Российско-корейский диалог предлагает новые решения

Президентская библиотека располагает одним из самых полных и наиболее общедоступных собраний документов по российско-корейским отношениям.

Об этом было сказано сегодня, 13 ноября, на заседании рабочей группы «Культура и искусство» III Форума «Диалог Россия – Республика Корея», который продолжает работу в Сеуле. В рамках этой же встречи состоялась презентация памятника А. С. Пушкину, который сегодня будет открыт в столице Кореи.

Руководитель рабочей группы «Культура и искусство» с российской стороны, генеральный директор Президентской библиотеки Александр Вершинин представил на форуме коллекцию «Россия и Корея: мосты дружбы», которая вобрала в себя уникальные документы и материалы по двусторонним отношениям в сфере политики, науки, культуры, просвещения, межконфессиональных связей. Отдельная подборка донесений российских дипломатов XIX–XX веков, материалы Совета министров и губернских управлений касаются обустройства корейцев в России и их трудовой миграции в нашу страну.

Особый интерес представляют материалы об участии России в борьбе Кореи за независимость в начале XX века и по окончании Второй мировой войны. Эти страницы истории ещё предстоит внимательно изучить, исследовать документы и записи. Так, важным свидетельством участия СССР в освобождении Кореи может стать кинохроника. Она также представлена в Сеуле, её подборка сформирована Петербургской студией документальных фильмов.

Генеральный директор Президентской библиотеки отметил важность выработки точных и предметных приоритетов сотрудничества. Принято решение о совместной работе в рамках форума по переводу и представлению в интернет-пространстве лучших классических образцов российской и корейской литературы, развитию «народной дипломатии», в том числе – через проведение фотоконкурса «Взгляд иностранца», который начался как совместный проект Президентской библиотеки и Санкт-Петербургского государственного университета по результатам первого заседания «российско-корейского диалога».

Среди приоритетов сотрудничества по направлению рабочей группы «Культура и искусство» – выпуск российско-корейских книжных изданий, в том числе цифровых, аудиовизуальной продукции, расширение в информационных ресурсах объективной информации об отношениях России и Кореи. 

Как отмечают организаторы форума, впервые рабочая группа «Культура и искусство» представлена первыми лицами практически всех направлений отрасли. В Сеуле работают руководители Русского музея Владимир Гусев, Кунсткамеры Юрий Чистов, Российской национальной библиотеки Антон Лихоманов, Сахалинского областного краеведческого музея Татьяна Роон, киностудии «Леннаучфильм» Антон Смирнов, Санкт-Петербургской студии документальных фильмов Алексей Тельнов.

Со стороны Кореи в дискуссиях рабочей группы «Культура и искусство» участвуют президент Сеульского киберуниверситета Ли Се Унг, первый председатель Президентского комитета по библиотечной политике Хан Сан Ван, председатель Корейской ассоциации славяноведения Сое Ён Жун, кинорежиссёр Тян Ю Чон и др.