Cataloging Cultural Objects (CCO, Каталогизация культурных объектов) – это руководство для описания, документирования и каталогизации объектов культуры и их визуального представления. Основными объектами внимании CCO являются искусство и архитектура, в том числе живопись, скульптуры, манускрипты, фотографии и т.д.
Стандарт разработан в 2006 году Ассоциацией визуальных ресурсов (Visual Resources Association, VRA) для использования профессионалами при описании музейных коллекций, коллекций визуальных ресурсов, в архивах и библиотеках по искусству.
Руководство ССО состоит из трех частей, включающих основные методические рекомендации по каталогизации объектов культуры (принципы каталогизации, минимальный набор элементов, авторитетный контроль точек доступа), описание элементов и их связей, правила по созданию авторитетных файлов.
ССО тесно связано со стандартами CDWA (Categories for the Description of Works of Art – Категории для описания произведений искусства) и VRA Core 4.0 (Visual Resource Association Core Categories for Visual Resources – Базовые категории визуальных ресурсов ассоциации визуальных ресурсов). ССО может использоваться и с другими описательными стандартами и базами данных.
В соответствии с CCO, описания объектов культуры должны содержать следующие элементы:
- название объекта (включая тип объекта, – скульптура, рисунок, ваза и т.п., а также уточнение типа (например, глиняная скульптура) и уникальный идентификационный номер объекта)
- информация о его создателе (имя создателя, или имена членов группы, создавших объект, а также род их деятельности)
- физические характеристики
- размеры (в том числе стоимость, форма объекта и т. д.)
- материалы и техники (из чего и каким образом изготовлен объект, цвет объекта и т. д.)
- выпуск (тираж, размер выпуска)
- государственная принадлежность (где было произведен объект)
- наличие надписей
- история объекта
- стилистическая, культурная и хронологическая информация
- к какому стилю относится объект
- к какой культуре, народности или национальности принадлежит объект
- время создания, разработки, производства и т. д.
- местоположение и география
- где объект находится в настоящее время
- где он был до этого
- место изготовления
- место, где он был найден
- тема (категории, к которым можно отнести данный объект; например, картина с букетом цветов, стоящим в вазе, может быть отнесена к темам: натюрморт, цветы, китайские вазы династии Мин, Австрийская Медная Роза, кружевные скатерти и т. д.)
- класс (категории, но более узкие чем те, которые относятся к понятию «тема», например, объекты объединяются по таким общим для них признакам, как форма, размер, материал, из которого они сделаны, место происхождения, исторический период и т. п.)
- дополнительные сведения
- визуальная информация
Руководство содержит общие принципы и методику описания объектов культуры и их изображений. Структурно состоит из трех частей, включающих основные методические рекомендации по каталогизации объектов культуры (принципы каталогизации, минимальный набор элементов, обзор структуры базы данных, авторитетный контроль точек доступа); описание элементов описания и их связей, рекомендации по использованию терминологии; правила по созданию авторитетных файлов. Издание снабжено глоссарием и многочисленными примерами. Руководство призвано способствовать созданию унифицированных моделей описания объектов культуры с целью развития единой информационной среды в сфере культурного наследия.
Положения ССО учтены в стандартах CDWA (Categories for the Description of Works of Art – Категории для описания произведений искусства) и VRA Core 4.0 (Visual Resource Association Core Categories – Базовые категории Ассоциации визуальных ресурсов).
В 2013 году Президентской библиотекой по согласованию с Ассоциацией визуальных ресурсов осуществлен перевод и издание стандарта на русском языке.
- CCO Commons
Официальная страница CCO на сайте Ассоциации визуальных ресурсов - Cataloging Cultural Objects A Guide to Describing Cultural Works and Their Images
PDF-версия CCO, доступная для печати - Каталогизация объектов культуры : руководство по описанию произведений культуры и их изображений : по поручению Ассоциации визуальных ресурсов : [перевод с английского] / Мурта Бака [и другие ; руководитель рабочей группы по переводу: Е. Д. Жабко]. - Санкт-Петербург : Президентская библиотека, 2013. - 536 с. : ил.
Перевод CCO на портале Президентской библиотеки.