Результаты поиска
- Пискунов П.clear
Найдено 33 материала
1. The oath of the Cossacks before the Don. 2. In battle. 3. They beat off the native village
Авилов, Михаил Иванович (1882-1954). 1. Клятва казаков перед Доном. 2. В бою. 3. Отбили родную станицу.
Not so bad "tiger" as he is painted
Аладжалов, Степан Иванович (1903 - 1969). Не так страшен "тигр" как его малюют.
Red Army broom, evil sweeps to ashes!
Денисов, Виктор Николаевич (1893-1946). Красной Армии метла, нечисть выметет дотла!.
In the last hour.Red Army offensive continues ... What hour - that is shorter to the grave of their way
Долгоруков, Николай Андреевич (художник; 1902-1980). В последний час. Наступление Красной Армии продолжается ... Что час - то короче к могиле их путь.
We'll sweep away fascist barbarians from the face of the earth!
Долгоруков, Николай Андреевич (художник; 1902-1980). Сметем с лица земли фашистских варваров!.
So it was ... It will be so!
Долгоруков, Николай Андреевич (художник; 1902-1980). Так было... Так будет!.
The sons of all the peoples of the Soviet Union go into battle for the Soviet Motherland. Long live the Red Army - the army of brotherhood and friendship of the peoples of the USSR! Under the banner of Lenin-Stalin forward, to the west!
Жуков, Николай Николаевич (художник; 1908-1973). За советскую Отчизну идут в бой сыны всех народов Советского Союза. Да здравствует Красная Армия - армия братства и дружбы народов СССР! Под знаменем Ленина-Сталина вперед, на запад!.
Come, comrade, fight, go and be quiet ...
Жуков, Николай Николаевич (художник; 1908-1973). Иди, товарищ, в бой, иди и будь спокоен ...
Whoever enters the sword with us, will perish by the sword! (Alexander Nevsky) 1242-1942
Иванов, Виктор Семенович (художник; 1909-1968). Кто с мечом к нам войдет, от меча и погибнет! (Александр Невский) 1242-1942.
Kill, if you want to, take it full! (A. Suvorov)
Иванов, Виктор Семенович (художник; 1909-1968). Бей, коли, гони, бери в полон! (А. Суворов).
From the throat is not a voice - an animal shout. Planned plans, broke "blitzkrieg"
Иванов, Виктор Семенович (художник; 1909-1968). Из горла не голос - звериный крик. Рухнули планы, сорвался "блиц-криг".
Tractor in the field - that the tank in battle!
Иванов, Виктор Семенович (художник; 1909-1968). Трактор в поле - что танк в бою!.
In battle and labor every minute - on the register!
Иванов, В. (художник). В бою и труде каждую минуту - на учет!.
Each bullet is in the German!
Иванов, В. (художник). Каждую пулю - в немца!.
For the Motherland! For Stalin!
Кокорекин, Алексей Алексеевич (график; 1906-1959). За Родину! За Сталина!.
In this front-line report there is my combat work!
Кокорекин, Алексей Алексеевич (график; 1906-1959). В этой фронтовой сводке есть и мой боевой труд!.
Live in centuries, the country is socialism!
Корецкий, Виктор Борисович (1909-1998). Живи в веках, страна социализма!.
Glory of the "Young Guard" Krasnodon!
Корецкий, Виктор Борисович (1909-1998). Слава "Молодой гвардии" Краснодона!.
Partisan, revenge for their homeland!
Кривоногов, Петр Александрович (1910-1967). Партизан, мсти за родину!.
Red Army soldier, whether it is worthy of the heroic glory of his people!
Мальцев, Михаил Викентьевич (1912-1976). Красноармеец, будь достоин богатырской славы своего народа!.
Nastenka
Мухин, Борис Александрович (1888-1979). Настенька.
The spirit of the great Lenin and his victorious banner inspire us now to the Patriotic War the same as 23 years ago
Мухин, Борис Александрович (1888-1979). Дух Великого Ленина и его победоносное знамя вдохновляют нас теперь на Отечественную войну так же, как 23 года назад.
German lies, beats the Soviet calendar!
Врет немецкий, бьет советский календарь!. Москва : Искусство, 1943; Ленинград.
I swear to defeat the enemy!
Клянусь победить врага!. Москва : Искусство, 1943; Ленинград.
Did you give your work experience to a newcomer?
Передал ли ты свой трудовой опыт новичку?. Москва : Искусство, 1943; Ленинград.