En
RuРезультаты поиска
Найдено 329 материалов
World culture: The unique atlas of the Tibet medicine presented in Saint-Petersburg
14 May 2013
The exhibition of the National Museum of Buryatia “Ancient art of healing. Atlas of Tibetan Medicine” opened at the State Museum of the History of Religion in Saint-Petersburg; it is timed to the 100th anniversary of the first Buddhist prayer in the northern capital.
медицины», который признан Буддийской традиционной Сангхой (церковью) России (БТСР) одной из буддистских...
Выставка Национального музея Бурятии «Древнее искусство исцеления. Атлас тибетской медицины... ритуальные предметы.
Трактат XVII века является комментарием к главному учебнику тибетской медицины «Чжуд-ши..., но и уникальным учебным и наглядным материалом по тибетской медицине.
Выставка приурочена к празднованию...Выставка Национального музея Бурятии «Древнее искусство исцеления. Атлас тибетской медицины...Мировая культура: Уникальный атлас тибетской медицины представлен в Санкт-Петербурге
Общество и книжная культура: Выставка «Традиционная форма восточной книги: Дальний и Ближний Восток» представлена в Российской государственной библиотеке
15 April 2018
В Центре восточной литературы Российской государственной библиотеки (Москва) до 26 апреля 2018 года открыта выставка «Традиционная форма восточной книги: Дальний и Ближний Восток». В экспозиции представлены редкие и ценные книги из фонда Центра восточной литературы.
открыта выставка «Традиционная форма восточной книги: Дальний и Ближний Восток». В экспозиции... по медицине Мохаммеда Хосейни и Хамсе (Пятерица) Низами Гянджеви.
... года открыта выставка «Традиционная форма восточной книги: Дальний и Ближний Восток». В экспозиции...Общество и книжная культура: Выставка «Традиционная форма восточной книги: Дальний и Ближний Восток» представлена в Российской государственной библиотеке
Join the traditional Arctic Day in the Presidential Library
28 February 2019
The annual conference "The Arctic Day in the Presidential Library” will take place on February 28, 2019 at Senate Square, 3 in St. Petersburg. The event is co-organized by St. Petersburg Committee on Arctic Affairs.
Арктики – традиционное мероприятие, проходящее в Президентской библиотеке в конце февраля. Цель...Президентская библиотека приглашает на традиционный День Арктики
The Presidential Library will host the traditional Arctic Day
28 February 2018
February 28, 2018 the Presidential Library will host a series of scientific and educational events dedicated to the Arctic Day. The events will begin at 10:00 and will be broadcasted live on the Presidential Library portal in the section "Live Broadcast".
.
День Арктики – традиционное мероприятие, проходящее в конце февраля в Президентской библиотеке. Цель...Традиционный День Арктики состоится в Президентской библиотеке
Museums of Russia: Museum of Siege Medicine to create in St. Petersburg
15 September 2021
The St. Petersburg Museum of Siege Medicine will tell about the feat of civilian and military doctors who saved the lives of the defenders of Leningrad in 1941-1944.
, расскажет Музей блокадной медицины в Санкт-Петербурге.
«Мы создаём эту уникальную экспозицию..., расскажет Музей блокадной медицины в Санкт-Петербурге.
...Музеи России: Музей блокадной медицины создаётся в Санкт-Петербурге
The Year of Theatre in Russia 2019: Exhibition “Theatre and Medicine” presented in St. Petersburg
3 June 2019
The exhibition under the title “Theatre and Medicine” will be open in the Military Medical Museum of the Ministry of Defence of Russia (St. Petersburg) until August 31, 2019.
Выставка «Театр и медицина» открыта до 31 августа 2019 года в Военно-медицинском музее Министерства...) и с их работой в области военно-морской, авиационной и космической медицины. Раскрыта работа учёных...Выставка «Театр и медицина» открыта до 31 августа 2019 года в Военно-медицинском музее Министерства обороны России (Санкт-Петербург).
...Год театра в России 2019: Выставка «Театр и медицина» представлена в Санкт-Петербурге
Exhibitions: Traditional exposition, dedicated to Shrovetide, opened in Saint-Petersburg
4 March 2013
Already traditional mini-exhibition, dedicated to Shrovetide, opened at the Museum of the History of Religion (Saint-Petersburg) on March 1, 2013.
Уже ставшая традиционной мини-выставка, посвящённая Масленице, открылась в Музее истории религии...Уже ставшая традиционной мини-выставка, посвящённая Масленице, открылась в Музее истории религии (Санкт-Петербург) 1 марта 2013 года.
...Выставки: Традиционная экспозиция, посвящённая Масленице, открылась в Санкт-Петербурге
Traditional Naval Knowledge Day will take place in the Presidential Library
4 September 2017
Naval Knowledge Day will be held in the Presidential Library on September 4, 2017. The event will take place within the framework of the traditional Knowledge Forum and will be aired on the Presidential Library website under Live Broadcasts. Beginning — at 10 am MSK.
пройдёт в рамках традиционного Форума знаний и будет транслироваться в режиме онлайн на портале.... Мероприятие пройдёт в рамках традиционного Форума знаний и будет транслироваться в режиме онлайн на портале...Традиционный День военно-морских знаний пройдёт в Президентской библиотеке
From anthropology to ecology: the Presidential Library hosted the traditional Arctic Day
28 February 2020
February 28, 2020 the traditional annual conference "Arctic Day in the Presidential Library" was held in St. Petersburg on Senate Square, 3. The event was held with the organizational support of the St. Petersburg Committee on Arctic Affairs.
28 февраля 2020 года в Санкт-Петербурге на Сенатской, 3, состоялась традиционная ежегодная...28 февраля 2020 года в Санкт-Петербурге на Сенатской, 3, состоялась традиционная ежегодная...От антропологии до экологии: в Президентской библиотеке состоялся традиционный день Арктики
Family and traditional family values in Russia as the basis of Russian statehood
29 August 2023
The collection marks the history of a family and family values. Much attention is paid to the preservation and strengthening of family values. Decree of the President of the Russian Federation of November 9, 2022 № 809 “On Approval of the Fundamentals of State Policy for the Preservation and Strengthening of Traditional Russian Spiritual and Moral Values” classifies “a strong family” as a traditional value.
и укреплению традиционных российских духовно-нравственных ценностей» одной из таких ценностей названа... по сохранению и укреплению традиционных российских духовно-нравственных ценностей» к традиционным ценностям отнесена «крепкая семья».
...Семья и традиционные семейные ценности в России как основа российской государственности
Traditional Naval Knowledge Day to be held in the Presidential Library
4 September 2018
September 4, 2018 the Presidential Library will host the Naval Knowledge Day. The event is taking place within the framework of the traditional annual Knowledge Forum and will be broadcasted live on the Presidential Library portal in "Live Broadcast" section. The beginning is at 10:00 Moscow time.
проводится в рамках традиционного ежегодного Форума знаний и будет транслироваться в режиме онлайн.... Мероприятие проводится в рамках традиционного ежегодного Форума знаний и будет транслироваться в режиме онлайн...Традиционный День военно-морских знаний – в Президентской библиотеке
Peoples of Russia: Exhibition “Traditional culture and life of Tuva people” in Moscow
22 December 2012
December 20, 2012 the Museum Association “Moscow City Museum” opened the ethnographic exhibition “Traditional culture and life of Tuva people”.
выставки «Традиционная культура и быт тувинцев».
Посетители выставки получат редкую возможность увидеть... перемены, происходившие в традиционном укладе жизни тувинцев.
Этнографическая выставка «Традиционная... выставки «Традиционная культура и быт тувинцев».
...Народы России: Выставка «Традиционная культура и быт тувинцев» в Москве
History and culture: Traditional “Lermontov days” in Saint-Petersburg
14 October 2013
From October 14-19, 2013 in Saint-Petersburg are held traditional “Lermontov days”. Annually in honor of the birthday of the poet, members of the project “M. Y. Lermontov: heritage” are preparing a large cultural program for readers of Lermontov and all admirers of literature.
С 14 по 19 октября 2013 г. в Санкт-Петербурге проводятся традиционные «Лермонтовские дни...С 14 по 19 октября 2013 г. в Санкт-Петербурге проводятся традиционные «Лермонтовские дни...История и культура: Традиционные «Лермонтовские дни» в Санкт-Петербурге
Society and Media abroad: Traditional “Newspapers’ week” started in Finland
5 February 2013
The launched in Finland “Newspapers’ week” is designed to attract young readers and to tell about the journalists’ work.
Общество и СМИ за рубежом: В Финляндии началась традиционная «Неделя газет»
Peoples of Russia: The exhibition of traditional Russian costume is presented in Samara
28 September 2017
September 28, 2017 the Alabin Samara Regional Museum of Local History hosts the exhibition "Dress is red - beyond the river can be seen" from the collection of S. A. Glebushkin.
Народы России: Выставка традиционного русского костюма представлена в Самаре
"Medicine is my legal wife ..." – the Presidential Library marking Anton Chekhov’s birthday
29 January 2021
Anton Chekhov, whose 161th birthday is celebrated on January 29, 2021, went down in history as a writer and playwright, but meanwhile he was also a certified doctor who saved hundreds of lives. These little-known pages of the biography of the classic, his merits in medicine are available thanks to the unique materials presented in the collection Anton Chekhov (1860-1904) on the Presidential Library’s portal.
малоизвестными страницами биографии классика, его заслугами в медицине можно ознакомиться благодаря....
Нагрузка была колоссальная. Неоднократно из-за усталости Чехов хотел бросить медицину и посвятить себя... было сложно.
«Медицина – моя законная жена, а литература – любовница. Когда надоедает одна, я ночую... решительно ничего не теряют. Не будь у меня медицины, то я свой досуг и свои мысли едва ли отдавал... Измайлова.
И он смог объединить медицину и литературу. Профессия врача нашла отражение в книгах.... С этими малоизвестными страницами биографии классика, его заслугами в медицине можно ознакомиться...«Медицина – моя законная жена…» – Президентская библиотека ко дню рождения Антона Чехова
Internet and Russian regions: Web site dedicated to the traditional folk culture of the Altai region is launched
23 November 2012
Web site dedicated to the traditional folk culture of the Altai region is launched in the Internet.
В сети Интернет запущен сайт, посвящённый традиционной народной культуре Алтайского края... краевой ведомственной программы «Сохранение и развитие традиционной народной культуры в Алтайском крае...» на 2012-2014 годы.
Сайт призван познакомить посетителей с уникальными образцами традиционной... работой по сохранению и развитию традиционной культуры.
В частности, посетители сайта смогут получить... самодеятельного художественного творчества, центрах традиционной культуры, ремёсел и фольклора...В сети Интернет запущен сайт, посвящённый традиционной народной культуре Алтайского края.
...Интернет и регионы России: Запущен сайт, посвящённый традиционной народной культуре Алтайского края
Peoples of Russia: Ethnographic exhibition of traditional culture of the Mari people in Yekaterinburg
12 September 2014
The Center of Traditional Folk Culture of the Middle Urals (Yekaterinburg) hosts the ethnographic exhibition of traditional culture of Mari Urals people “Mysteries of Mari”.
В Центре традиционной народной культуры Среднего Урала (Екатеринбург) открылась этнографическая... выставка традиционной культуры марийцев Урала «Загадки мари».
Уральские марийцы – малочисленный народ... в марийской традиционной религии. Также экспозицию дополняют женские и мужские костюмные комплексы, женские...В Центре традиционной народной культуры Среднего Урала (Екатеринбург) открылась этнографическая... выставка традиционной культуры марийцев Урала «Загадки мари».
...Народы России: Этнографическая выставка традиционной культуры марийцев Урала в Екатеринбурге
Libraries of Russia: Traditional campaign “Vivat, student! Vivat, library!” takes place in Samara
9 September 2010
On September 1 - 30 2010 the Samara Regional Universal Scientific Library is holding a traditional campaign “Vivat, student! Vivat, library!”
традиционную акцию «Виват, студент! Виват, библиотека!».
Знакомство студентов с богатейшими ресурсами...В сентябре 2010 года Самарская областная универсальная научная библиотека проводит традиционную акцию «Виват, студент! Виват, библиотека!».
...Библиотеки России: Традиционная акция «Виват, студент! Виват, библиотека!» проходит в Самаре
Peoples of Russia: Unique “Anthology of traditional folklore of the peoples of the Kama region” issued in the Perm region
24 February 2014
A unique “Anthology of traditional folklore of the peoples of the Kama region” is issued in the Perm region. As part of the project in 2007-2010 took place a series of scientific expeditions to villages and country sides of the perm region, was held an audio recording of performers and authentic folklore ensembles.
В Пермском крае издана уникальная «Антология традиционного фольклора народов Прикамья». В рамках..., филологов и лингвистов издана уникальная книга «Антология традиционного фольклора народов Прикамья...В Пермском крае издана уникальная «Антология традиционного фольклора народов Прикамья». В рамках...Народы России: В Пермском крае издана уникальная «Антология традиционного фольклора народов Прикамья»
Peoples of Russia: Exhibition project “Traditional culture of the peoples of the South Siberia” in Minusinsk
22 March 2014
On the eve of the Day of Cultural Worker in the N. M. Martyanov Minusinsk regional museum of local lore (the Krasnoyarsk Territory) is launched the second phase of the inter-regional exhibition project "Traditional Culture of Southern Siberia".
«Традиционная культура народов Южной Сибири». В формировании уникальной передвижной выставки задействованы три... ведущих музея Южной Сибири.
Выставка «Традиционная культура народов Южной Сибири» представляет... «Традиционная культура народов Южной Сибири» является многочисленность подлинных предметов традиционной... немногочисленных народов России и русской традиционной культуры Сибири весьма актуальна. Важно сохранять истоки... «Традиционная культура народов Южной Сибири». В формировании уникальной передвижной выставки задействованы три ведущих музея Южной Сибири.
...Народы России: Выставочный проект «Традиционная культура народов Южной Сибири» в Минусинске
Народы России: Выставка «Традиционная культура адыгов» в Сочинском художественном музее
19 March 2013
15 марта 2013 года в Сочинском художественном музее открылась выставка Национального музея Республики Адыгея «Традиционная культура адыгов».
Республики Адыгея «Традиционная культура адыгов».
Это мероприятие проходит в рамках Культурной олимпиады... Республики Адыгея «Традиционная культура адыгов».
...Народы России: Выставка «Традиционная культура адыгов» в Сочинском художественном музее
Peoples of the World: “Harmony of Space. Traditional Art of Azerbaijan” exhibition mounted in Moscow
15 April 2019
The State Museum of Oriental Art and the Azerbaijan Carpet Museum present the exhibition “Harmony of Space. Traditional Art of Azerbaijan” in Moscow.
«Гармония пространства. Традиционное искусство Азербайджана».
В залах на Никитском бульваре экспонируются... об особенностях традиционного интерьера в домах Азербайджана XIX – начала XX века, главным образом о роли ковров... с верованиями – от молитвенных ковриков до традиционных оберегов.
Среди предметов из коллекции... создание коллекции Государственного музея Востока.
Выставка «Гармония пространства. Традиционное... «Гармония пространства. Традиционное искусство Азербайджана».
...Народы мира: Выставка «Гармония пространства. Традиционное искусство Азербайджана» представлена в Москве
Peoples of Russia: Traditional folk costumes of Russians and Setos go on show in Izborsk
29 December 2011
On December 29th 2011 the State Historical-Architectural and Natural-Landscape Museum-Reserve “Izborsk” is staging an exhibition of traditional folk costumes of Russians and Setos “Izborsk Khorovod (Round Dance).
-заповеднике «Изборск» открывается выставка традиционных народных костюмов русских и сето «Изборский хоровод... встраивать новшества в традиционную систему и медленно видоизменяться под влиянием новых достижений...-заповеднике «Изборск» открывается выставка традиционных народных костюмов русских и сето «Изборский хоровод. История в костюме».
...Народы России: Выставка традиционных народных костюмов русских и сето в Изборске
The Presidential Library provides a conference dedicated to the preservation of traditional family values
24 April 2024
On April 24, 2024 at 10:55 an annual scientific and practical conference which will consider issues of promoting national cultural heritage in the electronic environment in order to promote state policy in the field of family protection and preservation of traditional family values will be held at the Presidential Library.
среде в целях популяризации государственной политики в сфере защиты семьи, сохранения традиционных... в сфере защиты семьи и сохранения традиционных семейных ценностей.
Работа с семьёй – одно из важных... в электронной среде в целях популяризации государственной политики в сфере защиты семьи, сохранения традиционных семейных ценностей.
...Президентская библиотека приглашает на конференцию, посвящённую сохранению традиционных семейных ценностей