Президентская библиотека в международном культурном диалоге

Президентская библиотека представила в Пекине, где в ночь с 30 на 31 января 2014 года отмечается китайский Новый год, оцифрованные картины середины XIX ‑ начала XX века с традиционными восточными изображениями и поздравлениями. Они выставлены в столице Китая в Российском культурном центре Россотрудничества, при котором работает представительство Президентской библиотеки. 

Тысячи жителей Пекина и гостей города приходят на выставку, которая стала возможной благодаря широкому представительству электронной национальной библиотеки в мире, а также её тесному сотрудничеству с Российской национальной библиотекой и Русским географическим обществом.

Так называемые благопожелательные картины, выставленные в преддверии празднования китайского Нового года, вызвали неподдельный интерес у китайской публики с первого дня работы экспозиции. Такие изображения издавна являются неотъемлемой частью праздника. Отсюда происходит их название ‑ няньхуа, которое буквально переводится, как «новогодняя картина». 

На изображениях представлены боги, олицетворяющие богатство, процветание или завоевание, дети, символизирующие продолжение рода. Среди переданных Президентской библиотекой картин ‑ ксилография «Счастье входит в дом», гравюры «Бог процветающей страны, счастливого народа и благоприятной погоды», «Три бога: Счастье, Изобилие и Долголетие» и другие. Именно эти мотивы объясняют популярность китайского лубка, к которому относится искусство няньхуа. Его используют как в качестве традиционного украшения жилищ накануне Нового года по китайскому лунному календарю, так и в декоре домов на праздник фонарей, семейные торжества по случаю сватовства, свадьбы или рождения.

Сотрудничество Президентской библиотеки и Китайской Народной Республики развивается с 2010 года, когда был открыт центр доступа к электронным ресурсам на базе Российского культурного центра в Пекине. Также в 2012 году между Президентской библиотекой и Национальной библиотекой Китая состоялось торжественное подписание меморандума о взаимопонимании и сотрудничестве. Первая электронная национальная библиотека России продолжит развитие партнёрских отношений с Китаем, раскрывая и отображая историю взаимоотношений двух стран в своих фондах и цифровых коллекциях.