En
RuРезультаты поиска
Найдено 1 020 материалов
Russian culture abroad: Russian Center launched in Holland
30 June 2010
On June 29 the opening ceremony of the first Russian Center in the Netherlands kicked off at the University of Groningen.
будет открыто больше, и особенно – в странах Западной Европы».
Исходя из приоритетов двустороннего...Русская культура за рубежом: В Голландии открыт Русский центр
International Events: “Belarusian Motifs” exhibition staged in St. Petersburg
30 April 2019
An exhibition under the title “Belarusian Motifs” will run in St. Petersburg Artists’ Union from April 29 through May 5, 2019.
Международные мероприятия: Выставка «Белорусские мотивы» открыта в Санкт-Петербурге
Russian culture abroad: Russian center opens in Jordan
21 January 2011
On January 19 2011 the Russian Center was opened in Amman. The center was set up by the “Russkiy Mir” Foundation at the State University of Jordan. Thus Jordan has become the first Arab country to launch the Russian center.
, где открыт Русский центр.
Открытие Русского центра состоялось в рамках первого визита в Иорданию... мир» в Иорданском государственном университете. Иордания, таким образом, стала первой арабской страной, где открыт Русский центр.
...Русская культура за рубежом: В Иордании открыт Русский центр
IT: Open Virtualization Alliance created
19 May 2011
World’s largest IT companies have announced the formation of the Open Virtualization Alliance committed to fostering the adoption of open virtualization technologies.
взгляды друг друга на проблемы и особенности виртуализации, но и готовы популяризировать идею «открытой... открытых решений для виртуализации ИТ-среды. Предполагается, что в рамках альянса будет создан... полный набор открытого программного обеспечения, поддерживающего наиболее распространенные процессорные... полностью открытых решений для виртуализации ИТ-среды.
...Информационные технологии: Учреждён альянс для продвижения «открытой виртуализации»
Presidential Library inaugurates its Electronic Reading Room in Arkhangelsk
1 September 2011
On September 1, 2011 the Electronic Reading Room with access to Boris Yeltsin Presidential Library resources opened its doors at the facility of Northern (Arctic) Federal University. In the new school year students, graduates and university staff members will take the opportunity of using
Электронный читальный зал Президентской библиотеки открыт в Архангельске
Museums of Russia: Oranienbaum Picture House is opened after the reconstruction
2 June 2015
On June 1, 2015, after the reconstruction opening ceremony of the Picture House was held on the territory of the Oranienbaum Palace and Park Ensemble (Lomonosov).
Музеи России: В Ораниенбауме после реконструкции открыт Картинный дом
International events: Monument to Russian soldiers was opened in Ljubljana
1 August 2016
Monument to Russian and Soviet soldiers who died in the territory of Slovenia in the two world wars, was opened on July 30 by President of Russia Vladimir Putin and the President of Slovenia Borut Pahor in Ljubljana.
, был открыт 30 июля, Президентом России Владимиром Путиным и Президентом Словении Борутом Пахором..., был открыт 30 июля, Президентом России Владимиром Путиным и Президентом Словении Борутом Пахором в Любляне.
...Международные мероприятия: Памятник русским солдатам открыт в Любляне
Russian language abroad: In London is opened the Center of Russian Language
13 December 2016
The A. S. Pushkin State Institute of Russian Language opened affiliate center of the Russian language on the basis of the school of additional education "Knowledge" in London.
Министерства образования и науки России. Центр, открытый в Лондоне, будет заниматься обучением...
Государственный институт русского языка им. А. С. Пушкина открыл партнёрский центр русского языка... миру, в 2017 году Вуз намерен открыть ещё 17 центров.
...Государственный институт русского языка им. А. С. Пушкина открыл партнёрский центр русского...Русский язык за рубежом: В Лондоне открыт центр русского языка
Open video lesson for schoolchildren of the Russian diaspora “Constitution for Russia”
20 April 2020
On April 20, 2020 at 20:30 Moscow time, an open video lesson for schoolchildren of the Russian diaspora “Constitution for Russia” will be held as part of the video lecture of the Presidential Library “Knowledge of Russia”, which will be held by the history and law teacher of gymnasium № 116 from St. Petersburg, the absolute winner All-Russian contest “Teacher of the Year of Russia” (2017), member of the Central Headquarters of the All-Russian Popular Front, member of the editorial board of the...
«Знание о России» состоится открытый видеоурок для школьников русского зарубежья «Конституция...», организованного Русской школой № 1 в Марбелье (Испания) и ассоциацией «Дар» (Марокко).
Открытый урок... открытых уроков о Конституции России.
Открытый урок «Конституция для России» проводится онлайн и будет... библиотеки «Знание о России» состоится открытый видеоурок для школьников русского зарубежья «Конституция...Открытый видеоурок для школьников русского зарубежья «Конституция для России»
Related to the first mayor of the northern capital documents are opened on the occasion of the anniversary of A. Sobchak
10 August 2017
On the 80th anniversary of Anatoly Sobchak (August 10, 1937 — February 20, 2000), the Presidential Library presented the digitized copies of the archival documents related to work of the first mayor of St. Petersburg.
материалов, которые открыты на портале www.prlib.ru, значительный исторический интерес представляют... 1993 года (документ открыт на сайте). Датированные 23 октября того же года рекомендации Общественной... Анатолием Собчаком, также представлены на сайте Президентской библиотеки.
Недавно открытый...К юбилею А. Собчака открыты документы о первом мэре Северной столицы
Exhibitions: The exposition “Dialogues” from the collection of the Astrakhan Art Gallery opened
1 March 2015
In the Astrakhan Art Gallery until April 19, 2015 is running the exhibition "Dialogues", which presents more than 80 paintings and drawings from the collection of the gallery with the image of a dialogue (conversation) as composite and semantic element.
Выставки: Открыта экспозиция «Диалоги» из фондов Астраханской картинной галереи
Museums of Russia: The City History Museum is open in Vladikavkaz
15 February 2013
After many years of repair the City History Museum opened in Vladikavkaz. The branch of the National Museum of the Republic of North Ossetia-Alania, it was created in 1994 and it is housed in a mansion Art Nouveau of architect Descubess.
Музеи России: Во Владикавказе открыт Музей истории города
Exhibitions: Photo exhibition "Attraction of the Arctic" opened at Tverskoy Boulevard in Moscow
8 January 2021
The photo exhibition "Attraction of the Arctic" was opened on Tverskoy Boulevard in Moscow. Its organizers are PJSC Rosneft Oil Company and the Non-State Development Institute "Innopraktika".
Выставки: Фотоэкспозиция «Притяжение Арктики» открыта на Тверском бульваре Москвы
The Moscow Triumphal Gate was solemnly erected in St. Petersburg
28 October 1838
On October 16 (28) 1838 in St. Petersburg in memory of victories of the Russian arms in wars with Persia and Turkey 1826-1829 was solemnly opened the Moscow Triumphal Gate — which used to be the major assembled construction out of cast iron worldwide of that time.
в войнах с Персией и Турцией 1826-1829 гг. были торжественно открыты Московские триумфальные ворота... и Турцией 1826-1829 гг. были торжественно открыты Московские триумфальные ворота — крупнейшее на тот...В Санкт-Петербурге торжественно открыты Московские триумфальные ворота
The Open Day of the Presidential Library held in Altai Republic
22 May 2024
On May 16, 2024, the specialists from the Regional Center of the Presidential Library, based at the Chevalkov National Library in the Republic of Altai, hosted an Open Day for library staff from the region. This event was the first of its kind in the area and was timed to coincide with the 15th anniversary of the Presidential Library.
Национальной библиотеки Республики Алтай имени М. В. Чевалкова, провели День открытых дверей... отраслевые вопросы и задачи. Участники решили в следующем году провести День открытых дверей... Национальной библиотеки Республики Алтай имени М. В. Чевалкова, провели День открытых дверей...В Республике Алтай прошёл День открытых дверей Президентской библиотеки
A monument to Emperor Alexander II has been officially unveiled in Petrozavodsk
11 September 1885
On 30 August (11 September) 1885, the first monument to Emperor Alexander II (1818-1881) in Russia was unveiled on Sobornaya Square (now Kirov Square) in Petrozavodsk.
был торжественно открыт первый в России памятник императору Александру II (1818–1881... Александру II был открыт. Как сообщалось в газете «Олонецкие губернские ведомости» (1885, 7 (19... Петрозаводска был торжественно открыт первый в России памятник императору Александру II (1818–1881).
...В Петрозаводске торжественно открыт памятник императору Александру II
Memory of Russia: Museum of Brest Fortress’s defender opened
7 July 2010
To mark the 110th birthday anniversary of a legendary defender of Brest Fortress, Hero of Soviet Union, Pyotr Gavrilov, people of Pestrechinsky region (Republic of Tatarstan) launched a special event – inauguration of the house-museum in his motherland, in the village of Alvidino.
Память России: Открыт дом-музей защитника Брестской крепости
Libraries of Russia: Book Festival “Open world of libraries”
4 July 2010
On July 2 2010 took place a final event of the 5th Book Festival called “Open World of Libraries”.
2 июля 2010 года состоялось заключительное мероприятие V Книжного фестиваля «Открытый мир... и приоритетным направлениям научно-методической деятельности центральных библиотек, проблемам кадрового...2 июля 2010 года состоялось заключительное мероприятие V Книжного фестиваля «Открытый мир библиотек».
...Библиотеки России: Книжный фестиваль «Открытый мир библиотек»
Memory of Russia: Monuments to Prince Vladimir are open in Smolensk and Vladimir
31 August 2015
Ancient Russian city of Smolensk decorated monument to St. Prince Vladimir. New monument installed on the Dnieper embankment, 30 August 2015 was opened by the head of the Russian Orthodox Church, Patriarch of Moscow and All Russia Kirill.
на реку и как бы приглашает всех принять крещение.
А 29 августа памятник князю Владимиру был открыт..., установленный на днепровской набережной, 30 августа 2015 года открыл глава Русской православной церкви..., установленный на днепровской набережной, 30 августа 2015 года открыл глава Русской православной церкви, Патриарх Московский и всея Руси Кирилл.
...Память России: Памятники князю Владимиру открыты в Смоленске и Владимире
History of Russia: Year of the citizen Minin launched in Nizhniy Novgorod Oblast
15 February 2011
The year of 2011 in Nizhniy Novgorod Oblast has been announced the “Year of citizen Minin”, Nizhniy Novgorod zemstvo headman (starosta), one of the organizers of 1612 volunteer corps, which liberated Moscow and Russia from foreign invaders.
гражданина Минина, - открытые уроки в школах и детских садах, выставки в музеях, телевизионные проекты, посвящённые знаменитому нижегородцу.
... Новгороде открыл Год гражданина Козьмы Минина.
«Россия исторически богата славными именами, но имя Козьмы...История России: Год гражданина Минина открыт в Нижегородской области
Memory of Russia: Monument to General Alexander Suvorov opened in Ulyanovsk
25 November 2011
A monument to Generalissimo Alexander Suvorov was opened on November 24th 2011 in Ulyanovsk (known as Simbirsk until 1924) on the day of 281st birth anniversary of the great Russian General.
Памятник генералиссимусу Александру Суворову открыли 24 ноября 2011 года в Ульяновске (до 1924...Памятник генералиссимусу Александру Суворову открыли 24 ноября 2011 года в Ульяновске (до 1924...Память России: Памятник полководцу Александру Суворову открыт в Ульяновске
Memory of Russia abroad: Monument to Victory opened in Israel
26 June 2012
June 26, in Israel, Netanya, was held the grand opening of the Monument to the Red Army's victory over Nazi Germany.
Память России за рубежом: В Израиле открыт Мемориал победы
World culture: New department “The Art of Islam” opened in Louvre
19 September 2012
September 18, 2012 at the Louvre (Paris), opened a new department, "The Art of Islam." According to the French President, François Hollande, who spoke at the opening ceremony of the new pavilion, the preservation of this multifaceted heritage is the most important task for all humanity.
18 сентября 2012 года в Лувре (Париж) открыт новый отдел – «Искусство ислама». Как заявил...18 сентября 2012 года в Лувре (Париж) открыт новый отдел – «Искусство ислама».
...Мировая культура: Новый отдел «Искусство ислама» открыт в Лувре
History and Culture: Exhibition “Treasures of the Don Steppes” staged in Vladimir
6 January 2020
The exhibition “Treasures of the Don Steppes” will be open until February 16, 2020 in the Chambers Museum Center (Vladimir). The exhibition features items from the unique archaeological collection of the Rostov Regional Local History Museum.
Выставка «Сокровища донских степей» открыта до 16 февраля 2020 года в Музейном центре «Палаты...» (Владимир) открыта выставка «Сокровища донских степей» из уникальной археологической коллекции... в. до н.э. В 1987 году на окраине Ростова-на-Дону было открыто погребение сарматской царицы; среди...Выставка «Сокровища донских степей» открыта до 16 февраля 2020 года в Музейном центре «Палаты...» (Владимир) открыта выставка «Сокровища донских степей» из уникальной археологической коллекции Ростовского областного музея краеведения.
...История и культура: Выставка «Сокровища донских степей» открыта во Владимире
World Culture: “The Golden Horde and Black Sea Region” exhibition kicked off in Kazan
3 April 2019
On April 3, 2019 the Hermitage-Kazan Exhibition Center presents the exhibition “The Golden Horde and Black Sea Region. Lessons of the Chingissid Empire”, which gives an insight into the culture of the Mongol Empire, and primarily the culture of the Ulus of Jochi (The Golden Horde), the largest state of nomads in Western Eurasia.
С 3 апреля 2019 года в Выставочном центре «Эрмитаж-Казань» открыта выставка «Золотая Орда...С 3 апреля 2019 года в Выставочном центре «Эрмитаж-Казань» открыта выставка «Золотая Орда...Мировая культура: Выставка «Золотая Орда и Причерноморье» открыта в Казани