Президентская библиотека приняла участие в первом Международном кросс-дисциплинарном форуме «Языковой код России»

11 сентября 2025 года в Санкт-Петербурге был дан старт новому научному и культурному проекту – Международному кросс-дисциплинарному форуму «Языковой код России», посвящённому изучению актуальных вопросов лингвистического разнообразия России, её языковому наследию как важной составляющей национальной культуры, науки, истории, права. Мероприятие проводилось до 13 сентября.

Цель форума – создание междисциплинарной площадки для обсуждения ключевых вопросов, связанных с сохранением и развитием русского языка и других языков России в условиях технологического и цифрового развития. Форум призван объединить представителей научного сообщества, заинтересованных в сохранении и изучении лингвистического и культурного многообразия России, стран постсоветского пространства.

В числе организаторов нового форума – ведущие научные учреждения и университеты России, с которыми Президентскую библиотеку объединяет плодотворное сотрудничество: Санкт-Петербургский государственный университет, Национальный исследовательский институт «Высшая школа экономики», Северо-Восточный федеральный университет имени М. К. Аммосова, Союз переводчиков России, а также Институт языкознания Российской академии наук, Дагестанский государственный университет, Научно-исследовательский институт проблем государственного языка СПбГУ.

На втором пленарном заседании форума 12 сентября 2025 года выступила главный научный сотрудник отдела научной экспертизы фонда Президентской библиотеки, доктор юридических наук Наталья Викторовна Дунаева с докладом «Консолидация источников изучения истории языка права народов России в электронной среде».

В докладе отмечалось, что при изучении таких многоязычных социальных феноменов с тысячелетней историей, как Россия, ретроспективное изучение языка права наших предков требует объединения усилий лингвистов, историков, правоведов, этнологов, социологов, культурологов и других специалистов, а современные технологии помогают учёным в решении масштабных задач по комплексному изучению языков России, в том числе таких специализированных, как язык права. В России уже функционируют государственные информационные системы «Национальный корпус русского языка», ресурс удалённого использования архивных документов, геоинформационный ресурс «Карта языков России» («КаЯРо»), цифровые библиотеки ценных и особо ценных документов, нормативные словари русского языка, на очереди запуск ФГИС «Национальный словарный фонд».

Президентская библиотека, открытая в 2009 году, стала одним из первых национальных цифровых собраний документов. Важным направлением её деятельности как общенационального электронного ресурса по истории, теории и практике российской государственности, русскому языку как государственному языку Российской Федерации является в том числе консолидация в электронном фонде документов, связанных с историей и современным состоянием языков России.

В докладе приведены примеры базовых цифровых коллекций Президентской библиотеки «Российский народ», «Территория России», «Русский язык», ряда тематических подборок, содержащих ценные и широко доступные для исследования цифровые копии архивных и печатных документов по истории языка, также прозвучали предложения по консолидации источников изучения истории языка права народов России на общей цифровой платформе, расширению предметных полей междисциплинарных исследований языка права, углублению сотрудничества организаций культуры, науки и образования по изучению истории языка права народов России в рамках реализации нормативно-правовых основ государственной языковой политики.

Программа форума «Языковой код России» размещена на его официальном сайте https://events.spbu.ru/code.