Международные организации: ЮНЕСКО оказывает помощь Узбекистану в сохранении документального наследия Центральной Азии

21 сентября 2011
Источник: Unesco.org

Представительство ЮНЕСКО в Ташкенте (Узбекистан) организовало серию обучающих мероприятий для специалистов Института востоковедения имени Аль-Бируни (Al-Beruni Institute of Oriental Studies), призванных улучшить качество хранения рукописей института. Институт располагает одной из самых значимых коллекций рукописей Центральной Азии, которые отражают роль этой части света как перекрёстка Великого шёлкового пути. Около 26 тыс. рукописей, датированных IXXX вв., включены в регистр Памяти Мира ЮНЕСКО (Memory of the World Register).

В рамках проекта под названием «Сохранение коллекции рукописей Института востоковедения имени Аль-Бируни, Академия наук, Ташкент, Узбекистан» (Preservation of the manuscripts collection of the Al-Beruni Institute of Oriental Studies, Academy of Sciences, Tashkent, Uzbekistan), реставраторы института получили возможность познакомиться с методами реставрации бумаги, производством защитного контейнера для хранения рукописей, а также с методами удаления пыли. Наряду с данными практическими элементами было представлено руководство ЮНЕСКО по защите культурного наследия под названием «Обращение с рукописями».

Другим результатом проекта стали ремонтные работы, проведённые в институте Аль-Бируни, включая ремонт складских помещений, улучшение условий безопасности и приобретение нового оборудования.

Одним из итогов проекта станет руководство, написанное международными экспертами в помощь институту Аль-Бируни в разработке политики в области приобретения, охраны и хранения рукописей. Кроме того, готовится к выпуску каталог коллекции института «Сокровищница восточных рукописей Института востоковедения имени Аль-Бируни» (Treasury of the Oriental Manuscripts of the Al-Beruni Institute of Oriental Studies). Организация выставки избранных манускриптов также будет способствовать повышению осведомлённости общественности об этой уникальной коллекции.

Как ожидается, такого рода усилия помогут улучшить условия хранения коллекции института. Эти ценные документы, включённые в регистр Памяти Мира ЮНЕСКО, станут более доступными для учёных и широкой общественности.