Поиск библиотечных материалов

Результаты поиска

Расширенный поиск
Найдено 2 407 материалов

[Святое Евангелие от Матфея]

б. и.
[Святое Евангелие от Матфея]. [Б. м. : Б. и., 19--].
[Святое Евангелие от Матфея]. - [Б. м. : Б. и., 19--]. -[20] с.. -Текст на неск...[Святое Евангелие от Матфея]...[Святое Евангелие от Матфея] Святое Евангелие от Матфея...[Святое Евангелие от Матфея]...Святое Евангелие от Матфея...[Святое Евангелие от Матфея]...Святое Евангелие от Матфея
Доступно только в Электронных читальных залах
Марк, Матфей

От Матфея и от Марка Святые Евангелия по-вогульски

Изд. Британским и иностранным библейским о-вом
От Матфея и от Марка Святые Евангелия по-вогульски. [Гельсингфорс] : Изд. Британским и иностранным библейским о-вом, 1882.
От Матфея и от Марка Святые Евангелия по-вогульски = Матпiинэл и Маркнэл Елпынг..., 87-88, 94-95 отсутствуют. . I. Марк. II. Матфей (евангелист; I в.).1. Народ (коллекция...От Матфея и от Марка Святые Евангелия по-вогульски...Матфей евангелист I в....Матфей...От Матфея и от Марка Святые Евангелия по-вогульски Матпiинэл и Маркнэл Елпынг Евангелiи Маньсынгыш und...От Матфея и от Марка Святые Евангелия по-вогульски...От Матфея и от Марка Святые Евангелия по-вогульски...Матпiинэл и Маркнэл Елпынг Евангелiи Маньсынгыш
Доступно только в Электронных читальных залах

Сборник материалов для описания местностей и племен Кавказа. Вып. 30. Господа нашего Иисуса Христа святое Евангелие от Матфея, Марка, Луки и Иоанна

Изд. Упр. Кавказ. учеб. округа
Сборник материалов для описания местностей и племен Кавказа.
Вып. 30: Господа нашего Иисуса Христа святое Евангелие от Матфея, Марка, Луки и Иоанна. 1902.
оригинала: СПбГУ Вып. 30: Господа нашего Иисуса Христа святое Евангелие от Матфея, Марка, Луки...Сборник материалов для описания местностей и племен Кавказа. Вып. 30. Господа нашего Иисуса Христа святое Евангелие от Матфея, Марка, Луки и Иоанна...Господа нашего Иисуса Христа святое Евангелие от Матфея, Марка, Луки и Иоанна На рус. и уди...нском яз. Сборник материалов для описания местностей и племен Кавказа Вып. 30...Господа нашего Иисуса Христа святое Евангелие от Матфея, Марка, Луки и Иоанна...Господа нашего Иисуса Христа святое Евангелие от Матфея, Марка, Луки и Иоанна...Сборник материалов для описания местностей и племен Кавказа
Доступно только в Электронных читальных залах
Филарет

Беседы на пятую, шестую, седьмую, осьмую, девятую, десятую и одинадцатую главы святого евангелиста Матфея, говоренные Святейшего правительствующего Синода членом Филаретом, митрополитом Киевским и Галицким, Киево-Печерской лавры священно-архимандритом и разных орденов кавалером

в типографии Киево-Печерской Лавры
Филарет (Амфитеатров, Федор Георгиевич; митрополит Киевский и Галицкий; 1779-1857). Беседы на пятую, шестую, седьмую, осьмую, девятую, десятую и одинадцатую главы святого евангелиста Матфея, говоренные Святейшего правительствующего Синода членом Филаретом, митрополитом Киевским и Галицким, Киево-Печерской лавры священно-архимандритом и разных орденов кавалером. Киев : в типографии Киево-Печерской лавры, 1842.
евангелиста Матфея, говоренные Святейшего правительствующего Синода членом Филаретом, митрополитом Киевским...). Беседы на пятую, шестую, седьмую, осьмую, девятую, десятую и одинадцатую главы святого... : в типографии Киево-Печерской лавры, 1842. - [2], 544 с. ; 20 см . 1. Библия. Новый Завет. Евангелие... от Матфея -- Речи, выступления и т.п.. 2. Синод в истории российской государственности (коллекция). 3... Матфея, говоренные Святейшего правительствующего Синода членом Филаретом, митрополитом Киевским...Беседы на пятую, шестую, седьмую, осьмую, девятую, десятую и одинадцатую главы святого евангелиста...ятую, десятую и одинадцатую главы святого евангелиста Матфея, говоренныя Святейшаго правительствующаго Син...H\661277936 Библия Новый Завет Евангелие от Матфея Беседы на пятую, шестую, седьмую, осьмую, дев...Беседы на пятую, шестую, седьмую, осьмую, девятую, десятую и одинадцатую главы святого евангели...ста Матфея, говоренные Святейшего правительствующего Синода членом Филаретом, митрополитом Кие...вским и Галицким, Киево-Печерской лавры священно-архимандритом и разных орденов кавалером nlr_sh RU\NLR\AUT... Матфея, говоренные Святейшего правительствующего Синода членом Филаретом, митрополитом Киевским...Беседы на пятую, шестую, седьмую, осьмую, девятую, десятую и одинадцатую главы святого евангелиста...Евангелие от Матфея...Беседы на пятую, шестую, седьмую, осьмую, девятую, десятую и одинадцатую главы святого евангелиста... Матфея, говоренныя Святейшаго правительствующаго Синода членом Филаретом, митрополитом Киевским...Беседы на пятую, шестую, седьмую, осьмую, девятую, десятую и одинадцатую главы святого евангели...ста Матфея, говоренные Святейшего правительствующего Синода членом Филаретом, митрополитом Кие...вским и Галицким, Киево-Печерской лавры священно-архимандритом и разных орденов кавалером...Евангелие от Матфея...Беседы на пятую, шестую, седьмую, осьмую, девятую, десятую и одинадцатую главы святого евангели
Соколюк Елена Викторовна

Грамматические трансформации при переводе Евангелия от Матфея

Соколюк, Елена Викторовна Грамматические трансформации при переводе Евангелия от Матфея.
Москва, 2010.
Евангелия от Матфея : автореф. дис. на соиск. учен. степ. канд. филол. наук : специальность 10.02.20....: с. 21 (3 назв.) . 1. Библия. Новый Завет. Евангелие от Матфея -- Переводы на русский язык...Грамматические трансформации при переводе Евангелия от Матфея...Грамматические трансформации при переводе Евангелия от Матфея автореф. дис. на соиск. учен. сте...Грамматические трансформации при переводе Евангелия от Матфея...Грамматические трансформации при переводе Евангелия от Матфея

Пояснение на Евангелие от Матфея [рукопись]. XIX в.

Пояснение на Евангелие от Матфея [рукопись]. XIX в.
Пояснение на Евангелие от Матфея [рукопись]. XIX в. / Иеремия, епископ...Пояснение на Евангелие от Матфея [рукопись]. XIX в....Пояснение на Евангелие от Матфея [рукопись]. XIX в. Иеремия, епископ Нижегородский и Арзамасский...Пояснение на Евангелие от Матфея [рукопись]. XIX в....Пояснение на Евангелие от Матфея [рукопись]. XIX в.
Доступно только в Электронных читальных залах
Феофилакт

Православный собеседник, издаваемый при Казанской духовной академии. 1856. Кн. 4

Тип. Губернского правления
Православный собеседник, издаваемый при Казанской духовной академии.
1856. Кн. 4. 1855-1856.
. также: Благовестник или толкование блаженного Феофилакта Архиепископа Болгарского на святое евангелие. Ч. 1.... Евангелие от Матфея. - Библиогр. в подстроч. примеч.. - Экз.: без тит. л. . 1. Народ (коллекция... толкование блаженного Феофилакта Архиепископа Болгарского на святое евангелие Ч. 1 Евангелие от Матфея...Благовестник или толкование блаженного Феофилакта Архиепископа Болгарского на святое евангелие...Евангелие от Матфея...Благовестник или толкование блаженного Феофилакта Архиепископа Болгарского на святое евангелие...Евангелие от Матфея
Доступно только в Электронных читальных залах
Матфей, Лука, Иоанн Богослов, Марк, Филарет, Михаил

Евангелие от Матфея, Марка, Луки и Иоанна на славянском и русском наречии. Кн. 1. Евангелие от Матфея на славянском и русском наречии

Изд. Киево-Печерской Лавры
Евангелие от Матфея, Марка, Луки и Иоанна на славянском и русском наречии.
Кн. 1: Евангелие от Матфея на славянском и русском наречии. 1903.
Евангелие от Матфея, Марка, Луки и Иоанна на славянском и русском...: ПБМесто хранения оригинала: ТИАМЗ Кн. 1: Евангелие от Матфея на славянском и русском наречии.... Матфей (евангелист; I в.). V. Михаил (епископ).1. Русский язык (коллекция). Источник электронной копии... на церковнославян. яз.На доп. тит. л. загл.: Толковое Евангелие.Посвящается блаженной памяти Филарета.... Матфей (евангелист; I в.). II. Филарет (митр. Московский).1. Русский язык (коллекция). Источник электронной копии: ПБМесто хранения оригинала: ТИАМЗ ...Евангелие от Матфея, Марка, Луки и Иоанна на славянском и русском наречии. Кн. 1. Евангелие от Матфея на славянском и русском наречии...Матфей евангелист I в....Иоанн Богослов евангелист ?-нач. II в....Матфей...Евангелие от Матфея на славянском и русском наречии Евангелие от Матфея, Марка, Луки и Иоа...нна на славянском и русском наречии С предисл. и подробными объяснительными прим. епископа Михаила Кн. 1 Толковое Евангелие...Евангелие от Матфея на славянском и русском наречии...Евангелие от Матфея, Марка, Луки и Иоанна на славянском и русском наречии...Толковое Евангелие...Евангелие от Матфея на славянском и русском наречии...Евангелие от Матфея, Марка, Луки и Иоанна на славянском и русском наречии...Толковое Евангелие
Доступно только в Электронных читальных залах

Святое Евангелие. Казань

Святое Евангелие. Казань. 1889.
Святое Евангелие. Казань. - 1889. - . Источник электронной копии: Тюменская ОНБ ...Святое Евангелие. Казань...Святое Евангелие. Казань...Святое Евангелие. Казань...Святое Евангелие. Казань
Доступно только в Электронных читальных залах

Матфей, Марк, Лука, Иоанн пу тортудин торт агару евангелие

типография Приюта и Дома трудолюбия
Евангелие от Матфея, Марка, Луки, Иоанна на алтайском языке.1910.
Евангелие от Матфея, Марка, Луки, Иоанна на алтайском языке. - Томск, 1910. -11246. . Источник электронной копии: ПБ ...Матфей, Марк, Лука, Иоанн пу тортудин торт агару евангелие...Матфей, Марк, Лука, Иоанн пу тортудин торт агару евангелие Евангелие от Матфея, Марка, Луки, Иоанна на алтайском языке rus Четвероевангелие...Матфей, Марк, Лука, Иоанн пу тортудин торт агару евангелие...Евангелие от Матфея, Марка, Луки, Иоанна на алтайском языке...Матфей, Марк, Лука, Иоанн пу тортудин торт агару евангелие...Евангелие от Матфея, Марка, Луки, Иоанна на алтайском языке
Доступно только в Электронных читальных залах

Замечания на евангелия от Матфея и от Луки. Рукопись. 5 февраля-17 октября 1861 г.

Замечания на евангелия от Матфея и от Луки. Рукопись. 5 февраля-17 октября 1861 г.1861.
Замечания на евангелия от Матфея и от Луки. Рукопись. 5 февраля-17 октября 1861...Замечания на евангелия от Матфея и от Луки. Рукопись. 5 февраля-17 октября 1861 г....Замечания на евангелия от Матфея и от Луки. Рукопись. 5 февраля-17 октября 1861 г....Замечания на евангелия от Матфея и от Луки. Рукопись. 5 февраля-17 октября 1861 г....Замечания на евангелия от Матфея и от Луки. Рукопись. 5 февраля-17 октября 1861 г.
Доступно только в Электронных читальных залах
Иоанн Богослов, Лука, Марк, Матфей, Михаил

Евангелие от Матфея, Марка, Луки и Иоанна на славянском и русском наречии. Кн. 3. Евангелие от Иоанна на славянском и русском наречии

Изд. Киево-Печерской Лавры
Евангелие от Матфея, Марка, Луки и Иоанна на славянском и русском наречии.
Кн. 3: Евангелие от Иоанна на славянском и русском наречии. 1905.
Евангелие от Матфея, Марка, Луки и Иоанна на славянском и русском.... Матфей (евангелист; I в.). V. Михаил (епископ).1. Русский язык (коллекция). Источник электронной копии...: ПБМесто хранения оригинала: ТИАМЗ Кн. 3: Евангелие от Иоанна на славянском и русском наречии....: Толковое Евангелие.Часть текста на церковнославян. яз.Тит. л. на церковнославян. яз.Библиогр...Евангелие от Матфея, Марка, Луки и Иоанна на славянском и русском наречии. Кн. 3. Евангелие от Иоанна на славянском и русском наречии...Иоанн Богослов евангелист ?-нач. II в....Матфей евангелист I в....Матфей...Евангелие от Иоанна на славянском и русском наречии Евангелие от Матфея, Марка, Луки и Иоа...нна на славянском и русском наречии С предисл. и подробными объяснительными прим. епископа Михаила Кн. 3 Толковое Евангелие...Евангелие от Иоанна на славянском и русском наречии...Евангелие от Матфея, Марка, Луки и Иоанна на славянском и русском наречии...Толковое Евангелие...Евангелие от Иоанна на славянском и русском наречии...Евангелие от Матфея, Марка, Луки и Иоанна на славянском и русском наречии...Толковое Евангелие
Доступно только в Электронных читальных залах

Автоматизированная классификация древних рукописей (на материале 525 списков славянского Евангелия от Матфея XI-XVI вв.)

Санкт-Петербург
Автоматизированная классификация древних рукописей (на материале 525 списков славянского Евангелия от Матфея XI-XVI вв.).
славянского Евангелия от Матфея XI-XVI вв.) / Миронова Д.М. - Санкт-Петербург. -605: Русский язык. . Источник электронной копии: СПбГУ. Сайт ...Автоматизированная классификация древних рукописей (на материале 525 списков славянского Евангелия от Матфея XI-XVI вв.)...Автоматизированная классификация древних рукописей (на материале 525 списков славянского Евангелия от Матфея XI-XVI вв.) Миронова Д.М....Автоматизированная классификация древних рукописей (на материале 525 списков славянского Евангелия от Матфея XI-XVI вв.)...Автоматизированная классификация древних рукописей (на материале 525 списков славянского Евангелия от Матфея XI-XVI вв.)
Доступно только в Электронных читальных залах

Евангелие

б. и.
Евангелие. Москва : Б. и., 1754.
Евангелие. - Москва : Б. и., 1754. -[916] с.. -Экз.: без тит. л. и обл. . 1...Евангелие...Евангелие...Евангелие...Евангелие
Доступно только в Электронных читальных залах

Переписка библиотекаря Русского Свято-Пантелеимонова монастыря на Афоне отца Матфея с учеными востоковедами России и других стран

издание Русского Свято-Пантелеймонова монастыря на Афоне
Переписка библиотекаря Русского Свято-Пантелеимонова монастыря на Афоне отца Матфея с учеными востоковедами России и других стран. Святая гора Афон : издание Русского Свято-Пантелеймонова монастыря на Афоне, 2015.
Матфея с учеными востоковедами России и других стран. - Святая гора Афон : издание Русского Свято... Переписка библиотекаря Русского Свято-Пантелеимонова монастыря на Афоне отца... примечаниях. . I. Афонский русский Пантелеимонов монастырь.1. Матфей (Ольшанский, Михаил Павлович... Источник электронной копии: Свято-Пантелеимонов Русский монастырь на АфонеМесто хранения оригинала: Свято-Пантелеимонов Русский монастырь на Афоне ...Переписка библиотекаря Русского Свято-Пантелеимонова монастыря на Афоне отца Матфея с учеными востоковедами России и других стран...Свято-Пантелеимонов Русский монастырь на Афоне...Свято-Пантелеимонов Русский монастырь на Афоне...Святая гора Афон...Святая гора Афон...издание Русского Свято-Пантелеймонова монастыря на Афоне...издание Русского Свято-Пантелеймонова монастыря на Афоне...Матфей...Матфей...Переписка библиотекаря Русского Свято-Пантелеимонова монастыря на Афоне отца Матфея с учеными вос...Переписка библиотекаря Русского Свято-Пантелеимонова монастыря на Афоне отца Матфея с учеными востоковедами России и других стран...Переписка библиотекаря Русского Свято-Пантелеимонова монастыря на Афоне отца Матфея с учеными востоковедами России и других стран
Соловьев А.Н.

Объяснительный словарь церковнославянских слов, встречающихся в Святом Евангелии, Часослове, Псалтири

Изд. А.Д. Ступина
Соловьев, А.Н.Объяснительный словарь церковнославянских слов, встречающихся в Святом Евангелии, Часослове, Псалтири. Москва : Изд. А.Д. Ступина, 1909.
в Святом Евангелии, Часослове, Псалтири / Сост. справщик Московской Синодальной Тип. А.Н. Соловьев.... Пр. для беспл. нар. читал.В первом издании Училищным Советом при Святейшем Синоде и Особым Отделом...Объяснительный словарь церковнославянских слов, встречающихся в Святом Евангелии, Часослове, Псалтири...Объяснительный словарь церковнославянских слов, встречающихся в Святом Евангелии, Часослове, Пса...Объяснительный словарь церковнославянских слов, встречающихся в Святом Евангелии, Часослове, Псалтири...Объяснительный словарь церковнославянских слов, встречающихся в Святом Евангелии, Часослове, Псалтири
Доступно только в Электронных читальных залах

Троицкий собор Троице-Сергиева монастыря. Загорск. Книгописная палата. Миниатюра из «Жития Сергия Радонежского». Конец XVI – начало XVII вв. Евангелист Матфей. Миниатюра из «Евангелия» Исаака Бирева. 1531 г.

Планета
Троицкий собор Троице-Сергиева монастыря. Загорск. Книгописная палата. Миниатюра из «Жития Сергия Радонежского». Конец XVI – начало XVII вв. Евангелист Матфей. Миниатюра из «Евангелия» Исаака Бирева. 1531 г.1983.
. Миниатюра из «Жития Сергия Радонежского». Конец XVI – начало XVII вв. Евангелист Матфей. Миниатюра... из «Евангелия» Исаака Бирева. 1531 г. / фот. С. Булавский, Ю. Карминский. - Планета, 1983. -открытка / 605... Радонежского». Конец XVI – начало XVII вв. Евангелист Матфей. Миниатюра из «Евангелия» Исаака Бирева. 1531 г....гия Радонежского». Конец XVI – начало XVII вв. Евангелист Матфей. Миниатюра из «Евангелия» Исаака Бирева. 1531 г. фот. С. Булавский, Ю. Карминский... Радонежского». Конец XVI – начало XVII вв. Евангелист Матфей. Миниатюра из «Евангелия» Исаака Бирева. 1531 г....гия Радонежского». Конец XVI – начало XVII вв. Евангелист Матфей. Миниатюра из «Евангелия» Исаака Бирева. 1531 г.
Доступно только в Электронных читальных залах
Влах Герасим, Игнатий

Краткое изложение значения риторики, данное от Герасима Влаха, Критского проповедника Святого Евангелия и общего наставника обоих языков (народов)

Влах, Герасим (иеромонах; 1605/7-1685). Краткое изложение значения риторики, данное от Герасима Влаха, Критского проповедника Святого Евангелия и общего наставника обоих языков (народов).
, данное от Герасима Влаха, Критского проповедника Святого Евангелия и общего наставника обоих языков... значения риторики, данное от Герасима Влаха, Критского проповедника Святого Евангелия и общего...Краткое изложение значения риторики, данное от Герасима Влаха, Критского проповедника Святого Евангелия и общего наставника обоих языков (народов)...Игнатий Семенов, Матвей Афанасьевич архиепископ 1791 - 1850...Краткое изложение значения риторики, данное от Герасима Влаха, Критского проповедника Святого Евангели...Краткое изложение значения риторики, данное от Герасима Влаха, Критского проповедника Святого Евангелия и общего наставника обоих языков (народов)...Краткое изложение значения риторики, данное от Герасима Влаха, Критского проповедника Святого Евангелия и общего наставника обоих языков (народов)

Евангелие учительное

Печатный двор
Евангелие учительное. [Москва] : Печатный двор, 1686.
Евангелие учительное. - [Москва] : Печатный двор, 1686. -774 с.. -Текст...Евангелие учительное...Евангелие учительное...Евангелие учительное...Евангелие учительное
Олферович Гавриил, Логвинович Иван

Евангелие-тетр

Евангелие-тетр.
Евангелия от Матфея (с параллельными местами из трех других Евангелий). Начало утрачено, сохранился текст... с главы 23 «О просящих знамениа» ; л. 2. Предисловие Феофилакта Болгарского к Евангелию от Матфея... ; л. 5. Евангелие от Матфея ; л. 65 об. Указатель главам Евангелия от Марка ; л. 66 об. Предисловие... Евангелие-тетр : напрестольное Четвероевангелие : [рукопись]. - Электрон... библиотеки Республики Карелия: Евангелие-тетр: напрестольное Четвероевангелие: [рукопись]. [Б. м., сер...Евангелие-тетр...Евангелие-тетр напрестольное Четвероевангелие [рукопись] Четвероевангелие...Евангелие-тетр...Евангелие-тетр

Поучительное Евангелие

б. и.
Поучительное Евангелие. Москва : Б. и., [165-].
Поучительное Евангелие. - Москва : Б. и., [165-]. -[1024] с.. -С водяными...Поучительное Евангелие...Поучительное Евангелие...Поучительное Евангелие...Поучительное Евангелие
Доступно только в Электронных читальных залах

Священное Евангелие

типография Лавры
Священное Евангелие. [Киев : типография Лавры, между 1875 и 1879].
Священное Евангелие. - [Киев : типография Лавры, между 1875 и 1879]. -[1], 9... лавки (?) "Михдымет в Львове". На л. 1–4 второй фолиации запись: "[л. 1] Евангелие сие справлене р[оку... в церкви в Пидберизцях. 28/XI. 1938 Никита нрзб. Ген. Вик.".Евангелие, полагаемое на Престол в алтаре... наряду с напрестольным Крестом и иконами. Текст напрестольного Евангелия разбит на зачала – части... символического соответствия Евангелия Образу Божию, а также для защиты книги от износа, её помещают в оклад...Священное Евангелие...Священное Евангелие...Священное Евангелие...Священное Евангелие
Грунский Н.К.

К Зографскому Евангелию

Тип. Императорской академии наук
Грунский, Н.К.К Зографскому Евангелию. Санкт-Петербург : Тип. Императорской Академии наук, 1907.
Грунский, Н.К. К Зографскому Евангелию. - Санкт-Петербург : Тип. Императорской...К Зографскому Евангелию...К Зографскому Евангелию Сборник Отделения русского языка и словесности Императорской Академии наук Т. 83. № 3...К Зографскому Евангелию...К Зографскому Евангелию
Доступно только в Электронных читальных залах

Елеазаровское Евангелие

Елеазаровское Евангелие.
Елеазаровское Евангелие : [цифровая копия]. - Электронные текстовые данные (820...-архитектурного и художественного музея-заповедника: Евангелие апракос полный. 1532 г. 408 л. 1....Елеазаровское Евангелие (1532 г.) - книжный памятник из фонда Псковского государственного... объединенного историко-архитектурного и художественного музея-заповедника. Представляет собой Евангелие...) меньшего размера, предваряет текст Евангелия субботам и неделям Великого поста и также сочетается...Елеазаровское Евангелие...Елеазаровское Евангелие [цифровая копия] Евангелие апракос полный. 1532 г. Евангелие апракос...Елеазаровское Евангелие...Евангелие апракос полный. 1532 г....Евангелие апракос...Елеазаровское Евангелие...Евангелие апракос полный. 1532 г....Евангелие апракос

Остромирово евангелие

Остромирово Евангелие.
Евангелия от Иоанна, 2 чтения от Луки, 1 чтение от Марка, 1 чтение от Матфея (л. 2а–56г); на субботы... и воскресения от Пятидесятницы до "Нового лета" – Евангелие от Матфея (л. 58а–88б); на субботы... и сыропустной недель – одно чтение Евангелия от Луки и три чтения от Матфея (л. 119в–124в); в субботы... от Матфея (л. 127–143в); на каждый день страстной недели – преимущественно чтения Евангелий от Матфея... Остромирово Евангелие : [цифровая копия]. - Электронные текстовые данные (588...Остромирово евангелие...Остромирово Евангелие...Остромирово Евангелие...Остромирово евангелие [цифровая копия]...Остромирово евангелие...Остромирово евангелие

Страницы