Новые поступления в фонд Президентской библиотеки. Формулы жизни Софьи Ковалевской

Имя Софьи Ковалевской часто употребляется в сочетании со словом «первая». Первая в мире женщина – профессор математики, первая в России женщина-профессор, первая женщина – член-корреспондент Императорской Академии наук. Но не все знают, что Софья Ковалевская была не только гениальным математиком, но и автором литературных произведений. И формулы любви, дружбы, самопожертвования, человеческих взаимоотношений интересовали её нисколько не меньше математических…

Фонд Президентской библиотеки недавно пополнила оцифрованная копия редкой книги – первого российского издания романа Софьи Ковалевской «Нигилистка». Впервые он был опубликован за границей в 1892 году, после смерти Ковалевской, сначала на шведском, затем на русском языке. В России произведение долгие годы было запрещено и издано только в 1906 году.

«Роман знакомит нас с эпохой 60–70 годов, её духом и людьми, самоотверженно кинувшимися в борьбу с надвигавшейся реакцией», – сообщает предисловие к первому российскому изданию «Нигилистки». Одна из героинь, девушка Вера из дворянской семьи, посвятившая свою жизнь борьбе за женское равноправие, в конце романа принимает решение выйти замуж за политосуждённого и уехать за ним на каторгу.

Интересна история этого произведения. После смерти Софьи Ковалевской (она скончалась в возрасте 41 года от воспаления лёгких) в её бумагах нашлись «две разновременных редакции печатаемого романа. Ни та, ни другая не отличались полнотой и законченностью. Некоторые главы написаны по-шведски…. При содействии известной шведской писательницы Анны Леффлер, герцогини Гайянелло, друзьям покойной удалось установить один общий текст из двух оставленных редакций. Несомненно, что многое подверглось бы исправлению и дополнению при пересмотре рукописи и в корректурах, если бы смерть на застигла Софьи Васильевны в самый расцвет литературной деятельности. Но и в том виде, в каком приходится печатать её работу, роман представляет несомненный интерес, как сам по себе, так и по тому свету, который он бросает на нравственный облик писательницы», – писал в предисловии к первому изданию романа близкий друг Софьи Ковалевской, её однофамилец, известный социолог, юрист Максим Ковалевский.

Книга «Софья Ковалевская: воспоминания А. К. Леффлер, герцогини ди-Кайянелло» 1893 года – ещё одно пополнение фонда Президентской библиотеки, познакомиться с которым также можно на портале учреждения. Шведская писательница, близкая подруга Софьи Васильевны делится с читателями не только тем, что им довелось пережить вместе, но и тем, что ей о себе рассказывала сама Ковалевская. В «Воспоминаниях» Анны Леффлер рассказывается об условном браке Софьи, заключённом ради обучения за границей и переросшем в настоящий; о присуждении ей степени доктора философии по математике в 24 года, а по возвращении на родину – возможности преподавать  в женской гимназии; о самоубийстве мужа Софьи Ковалевской и её работе в Стокгольмском университете.

Анна Леффлер не просто писала о «профессоре Соне», как называли Ковалевскую студенты,– она искала в её характере и личности объяснение, почему ей «не выпало то счастье, о котором она мечтала всю жизнь».

В воспоминаниях есть описание дружеской встречи у скандинавского писателя Юнаса Ли. В честь Софьи Ковалевской, «знаменитой, замечательной», было провозглашено немало тостов. И вдруг Юнас Ли заговорил о ней не как об учёной, а как о маленькой девочке Тане Раевской, которую он научился любить по книге воспоминаний Ковалевской «Из русской жизни. Сёстры Раевские», где Софья Васильевна является прототипом главной героини. (В России это автобиографическое произведение вышло под названием «Воспоминания детства», с ним также можно ознакомиться на портале Президентской библиотеки.) «Жизнь наделила бедного ребёнка всеми возможными дарами, осыпала его почестями и отличиями, отметила успехами все его шаги на разных поприщах деятельности, — говорил Юнас Ли. — А между тем маленькая девочка по-прежнему представляется мне стоящей с протянутыми вперед пустыми руками, с умоляющим взглядом больших, широко раскрытых глаз. Чего она хочет, эта маленькая девочка? Ей хочется, чтобы к ней протянулась дружеская рука и дала апельсин».

Анна Леффлер писала, что, возвращаясь от Ли, Ковалевская «была в таком счастливом настроении духа», в каком давно уже не бывала: «Наконец нашелся человек, который понял ее, который, ничего не зная о её личных обстоятельствах и отношениях и видев её только два-три раза, сумел, прочитав её книгу, глубже заглянуть в её душу, в её внутренний мир, чем большинство тех, кто считался её лучшими друзьями и знал её в течение многих лет. Значит, литературная деятельность может ещё доставить радости, значит, стоит ещё жить».

Узнать больше о жизни и деятельности Софьи Васильевны Ковалевской можно, обратившись к материалам раздела «Россия в лицах» на портале Президентской библиотеки.