On educational work among the Ukrainian and Belarusian population of the Union Republics