En
RuРезультаты поиска
Найдено 676 материалов
Marking International Family Day: Darwin Museum to hold online events
15 May 2020
Traditionally, on May 15, the Darwin Museum widely celebrates International Family Day. This year, events are held online.
Традиционно 15 мая Дарвиновский музей широко отмечает Международный день семей. В этом году... мероприятия проводятся онлайн.
В рамках события музей предлагает узнать о семьях и материнстве у животных... на виртуальной выставке «Мать и дитя», послушать о том, какие взаимоотношения царят в семьях... приматов, на видеолекции «Обезьянья структура семьи. А у вас как?» и вместе с детьми смастерить семейные куклы-обереги.
...Традиционно 15 мая Дарвиновский музей широко отмечает Международный день семей. В этом году мероприятия проводятся онлайн.
...К Международному дню семей: Онлайн-мероприятия в Дарвиновском музее
Museums of Russia: The apartment of the Mayakovsky family in Moscow opens its doors to visitors
24 September 2019
The apartment of the Mayakovsky family in Studenetsky Lane in Moscow, which had been closed for the conservation work for about 50 years, opened its doors to visitors.
Квартира семьи Маяковских в Студенецком переулке в Москве открылась для посетителей... и познакомиться с бытом семьи Маяковских.
Комнату, принадлежавшую Ольге, сестре Владимира Маяковского... В. В. Маяковского, рассказывающей о семье поэта. Первая — «Квартира на Большой Пресне» — посвящена Патриции...Квартира семьи Маяковских в Студенецком переулке в Москве открылась для посетителей. Она была законсервирована около 50 лет.
...Музеи России: Квартиру семьи Маяковских в Москве открыли для посетителей
The Presidential Library combined past and present of the Plancon family
1 December 2018
The Presidential Library is not only the largest national electronic repository of data on the history of our country, but it also provides unique documents related to individual families.
отдельных семей.
Один из ярких примеров этому имел место совсем недавно. В адрес Президентской... собственной семьи.
Реакция Президентской библиотеки не заставила себя ждать. Архивные материалы, посвящённые... семье Плансонов, прежде доступные только в электронных читальных залах, были оперативно опубликованы... музее, затем поступила в Эрмитаж.
Добавим, что история с семьёй Плансонов – не единственный пример... читательница, потомок купеческой семьи Огурешниковых из города Плёс (ныне в Ивановской области... данных по истории нашей страны, но и позволяет отыскать в своём фонде уникальные документы, касающихся отдельных семей.
...Президентская библиотека связала прошлое и настоящее семьи Плансонов
Personal records of the Kshesinsky family available on the Presidential Library’s portal
4 September 2022
On the occasion of the 150th anniversary of Matilda Kshesinskaya, the Presidential Library made publicly available electronic copies of personal records of employees of the Directorate of Imperial Theaters - Felix Kshesinsky, his wife Yulia Lede (Dominskaya) and their children: Mikhail, Yulia and Matilda.
».
Электронные копии личных дел семьи Кшесинских, которыми располагает Президентская библиотека, содержат... каждого из династии Кшесинских.
Электронные копии личных дел членов семьи Кшесинских будут интересны...Личные дела семьи Кшесинских – на портале Президентской библиотеки
Family and traditional family values in Russia as the basis of Russian statehood
29 August 2023
The collection marks the history of a family and family values. Much attention is paid to the preservation and strengthening of family values. Decree of the President of the Russian Federation of November 9, 2022 № 809 “On Approval of the Fundamentals of State Policy for the Preservation and Strengthening of Traditional Russian Spiritual and Moral Values” classifies “a strong family” as a traditional value.
Коллекция посвящена истории семьи и семейных ценностей в России. В Указе Президента Российской... «крепкая семья». На основе материалов из фонда Президентской библиотеки представлена история развития... института семьи в России со времён Древней Руси до настоящего времени. Значительное внимание уделено... Союзе и Российской Федерации. Отдельно выделены сюжеты по оказанию помощи семьям военных...Коллекция посвящена истории семьи и семейных ценностей, сохранению... по сохранению и укреплению традиционных российских духовно-нравственных ценностей» к традиционным ценностям отнесена «крепкая семья».
...Семья и традиционные семейные ценности в России как основа российской государственности
Exhibitions: Works of artists of the Brueghel family presented in Moscow
28 April 2015
The exhibition "Younger Breughel. Paintings from the collection of Constantine Mauergauz" opens on April 28, 2015 at the State Pushkin Museum of Fine Arts (Moscow).
младшего поколения семьи Брейгелей. Их показ продолжает сложившуюся на протяжении последнего десятилетия...Выставки: Произведения художников семьи Брейгелей представлены в Москве
Exhibitions: Works of the family Traugot presented in Saint-Petersburg
30 August 2012
August 29, 2012 an exhibition "Family Traugot. George Traugot, Vera Yanova, Alexander and Valery Traugot" opens in the Marble Palace (Saint-Petersburg).
29 августа 2012 года в Мраморном дворце (Санкт-Петербург) открывается выставка «Семья Траугот... семьи петербургских художников Трауготов: Георгия Траугота (1903–1961), его супруги Веры Яновой...29 августа 2012 года в Мраморном дворце (Санкт-Петербург) открывается выставка «Семья Траугот...Выставки: Творчество членов семьи Траугот представлено в Петербурге
Marking the Day of Family, Love and Faithfulness: Tsaritsyno Museum and Nature Reserve in Moscow launched "Family - the Soul of Russia" exhibition
8 July 2021
The Tsaritsyno Museum and Nature Reserve (Moscow) launched the "Family - the Soul of Russia" exhibition, marking the Day of Family, Love and Faithfulness.
В музее-заповеднике «Царицыно» (Москва) открыта для посетителей выставка «Семья – душа России...», приуроченная ко Дню семьи, любви и верности.
В Большом дворце музея-заповедника «Царицыно» пятый год... подряд проводится выставка «Семья – душа России», в экспозиции которой можно увидеть реалистическое... конкурсе. Экспозиция традиционно приурочена к празднованию Дня семья, любви и верности, который тесно... авторитетным жюри Всероссийского конкурса «Семья – душа России». В 2021 году на конкурс поступило...В музее-заповеднике «Царицыно» (Москва) открыта для посетителей выставка «Семья – душа России», приуроченная ко Дню семьи, любви и верности.
...Ко Дню семьи, любви и верности: Выставка «Семья – душа России» открылась в музее-заповеднике «Царицыно» в Москве
The Presidential Library’s conference spotlighted the upbringing and traditions of Alexander Pushkin’s family
10 February 2023
On February 10, 2023 the Presidential Library hosted the annual conference and webinar "Alexander Pushkin's Memorial Day in the Presidential Library". Marking the Year of the Teacher and Mentor, declared by the President of the Russian Federation Vladimir Putin, the event was dedicated to the poet's educators and teachers, including his nanny Arina Rodionovna, who would turn 265 years this year.
и культуры.
Был затронут самый широкий спектр вопросов. Слушатели узнали о семейных традициях семьи...О воспитании и традициях в семье А. С. Пушкина рассказали на конференции в Президентской библиотеке
The Presidential Library’s conference to spotlight the upbringing and traditions of Alexander Pushkin’s family
10 February 2023
On February 10, 2023 at 10:00 the Senate Square, 3 will host the annual conference and webinar "Alexander Pushkin's Memorial Day in the Presidential Library". Marking the Year of the Teacher and Mentor, declared by the President of the Russian Federation Vladimir Putin, the event is dedicated to the poet's educators and teachers, including his nanny Arina Rodionovna, who would turn 265 years this year.
традициях семьи Пушкина, о тех, кто воспитывал будущего литератора, какие книги он читал и какие...О воспитании и традициях в семье А. С. Пушкина расскажут на конференции в Президентской библиотеке
The Presidential Library resources for the whole family were presented in Penza
13 February 2018
February 10, 2018, on the basis of the Lermontov Library in Penza, the regional parental meeting on the theme "The family as a safe environment for the development of children and adolescents" was held. The event was held by the Ministry of Education of the Penza region and the Institute for Regional Development. Participants were parents of schoolchildren from all districts of the region, representatives of municipal educational authorities, as well as teachers, psychologists, social educators...
собрание на тему «Семья как безопасная среда развития детей и подростков». Мероприятие проведено... собрание на тему «Семья как безопасная среда развития детей и подростков». Мероприятие проведено...Ресурсы Президентской библиотеки для всей семьи были представлены в Пензе
History and Culture: Exhibition "Christmas in a Noble Family" presented in Uglich
7 January 2021
An exhibition "Christmas in a Noble Family" will run at the Uglich Historical, Architectural and Art Museum until February 26, 2021.
«Рождество в дворянской семье».
Выставка рассказывает об особенностях встречи светлого праздника... Рождества Христова в дворянской семье.
На выставке можно увидеть непременные предметы, необходимые...В Угличском историко-архитектурном и художественном музее до 26 февраля 2021 года открыта выставка «Рождество в дворянской семье».
...История и культура: Выставка «Рождество в дворянской семье» представлена в Угличе
Birthday anniversary of Pavel Rossomakhin, a Tyumen artist, the first director of the Tyumen Regional Local History Museum
13 December 1886
П. А. Россомахин родился 1 (13) декабря 1886 г. в Тюмени в семье мелкого телеграфного чиновника. В 9 лет поступил в рисовальный класс Тюменского Александровского реального училища, которое в те годы возглавлял И. Я. Словцов. После окончания училища в 1906 г. поступил в Санкт-Петербургскую академию художеств. По возвращении в Тюмень работал учителем, преподавал математику, родной язык, естествознание, рисование и гимнастику. В свободное время рисовал и изучал свой родной край.
П. А. Россомахин родился 1 (13) декабря 1886 г. в Тюмени в семье мелкого телеграфного чиновника... художеств. По возвращении в Тюмень работал учителем, преподавал математику, родной язык...П. А. Россомахин родился 1 (13) декабря 1886 г. в Тюмени в семье мелкого телеграфного чиновника... академию художеств. По возвращении в Тюмень работал учителем, преподавал математику, родной язык
Memory of Russia: The exhibition dedicated to the 100th anniversary of the Romanov family's death is opened in Yekaterinburg
10 June 2018
Since June 6, 2018 the Sverdlovsk Regional Museum of Local History (Museum and Exhibition Center "Poklevsky-Kozell House") in Yekaterinburg, hosts the exhibition "The Tragedy of the Family ... The Tragedy of the Motherland ...". The exhibition presents about 150 memorial items of the Romanov family from the collection of the Pavlovsk State Museum-Reserve (to the 100th anniversary of the Romanovs' death).
Поклевских-Козелл») в Екатеринбурге открыта для посетителей выставка «Трагедия семьи… Трагедия Родины...…».
На выставке представлено около 150 мемориальных вещей семьи Романовых из собрания... императорской семьи и великих князей Романовых во дворцах Санкт-Петербурга, Царского Села, Петергофа... Поклевских-Козелл») в Екатеринбурге открыта для посетителей выставка «Трагедия семьи… Трагедия Родины…».
...Память России: Выставка к 100-летию гибели семьи Романовых открыта в Екатеринбурге
History of Russia: Unique images presented at the photo exhibition "Children's World of the Romanovs" in Tobolsk
25 August 2016
In memory of the 99th anniversary of the arrival of the family of the Romanovs to Tobolsk (6 August 1917) at the Museum of the history of exploration and study of Siberia by A. A. Dunin-Gorkavich of the Tobolsk complex scientific station of the Ural Branch of the Russian Academy of Sciences was opened an exhibition of "Children's World of the Romanovs".
В память 99-й годовщины прибытия семьи Романовых в Тобольск (6 августа 1917 года) в Музее истории... Уральского отделения РАН открылась выставка «Детский Мир семьи Романовых».
250 копий фотографий из фондов..., особенностях их воспитания, о мире взаимоотношений, развлечений, раскрывает повседневный уклад семьи.... Так, имеющаяся в фондах ГА РФ многочисленная коллекция любительских фотографий семьи Романовых... находилась рядом с императорской семьей, сопровождала их в путешествиях, присутствовала на закрытых...В память 99-й годовщины прибытия семьи Романовых в Тобольск (6 августа 1917 года) в Музее... Уральского отделения РАН открылась выставка «Детский Мир семьи Романовых».
...История России: Уникальные снимки представлены на фотовыставке «Детский мир семьи Романовых» в Тобольске
Memory of Russia: Exhibition of personal things of the Romanov family to be held in the cities of Russia
14 January 2013
Russia starts hosting events, dedicated to the 400th anniversary of the Romanov dynasty. As part of the anniversary program “From ocean to ocean – from Vladivostok to Toronto” throughout Russia will be traveling an exhibition of paintings by Olga Romanova and personal things, belonging to the Imperial House.
Александровны Романовой и личных вещей, принадлежавших императорской семье. Экспозиция была подготовлена... семья и где все они были расстреляны».
Выставка откроется 16 января 2013 года во Владивостоке, затем... Александровны Романовой и личных вещей, принадлежавших императорской семье.
...Память России: Выставка личных вещей семьи Романовых пройдёт в городах России
Memorable dates of Russia: Exhibitions, dedicated to anniversary dates of the Roerich family, opened in Barnaul
1 October 2014
October 1, 2014, as part of the Year of Culture in Russia the State Museum of Literature, Art and Culture of Altai (Barnaul), holds two opening days devoted to the 140th anniversary of the birth of Nicholas Roerich, the 135th anniversary of the birth of Helena Roerich, the 110th anniversary birthday of Sviatoslav Roerich.
семьи Рерихов, который формировался на протяжении 30 лет и ныне насчитывает более 2000 экспонатов...Памятные даты России: Выставки, посвящённые юбилейным датам семьи Рерихов, открываются в Барнауле
History and culture: The exhibition “The Chukovsky family in the history and culture of Russia” in Saint-Petersburg
15 January 2016
January 15, 2016 in the Department of the National Library of Russia (Saint-Petersburg) is opened the exhibition “The Chukovsky family in the history and culture of Russia”...
) открывается выставка «Семья Чуковских в истории и культуре России», посвящённая годовщине ухода из жизни... материалы представителей трёх поколений семьи Чуковских позволят отразить роль каждого из них и семьи...) открывается выставка «Семья Чуковских в истории и культуре России».
...История и культура: Выставка «Семья Чуковских в истории и культуре России» в Санкт-Петербурге
Crimean Regional Center of Presidential Library hosted international teleconference "We are Family!"
10 December 2024
On December 6th, 2024, a teleconference entitled "Simferopol - Tehran - Madagascar" was held at the Regional Center of the Presidential Library, which operates on the basis of the Franco Crimean Republican Universal Scientific Library. This event was timed to coincide with the Year of the Family in the Russian Federation and focused on discussing moral education and the preservation of traditional family values.
«Симферополь – Тегеран – Мадагаскар». Мероприятие было приурочено к Году семьи в Российской Федерации... Президентской библиотеки можно ознакомиться с коллекцией «Семья и традиционные семейные ценности в России... как основа российской государственности». Она представляет историю развития института семьи... Федерации. Отдельно выделены сюжеты по оказанию помощи семьям военных и государственных служащих... «Симферополь – Тегеран – Мадагаскар». Мероприятие было приурочено к Году семьи в Российской...В Крымском региональном центре Президентской библиотеки провели Международный телемост «Семья – это МЫ!»
Penza Regional Centre of Presidential Library held celebration dedicated to family
18 July 2025
M.Yu. Lermontov Penza Regional Library where the Regional Centre of the Presidential Library operates, a Celebration of Sun and Family was organised for the residents of the district village of Zemetchino. The event was timed to coincide with the Day of Family, Love and Fidelity, which is celebrated on 8 July.
и семьи. Мероприятие приурочили ко Дню семьи, любви и верности, который отмечается 8 июля.
Активное... викторины «Крепкая семья». Самые творческие участники праздника создали своими руками необычную книжную....
Взрослые заинтересовались электронной коллекцией Президентской библиотеки «Семья и традиционные..., раскрывающие историю развития института семьи в нашей стране со времён древней Руси до настоящего... библиотеки педагогический журнал «Семья и школа» за февраль 1871 года. Вы когда-нибудь слышали о сказке... солнца и семьи. Мероприятие приурочили ко Дню семьи, любви и верности, который отмечается 8 июля.
...В Пензенском региональном центре Президентской библиотеки провели праздник, посвященный семье
Catherine II signed the Manifesto on permit for foreigners to settle in Russia and free return of Russian people fled abroad
15 December 1762
4 (15) December, 1762 Empress Catherine II signed the manifesto "on permission to foreigners, except for the Jews, to settle in Russia and on free return of Russian people, who have fled abroad, to their homeland".
жидов, выходить и селиться в России и о свободном возвращении в своё отечество русских людей... оказывана будет». Манифест также разрешал возвращение на родину гражданам, бежавшим по разным причинам... иностранцам, кроме жидов, выходить и селиться в России и о свободном возвращении в свое отечество русских людей, бежавших за границу».
...Екатерина II подписала Манифест о позволении иностранцам селиться в России и о свободном возвращении русских людей, бежавших за границу
History of Russia: Scientific conference "Treaty of Stolbovo and the return of the Novgorod land in the Russian State" in Veliky Novgorod
28 February 2017
February 28, 2017 the All-Russian Scientific Conference "Treaty of Stolbovo and the return of the Novgorod land in the Russian State" will be held in the conference hall of the Museum of Fine Arts (Veliky Novgorod).
Всероссийская научная конференция «Столбовский мир и возвращение Новгородской земли в состав...) проводится Всероссийская научная конференция «Столбовский мир и возвращение Новгородской земли в состав Российского государства».
...История России: Научная конференция «Столбовский мир и возвращение Новгородской земли в состав Российского государства» в Великом Новгороде
History of St. Petersburg: Exhibition “Leningrad Bridge. The History of Evacuation and Return of Residents of Besieged Leningrad” is opening in the Peter and Paul Fortress
26 January 2019
On January 26, 2019 the Peter and Paul Fortress in St. Petersburg is mounting the exhibition “Leningrad Bridge. The History of Evacuation and Return of Residents of Besieged Leningrad”.
Выставка «Ленинградский мост. История эвакуации и возвращения жителей блокадного Ленинграда... усилился. Процесс возвращения, начавшийся для отдельных предприятий осенью 1943 года, затянулся..., строительстве Дороги жизни и возвращении в Ленинград.
Атмосферу города в кольце блокады, но несломленного... АССР.
В разделе выставки, посвящённом возвращению ленинградцев, интересны телеграмма 1943 года...Выставка «Ленинградский мост. История эвакуации и возвращения жителей блокадного Ленинграда...История Санкт-Петербурга: Выставка «Ленинградский мост. История эвакуации и возвращения жителей
Society and book culture: Round table “The role of libraries in the return of book collections and other cultural property” to be held in Saint-Petersburg
7 December 2014
December 8, 2014 in the main building of the National Library of Russia (St. Petersburg) will take place a round table "The role of libraries in the return of book collections and other cultural property".
) состоится круглый стол «Роль библиотек в возвращении книжных собраний и других культурных ценностей».
Вторая... значению достойно отдельного внимания. Речь идёт о возвращении в Государственный музей-заповедник....
Данное событие наряду с возвращением Российской Федерацией в Австрию коллекции книг библиотеки... Эстергази и возвращением Германией книг в библиотеку Смоленского университета, с полной уверенностью можно..., а также в качестве начала программы возвращения в Россию вывезенных культурных ценностей в преддверии...) состоится круглый стол «Роль библиотек в возвращении книжных собраний и других культурных ценностей».
...Общество и книжная культура: Круглый стол «Роль библиотек в возвращении книжных собраний и других культурных ценностей» состоится в Санкт-Петербурге
The Presidential Library electronic collection will tell about Pyotr Arkadievich Stolypin in civil service and in the family
14 April 2018
April 14 (April 3 in the Julian calendar) 2018 marks 156th anniversary of the birth of Pyotr Arkadievich Stolypin, one of the largest statesmen of Russia at the end of the XIX and early XX century, which had a great influence on the development of the Russian state. He is devoted to a separate electronic collection on the portal of the Presidential Library, which includes a large number of various materials, thanks to which the reader has the opportunity to get familiar with the personality of...
, что Ты так грустишь».
В разделе «Изобразительные материалы» собраны многочисленные фотографии дружной семьи премьер.... А. и членов его семьи», официальные включены в альбом «Пётр Аркадьевич Столыпин». В это уникальное...О Петре Аркадьевиче Столыпине на государственной службе и в кругу семьи – электронная коллекция Президентской библиотеки