En
RuРезультаты поиска
Найдено 243 материала
Information Technology and Society: The Information Technology Week is Held in Tyumen
9 September 2013
From the 9th to the 13th of September 2013 the Week of Information Technologies will be held for the first time in Tyumen. The first IT-Week is aimed to inform people of the successful IT development opportunities as widely as possible.
Неделя информационных технологий впервые проходит в Тюмени с 9 по 13 сентября 2013 года. Первая IT...-Неделя призвана максимально широко проинформировать людей об успешном развитии и возможностях...Неделя информационных технологий впервые проходит в Тюмени с 9 по 13 сентября 2013 года. Первая... IT-Неделя призвана максимально широко проинформировать людей об успешном развитии и возможностях, предоставляемых этими технологиями.
...Информационные технологии и общество: Неделя информационных технологий проводится в Тюмени
International conferences: Week of Northern Countries kicks off in Arkhangelsk
15 June 2011
On June 15-16, 2011 Arkhangelsk is hosting the international conference “Climate Change and Water Resources Management – Solutions in Barents Region”.
Северных стран.
Некоторые события недели Северных стран в Архангельске тематически связаны... Грига, Яна Сибелиуса и других северных композиторов в живом исполнении в Марфином доме.
Неделя...Международные конференции: В Архангельске открывается неделя Северных стран
Russian culture abroad: “Russian Art Week” held in Birmingham
13 October 2014
The State Center of Contemporary Art presents a project “Russian Art Week” which is held from October 13-18, 2014 at the Birmingham University (Great Britain) as part of the cross Year of Culture of Great Britain and Russia.
Государственный центр современного искусства (ГЦСИ) представляет проект «Неделя русского искусства... в российском современном искусстве. Во время «Недели русского искусства» на территории одного...Государственный центр современного искусства (ГЦСИ) представляет проект «Неделя русского...Русская культура за рубежом: «Неделя русского искусства» проходит в Бирмингеме
Internet and society: Russian Internet Week is held in Moscow
17 October 2012
The fifth annual Russian Internet Week (RIW-2012) is taking place from October 17-19, 2012 at the CEC “Expocentre” on Krasnaya Presnya in Moscow.
Пятая ежегодная Неделя Российского Интернета (Russian Internet Week, RIW–2012) проходит в период...-пользователей.
К участию в «Неделе Российского Интернета» приглашены лидеры российского бизнеса, эксперты... Оргкомитета в Неделе Российского Интернета (RIW-2012) примут участие более 15 тысяч человек.
...Пятая ежегодная Неделя Российского Интернета (Russian Internet Week, RIW–2012) проходит в период...Интернет и общество: Неделя Российского Интернета проходит в Москве
International events: Nordic Weeks are held in Saint-Petersburg
23 September 2012
From September 22 to October 23, 2012 in Saint-Petersburg are traditionally held Nordic Weeks. This year, the program includes more than 30 events in the field of architecture, literature, history, innovation, ecology and, of course, culture of the North of Europe.
С 22 сентября по 23 октября 2012 года в Санкт-Петербурге традиционно проходят Недели Северных... России.
Недели Северных стран – совместная инициатива Информационного бюро Совета Министров Северных...С 22 сентября по 23 октября 2012 года в Санкт-Петербурге традиционно проходят Недели Северных стран.
...Международные мероприятия: Недели Северных стран проходят в Санкт-Петербурге
IT and Society: Russia launches “Safe Runet Week”
2 February 2011
“Safe Runet Week” – a traditional Russian event, that brings into focus safe use of Internet and mobile technologies - is taking place on February 1 - 8 2011.
«Неделя безопасного Рунета» – традиционное российское событие, посвящённое проблеме безопасного... использования Интернета и мобильных технологий - проходит с 1 по 8 февраля 2011 года.
«Неделя....
«Неделя безопасного Рунета» приурочена к Международному Дню безопасного Интернета (Safer Internet... и сейчас отмечается более чем в 60 странах мира, в число которых входит и Россия. Российская Неделя... проводится в дни, предшествующие Дню безопасного Интернета (второй вторник февраля).
Впервые «Неделя...«Неделя безопасного Рунета» – традиционное российское событие, посвящённое проблеме безопасного...Информационные технологии и общество: В России проходит «Неделя безопасного Рунета»
The Presidential Library to host the International Technological Forum "Russian Standards Week"
15 October 2020
The International Technological Forum "Russian Standards Week", timed to coincide with the 95th anniversary of Rosstandart and World Standards Day, will be held on October 14-15, 2020 in St. Petersburg at the Presidential Library. Representatives of government authorities, business and public organizations from Russia and foreign countries will focus on topical issues of the Russian quality infrastructure.
Международный технологический форум «Российская неделя стандартизации», приуроченный к 95-летию...Международный технологический форум «Российская неделя стандартизации», приуроченный к 95-летию...Международный технологический форум «Российская неделя стандартизации» – в Президентской библиотеке
Internet and Society: On YouTube will be held the Russian Cinema Week
22 November 2016
The Russian Cinema Week will be held from November 28 to December 4, 2016 on video hosting YouTube.
Неделя российского кино пройдёт с 28 ноября по 4 декабря 2016 года на видеохостинге YouTube...Неделя российского кино пройдёт с 28 ноября по 4 декабря 2016 года на видеохостинге YouTube.
...Интернет и культура: На YouTube пройдёт Неделя российского кино
Resources of Presidential Library presented at Space Week in Murmansk
16 April 2025
From 8 to 12 April 2025 the Murmansk State Regional Universal Scientific Library, based on the Regional Centre of the Presidential Library, hosted the Space Week dedicated to the Day of Aviation and Cosmonautics. For schoolchildren and students the library staff held a series of events of the scientific and cognitive programme "Space as a Premonition".
неделя, посвященная Дню авиации и космонавтики. Для школьников и студентов сотрудники библиотеки провели... Космической недели стали учащиеся Мурманского морского рыбопромышленного колледжа, Мурманского... неделя, посвященная Дню авиации и космонавтики. Для школьников и студентов сотрудники библиотеки...Ресурсы Президентской библиотеки представили на Космической неделе в Мурманске
The Russian language: The Russian Language Week started in Armenia
3 June 2016
In the period from 2 to 8 June 2016 the Russian Center for Science and Culture in Yerevan organizes complex events to celebrate the Week of the Russian language in Armenia dedicated to the Great Russian poets and writers, as well as the 25th anniversary of the founding of the Commonwealth of Independent States.
комплексные мероприятия по празднованию Недели русского языка в Армении, посвящённые великим русским поэтам... и писателям, а также 25-летию со дня основания Содружества Независимых Государств.
Открыла Неделю... известной во всём мире детской поэтессы Агнии Барто. В рамках недели начали работу международная выставка... и праздничные программы, посвящённые Неделе русского языка.
В Лорийской области соберутся члены... комплексные мероприятия по празднованию Недели русского языка в Армении, посвящённые великим русским поэтам...Русский язык за рубежом: Неделя русского языка стартовала в Армении
Schools of Astana took part in the Russian Language Week
5 March 2019
With the support of the Russian Center of Science and Culture (RCSC) in Astana, the Russian Language Week was held in the capital of Kazakhstan, in the framework of which thematic open lessons, quizzes and competitions for schoolchildren were arranged. At the same time, in many classes real holidays of Russian literature took place.
Неделю русского языка, в рамках которой для школьников подготовили тематические открытые уроки... Неделю русского языка, в рамках которой для школьников подготовили тематические открытые уроки...Школы Астаны приняли участие в Неделе русского языка
The Digital Society Week in the Regional Information Resources Center
30 March 2018
From March 19 to 25, 2018, the staff of the Regional Center of the Presidential Library on the basis of the M. Gorky Volgograd Regional Universal Scientific Library organized and held a cycle of information and educational events in the framework of the international action "The Digital Society Week" for audiences of different ages.
информационных и образовательных мероприятий в рамках международной акции «Неделя цифрового общества....
Также собравшиеся узнали о Международной акции «Неделя цифрового общества», обсудили возможности... информационных и образовательных мероприятий в рамках международной акции «Неделя цифрового общества» для аудиторий разных возрастов.
...Неделя цифрового общества в Региональном центре информационных ресурсов в Волгограде
Libraries of Russia: Week of Children’s and Youth Book in Ryazan oblast
18 March 2010
In our country the Week of Children’s and Youth Book was born in 1943, initiated by the writer Lev Kassil, who opened the first Week in Moscow in the Column Hall (Kolonny Hall). It then bore a wonderful name – Book’s name day.
В нашей стране Неделя детской и юношеской книги родилась в 1943 году по предложению писателя Льва... Кассиля, который открыл первую Неделю в Москве в Колонном зале. Он дал ей чудесное название... – Книжкины именины.
В этом году Неделя детской и юношеской книги, проводимая Рязанской областной детской... читателей, презентация проекта «Книжное путешествие по Рязанскому краю».
В рамках Недели в школах города...В нашей стране Неделя детской и юношеской книги родилась в 1943 году по предложению писателя... Льва Кассиля, который открыл первую Неделю в Москве в Колонном зале. Он дал ей чудесное название – Книжкины именины.
...Библиотеки России: Неделя детской и юношеской книги в Рязанской области
IT and Society: Safe Runet Week underway
31 January 2012
Safe Runet Week – is a traditional Russia-based event, which addresses the problem of safe Internet and mobile technologies.
Неделя безопасного Рунета – традиционное российское событие, посвящённое проблеме безопасного... использования Интернета и мобильных технологий. «Неделя» представляет собой группу мероприятий... в Москве и многих регионах России.
Неделя безопасного Рунета является официальной российской частью... и Россия.
Российская неделя проводится в дни, предшествующие Дню безопасного Интернета (второй вторник... февраля) – в 2012 году она проходит с 31 января по 7 февраля включительно. Мероприятия Недели будут...Неделя безопасного Рунета – традиционное российское событие, посвящённое проблеме безопасного использования Интернета и мобильных технологий.
...Информационные технологии и общество: Проходит Неделя безопасного Рунета
Russian language abroad: Russian Language Week underway in Germany
15 November 2011
The Russian Language Week (Woche der russischen Sprache) is running November 14-18 2011 in Germany. Its program features exhibitions, presentations, lectures, competitions, performances which are underway in Berlin, Bonn, Magdeburg, Greifswald, Frankfurt (Oder) and other cities of the country.
Неделя русского языка проходит в Германии с 14 по 18 ноября 2011 года. Её мероприятия - выставки..., Магдебурге, Грайфсвальде, Франкфурте-на-Одере, ряде других городов страны.
В рамках Недели русского... представят методический проект для школьников.
Ожидается, что в мероприятиях Недели русского языка примут...Неделя русского языка проходит в Германии с 14 по 18 ноября 2011 года. Её мероприятия - выставки...Русский язык за рубежом: В Германии проходит Неделя русского языка
Russian language abroad: Russian Language Week is being held in Armenia
2 June 2015
The Russian Language Week opened on June 1, 2015, in Armenia. It is organized by the Russian Center for Science and Culture in Yerevan.
Неделя русского языка открылась 1 июня 2015 года в Армении. Её организатором выступает Российский... центр науки и культуры в Ереване. Всю неделю в различных учебных заведениях города будут проходить....
По традиции в Неделе русского языка принимают участие школы и гимназии, названные в честь великого...Неделя русского языка открылась 1 июня 2015 года в Армении.
...Русский язык за рубежом: Неделя русского языка проходит в Армении
“Russia in the Electronic World” Olympiad starts in a week
14 September 2017
On September 14, staff employees of the electronic reading room of the Penza Regional Library named after M. Y. Lermontov have organized an event dedicated to the beginning the Russia in the Electronic World Olympiad of the Presidential Library for the 10th and the 11th grade students of “SUN” University-preparatory School.
Олимпиада «Россия в электронном мире» стартует через неделю
The Year of Ecology in Russia: The Russian Ecological Week in Moscow
20 October 2017
Третья Российская экологическая неделя проходит до 22 октября на Манежной площади в Москве. Проект... России.
Неделя является одним из центральных событий Года экологии. В её рамках запланировано... экологического кино «Зелёный век» и показы экологической моды.
Здесь же в течение недели будут проходить...Год экологии в России: Российская экологическая неделя открылась в Москве
International events: “Russian Internet Week” kicks off in Moscow
14 October 2010
The Third annual Russian Internet Week (RIW–2010) will take place on October 21 - 23 2010 in Moscow.
Третья ежегодная Неделя Российского Интернета (Russian Internet Week, RIW–2010) пройдет в период...-специалистам, так и широким группам конечных интернет-пользователей.
К участию в «Неделе Российского... IT-компаний стран СНГ и дальнего Зарубежья.
По оценкам Оргкомитета в Неделе Российского Интернета (RIW-2010) примут участие более 15 тысяч человек.
...Третья ежегодная Неделя Российского Интернета (Russian Internet Week, RIW–2010) пройдет в период с 21 по 23 октября 2010 года в Москве.
...Международные мероприятия: «Неделя российского Интернета» пройдет в Москве
Society and reading: The Children’s Book Week starts in Chelyabinsk
19 March 2013
March 19, 2013 the Children’s Book Week starts in Chelyabinsk. The main events are planned in the Mayakovski Regional Children’s Library.
19 марта 2013 года в Челябинске стартует Неделя детской книги. Основные мероприятия намечены...19 марта 2013 года в Челябинске стартует Неделя детской книги. Основные мероприятия намечены...Общество и чтение: В Челябинске стартует Неделя детской книги
Society and culture: Russian Art Week runs in Moscow
18 April 2013
13th Russian Art Week International Exhibition of Contemporary Arts, now in its 5th year, is the longest running platform for contemporary, modern, historic and traditional fine art in Russia, CIS Countries and the rest of the world.
произведений из различных регионов России и более 20 зарубежных стран – Российская неделя искусств... искусства будет оценивать международный экспертный совет.
Программа Российской недели искусств насыщена....
Российская неделя искусств как художественная выставка и международный арт-проект проводится в 12... странах мира. В 2010-2012 гг. выставки лауреатов и призёров Российской недели искусств прошли в Германии..., Дании, Испании, Словакии, Черногории, Болгарии, Литве, Франции, Турции.
В Москве Российская неделя искусств продлится до 21 апреля.
... произведений из различных регионов России и более 20 зарубежных стран – Российская неделя искусств...Общество и культура: В Москве проходит Российская неделя искусств
Russian language abroad: Russian Language Week in Austria
19 July 2012
In September 2012 in Austria will take place the Week of Russian Language and Culture.
В сентябре 2012 года в Австрии состоится Неделя русского языка и русской культуры. Организаторы... методам и инструментам преподавания русского языка и литературы.
В рамках Недели русского языка будут... образовательного и научно-методического характера.
Открытие Недели русского языка и российской культуры состоится 24 сентября в РЦНК в Вене.
...В сентябре 2012 года в Австрии состоится Неделя русского языка и русской культуры.
...Русский язык за рубежом: В Австрии пройдёт Неделя русского языка
International events: “Week of Nordic countries» in Saint-Petersburg
15 August 2012
In the period of September 22 to October 23, 2012 events “Week of Nordic countries” will be held in Saint-Petersburg for the third time.
«Недели Северных стран».
Жители и гости Санкт-Петербурга смогут вновь познакомиться с наукой...В период с 22 сентября по 23 октября 2012 года в Санкт-Петербурге в третий раз пройдут мероприятия «Недели Северных стран».
...Международные мероприятия: «Неделя Северных стран» состоится в Санкт-Петербурге
Society and book culture: “Children’s Book Week” in St. Petersburg
24 March 2012
Traditionally, during the school holidays from 24 to 31 March 2012, in St. Petersburg takes place the "Children's Book Week."
Традиционно в дни школьных каникул с 24 по 31 марта 2012 года в Санкт-Петербурге проходит «Неделя... произведения мастеров из разных стран.
Мероприятия Недели пройдут во многих городских библиотеках.
...Традиционно в дни школьных каникул с 24 по 31 марта 2012 года в Санкт-Петербурге проходит «Неделя детской книги».
...Общество и книжная культура: «Неделя детской книги» в Санкт-Петербурге
The Russian Language Week to be held at the Russian House in Berlin
14 November 2022
From November 21-25, 2022 the Russian Language Week will be held at the Russian House in Berlin. These advanced training courses attract linguists, teachers and experts not only from Germany but also from other European countries. This year the Week will be devoted to the methodology and methods of teaching the Russian language in the multilingual educational space of Europe.
С 21 по 25 ноября 2022 года в Русском доме в Берлине состоится Неделя русского языка. Эти курсы..., но и из других европейских стран. В этом году Неделя будет посвящена методологии и методике преподавания... зарегистрироваться на Неделю русского языка можно по ссылке https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScny2kVaM047...С 21 по 25 ноября 2022 года в Русском доме в Берлине состоится Неделя русского языка. Эти курсы..., но и из других европейских стран. В этом году Неделя будет посвящена методологии и методике преподавания...В Русском доме в Берлине пройдёт Неделя русского языка