Поиск библиотечных материалов

Результаты поиска

Расширенный поиск
Найден 71 материал
Мартынов Алексей Александрович, Гильтебрандт П.А.

Туровское Евангелие одиннадцатого века

Изд. книгопродовца-печатника А.Г. Сыркина
Туровское Евангелие одиннадцатого века. Вильна : Изд. книгопродовца-печатника А.Г. Сыркина, 1869.
Туровское Евангелие одиннадцатого века / Ред. текста и объяснения П.А... на церковнославян. яз.Содерж.: I. Краткое известие о Туровском Евангелии. II. Древний текст..., с современным насупротив, и с отменами по Остромирову Евангелию. - Библиогр. в тексте и подстроч. примеч...Туровское Евангелие одиннадцатого века...Туровское Евангелие одиннадцатого века Ред. текста и объяснения П.А. Гильтебрандта II. Древний тек...ст, с современным насупротив, и с отменами по Остромирову Евангелию I. Краткое известие о Туровском Евангелии...Туровское Евангелие одиннадцатого века...II. Древний текст, с современным насупротив, и с отменами по Остромирову Евангелию...I. Краткое известие о Туровском Евангелии...Туровское Евангелие одиннадцатого века...II. Древний текст, с современным насупротив, и с отменами по Остромирову Евангелию...I. Краткое известие о Туровском Евангелии
Доступно только в Электронных читальных залах
Соколюк Елена Викторовна

Грамматические трансформации при переводе Евангелия от Матфея

Соколюк, Елена Викторовна Грамматические трансформации при переводе Евангелия от Матфея.
Москва, 2010.
Евангелия от Матфея : автореф. дис. на соиск. учен. степ. канд. филол. наук : специальность 10.02.20....: с. 21 (3 назв.) . 1. Библия. Новый Завет. Евангелие от Матфея -- Переводы на русский язык...Грамматические трансформации при переводе Евангелия от Матфея...Грамматические трансформации при переводе Евангелия от Матфея автореф. дис. на соиск. учен. сте...Грамматические трансформации при переводе Евангелия от Матфея...Грамматические трансформации при переводе Евангелия от Матфея
Плис Александра Сергеевна

Кирилло-мефодиевский перевод Евангелия: лингвотекстологическое исследование

Плис, Александра Сергеевна (кандидат филологических наук). Кирилло-мефодиевский перевод Евангелия: лингвотекстологическое исследование. Москва, 2010.
перевод Евангелия: лингвотекстологическое исследование : автореферат диссертации на соискание.... 3. Русский язык (коллекция). 4. Библия. Новый Завет. Евангелие -- Язык и стиль -- Авторефераты...Кирилло-мефодиевский перевод Евангелия: лингвотекстологическое исследование...Кирилло-мефодиевский перевод Евангелия: лингвотекстологическое исследование автореферат дис...Кирилло-мефодиевский перевод Евангелия: лингвотекстологическое исследование...Кирилло-мефодиевский перевод Евангелия: лингвотекстологическое исследование
Царевский Алексей Александрович

Пергаменный список Евангелия XIII-XIV в.

тип. Ун-та
Царевский, Алексей Александрович (1855-). Пергаменный список Евангелия XIII-XIV в.Казань : тип. Ун-та, 1890.
Царевский, Алексей Александрович (1855-). Пергаменный список Евангелия XIII.... Русский язык (коллекция). 2. Народ (коллекция). 3. Библия. Новый Завет. Евангелие -- Рукописи. 4...Пергаменный список Евангелия XIII-XIV в....Пергаменный список Евангелия XIII-XIV в. (Из б-ки Д.И. Образцова, в Казани) Палеографико-филол. исс...вославный собеседник 1890 Пергаменный список Евангелия тринадцатого-четырнадцатого веков...Пергаменный список Евангелия XIII-XIV в....Пергаменный список Евангелия тринадцатого-четырнадцатого веков...Пергаменный список Евангелия XIII-XIV в....Пергаменный список Евангелия тринадцатого-четырнадцатого веков

Алекс.-Свирск. 22. Евангелие апракос.

Алекс.-Свирск. 22. Евангелие апракос.1889.
Алекс.-Свирск. 22. Евангелие апракос. - 1889. -Приложение № 1 к дог. №12-17...Алекс.-Свирск. 22. Евангелие апракос....Алекс.-Свирск. 22. Евангелие апракос....Алекс.-Свирск. 22. Евангелие апракос....Алекс.-Свирск. 22. Евангелие апракос.
Доступно только в Электронных читальных залах
Бычков А.Ф.

О вновь найденном пергаменном списке Евангелия

б. и.
Бычков, А.Ф.О вновь найденном пергаменном списке Евангелия. [Б. м. : Б. и., 19--].
Бычков, А.Ф. О вновь найденном пергаменном списке Евангелия / ([Соч.] Акад. А.Ф...О вновь найденном пергаменном списке Евангелия...О вновь найденном пергаменном списке Евангелия ([Соч.] Акад. А.Ф. Бычкова) Записки Императорской Академии наук Т. 29...О вновь найденном пергаменном списке Евангелия...О вновь найденном пергаменном списке Евангелия
Доступно только в Электронных читальных залах
Назаревский А.А., Негалевский В., Симони Павел Константинович

Язык Евангелия 1581 года в переводе В. Негалевского

Тип. Имп. Ун-та св. Владимира акц. о-ва печ. и изд. дела Н.Т. Корчак-Новицкого
Назаревский, А.А.Язык Евангелия 1581 года в переводе В. Негалевского. Кiев : Тип. Имп. ун-та Св. Владимира Акц. о-ва печ. и изд. дела Н.Т. Корчак-Новицкого, 1911.
Назаревский, А.А. Язык Евангелия 1581 года в переводе В. Негалевского. - Кiев...Язык Евангелия 1581 года в переводе В. Негалевского...Язык Евангелия 1581 года в переводе В. Негалевского Язык Евангелия тысяча пятьсот восемьдесят первого года в переводе В. Негалевского...Язык Евангелия 1581 года в переводе В. Негалевского...Язык Евангелия тысяча пятьсот восемьдесят первого года в переводе В. Негалевского...Язык Евангелия 1581 года в переводе В. Негалевского...Язык Евангелия тысяча пятьсот восемьдесят первого года в переводе В. Негалевского
Доступно только в Электронных читальных залах
Марк, Матфей

От Матфея и от Марка Святые Евангелия по-вогульски

Изд. Британским и иностранным библейским о-вом
От Матфея и от Марка Святые Евангелия по-вогульски. [Гельсингфорс] : Изд. Британским и иностранным библейским о-вом, 1882.
От Матфея и от Марка Святые Евангелия по-вогульски = Матпiинэл и Маркнэл Елпынг...От Матфея и от Марка Святые Евангелия по-вогульски...Матфей евангелист I в....От Матфея и от Марка Святые Евангелия по-вогульски Матпiинэл и Маркнэл Елпынг Евангелiи Маньсынгыш und...От Матфея и от Марка Святые Евангелия по-вогульски...От Матфея и от Марка Святые Евангелия по-вогульски...Матпiинэл и Маркнэл Елпынг Евангелiи Маньсынгыш
Доступно только в Электронных читальных залах

Пояснение на Евангелие от Матфея [рукопись]. XIX в.

Пояснение на Евангелие от Матфея [рукопись]. XIX в.
Пояснение на Евангелие от Матфея [рукопись]. XIX в. / Иеремия, епископ...Пояснение на Евангелие от Матфея [рукопись]. XIX в....Пояснение на Евангелие от Матфея [рукопись]. XIX в. Иеремия, епископ Нижегородский и Арзамасский...Пояснение на Евангелие от Матфея [рукопись]. XIX в....Пояснение на Евангелие от Матфея [рукопись]. XIX в.
Доступно только в Электронных читальных залах

Толкование на Евангелие [рукопись]. 2-я пол. XIX в.

Толкование на Евангелие [рукопись]. 2-я пол. XIX в.
Толкование на Евангелие [рукопись]. 2-я пол. XIX в. - -. -ф.1, оп. 2, ед.хр.91. . Источник электронной копии: Нижегородская ГОУНБ ...Толкование на Евангелие [рукопись]. 2-я пол. XIX в....Толкование на Евангелие [рукопись]. 2-я пол. XIX в....Толкование на Евангелие [рукопись]. 2-я пол. XIX в....Толкование на Евангелие [рукопись]. 2-я пол. XIX в.
Доступно только в Электронных читальных залах
Доронкин Василий Васильевич

И Коран обязывает магометан веровать в Евангелие

Тип. "Колокол"
Доронкин, Василий Васильевич И Коран обязывает магометан веровать в Евангелие.
С. Петербург: Тип. "Колокол", 1911.
в Евангелие : (Беседа с магометанами) / свящ. В. Доронкин. - С. Петербург : Тип. "Колокол", 1911. - 8...И Коран обязывает магометан веровать в Евангелие...И Коран обязывает магометан веровать в Евангелие (Беседа с магометанами) свящ. В. Доронкин Коран...И Коран обязывает магометан веровать в Евангелие...И Коран обязывает магометан веровать в Евангелие
Воскресенский Г.

Древне-русская редакция славянского перевода Евангелия

тип. С. Добродеева
Воскресенский, Г.Древне-русская редакция славянского перевода Евангелия. [Санкт-Петербург] : Тип. С. Добродеева, [1888].
Воскресенский, Г. Древне-русская редакция славянского перевода Евангелия...Древне-русская редакция славянского перевода Евангелия...Древне-русская редакция славянского перевода Евангелия Странник Журн. 1888 г....Древне-русская редакция славянского перевода Евангелия...Древне-русская редакция славянского перевода Евангелия
Доступно только в Электронных читальных залах
Воскресенский Г.

Характеристические черты четырех редакций славянского перевода Евангелия от Марка по сто двенадцати рукописям Евангелия XI-XVI вв.

Унив. тип.
Воскресенский, Г.Характеристические черты четырех редакций славянского перевода Евангелия от Марка по сто двенадцати рукописям Евангелия XI-XVI вв.Москва : Унив. тип., 1896.
Евангелия от Марка по сто двенадцати рукописям Евангелия XI-XVI вв. / [Соч.] Г. Воскресенского...Характеристические черты четырех редакций славянского перевода Евангелия от Марка по сто двенадцати рукописям Евангелия XI-XVI вв....Характеристические черты четырех редакций славянского перевода Евангелия от Марка по сто две...надцати рукописям Евангелия XI-XVI вв. [Соч.] Г. Воскресенского, экстраорд. проф. Моск. духовной акад. Чте...актеристические черты четырех редакций славянского перевода Евангелия от Марка по сто двенадцати рукописям Евангелия одиннадцатого - шестнадцатого веков...Характеристические черты четырех редакций славянского перевода Евангелия от Марка по сто двенадцати рукописям Евангелия XI-XVI вв....Характеристические черты четырех редакций славянского перевода Евангелия от Марка по сто двенадцати рукописям Евангелия одиннадцатого - шестнадцатого веков...Характеристические черты четырех редакций славянского перевода Евангелия от Марка по сто двенадцати рукописям Евангелия XI-XVI вв....Характеристические черты четырех редакций славянского перевода Евангелия от Марка по сто две...надцати рукописям Евангелия одиннадцатого - шестнадцатого веков
Доступно только в Электронных читальных залах
Грузинский Ал.Серг., Симони Павел Константинович

Из истории перевода Евангелия в Южной России в XVI веке

Тип. Т.Г. Мейнандера
Грузинский, Ал.Серг.Из истории перевода Евангелия в Южной России в XVI веке. Киев : Тип. Т.Г. Мейнандера, 1912.
Грузинский, Ал.Серг. Из истории перевода Евангелия в Южной России в XVI веке... : Летковское евангелие : (Описание, состав Евангелия, яз., анализ вставки. Прил. и варианты). - Киев...Из истории перевода Евангелия в Южной России в XVI веке...Из истории перевода Евангелия в Южной России в XVI веке Летковское евангелие (Описание, состав Евангели...я, яз., анализ вставки. Прил. и варианты) Из истории перевода Евангелия в Южной России в шестнадцатом веке...Из истории перевода Евангелия в Южной России в XVI веке...Летковское евангелие...(Описание, состав Евангелия, яз., анализ вставки. Прил. и варианты)...Из истории перевода Евангелия в Южной России в шестнадцатом веке...Из истории перевода Евангелия в Южной России в XVI веке...Летковское евангелие...(Описание, состав Евангелия, яз., анализ вставки. Прил. и варианты)...Из истории перевода Евангелия в Южной России в шестнадцатом веке
Доступно только в Электронных читальных залах
Долгов Семен Осипович

Описание Евангелия XIII в., принадлежащего Ярославскому архиерейскому дому

Тип. Э. Лисснера и Ю. Романа
Долгов, Семен Осипович (1857-1925). Описание Евангелия XIII в., принадлежащего Ярославскому архиерейскому дому. [Москва] : тип. Э. Лисснера и Ю. Романа, [1892].
Долгов, Семен Осипович (1857-1925). Описание Евангелия XIII в., принадлежащего...Описание Евангелия XIII в., принадлежащего Ярославскому архиерейскому дому...Описание Евангелия XIII в., принадлежащего Ярославскому архиерейскому дому [Соч.] С.О. Долгова Тру...ды 7-го Археологического съезда в Ярославле в 1887 г. Т. 2 Описание Евангелия тринадцатого века, принадлежащего Ярославскому архиерейскому дому...Описание Евангелия XIII в., принадлежащего Ярославскому архиерейскому дому...Описание Евангелия тринадцатого века, принадлежащего Ярославскому архиерейскому дому...Описание Евангелия XIII в., принадлежащего Ярославскому архиерейскому дому...Описание Евангелия тринадцатого века, принадлежащего Ярославскому архиерейскому дому
Доступно только в Электронных читальных залах
Матфей, Лука, Иоанн Богослов, Марк, Филарет, Михаил

Евангелие от Матфея, Марка, Луки и Иоанна на славянском и русском наречии. Кн. 1. Евангелие от Матфея на славянском и русском наречии

Изд. Киево-Печерской Лавры
Евангелие от Матфея, Марка, Луки и Иоанна на славянском и русском наречии.
Кн. 1: Евангелие от Матфея на славянском и русском наречии. 1903.
Евангелие от Матфея, Марка, Луки и Иоанна на славянском и русском...: ПБМесто хранения оригинала: ТИАМЗ Кн. 1: Евангелие от Матфея на славянском и русском наречии... на церковнославян. яз.На доп. тит. л. загл.: Толковое Евангелие.Посвящается блаженной памяти Филарета...Евангелие от Матфея, Марка, Луки и Иоанна на славянском и русском наречии. Кн. 1. Евангелие от Матфея на славянском и русском наречии...Матфей евангелист I в....Иоанн Богослов евангелист ?-нач. II в....Евангелие от Матфея на славянском и русском наречии Евангелие от Матфея, Марка, Луки и Иоа...нна на славянском и русском наречии С предисл. и подробными объяснительными прим. епископа Михаила Кн. 1 Толковое Евангелие...Евангелие от Матфея на славянском и русском наречии...Евангелие от Матфея, Марка, Луки и Иоанна на славянском и русском наречии...Толковое Евангелие...Евангелие от Матфея на славянском и русском наречии...Евангелие от Матфея, Марка, Луки и Иоанна на славянском и русском наречии...Толковое Евангелие
Доступно только в Электронных читальных залах
Иоанн Богослов, Лука, Марк, Матфей, Михаил

Евангелие от Матфея, Марка, Луки и Иоанна на славянском и русском наречии. Кн. 3. Евангелие от Иоанна на славянском и русском наречии

Изд. Киево-Печерской Лавры
Евангелие от Матфея, Марка, Луки и Иоанна на славянском и русском наречии.
Кн. 3: Евангелие от Иоанна на славянском и русском наречии. 1905.
Евангелие от Матфея, Марка, Луки и Иоанна на славянском и русском...: ПБМесто хранения оригинала: ТИАМЗ Кн. 3: Евангелие от Иоанна на славянском и русском наречии....: Толковое Евангелие.Часть текста на церковнославян. яз.Тит. л. на церковнославян. яз.Библиогр...Евангелие от Матфея, Марка, Луки и Иоанна на славянском и русском наречии. Кн. 3. Евангелие от Иоанна на славянском и русском наречии...Иоанн Богослов евангелист ?-нач. II в....Матфей евангелист I в....Евангелие от Иоанна на славянском и русском наречии Евангелие от Матфея, Марка, Луки и Иоа...нна на славянском и русском наречии С предисл. и подробными объяснительными прим. епископа Михаила Кн. 3 Толковое Евангелие...Евангелие от Иоанна на славянском и русском наречии...Евангелие от Матфея, Марка, Луки и Иоанна на славянском и русском наречии...Толковое Евангелие...Евангелие от Иоанна на славянском и русском наречии...Евангелие от Матфея, Марка, Луки и Иоанна на славянском и русском наречии...Толковое Евангелие
Доступно только в Электронных читальных залах
Карский Евфимий Федорович

Листки Ундольского, отрывок Кирилловского евангелия XI века

Отд. рус. яз. и словесности Имп. Акад. наук
Карский, Евфимий Федорович (1860/61-1931). Листки Ундольского, отрывок Кирилловского евангелия XI века. Санкт-Петербург : Отд. рус. яз. и словесности Имп. Акад. наук, 1904.
Кирилловского евангелия XI века : Фототип. воспроизведение текста и исслед. письма и яз., сост. Е.Ф. Карским...Листки Ундольского, отрывок Кирилловского евангелия XI века...Листки Ундольского, отрывок Кирилловского евангелия XI века Фототип. воспроизведение текста и исс...лед. письма и яз., сост. Е.Ф. Карским Памятники старославянского языка Т. 1, вып. 3 Листки Ундольского, отрывок Кирилловского евангелия одиннадцатого века...Листки Ундольского, отрывок Кирилловского евангелия XI века...Листки Ундольского, отрывок Кирилловского евангелия одиннадцатого века...Листки Ундольского, отрывок Кирилловского евангелия XI века...Листки Ундольского, отрывок Кирилловского евангелия одиннадцатого века
Доступно только в Электронных читальных залах

Четвероевангелие в древнем грузинском переводе. Вып. 2. Евангелие от Марка

Тип. Императорской академии наук
Четвероевангелие в древнем грузинском переводе.
Вып. 2: Евангелие от Марка. 1911.
). Источник электронной копии: ПБМесто хранения оригинала: Самарская ОУНБ Вып. 2: Евангелие...Четвероевангелие в древнем грузинском переводе. Вып. 2. Евангелие от Марка...Евангелие от Марка Evangelium secundum Marcum lat Четвероевангелие в древнем грузинском переводе Вып. 2...Евангелие от Марка...Евангелие от Марка
Доступно только в Электронных читальных залах
Будилович А.

Варшавский листок из церковнославянского Евангелия русского письма XI-XII века

тип. М. Земкевича и В. Ноаковского
Будилович, А.Варшавский листок из церковнославянского Евангелия русского письма XI-XII века. [Варшава] : Тип. М. Земкевича и В. Ноаковского, ценз. 1882.
Будилович, А. Варшавский листок из церковнославянского Евангелия русского письма...Варшавский листок из церковнославянского Евангелия русского письма XI-XII века...Варшавский листок из церковнославянского Евангелия русского письма XI-XII века Русский фил...ологический вестник 1882 г. Варшавский листок из церковнославянского Евангелия русского письма одиннадцатого - двенадцатого века...Варшавский листок из церковнославянского Евангелия русского письма XI-XII века...Варшавский листок из церковнославянского Евангелия русского письма одиннадцатого - двенадцатого века...Варшавский листок из церковнославянского Евангелия русского письма XI-XII века...Варшавский листок из церковнославянского Евангелия русского письма одиннадцатого - двенадцатого века
Доступно только в Электронных читальных залах
Соловьев А.Н.

Объяснительный словарь церковнославянских слов, встречающихся в Святом Евангелии, Часослове, Псалтири

Изд. А.Д. Ступина
Соловьев, А.Н.Объяснительный словарь церковнославянских слов, встречающихся в Святом Евангелии, Часослове, Псалтири. Москва : Изд. А.Д. Ступина, 1909.
в Святом Евангелии, Часослове, Псалтири / Сост. справщик Московской Синодальной Тип. А.Н. Соловьев...Объяснительный словарь церковнославянских слов, встречающихся в Святом Евангелии, Часослове, Псалтири...Объяснительный словарь церковнославянских слов, встречающихся в Святом Евангелии, Часослове, Пса...Объяснительный словарь церковнославянских слов, встречающихся в Святом Евангелии, Часослове, Псалтири...Объяснительный словарь церковнославянских слов, встречающихся в Святом Евангелии, Часослове, Псалтири
Доступно только в Электронных читальных залах
Ильминский Николай Иванович

Материалы для сравнительного изучения церковно-славянских форм и оборотов, извлеченные из Евангелия и Псалтири

Тип. Имп. ун-та
Ильминский, Николай Иванович (1822-1891). Материалы для сравнительного изучения церковно-славянских форм и оборотов, извлеченные из Евангелия и Псалтири. Казань : Тип. Имп. ун-та, 1888.
церковно-славянских форм и оборотов, извлеченные из Евангелия и Псалтири / [Соч.] Н. Ильминского...Материалы для сравнительного изучения церковно-славянских форм и оборотов, извлеченные из Евангелия и Псалтири...Материалы для сравнительного изучения церковно-славянских форм и оборотов, извлеченные из Евангели...Материалы для сравнительного изучения церковно-славянских форм и оборотов, извлеченные из Евангелия и Псалтири...Материалы для сравнительного изучения церковно-славянских форм и оборотов, извлеченные из Евангелия и Псалтири
Доступно только в Электронных читальных залах

Матфей, Марк, Лука, Иоанн пу тортудин торт агару евангелие

типография Приюта и Дома трудолюбия
Евангелие от Матфея, Марка, Луки, Иоанна на алтайском языке.1910.
Евангелие от Матфея, Марка, Луки, Иоанна на алтайском языке. - Томск, 1910. -11246. . Источник электронной копии: ПБ ...Матфей, Марк, Лука, Иоанн пу тортудин торт агару евангелие...Матфей, Марк, Лука, Иоанн пу тортудин торт агару евангелие Евангелие от Матфея, Марка, Луки, Иоанна на алтайском языке rus Четвероевангелие...Матфей, Марк, Лука, Иоанн пу тортудин торт агару евангелие...Евангелие от Матфея, Марка, Луки, Иоанна на алтайском языке...Матфей, Марк, Лука, Иоанн пу тортудин торт агару евангелие...Евангелие от Матфея, Марка, Луки, Иоанна на алтайском языке
Доступно только в Электронных читальных залах
Осокин Иван Михайлович

Келейное Евангелие Преподобного Трифона, Вятского Чудотворца. (8 окт. 1612 г.)

Губернская типография
Осокин, Иван Михайлович (ок. 1865-1921). Келейное Евангелие Преподобного Трифона, Вятского Чудотворца. (8 окт. 1612 г.). Вятка : Губернская типография, 1910.
Осокин, Иван Михайлович (ок. 1865-1921). Келейное Евангелие Преподобного...Келейное Евангелие Преподобного Трифона, Вятского Чудотворца. (8 окт. 1612 г.)...Келейное Евангелие Преподобного Трифона, Вятского Чудотворца. (8 окт. 1612 г.) [протоиерей Иоа...Келейное Евангелие Преподобного Трифона, Вятского Чудотворца. (8 окт. 1612 г.)...Келейное Евангелие Преподобного Трифона, Вятского Чудотворца. (8 окт. 1612 г.)
Довнар-Запольский М.В., Тяпинский В.Н.

В.Н. Тяпинский, переводчик Евангелия на белорусское наречие. 1-2

Тип. Императорской академии наук
Довнар-Запольский. М.В.В.Н. Тяпинский, переводчик Евангелия на белорусское наречие. Санкт-Петербург: [Б. и.], 1899.
1-2. 1899.
Довнар-Запольский, М.В. В.Н. Тяпинский, переводчик Евангелия...В.Н. Тяпинский, переводчик Евангелия на белорусское наречие. 1-2...9. Кн. 3 В.Н. Тяпинский, переводчик Евангелия на белорусское наречие...В.Н. Тяпинский, переводчик Евангелия на белорусское наречие...В.Н. Тяпинский, переводчик Евангелия на белорусское наречие
Доступно только в Электронных читальных залах

Страницы