En
RuПереводы на иностранные языки
Переводы на иностранные языки
- Греческий язык
Дело о переводе "Истории государства Российского" Н. М. Карамзина К. С. Крокидасом на греческий язык, издании ее и распределении по учебным заведениям
Департамент народного просвещения Министерства народного просвещения.
Дело о переводе "Истории государства Российского" Н. М. Карамзина К. С. Крокидасом на греческий язык, издании ее и распределении по учебным заведениям.
Дело по письму грека Пантели об ускорении ему выдачи пособия, назначенного со стороны нашего Правительства, на издание "Истории" Карамзина на греческом языке
Канцелярия министра народного просвещения.
Дело по письму грека Пантели об ускорении ему выдачи пособия, назначенного со стороны нашего Правительства, на издание "Истории" Карамзина на греческом языке.Доступно только в Электронных читальных залах - Итальянский язык
Дело о покупке по высочайшему повелению книги "История государства Российского" Н. М. Карамзина, переведенной на итальянский язык, и распределении ее по заведениям
Департамент народного просвещения Министерства народного просвещения.
Дело о покупке по высочайшему повелению книги "История государства Российского" Н. М. Карамзина, переведенной на итальянский язык, и распределении ее по заведениям. - Латинский язык
Дело о книге "Руководство к переводам на латинский язык или сокращения из Российской истории" Карамзина, составленная Гриммом
Департамент народного просвещения Министерства народного просвещения.
Дело о книге "Руководство к переводам на латинский язык или сокращения из Российской истории" Карамзина, составленная Гриммом. - Немецкий язык
Дело о выдаче профессору Царскосельского лицея Гаусншильду заимообразно из хозяйственных сумм Департамента народного просвещения 10000 рублей на издание немецкого перевода его "Истории Российского государства" сочинения Карамзина. Тут же, и о не взыскании
Департамент народного просвещения Министерства народного просвещения.
Дело о выдаче профессору Царскосельского лицея Гауеншильду заимообразно из хозяйственных сумм Департамента народного просвещения 10000 рублей на издание немецкого перевода его "Истории Российского государства" сочинения Карамзина. Тут же, и о не взыскании с него выше сказанных денег.
Дело о поднесении членам царской семьи книги "Истории государства Российского" Н. М. Карамзина в переведении на немецкий язык директора Царскосельского дворянского пансиона Ф. Л. Гауеншильда
Департамент народного просвещения Министерства народного просвещения.
Дело о поднесении членам царской семьи книги "Истории государства Российского" Н. М. Карамзина в переведении на немецкий язык директора Царскосельского дворянского пансиона Ф. Л. Гауеншильда. - Французский язык
Дело о выдаче пособия учителю Воспитательного общества благородных девиц А. Жоффе и А. Сен-Тома на издание "Истории государства Российского" Н. М. Карамзина, переведенной ими на французский язык
Департамент народного просвещения Министерства народного просвещения.
Дело о выдаче пособия учителю Воспитательного общества благородных девиц А. Жоффе и А. Сен-Тома на издание "Истории государства Российского" Н. М. Карамзина, переведенной ими на французский язык.
Дело о назначении переводчика истории Карамзина на французский язык Сен-Тома библиотекарем Румянцевского музея
Департамент народного просвещения Министерства народного просвещения.
Дело о назначении переводчика истории Карамзина на французский язык Сен-Тома библиотекарем Румянцевского музея.
Департамент народного просвещения Министерства народного просвещения (1803-1917). Фонд Департамент народного просвещения. Дело о выдаче пособия и предоставлении отпуска лектору Московского университета И.П. Рубини для поездки в Италию с целью напечатания
Департамент народного просвещения Министерства народного просвещения (1803-1917).
Россия. Министерство народного просвещения. Департамент народного просвещения. Дело о выдаче пособия и предоставлении отпуска лектору Московского университета И.П. Рубини для поездки в Италию с целью напечатания переведенной им на итальянский язык Истории государства Российского Н.М. Карамзина. 1855-1858.Доступно только в Электронных читальных залах