Электронные библиотеки: Уникальный Флорентийский кодекс оцифрован и добавлен в Мировую цифровую библиотеку

Флорентийский кодекс – уникальное рукописное произведение, датированное 1577 г., хранящееся в Библиотеке Медичи Лауренциана (Medicea Laurenziana Library) во Флоренции – оцифровано и доступно онлайн, сообщила пресс-служба Библиотеки Конгресса США. Кодекс, являющийся одним из наиболее ценных источников информации по истории Доколумбовой и Постколумбийской Мексики, является одним из последних поступлений в Мировую цифровую библиотеку.

Вера Валитутто (Vera Valitutto), генеральный директор Библиотеки Лауренциана, сказала: «Мы очень рады, что в сотрудничестве с Мировой цифровой библиотекой можем предоставить широкой интернет-аудитории доступ к этому бесценному сокровищу, которым в 1580-х гг. владело семейство Медичи. Это принесёт большую пользу не только исследователям, но и студентам, преподавателям и широкой общественности, всем, кто хочет больше узнать об истории этой удивительной цивилизации и важной эпохи в истории человечества».

Текст Кодекса создавался одновременно на испанском и на науатль – языке племени ацтеков. Он состоит из 12 книг, богато иллюстрированных местными художниками, и охватывает тематику от ацтекских верований и календаря, описания экономической и социальной жизни, истории и мифологии ацтеков до рассказа очевидцев об испанском завоевании.

Включение Флорентийского кодекса в Мировую цифровую библиотеку является частью проекта по объединению электронных версий наиболее важных документов по ранней истории Мексики, находящихся в различных библиотеках и музеях по всему миру. На сегодняшний день в этом проекте участвуют организации пяти стран – Мексики, США, Италии, Испании и Швеции.