Катастрофа 8 августа 1918 г.