Результаты поиска
- Пискунов П.clear
Найдено 33 материала
1. The oath of the Cossacks before the Don. 2. In battle. 3. They beat off the native village
Авилов, Михаил Иванович (1882-1954). 1. Клятва казаков перед Доном. 2. В бою. 3. Отбили родную станицу.
Kill, if you want to, take it full! (A. Suvorov)
Иванов, Виктор Семенович (художник; 1909-1968). Бей, коли, гони, бери в полон! (А. Суворов).
In battle and labor every minute - on the register!
Иванов, В. (художник). В бою и труде каждую минуту - на учет!.
In the last hour.Red Army offensive continues ... What hour - that is shorter to the grave of their way
Долгоруков, Николай Андреевич (художник; 1902-1980). В последний час. Наступление Красной Армии продолжается ... Что час - то короче к могиле их путь.
In this front-line report there is my combat work!
Кокорекин, Алексей Алексеевич (график; 1906-1959). В этой фронтовой сводке есть и мой боевой труд!.
For the country forward, heroes!
Тоидзе, Ираклий Моисеевич (художник; 1902-1985). Во имя Родины вперед, богатыри!.
German lies, beats the Soviet calendar!
Врет немецкий, бьет советский календарь!. Москва : Искусство, 1943; Ленинград.
We'll look all around with a sharp eye, every yard and every house! Pioneers, amicably, at once we will collect the iron scrap!
Смехов, Лев Моисеевич (1908-1978). Все обшарим острым глазом, каждый двор и каждый дом! Пионеры, дружно, разом соберем железный лом!.
All the forces of the rear to help the front!
Тоидзе, Ираклий Моисеевич (художник; 1902-1985). Все силы тыла на помощь фронту!.
The spirit of the great Lenin and his victorious banner inspire us now to the Patriotic War the same as 23 years ago
Мухин, Борис Александрович (1888-1979). Дух Великого Ленина и его победоносное знамя вдохновляют нас теперь на Отечественную войну так же, как 23 года назад.
Live in centuries, the country is socialism!
Корецкий, Виктор Борисович (1909-1998). Живи в веках, страна социализма!.
For Motherland - mother!
За Родину - мать!. Москва : Искусство, 1943; Ленинград.
For the Motherland! For Stalin!
Кокорекин, Алексей Алексеевич (график; 1906-1959). За Родину! За Сталина!.
The sons of all the peoples of the Soviet Union go into battle for the Soviet Motherland. Long live the Red Army - the army of brotherhood and friendship of the peoples of the USSR! Under the banner of Lenin-Stalin forward, to the west!
Жуков, Николай Николаевич (художник; 1908-1973). За советскую Отчизну идут в бой сыны всех народов Советского Союза. Да здравствует Красная Армия - армия братства и дружбы народов СССР! Под знаменем Ленина-Сталина вперед, на запад!.
Come, comrade, fight, go and be quiet ...
Жуков, Николай Николаевич (художник; 1908-1973). Иди, товарищ, в бой, иди и будь спокоен ...
From the throat is not a voice - an animal shout. Planned plans, broke "blitzkrieg"
Иванов, Виктор Семенович (художник; 1909-1968). Из горла не голос - звериный крик. Рухнули планы, сорвался "блиц-криг".
Each bullet is in the German!
Иванов, В. (художник). Каждую пулю - в немца!.
I swear to defeat the enemy!
Клянусь победить врага!. Москва : Искусство, 1943; Ленинград.
Red Army soldier, whether it is worthy of the heroic glory of his people!
Мальцев, Михаил Викентьевич (1912-1976). Красноармеец, будь достоин богатырской славы своего народа!.
Red Army broom, evil sweeps to ashes!
Денисов, Виктор Николаевич (1893-1946). Красной Армии метла, нечисть выметет дотла!.
Whoever enters the sword with us, will perish by the sword! (Alexander Nevsky) 1242-1942
Иванов, Виктор Семенович (художник; 1909-1968). Кто с мечом к нам войдет, от меча и погибнет! (Александр Невский) 1242-1942.
To the west!
Щеглов, Валериан Васильевич (художник; 1901-1984). На Запад!.
Nastenka
Мухин, Борис Александрович (1888-1979). Настенька.
Not so bad "tiger" as he is painted
Аладжалов, Степан Иванович (1903 - 1969). Не так страшен "тигр" как его малюют.
Purge the Soviet land of fascist evil! Forward to the West!
Очищай советскую землю от фашистской нечисти! Вперед на запад!. Москва : Искусство, 1943; Ленинград.