Библиотеки мира: В Библиотеке Конгресса США оцифровано 10 тыс. коллекций, содержащих воспоминания американских ветеранов войны

Проект «Истории ветеранов» (The Veterans History Project) Фольклорного центра Библиотеки Конгресса США достиг важного рубежа в своей уже более чем десятилетней деятельности, которая заключается в сборе, сохранении и предоставлении доступа к рассказам из первых уст американских ветеранов войны. В настоящее время из более чем 75 тыс. имеющихся коллекций проект перевёл в цифровой формат 10 тыс. собраний, включающих интервью с ветеранами, фотографии, письма и другие исторические документы, которые теперь можно найти в свободном доступе на сайте www.loc.gov/vets/. Десятитысячная оцифрованная коллекция посвящена ветерану береговой охраны Второй Мировой войны Джорджу А. Трэверсу, который вспоминает о знаменательном Дне Д на острове Иодзима. Коллекция, доступная на http://lcweb2.loc.gov/diglib/vhp/story/loc.natlib.afc2001001.37943/, содержит полное интервью с ветераном, его расшифровку и 9 фотографий.

Благодаря обширной сети добровольцев, в том числе различным организациям, в проект «Истории ветеранов» каждую неделю поступает в среднем от 100 до 200 новых коллекций. После обработки коллекции, которая занимает около полугода, каждый ветеран получает свою личную страничку на сайте проекта, на которой размещается основная информация о его военной службе. Наряду с коллекциями Библиотеки Конгресса США, некоторые коллекции проекта согласно стандартам и критериям Библиотеки также отбираются для последующей оцифровки. Познакомиться с оцифрованными коллекциями ветеранов можно с помощью функции «просмотреть цифровую коллекцию». С её помощью пользователи могут посмотреть или послушать записанные интервью, просматривать фотографии, а также познакомиться с письмами и дневниковыми записями ветеранов.

Проект «Истории ветеранов» был создан Конгрессом США в 2000 г.  Эта национальная документальная программа американского Фольклорного центра направлена на то, чтобы записывать, сохранять и предоставлять доступ к воспоминаниям из первых уст американских ветеранов войны, чтобы будущие поколения смогли услышать истории непосредственно от самих ветеранов и лучше понять реалии войны.