Поиск библиотечных материалов

Результаты поиска

Расширенный поиск
Найдено 309 материалов
Бондаренко Лилия Александровна

Особенности передачи национально-культурного колорита при переводе фольклорного произведения (на материале якутского эпоса "олонхо" и его перевод на русский и французский язык)

Бондаренко, Лилия Александровна. Особенности передачи национально-культурного колорита при переводе фольклорного произведения (на материале якутского эпоса "олонхо" и его перевод на русский и французский язык). Москва, 2005.
Бондаренко, Лилия Александровна Особенности передачи национально-культурного... на русский и французский язык) : Спец. 10.02.20 - Сравнительно-историческое, типологическое... (на материале якутского эпоса "олонхо" и его перевод на русский и французский язык)...Бондаренко Л.А. Лилия Александровна...Бондаренко Лилия Александровна...изведения (на материале якутского эпоса "олонхо" и его перевод на русский и французский язык) Спец. 10.02.20 - Сра...ьклорного произведения на материале якутского эпоса олонхо и его перевод на русский и французский язык... (на материале якутского эпоса "олонхо" и его перевод на русский и французский язык)... на материале якутского эпоса олонхо и его перевод на русский и французский язык...изведения (на материале якутского эпоса "олонхо" и его перевод на русский и французский язык)...ериале якутского эпоса олонхо и его перевод на русский и французский язык
Доступно только в Электронных читальных залах

Лилия Алешникова : открытка

Издание бюро пропаганды советского киноискусства
Лилия Алешникова : открытка. 1970.
Лилия Алешникова : открытка. - Издание бюро пропаганды советского...Лилия Алешникова : открытка...Лилия Алешникова : открытка...Лилия Алешникова : открытка...Лилия Алешникова : открытка
Доступно только в Электронных читальных залах

Лилия Алешникова : открытка

Ленинградское отделение бюро пропаганды советского киноискусства
Лилия Алешникова : открытка. 1977.
Лилия Алешникова : открытка / Нисанов В. (фото). - Ленинградское отделение...Лилия Алешникова : открытка...Лилия Алешникова : открытка Нисанов В. (фото)...Лилия Алешникова : открытка...Лилия Алешникова : открытка
Доступно только в Электронных читальных залах

Государственный природный заповедник "Тунгусский". Лилия пенсильванская

Государственный природный заповедник "Тунгусский". Лилия пенсильванская.
Государственный природный заповедник "Тунгусский". Лилия пенсильванская...Государственный природный заповедник "Тунгусский". Лилия пенсильванская...Государственный природный заповедник "Тунгусский". Лилия пенсильванская Райская, Юлия Геннадьевна...Государственный природный заповедник "Тунгусский". Лилия пенсильванская...Государственный природный заповедник "Тунгусский". Лилия пенсильванская
Доступно только в Электронных читальных залах

Лилия Гриценко, народная артистка РСФСР : открытка

Издание бюро пропаганды Союза работников кинематографии СССР
Лилия Гриценко, народная артистка РСФСР : открытка. 1965.
Лилия Гриценко, народная артистка РСФСР : открытка. - Издание бюро пропаганды...Лилия Гриценко, народная артистка РСФСР : открытка...Лилия Гриценко, народная артистка РСФСР : открытка...Лилия Гриценко, народная артистка РСФСР : открытка...Лилия Гриценко, народная артистка РСФСР : открытка
Доступно только в Электронных читальных залах

Лилия Гриценко, народная артистка РСФСР : открытка

Издание бюро пропаганды советского киноискусства
Лилия Гриценко, народная артистка РСФСР : открытка. 1961.
Лилия Гриценко, народная артистка РСФСР : открытка. - Издание бюро пропаганды...Лилия Гриценко, народная артистка РСФСР : открытка...Лилия Гриценко, народная артистка РСФСР : открытка...Лилия Гриценко, народная артистка РСФСР : открытка...Лилия Гриценко, народная артистка РСФСР : открытка
Доступно только в Электронных читальных залах

Лилия узколистная. Заказник краевого значения «Краснотуранский бор»: Фотография

Лилия узколистная. Заказник краевого значения «Краснотуранский бор»: Фотография. 2015.
Лилия узколистная. Заказник краевого значения «Краснотуранский бор»: Фотография...Лилия узколистная. Заказник краевого значения «Краснотуранский бор»: Фотография...Лилия узколистная. Заказник краевого значения «Краснотуранский бор»: Фотография Берлякова, Анна Викторовна (фот.)...Лилия узколистная. Заказник краевого значения «Краснотуранский бор»: Фотография...Лилия узколистная. Заказник краевого значения «Краснотуранский бор»: Фотография
Доступно только в Электронных читальных залах
Иванов В., Дюперрон Г.А., Кальпус Б.А.

Французская борьба

Время
Иванов, В.Французская борьба. Ленинград : Время, 1930.
Иванов, В. Французская борьба : Финская школа : С 98 фотогр. / В. Иванов, преп...Французская борьба...Французская борьба Финская школа С 98 фотогр. В. Иванов, преп. Гос. центр. ин-та физ. культуры Предисл. Б.А. Кальпуса Под ред. Г.А. Дюперрона...Французская борьба...Французская борьба
Доступно только в Электронных читальных залах
Ольдекоп Евстафий Иванович

Карманный французско-российский и российско-французский словарь. Ч. 2. Российско-французский словарь

У придворных книготорговцев Ф. Беллизар и К
Ольдекоп. Евстафий Иванович. 1786-1845. Карманный французско-российский и российско-французский словарь. Санкт-Петербург: de l'impr. de la Confection des papiers de la couronne, 1830-1831.
Ч. 2: Российско-французский словарь. 1831.
Ольдекоп, Евстафий Иванович (1786-1845). Карманный французско...-российский и российско-французский словарь : С крат. грамматикой обоих языков и с присовокуплением... de la couronne, 1830-1831. - 15. -В 3-м изд. загл.: Новый карманный французско-русский и русско...-французский словарь... . Источник электронной копии: ПБ Ч. 2: Российско-французский словарь...Карманный французско-российский и российско-французский словарь. Ч. 2. Российско-французский словарь...Российско-французский словарь Т. 2 П - V Карманный французско-российский и российско-французск...Российско-французский словарь...Карманный французско-российский и российско-французский словарь...Российско-французский словарь...Карманный французско-российский и российско-французский словарь
Доступно только в Электронных читальных залах
Шмидт Иоганн Адам Эрдманн

Новый карманный русско-французский и французско-русский словарь. Ч. 1. Русско-французская

напечатался и продается у Карла Таухница
Шмидт, Иоганн Адам Эрдманн (1769-1851). Новый карманный русско-французский и французско-русский словарь. Лейпциг: напечатался и продается у Карла Таухница, [1869].
Ч. 1: Русско-французская. [1869].
-французский и французско-русский словарь / cочиненный И. А. Е. Шмидом, профессором русского...). 3. Русский язык -- Словари -- Французский язык. 4. Французский язык -- Словари -- Русский язык. ББК.... 1: Русско-французская. - [1869]. - 446 с. : ил. . 1. Русский язык (коллекция). 2. Россия... и страны мира (коллекция). 3. Русский язык -- Словари -- Французский язык. 4. Французский язык -- Словари...Новый карманный русско-французский и французско-русский словарь. Ч. 1. Русско-французская...Русско-французская Новый карманный русско-французский и французско-русский словарь cочиненный И. А. Е. Шмидом, профессором русского и новогреческого языков при Лейпцигском университете Ч. 1...Русско-французская...Новый карманный русско-французский и французско-русский словарь...Русско-французская...Новый карманный русско-французский и французско-русский словарь
Ольдекоп Евстафий Иванович

Карманный французско-российский и российско-французский словарь. Ч. 2. Российско-французский словарь

У придворных книготорговцев Ф. Беллизар и К
Ольдекоп. Евстафий Иванович. 1786-1845. Карманный французско-российский и российско-французский словарь. Санкт-Петербург: de l'impr. de la Confection des papiers de la couronne, 1830-1831.
Ч. 2: Российско-французский словарь. 1830.
Ольдекоп, Евстафий Иванович (1786-1845). Карманный французско...-российский и российско-французский словарь : С крат. грамматикой обоих языков и с присовокуплением... de la couronne, 1830-1831. - 15. -В 3-м изд. загл.: Новый карманный французско-русский и русско...-французский словарь... . Источник электронной копии: ПБ Ч. 2: Российско-французский словарь...Карманный французско-российский и российско-французский словарь. Ч. 2. Российско-французский словарь...Российско-французский словарь Т. 1 А - О Карманный французско-российский и российско-французск...Российско-французский словарь...Карманный французско-российский и российско-французский словарь...Российско-французский словарь...Карманный французско-российский и российско-французский словарь
Доступно только в Электронных читальных залах
Минье Франсуа Огюст, Кине Эдгар, Арсеньев Константин Константинович

История Французской революции

издательство О. Н. Поповой
Минье, Франсуа Огюст (1796-1884). История Французской революции. Санкт-Петербург : издательство О. Н. Поповой, 1906.
Минье, Франсуа Огюст (1796-1884). История Французской революции / сочинение... Минье ; перевод с 9 (1865 г.) французского издания под редакцией и с предисловием К. К. Арсеньева... (коллекция). 3. Россия – Франция: из истории взаимоотношений (коллекция). 4. Французская буржуазная...История Французской революции...Минье Ф. О. 1796-1884 Франсуа Огюст...63.3(4Фра)521.1...Россия – Франция: из истории взаимоотношений...Россия – Франция: из истории взаимоотношений...Минье Франсуа Огюст...История Французской революции сочинение Минье перевод с 9 (1865 г.) французского издания под ред...История Французской революции...перевод с 9 (1865 г.) французского издания под редакцией и с предисловием К. К. Арсеньева и приложением нескольких глав из "Революции", соч. Эдгара Кине...История Французской революции...перевод с 9 (1865 г.) французского издания под редакцией и с предисловием К. К. Арсеньева и приложением нескольких глав из "Революции", соч. Эдгара Кине
Жилин Александр Алексеевич, Дюги Леон

Новое направление во французской юриспруденции

тип. Имп. Ун-та св. Владимира АО Н.Т. Корчак-Новицкого
Жилин, Александр Алексеевич (1880-). Новое направление во французской юриспруденции. Киев : тип. Имп. Ун-та св. Владимира АО Н.Т. Корчак-Новицкого, 1910.
Жилин, Александр Алексеевич (1880-). Новое направление во французской...Новое направление во французской юриспруденции...Новое направление во французской юриспруденции Учение о государстве и праве проф. Л. Дюгьи Прив.-доц. А.А. Жилин Университетские известия...Новое направление во французской юриспруденции...Новое направление во французской юриспруденции
Доступно только в Электронных читальных залах

Письмо на французском языке (45)

Письмо на французском языке (45).
Письмо на французском языке (45). - -. -605 : Народ, Власть. . Источник электронной копии: ПБ ...Письмо на французском языке (45)...Письмо на французском языке (45)...Письмо на французском языке (45)...Письмо на французском языке (45)
Доступно только в Электронных читальных залах

Севастополь. Французское кладбище

издание А. Я. Бер-ра
Севастополь. Французское кладбище.
Севастополь. Французское кладбище [Изоматериал : электронный ресурс.... Французское кладбище [Изоматериал] = Sébastopol. Cimetière français. Севастополь : издание...Севастополь. Французское кладбище...Севастополь. Французское кладбище Изоматериал : электронный ресурс Sebastopol. Cimetiere francais [открытка] fre Изоматериал...Севастополь. Французское кладбище...Севастополь. Французское кладбище

Конституция СССР (на французском языке)

М.
Конституция СССР (на французском языке). 1937.
Конституция СССР (на французском языке). - М., 1937. - . Источник электронной копии: Челябинская ОУНБ ...Конституция СССР (на французском языке)...Конституция СССР (на французском языке)...Конституция СССР (на французском языке)...Конституция СССР (на французском языке)
Доступно только в Электронных читальных залах
Блос В.

История французской революции

Изд. Петрогр. Совета рабочих и красноарм. депутатов
Блос, В.История французской революции. Петроград : Изд. Петрогр. Совета рабочих и красноарм. депутатов, 1919.
Блос, В. История французской революции : Пер. с нем. - Петроград : Изд. Петрогр...История французской революции...История французской революции Пер. с нем....История французской революции...История французской революции
Кареев Николай Иванович

Великая Французская революция

издание т-ва А. Ф. Маркс
Кареев, Николай Иванович (1850-1931). Великая Французская революция. Петроград : издание Т-ва А. Ф. Маркс, 1918.
Кареев, Николай Иванович (1850-1931). Великая Французская революция...: из истории взаимоотношений (коллекция). 4. Французская буржуазная революция -- 1789 - 1794. ББК 63.3(4Фра...Великая Французская революция...63.3(4Фра)521.1...Россия – Франция: из истории взаимоотношений...Россия – Франция: из истории взаимоотношений...Великая Французская революция с портретами и иллюстрациями Н. И. Кареев Нива 1918, № 1-5...Великая Французская революция...Великая Французская революция
Марков Л.Л.

Как русские устраиваются на французской земле

YMCA-Press
Марков, Л.Л.Как русские устраиваются на французской земле. Paris : YMCA-Press, [1930].
Марков, Л.Л. Как русские устраиваются на французской земле. - Paris : YMCA-Press...Как русские устраиваются на французской земле...Как русские устраиваются на французской земле Сельскохозяйственная библиотека YMCA Под ред. Л.Л. Маркова и Д.В. Пружана № 1...Как русские устраиваются на французской земле...Как русские устраиваются на французской земле
Доступно только в Электронных читальных залах
Щерба Лев Владимирович

Фонетика французского языка

Государственное учебно-педагогическое издательство
Щерба, Лев Владимирович (1880-1944). Фонетика французского языка. Ленинград : Государственное учебно-педагогическое издательство, 1937; Москва.
Щерба, Лев Владимирович (1880-1944). Фонетика французского языка : очерк... французского произношения в сравнении с русским : пособие для студентов факультетов иностранных языков... фонетика -- Французский язык. 3. Французский язык -- Сравнительная фонетика -- Русский язык. ББК 81.411.2...Фонетика французского языка...Фонетика французского языка очерк французского произношения в сравнении с русским пособие для сту...Фонетика французского языка...очерк французского произношения в сравнении с русским...Фонетика французского языка...очерк французского произношения в сравнении с русским
Щерба Л.В., Дусс М.Ф., Матусевич М.И.

Русско-французский словарь

ОГИЗ РСФСР. Гос. ин-т "Советская энциклопедия"
Щерба, Л.В.Русско-французский словарь. Москва : ОГИЗ РСФСР. Гос. ин-т "Советская энциклопедия", 1936.
Щерба, Л.В. Русско-французский словарь : Около 75000 слов : С прил. кратких...Русско-французский словарь...Русско-французский словарь Около 75000 слов С прил. кратких сведений по грамматике фр. яз., сос...Русско-французский словарь...Русско-французский словарь
Доступно только в Электронных читальных залах
Ватсон Эрнест Карлович

Эпилог Прусско-французской войны

типо-литография А. Е. Ландау
Ватсон, Эрнест Карлович (1839-1891). Эпилог Прусско-французской войны. С.-Петербург : Типо-литография А. Е. Ландау, 1876.
Ватсон, Эрнест Карлович (1839-1891). Эпилог Прусско-французской войны : очерк...Эпилог Прусско-французской войны...63.3(4Фра)53...Эпилог Прусско-французской войны очерк истории Парижской коммуны 1871 г. Э. Ватсон...Эпилог Прусско-французской войны...Эпилог Прусско-французской войны
Самокиш-Судковская Елена Петровна

Французский национальный гимн

изд. «Три флага согласия»
Французский национальный гимн.
Французский национальный гимн [Изоматериал : электронный ресурс] : [открытка... репродукция открытого письма: Французский национальный гимн [Изоматериал]. Петроград : изд. «Три флага...Французский национальный гимн...Французский национальный гимн Изоматериал : электронный ресурс [открытка] Изоматериал...Французский национальный гимн...Французский национальный гимн
Лебедев Владимир Иванович, Сперанский Н.

... Из рядов французской армии

М. и С. Сабашниковы
Лебедев, Владимир Иванович (-1918). ... Из рядов французской армии. Москва : М. и С. Сабашниковы, 1916.
Лебедев, Владимир Иванович (-1918). ... Из рядов французской армии : Рус...... Из рядов французской армии...... Из рядов французской армии Рус. волонтеры во Франции Очерки фр. фронта и тыла В Македонии В. Лебедев Из рядов французской армии...... Из рядов французской армии...Из рядов французской армии...... Из рядов французской армии...Рус. волонтеры во Франции...Из рядов французской армии
Доступно только в Электронных читальных залах
Перский С.М.

Романская или Французская Швейцария

Impr. Jules-Guillaume Fick (Maurice Reymond & Сie)
Перский, С.М.Романская или Французская Швейцария. Geneve : Impr. Jules-Guillaume Fick (Maurice Reymond & Сie), 1897.
Перский, С.М. Романская или Французская Швейцария : Кантоны: Женевский...Романская или Французская Швейцария...Романская или Французская Швейцария Кантоны: Женевский, Во (Ваадт), Валлис, Нешатель, Фрибург и Бер...Романская или Французская Швейцария...Романская или Французская Швейцария
Доступно только в Электронных читальных залах

Страницы