information technology and libraries: Digital Public Library of America to acquire documents from various US archives
10 September 2013
The U.S. launched a project to digitize documents from various archives of the United States. They will be digitized and brought together in one place - Digital Public Library of America.
и собраны в одном месте - Цифровой публичной библиотеке Америки (the Digital Public Library of America... и собраны в одном месте - Цифровой публичной библиотеке Америки (the Digital Public Library of America).
...Информационные технологии и библиотеки: Цифровая публичная библиотека Америки пополнится документами из различных архивов США
Internet and Society: Compatriots in Mexico will create a website that will bring together specialists in Russian philology, residing on the territory of North and South America
20 September 2016
In Mexico was held the country conference of Russian compatriots "Together with Russia". Participants in the meeting, which was already the eleventh in a row, were the representatives of different organizations and associations from all over the country.
русистов, проживающих на территории Мексики и других стран Северной и Южной Америки. Кроме...Интернет и общество: Соотечественники в Мексике создадут сайт, который объединит русистов, проживающих на территории Северной и Южной Америки
Peoples of the World: The opening of the new exposition "Latin America" took place in the Peter the Great Museum of Anthropology and Ethnography in Saint-Petersburg
6 June 2017
June 5, 2017 took place the solemn opening of a unique permanent exhibition of the Peter the Great Museum of Anthropology and Ethnography (Kunstkamera) RAS "Latin America".
антропологии и этнографии им. Петра Великого (Кунсткамера) РАН «Латинская Америка».
Экспозиция дополнит... уже существующие в музее региональные этнографические экспозиции по Северной Америке, Евразии и Африке... в том, что она является единственной в России, представляющей комплекс древних и современных культур Латинской Америки... и культурных контактов стран Латинской Америки и России.
Всего в собрании Кунсткамеры насчитывается... более 8500 предметов, привезённых почти из всех стран Латинской Америки. Четыреста наиболее ценных... антропологии и этнографии им. Петра Великого (Кунсткамера) РАН «Латинская Америка».
...Народы мира: Открытие новой экспозиции «Латинская Америка» состоялось в Музее антропологии и этнографии им. Петра Великого в Санкт-Петербурге
Museums of Russia: Updated exhibition ay the Gallery of European and American Art of the XIX-XX centuries opened at the Pushkin Museum
6 February 2022
From February 1, 2022 the Gallery of Art of European and American Countries of the XIX-XX centuries of the Pushkin State Museum of Fine Arts (Moscow) features the updated exposition of the second and third floors.
С 1 февраля 2022 года в Галерее искусства стран Европы и Америки XIX–XX веков Государственного...С 1 февраля 2022 года в Галерее искусства стран Европы и Америки XIX–XX веков Государственного...Музеи России: Обновлённая экспозиция в Галерее искусства стран Европы и Америки XIX-XX веков открылась в ГМИИ им. А. С. Пушкина
World libraries: Library of Congress Highlights Historical Civil War Figures in New Blog
18 October 2012
The Library of Congress will debut a unique new blog to complement its exhibition, "The Civil War in America," which opens Nov. 12.
война в Америке», которая пройдёт с 12 ноября 2012 года по 1 июня 2013 года. Блог призван отразить... 1861-1865 гг.
Масштабная выставка «Гражданская война в Америке» пройдёт в Библиотеке Конгресса США... Грешема и др.
Выставка призвана представить Гражданскую войну в Америке с гуманистической точки зрения... «Гражданская война в Америке», которая пройдёт с 12 ноября 2012 года по 1 июня 2013 года.
...Библиотеки мира: События Гражданской войны в Америке будут отражены в новом блоге Библиотеки Конгресса США
Russian museums: The updated exposition of the Gallery of Art of Europe and America is presented in the Pushkin Museum of Fine Arts in Moscow
16 February 2015
February 16, 2015 in the Gallery of Arts of Europe and America of the XIX-XX centuries (The Pushkin State Museum of Fine Arts, Moscow) is held the media show of the updated exposition.
16 февраля 2015 года в Галерее искусства стран Европы и Америки XIX–XX веков (Государственный... создан музейный квартал. После реконструкции коллекция Галереи искусства стран Европы и Америки XIX...16 февраля 2015 года в Галерее искусства стран Европы и Америки XIX–XX веков (Государственный...Музеи России: Обновлённая экспозиция Галереи искусства стран Европы и Америки представлена в Музее изобразительных искусств им. А. С. Пушкина в Москве
History and Culture: Exhibitions "Ustyug Residents and Russian America" and "Trade Ties of the Ustyug Merchants of the XVIII Century" presented in Veliky Ustyug
26 September 2021
The Museum of History and Culture of Veliky Ustyug (Vologda Region) launched exhibitions about the contribution of the Ustyug merchants to the development of Russian America and trade with Western Europe and China.
о вкладе устюжского купечества в развитие Русской Америки и торговли со странами Западной Европы... и Китаем.
Выставка «Устюжане и Русская Америка» знакомит с вкладом жителей города в развитие Русской... Америки, с их тихоокеанской эпопеей. На экспозиции представлено снаряжение промысловых судов XVIII века... о вкладе устюжского купечества в развитие Русской Америки и торговли со странами Западной Европы и Китаем.
...История и культура: Выставки «Устюжане и Русская Америка» и «Торговые связи устюжского купечества XVIII века» представлены в Великом Устюге
International conference “Results and prospects for cooperation of joint scientific centers for the study and prevention of infectious diseases in Africa, Asia and South America”
9 December 2023
On December 9, 2023 the International Conference “Results and prospects for cooperation between joint scientific centers for the study and prevention of infectious diseases in Africa, Asia and South America”, organized by Rospotrebnadzor, was held at the Presidential Library.
болезней в странах Африки, Азии и Южной Америки», организованная Роспотребнадзором.
В мероприятии приняли... Америки.
Основная цель конференции – анализ результатов, оценка перспектив и укрепление... болезней в странах Африки, Азии и Южной Америки», организованная Роспотребнадзором.
... по изучению и профилактике инфекционных болезней в странах Африки, Азии и Южной Америки»
International conference “Results and prospects for cooperation of joint scientific centers for the study and prevention of infectious diseases in Africa, Asia and South America”
9 December 2023
On December 9, 2023, at 9:30 the Presidential Library will launch the International Conference “Results and prospects for cooperation of joint scientific centers for the study and prevention of infectious diseases in Africa, Asia and South America” organized by Rospotrebnadzor.
инфекционных болезней в странах Африки, Азии и Южной Америки», организованная Роспотребнадзором..., Латинской Америки.
Цель конференции – анализ результатов, оценка перспектив и укрепление... инфекционных болезней в странах Африки, Азии и Южной Америки», организованная Роспотребнадзором.
... по изучению и профилактике инфекционных болезней в странах Африки, Азии и Южной Америки»
Internet and Regions of Russia: Website featuring rare nature sounds of the Russian Arctic launched
27 September 2020
Gazprom Neft launched a website featuring rare nature sounds of the Russian Arctic territories and animals.
Компания «Газпром нефть» запустила сайт с редкими звуками природы Заполярья и животных, обитающих...Компания «Газпром нефть» запустила сайт с редкими звуками природы Заполярья и животных, обитающих в Арктике.
Internet and Memory of Russia: The State Darwin Museum presented online projects, marking the 75th anniversary of Victory
1 May 2020
A virtual exhibition entitled "Animals on the Fronts of the Great Patriotic War in the Works of Artists of the State Darwin Museum" commemorates the museum workers who fought and worked in the rear during the Great Patriotic War. It was created to remind about silent combat friends - animals who always fought side by side with a man and saved thousands of lives.
, создана виртуальная выставка «Животные на фронтах Великой Отечественной войны в произведениях... художников Государственного Дарвиновского музея», напоминающая нам о молчаливых боевых друзьях – животных... войны, создана виртуальная выставка «Животные на фронтах Великой Отечественной войны в произведениях... – животных, во все времена воевавших бок о бок с человеком и спасших тысячи жизней.
The Presidential Library collections have been enriched with digital copies of publications provided by the Administration of the Smolensk region
12 February 2018
The Presidential Library collections have been enriched with digital copies of publications provided by the Department of the Smolensk region on protection, control and regulation of forestry, wildlife and their habitats.
животного мира и среды их обитания.
Красная книга Смоленской области : редкие и находящиеся под угрозой... исчезновения виды животных и растений / Смоленский обл. комитет по охране окружающей среды... Департаментом Смоленской области по охране, контролю и регулированию использования лесного хозяйства, объектов животного мира и среды их обитания.
The decree “On federal natural resources” took effect
16 December 1993
On December 16, 1993 the president of Russia signed a decree “On federal natural resources” defining the lands, waters, forests, subsoil, resources of fauna and flora of national significance.
ресурсах», определивший в составе земель, вод, лесов, недр, ресурсов животного и растительного мира...; виды растений и животных, занесённые в Красную книгу Российской Федерации; виды животных, ценные... по территории двух и более субъектов Федерации, а также животные, отнесенные к видам, подпадающим... природных ресурсах», определивший в составе земель, вод, лесов, недр, ресурсов животного и растительного
IT and Museums: State Historical Museum to launch a new mobile app by the end of the year
18 October 2018
The State Historical Museum (Moscow) will launch a new mobile app with an audio guide before the year is out. The new service will feature over 200 audio files dedicated to unique exhibits, including the famous Galich city hoard with its animal figurines, Alexander II’s pen, Ivan the Terrible’s sackcloth (hair-shirt), Prince Vladimir’s gold coin and many other things.
Галичский клад с фигурками животных, перо Александра II, власяница Ивана Грозного, золотая монета князя... Галичский клад с фигурками животных, перо Александра II, власяница Ивана Грозного, золотая монета князя Владимира и многое другое.
The films about moose, boars and beavers were screened at the Presidential Library cinema club
23 May 2018
On the International Day for Biological Diversity on May 22, 2018, a creative meeting with the author of animal films of Russia, the founder of the project "New Zoological Museum", Candidate of Biological Sciences, Pavel Glazkov, was held at the Presidential Library cinema club. The participants of the cinema club watched and discussed three short films: about moose, boars and beavers.
Президентской библиотеки состоялась творческая встреча с автором фильмов о животных России, основателем... полнится исчезающими видами животных. Техногенная деятельность человека делает его плохим соседом..., настоящее чудо природы. По ним можно не только узнать возраст животного, но и понять, станет ли он альфа... заводить лосиные фермы.
Второй фильм, «Кабан или дикая свинья», рассказал о лесной жизни животного..., или речного, бобра. Автор фильма объяснил, почему бобр — это животное, а бобер – название его меха... Президентской библиотеки состоялась творческая встреча с автором фильмов о животных России, основателем
World culture: “Guardians of Time. Ceramic Sculpture of Ancient China” Exhibition to open in Moscow
10 December 2018
The Pushkin State Museum of Fine Arts (Moscow) marks the end of 2018 with “Guardians of Time,” an exhibition of ancient Chinese ceramic sculpture. Statuettes of the animal symbols used in the Chinese calendar will be featured, covering a time period from the 2nd century BC to the 17th century AD.
предметы — фигурки животных-символов китайского календаря, относящиеся к периоду с II в. до н. э... популярен во всём мире. Он делится на пять двенадцатилетних периодов. У каждого года есть животное... же животных-символов.
Традиционные ритуальные керамические скульптуры собак, свиней, кабанов... и композиции из 12 животных-символов китайского календаря относятся ко времени правления в Китае династий Хань... редкие предметы — фигурки животных-символов китайского календаря, относящиеся к периоду с II в. до н. э. до XVII в. н. э.
“The Wilderness of Russia” photography exhibition opened in the Russian Center of Science and Culture in London
12 September 2017
“The Wilderness of Russia” unique photography exhibition opened in the Russian Center of Science and Culture in London. It is timed to the Year of Especially Protected Natural Territories and the Year of Ecology in Russia.
из жизни диких животных. Гости выставки увидели снимки Кроноцкого биосферного заповедника, Корякского... раздела «Растительный и животный мир».
По материалам портала http://rs.gov.ru
... из жизни диких животных. Гости выставки увидели снимки Кроноцкого биосферного заповедника
Territory of Russia: Exhibition of works of finalists of the "The Most Beautiful Country" photo contest launched in Moscow
11 August 2020
From August 1 to August 30, 2020, the Moscow historical park "Russia is My History" hosts the "Multinational Russia" photo exhibition. It brings together the brightest, most creative and exciting photographs of the finalists of the photo contest of the Russian Geographical Society "The Most Beautiful Country". It features 44 pictures of Russian landscapes, architecture, wild animals, everyday life of indigenous peoples.
44 снимка пейзажных видов, архитектуры, диких животных, жизни и быта коренных народов России... увидят 44 снимка пейзажных видов, архитектуры, диких животных, жизни и быта коренных народов России.
Regions of Russia: Photo exhibition “100 Years of Preserving the Future!” dedicated to the anniversary of the Astrakhan Biosphere Reserve underway in Astrakhan
9 January 2019
The photo exhibition “100 Years of Preserving the Future!”, which is dedicated to the centenary of the Astrakhan Biosphere Reserve is currently underway in the Zeughaus Museum and Exhibition Complex in Astrakhan. It
интересные кадры из жизни диких животных и познакомиться с людьми, посвятившими жизнь сохранению природных... интересные кадры из жизни диких животных и познакомиться с людьми, посвятившими жизнь сохранению природных богатств для будущих поколений.
The films of the biologist Pavel Glazkov will be screened at the Presidential Library cinema club
22 May 2018
May 22, 2018 at 16:00, on the International Day for Biological Diversity, at the Presidential Library cinema club will be held a creative meeting with the author of films about animals in Russia, Candidate of Biological Sciences Pavel Glazkov. The program includes screening and discussion of the author’s three short films, who also keeps a video blog "Two of Every Kind", the founder of the project "New Zoological Museum".
Президентской библиотеки состоится творческая встреча с автором фильмов о животных России... повествование о жизни обитающих в Ленинградской области животных.
Герой первого фильма – европейский... – «Кабан или дикая свинья» – расскажет о лесной жизни животного, внешне похожего на одомашненное... обыкновенного (или речного) бобра и объяснит, почему это животное пополнило список Красной книги... киноклуба Президентской библиотеки состоится творческая встреча с автором фильмов о животных России