Результаты поиска
Найдено 215 материалов
Russian language abroad: Russian language cabinet to open in Mexico
20 February 2010
Establishment of the first Russian Language cabinet in Mexico aroused keen interest both among Russians, who now permanently live in Mexico, as well as graduates of the former Soviet Universities.
вызвало создание первого в этой стране кабинета русского языка. Он открылся в столичном Национальном... Мексиканская ассоциация русского языка, действующая в этой латиноамериканской стране.
Церемонию..." Вячеслав Никонов передал Мексиканской ассоциации русского языка 700 книг разной тематики и жанров... русского языка открыт в мексиканском вузе по инициативе представительства Федерального агентства....
Созданная библиотека станет большим подспорьем в изучении русского языка, курсы которого существуют в НПИ...В Мексике открылся первый в этой стране кабинет русского языка.
...Русский язык за рубежом: В Мексике открылся кабинет русского языка
Русский язык за рубежом: В Берлине прошла Неделя русского языка
11 November 2010
С 1 по 6 ноября 2010 года в представительстве Россотрудничества в Германии под девизом «Российско-германский диалог» прошла Неделя русского языка в Германии.
-германский диалог» прошла Неделя русского языка в Германии.
Программа «Недели» включала обширный... блок мероприятий по повышению квалификации для разных групп германских преподавателей русского языка... на русском языке (в том числе свыше 300 томов серии «Классика литератур СНГ»).
Во время подведения итогов... участниками были отмечены масштабность и широкий успех первой после Года русского языка (2007...) Недели русского языка в Германии, насыщенность и актуальность программы, представительность участия... «Российско-германский диалог» прошла Неделя русского языка в Германии.
...Русский язык за рубежом: В Берлине прошла Неделя русского языка
The Russian language: The Day of the Russian language celebrated in the UNO
11 November 2014
The event devoted to the Day of the Russian language, takes place on November 11, 2014 at the UN headquarters in New York. This year it is timed to the 450th anniversary of the first Russian printed book, as well as the 200th anniversary of the birth of Mikhail Lermontov.
Мероприятие, посвящённое Дню русского языка, проходит 11 ноября 2014 года в штаб-квартире ООН... со дня рождения Михаила Лермонтова.
День русского языка отмечается в стенах ООН ежегодно с 2010 года... 300-летие со дня рождения Михаила Ломоносова. В 2012 году на первый план вышел русский язык в кино.... Гостей ждёт мультимедийный экскурс в историю двух тем.
Официально День русского языка отмечается... года. Специальные даты в календаре Объединённых Наций отведены и остальным пяти официальным языкам...Мероприятие, посвящённое Дню русского языка, проходит 11 ноября 2014 года в штаб-квартире ООН...Русский язык: В ООН отмечают День русского языка
Russian language abroad: Days of the Russian language in Turkey
8 October 2013
From 8 to 13 October 2013 in Ankara (Turkey) under the federal target program “The Russian Language” in 2011-2015 are held the Days of the Russian language in Turkey, organized by the Delegation of the Russian Cooperation in Turkey, the Association of Russian Culture (Ankara) and the Center for Russian language fund TEPAV of the University of Chambers and Commodity Exchanges (ТОВВ ETÜ).
С 8 по 13 октября 2013 года в Анкаре (Турция) в рамках Федеральной целевой программы «Русский язык...» на 2011-2015 годы проводятся Дни русского языка в Турции, организованные Представительством... Россотрудничества в Турции, Ассоциацией русской культуры (Анкара) и Центром Русского языка при фонде TEPAV... для преподавателей русского языка для взрослых и детей, мастер-классы российских специалистов в сфере русского языка..., литературы и истории, открытые уроки по преподаванию русского языка для соотечественников... язык» на 2011-2015 годы проводятся Дни русского языка в Турции.
...Русский язык за рубежом: Дни русского языка в Турции
Russian language abroad: Russian language Center opens in China
5 March 2010
The Tomsk State University (TSU) will open the A. S. Pushkin Russian language Center in China.
Центр русского языка имени А.С. Пушкина откроет в Китае Томский государственный университет (ТГУ... Майер.
Первоначально в центре будут идти лекции по русскому языку, которые будет вести преподаватель... и ШПУ. Этому способствовало то, что китайский язык на отделении международных отношений преподаётся...Томский государственный университет откроет в Китае Центр русского языка.
...Русский язык за рубежом: В Китае откроется Центр русского языка
Русский язык: Мигрантов обучат русскому языку инновационными методами
4 March 2010
Власти Петербурга уделят особое внимание культурно-языковой адаптации мигрантов в этом году, сообщил председатель городского комитета по внешним связям Александр Прохоренко на заседании правительства во вторник.
преподавания русского языка как неродного. "В прошлом году прошел ряд специализированных мероприятий...Русский язык: Мигрантов обучат русскому языку инновационными методами
Russian language abroad: “The Russian Language Center” program in USA
3 April 2010
The University Wisconsin-Madison (UW-Madison) won a $1 million grant to become a Russian Language Flagship Center, part of a U.S. Department of Defense program to prepare students in languages that are considered critical for national security.
изучения русского языка в рамках программы Министерства обороны США по подготовке студентов... по тем иностранным языкам, которые считаются наиболее важными в свете национальной безопасности.
Университет... знаний по русскому языку, но они должны будут проходить интенсивное обучение языку, пока не получат... университете и пройти там стажировку.
Карен Эванс-Ромейн, адъюнкт-профессор Славянских языков и литературы... по русскому языку и литературе.
Подобного рода программы по изучению русского языка уже опробованы... изучения русского языка в рамках программы Министерства обороны США по подготовке студентов... по тем иностранным языкам, которые считаются наиболее важными в свете национальной безопасности.
...Русский язык за рубежом: Программа «Центр русского языка» в США
Russian language: Russian language Day in the world
6 June 2011
On June 6, birthday of Alexander Pushkin, a large-scale cultural campaign – Russian language Day is debuting in Russia and abroad.
масштабная культурно-гуманитарная акция – единый День русского языка.
В рамках акции более чем в 100... (РЦНК), площадках партнёрских организаций и центров поддержки изучения русского языка фонда «Русский мир... мероприятий. Все они направлены на поддержку и популяризацию русского языка как важнейшего средства... А. С. Пушкину, фестивали русской поэзии и культуры, открытые уроки русского языка, конкурсы по русскому... языку, театрализованные представления, литературно-музыкальные вечера, конференции, круглые столы... масштабная культурно-гуманитарная акция – единый День русского языка.
...Русский язык: Единый День русского языка в странах мира
Russian language: Official language of the Russian Federation to become the language of tolerance
4 August 2010
According to social polls, the great and mighty Russian language is the forth influential language in the world. 6% of the European Union’s population (almost 30 million people) know the Russian language.
Великий и могучий русский язык по своему влиянию, если верить соцопросам, занимает четвертое место... человек. Центров русского языка, которые много делают для его популяризации в мире, уже насчитывается..., Таджикистане, Эстонии и Латвии, даже в Китае и Японии. Русский может стать языком толерантности...Великий и могучий русский язык по своему влиянию, если верить соцопросам, занимает четвертое...Русский язык: Государственный язык Российской Федерации станет языком толерантности
Russian Language Day
6 June 2011
Every year on 6 June in Russia and around the world, on the birthday of the great Russian poet and prose writer Alexander Pushkin, the Day of the Russian Language is celebrated as a national treasure of the peoples of the Russian Federation, a means of international communication and an integral part of the cultural and spiritual heritage of world civilisation.
А. С. Пушкина отмечается День русского языка как общенационального достояния народов Российской Федерации... цивилизации.
По данным на 2025 год русский язык занимает девятое место среди самых распространённых языков... мира и является одним из самых переводимых языков. На нём разговаривают около 253,4 млн человек....
Основоположником современного литературного русского языка считается А. С. Пушкин, обогативший... книжный язык живой русской речью, благодаря чему литературный язык приобрёл более стройный, единый... А. С. Пушкина отмечается День русского языка как общенационального достояния народов Российской Федерации...День русского языка
Русский язык за рубежом: Дни русского языка открываются в Афинах
29 May 2015
Дни русского языка открываются 29 мая 2015 года в Афинах.
Дни русского языка открываются 29 мая 2015 года в Афинах. Среди их организаторов.... Участниками мероприятия станут российские соотечественники и жители страны, изучающие русский язык...-классы и семинары. Узкоспециализированные занятия будут посвящены методике преподавания русского языка... мероприятия участники получат возможность обсудить важные вопросы преподавания русского языка...Дни русского языка открываются 29 мая 2015 года в Афинах.
...Русский язык за рубежом: Дни русского языка открываются в Афинах
Russian language abroad: Russian Language Days in Sweden
29 May 2012
In Sweden, in a suburb of Stockholm, from 28 to 31 May 2012 are taking place the Days of the Russian language which include an exhibition devoted to Russian culture.
В Швеции, в пригороде Стокгольма, с 28 по 31 мая 2012 года проходят Дни русского языка, в рамках..., о географии России на русском языке, о соборах Московского Кремля.
Школьники, изучающие русский язык..., представят свои работы «Древняя Русь» на шведском языке и «Бородинское сражение» на русском языке.
...В Швеции, в пригороде Стокгольма, с 28 по 31 мая 2012 года проходят Дни русского языка, в рамках...Русский язык за рубежом: Дни русского языка в Швеции
Russian language: The Russian language Council established under the Government of Russia
6 November 2013
The Chairman of the Government of Russia Dmitry Medvedev has signed a Decree on the formation of the Council of the Russian language under the Government of the Russian Federation and approved the Regulations on the Council.
по русскому языку при Правительстве Российской Федерации и утвердил Положение о Совете.
Документ... вопросов в области государственной поддержки и развития русского языка и выработка предложений... в реализации государственной политики, направленной на популяризацию русского языка, его поддержку и развитие... и распространению русского языка как неотъемлемой части мировой культуры и инструмента межнационального общения.
... по русскому языку при Правительстве Российской Федерации и утвердил Положение о Совете.
...Русский язык: Совет по русскому языку учреждён при Правительстве России
Russian language: New normative dictionary of Russian language
22 October 2009
“The complete normative dictionary of Contemporary Russian language” will come out in 2010.
"Комплексный нормативный словарь современного русского языка" будет издан в 2010 году. Об этом... сообщил на заседании комиссии по русскому языку декан филологического факультета СПбГУ Сергей Богданов... фиксирует то, как принято говорить на определенном языке в данную эпоху. И употребление некоторых... слов меняется", - заметила сотрудница Института русского языка им. А.С. Пушкина Ивана Леонова.
..."Комплексный нормативный словарь современного русского языка" будет издан в 2010 году. Об этом... сообщил на заседании Комиссии по русскому языку декан филологического факультета СПбГУ Сергей Богданов.
...Русский язык: Новый нормативный словарь русского языка
Russian language: Seminars for teachers of Russian language and literature in Sochi
23 January 2010
The city schools in Sochi are holding thematic seminars aimed at teachers of Russian language and literature.
В Сочи, в городских школах, проходят тематические семинары для учителей русского языка... русского языка и литературы школ города. Его тема: "Организация проектной и исследовательской... деятельности учащихся на уроках русского языка и литературы и во внеурочное время". Семинар прошел в форме... открытого заседания методического объединения учителей русского языка и литературы гимназии №1... обучения анализу литературного текста" для учителей русского языка и литературы прошел в школе № 24...В Сочи, в городских школах, проходят тематические семинары для учителей русского языка и литературы.
...Русский язык: Семинары для учителей русского языка и литературы в Сочи
Russian language abroad: “Days of Russian language” in India
24 March 2010
A complex event “Days of Russian language, literature and culture”, organized by the Institute of Russian language of the Russian Center of Science and Culture jointly with the Society for Friendship and Cultural Relations with Russia took place from 10 – 20 March at the Russian Center of Science and Culture in Mumbai.
10-20 марта в РЦНК в Мумбаи прошло комплексное мероприятие «Дни русского языка, литературы... и культуры», организованое Институтом русского языка при РЦНК совместно с Обществом культурных связей... РЦНК, студенты института русского языка и городских вузов, новички, пришедшие в российский центр...В Мумбаи прошло комплексное мероприятие «Дни русского языка, литературы и культуры...», организованое Институтом русского языка при РЦНК совместно с Обществом культурных связей и дружбы с Россией.
...Русский язык за рубежом: В Индии прошли дни русского языка
Languages of the World: The European Day of Languages is celebrated in Bratislava
27 September 2016
September 26, 2016 in Bratislava (Slovakia) on one of the main squares of the city is held the European Day of Languages, which takes place on the initiative of the Council of Europe for 16 years.
Европейский день языков, который проводится по инициативе Совета Европы уже 16 лет. Основной целью мероприятия... является поддержка мотивации европейцев изучать иностранные языки не только в школе и университете... «Улица языков», которая проходила под открытым небом.
Культурные институты из 18 европейских стран... выставили свои стенды с информационными материалами о языке и культуре, о стране и образовании..., о возможностях обучения. В «Улице языков» приняли участие культурные институты из Австрии, Болгарии... Европейский день языков, который проводится по инициативе Совета Европы уже 16 лет. Основной целью... мероприятия является поддержка мотивации европейцев изучать иностранные языки не только в школе и университете, но и на протяжении всей жизни.
...Языки мира: Европейский день языков отметили в Братиславе
Languages of the World: The V Festival of Languages in Veliky Novgorod
27 November 2016
November 27, 2016 in the Novgorod branch of the Russian University of Cooperation is held the V Festival of languages.
Фестиваль языков. Подобные фестивали уже более двадцати лет с успехом проходят во многих городах России... и разных странах. В рамках фестиваля состоятся презентации в форме мини-уроков самых разных языков..., тибетский, токи пона и многие другие.
Особое внимание будет уделено языкам России, где будут представлены..., например, юкагирский, осетинский, диалект финского ингерманландского языка прихода Каттила и др.... Кроме того, состоится несколько лекций по языкам, которые объединены в группы: славянские, финно...27 ноября 2016 года в Новгородском филиале Российского университета кооперации проводится V Фестиваль языков.
...Языки мира: V Фестиваль языков в Великом Новгороде
The Russian language abroad: The Week of Russian language is held in Berlin
24 November 2016
From 22 to 26 November 2016 in Berlin, at the Russian House of Science and Culture is held the traditional Week of the Russian language. The program includes reports, visiting partner educational institutions, workshops, books presentations, film screenings, and others.
Неделя русского языка. В программе – доклады, посещение партнёрских образовательных организаций..., специалисты в области русского языка из России и Германии, представители властей Берлина..., образовательных организаций двух стран. Специалисты обсудят состояние русского языка в диаспоре, в частности... в Берлине, особенности преподавания русского языка в немецких общеобразовательных школах, методики... и концепции билингвального образования и преподавания русского языка как иностранного, способы... Неделя русского языка. В программе – доклады, посещение партнёрских образовательных организаций...Русский язык за рубежом: В Берлине проходит Неделя русского языка
Russian language: Half a billion people in the world speak Russian
29 October 2012
Half a billion people in the world already speak Russian language. This data was led at the IV World Congress of Compatriots by President of the St. Petersburg State University, President of the International Association of Teachers of Russian Language and Literature Lyudmila Verbitskaya.
Русским языком владеют уже полмиллиарда человек в мире. Такие данные привела на IV Всемирном... Международной ассоциации преподавателей русского языка и литературы Людмила Вербицкая.
«Могу вас заверить..., что русский язык знают уже полмиллиарда человек, и он занимает не четвертое, а третье место после... китайского и английского», - сказала Вербицкая. «Испанский язык следует теперь в этой шкале... за русским», - подтвердила она.
«Русский язык так или иначе преподаётся примерно в ста странах мира...Русским языком владеют уже полмиллиарда человек в мире. Такие данные привела на IV Всемирном... Международной ассоциации преподавателей русского языка и литературы Людмила Вербицкая.
...Русский язык: Уже полмиллиарда человек в мире владеют русским языком
Russian language abroad: Russian Language Week is being held in Armenia
2 June 2015
The Russian Language Week opened on June 1, 2015, in Armenia. It is organized by the Russian Center for Science and Culture in Yerevan.
Неделя русского языка открылась 1 июня 2015 года в Армении. Её организатором выступает Российский... встречи, концерты, конкурсы и другие мероприятия. В центре их будут находиться русский язык... и литература.
Акция приурочена ко Дню русского языка, который отмечают 6 июня, в день рождения Пушкина....
По традиции в Неделе русского языка принимают участие школы и гимназии, названные в честь великого... литературы, российские соотечественники, деятели культуры, преподаватели русского языка из разных городов...Неделя русского языка открылась 1 июня 2015 года в Армении.
...Русский язык за рубежом: Неделя русского языка проходит в Армении
Russian language abroad: Russian Language Week underway in Germany
15 November 2011
The Russian Language Week (Woche der russischen Sprache) is running November 14-18 2011 in Germany. Its program features exhibitions, presentations, lectures, competitions, performances which are underway in Berlin, Bonn, Magdeburg, Greifswald, Frankfurt (Oder) and other cities of the country.
Неделя русского языка проходит в Германии с 14 по 18 ноября 2011 года. Её мероприятия - выставки... языка в Российском доме науки и культуры в Берлине пройдут презентации свыше 20 российских... и германских книжных издательств и проектов по популяризации русского языка среди молодёжи. Кроме... языка вузов, общеобразовательных школ, двуязычных и воскресных школ организована специальная... изменения в российском обществе, культуре и русском языке, обзоры российских новинок литературы и кино...Неделя русского языка проходит в Германии с 14 по 18 ноября 2011 года. Её мероприятия - выставки...Русский язык за рубежом: В Германии проходит Неделя русского языка
World languages: The Center of Slavic languages and cultures opened in Ufa
26 May 2014
In Ufa based on the Ufa branch of the M. A. Sholokhov Moscow State Humanitarian University opened the Center of Slavic languages and cultures. The opening was held in the traditional Cyril and Methodius Readings dedicated to the Days of Slavic literature and culture.
. А. Шолохова открылся Центр славянских языков и культур. Открытие прошло в рамках традиционных Кирилло...В Уфе на базе Уфимского филиала Московского государственного гуманитарного университета имени М. А. Шолохова открылся Центр славянских языков и культур.
...Языки мира: В Уфе открылся Центр славянских языков и культур
Russian language abroad: Russian Language Week in Austria
19 July 2012
In September 2012 in Austria will take place the Week of Russian Language and Culture.
В сентябре 2012 года в Австрии состоится Неделя русского языка и русской культуры. Организаторы... федеральной целевой программы «Русский язык» на 2011-2015 годы.
К участию в мероприятию приглашаются... преподаватели русского языка и литературы в школах и вузах, лица, изучающие русский язык и интересующиеся... внимание при проведении мероприятия будет уделено проблематике сохранения русского языка и этнокультурной... методам и инструментам преподавания русского языка и литературы.
В рамках Недели русского языка будут...В сентябре 2012 года в Австрии состоится Неделя русского языка и русской культуры.
...Русский язык за рубежом: В Австрии пройдёт Неделя русского языка
Russian language abroad: Russian language school in Estonia
15 September 2009
Russian language school under the Institute of Pushkin will open in Tallinn for the fifth time already.
Школа русского языка при Институте Пушкина откроется уже в пятый раз в Таллине. Как сообщает... школ, «для которых русский язык является родным, но требует коррекции и развития».
В школе будут... русский язык. Они обучаются в эстонских школах, но их родители русскоязычные. Ученики будут... заниматься с опытными преподавателями развитием речи, изучать правила родного языка, русскую литературу...В Таллине продолжит работу школа русского языка.
...Русский язык за рубежом: Школа русского языка в Эстонии