Результаты поиска
Did you mean: разговоры формулы немецкого языка
Найдено 443 материала
Schwartz's letter / surname of the author is illegible / P. D. Svyatopolk-Mirsky-reports that due to the fact that Kreger does not have a special philological education, he cannot provide him with the available free vacancy of a German teacher at higher women's courses at the 1st Warsawgymnasium
Дело Святополк-Мирский Петр Дмитриевич, князь, министр внутренних дел (август 1904 г. - январь 1905 г.) Ф. 1729. Оп. 1. Д. 1801
Письмо Шварца /фамилия автора неразборчива/ П. Д. Святополк-Мирскому - сообщает, что в связи с тем, что у Крегера нет специального филологического образования он не может предоставить ему имеющуюся свободную вакансию преподавателя немецкого языка на высших женских курсах при 1-й Варшавской гимназии 1903
Доступно только в Электронных читальных залах
Script
Документ Ф. 14ос. Ф. 14ос.. Оп. 1. Док./Ед. хр. Л. 27, 28-28об., 29
Сообщение начальника Особого отдела Южного фронта НКВД СССР Н. Н. Селивановского заместителю наркома внутренних дел СССР В. С. Абакумову о захвате документа с секретным обращением Гитлера к войскам Восточного фронта, с приложением оригинала обращения на немецком языке и перевода на русский язык 3 марта 1943 г.
The case of A. Moritz, the candidate of the Dorpat University, was sent abroad for a scientific purpose and he was appointed director of the Tiflis Magnetic Observatory for two years; Moritz's report on his studies during a scientific trip in Germany and France in German
Дело Департамент народного просвещения Министерства народного просвещения (1803-1917) Ф. 733. Оп. 57. Д. 268
Дело о командировании кандидата Дерптского университета А. Морица за границу с научной целью и о назначении его на 2 года директором Тифлисской магнитной обсерватории; отчет Морица о занятиях его во время ученого путешествия в Германии и Франции на немецком языке 25 декабря1846 г. - 25 июня 1851 г.
Доступно только в Электронных читальных залах
The case in relation to Mr. Managing the Kiev academic district about the definition of the junior teacher of the German language of the Kamenets-Podolskaya Gymnasium of Berch in Kamenetsky State Jewish School 2 of the discharge, with the leaving of it at the same position and with the production of complaints in two positions
Дело Департамент народного просвещения Министерства народного просвещения Ф. 733. Оп. 97. Д. 710
Дело по отношению господина управляющего Киевским учебным округом об определении младшего учителя немецкого языка Каменец-Подольской гимназии Берха в Каменецкое казенное еврейское училище 2 разряда, с оставлением его при прежней должности и с производством жалованьям по двум должностям 6-9 января 1853 г.
Доступно только в Электронных читальных залах
The case according to the secretary of the master of the director with the adoption of the approved condition of the gentlemen of Damoreon Chinti and Falcon about those who have to be the representations of operas in Italian and German, as well as the conditions with Mrs. Karolina Berngardt for performances in the Alexandrinsky Theater
Дело Дирекция императорских театров МИДв Ф. 497. Оп. 1. Д. 8975
Дело по сообщению секретаря господина директора с препровождением утвержденного условия господ Дамореон-Чинти и Фалькон об имеющих быть после Великого поста представлениях опер на итальянском и немецком языках, а также условия с госпожой Каролиной Бернгардт на представления в Александринском театре 14 марта - 12 июля 1842 г.
Доступно только в Электронных читальных залах
The case on the presentation of the manager of the Wilenkiy educational district on issuing a teacher of the German language of the Koven State Jewish School of the 2nd discharge a Trucian dunnel is not in the credentials.Immediately about appointment of apartment money
Дело Департамент народного просвещения Министерства народного просвещения Ф. 733. Оп. 98. Д. 22
Дело по представлению управляющего Виленским учебным округом о выдаче учителю немецкого языка Ковенского казенного еврейского училища 2-го разряда Дункелю третного не в зачет жалованья. Тут же о назначении ему квартирных денег 27 мая 1856 г. - 17 октября 1858 г.
Доступно только в Электронных читальных залах
The case of approval by the Committee of the Teaching Institution Device to Eating In Schools Compiled by the College Counselor Custer, books "Gradual classes in translations from Russian to German and French" and "Denstsches Lesbuch and Handbuch Der Geschiehte und Charakteristik der Schinen Litteratur Der Deutschen"
Дело Департамент народного просвещения Министерства народного просвещения Ф. 733. Оп. 104. Д. 80
Дело об одобрении Комитетом устройства учебных заведений к употреблению в училищах, составленных коллежским советником Кюстером, книг "Постепенные занятия в переводах с русского на немецкий и французский языки" и "Denstsches Lesebuch и Handbuch der geschiehte und Charakteristik der schinen Litteratur der Deutschen" 19 апреля - 13 октября 1833 г.
Доступно только в Электронных читальных залах
The case of the extradition of teachers Yadlovkin and Perelstein to the teachers of Vinnitsa state Jewish school of the 2nd category, for teaching them in this school, in addition to their German duties, half the salary of the teachers of this subject
Дело Департамент народного просвещения Министерства народного просвещения Ф. 733. Оп. 98. Д. 255
Дело о выдаче учителям Винницкого казенного еврейского училища 2-го разряда Ядловкину и Перельштейну, за преподавание ими в этом училище, сверх своих обязанностей немецкого языка половинного оклада жалованья учителей этого предмета 8-10 января 1858 г.
Доступно только в Электронных читальных залах
The case of the rejection of the petition of the widow of the teacher of the Russian district school in Riga and the lecturer of the German language of the Riga Spiritual Seminary A.F.Girgenson on the premises of his daughters in any educational institutions of the Baltic provinces for the execution account
Дело Департамент народного просвещения Министерства народного просвещения (1803-1917) Ф. 733. Оп. 57. Д. 772
Дело об отклонении ходатайства вдовы учителя Русского уездного училища в Риге и лектора немецкого языка Рижской духовной семинарии А.Ф. Гиргенсона о помещении его дочерей в какие-либо учебные заведения Прибалтийских губерний за казенный счет 27 января - 21 марта 1861 г.
Доступно только в Электронных читальных залах
The case at the suggestion of the Mr. Minister of the Imperial Court on the determination of the daughter of the former overseer and teacher of the German language of the titular adviser Damier, Emilia, to the St. Petersburg Nikolaev Sirot Institute, with the introduction of payments by the actual secret adviser Bakhtin
Дело Дирекция императорских театров МИДв Ф. 497. Оп. 2. Д. 16690
Дело по предложению господина министра Императорского двора об определении дочери бывшего надзирателя и учителя немецкого языка титулярного советника Дамье, Эмилии, в Санкт-Петербургский Николаевский сиротский институт, с внесением за неё платы действительным тайным советником Бахтиным 14 марта 1858 г. - 25 сентября 1864 г.
Доступно только в Электронных читальных залах
The case on the proposal of the Kiev educational district is about satisfying teachers of Vinnitsa State Jewish School of the 2nd category: Jewish objects of Weinbauma and German Language for teaching them in that School over its duties half salary salary
Дело Департамент народного просвещения Министерства народного просвещения Ф. 733. Оп. 98. Д. 170
Дело по представлению попечителя Киевского учебного округа об удовлетвлорении учителей Винницкого казенного еврейского училища 2-го разряда: еврейских предметов Вайнбаума и немецкого языка Перельштейна за преподавание ими в том училище сверх своих обязанностей половинным окладом жалованья 8-15 июля 1857 г.
Доступно только в Электронных читальных залах
About the languages of intercourse
Дело ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ КОМИТЕТ СССР (ЦИК СССР). Ф. Р 3316. Оп. 24. Д. 643
О языках сношения 18.01.1931 - 02.11.1932
Доступно только в Электронных читальных залах
In Arabic
Дело Лорис-Меликов Михаил Тариелович, граф, министр внутренних дел, главный начальник "верховной распорядительной комиссии по охранению государственного порядка и общественного спокойствия", генерал от кавалерии Ф. 569. Оп. 1. Д. 256
На арабском языке 1881 - 1884
Доступно только в Электронных читальных залах
The case of the highest command of the renaming of the St. Petersburg German School at the Church of St. Peter the Chief Public School for all Russian subjects, German language who consume on the same basis as the leaded Russians are on;With the institution under him to manage all German schools under the commission of the commission on the establishment of public schools of a special council, which the main effort should be in the essay and translation of books from the Russian language for all German schools, in accordance with everything prescribed for Russian.Immediately about the tests of students with the application of a special case with the statements about the state of the indicated school from October 1, 1809 to April 1, 1813
Дело Комиссия об учреждении народных училищ Ф. 730. Оп. 1. Д. 46
Дело по высочайшему повелению о переименовании Санкт-Петербургского немецкого училища при церкви Святого Петра Главным народным училищем для всех российских подданных, язык немецкий употребляющих на таком же основании, на каком состоят заведенные российские; с учреждением при нем для управления всеми немецкими училищами под ведением Комиссии об учреждении народных училищ особой управы, которой главное старание состоять должно в сочинении и переводе с русского языка книг для всех вообще немецких училищ, сообразно во всем с предписанными для российских. Тут же и об испытаниях учащихся с приложением к этому номеру особого дела с ведомостями о состоянии означенного училища с 1 октября 1809 по 1 апреля 1813 годов 19 сентября 1783 г. - 5 октября 1816 г.
Доступно только в Электронных читальных залах
The case in relation to the Minister of the Imperial Court on the consideration of Aladtyin translated from German into Russian "The History of Peter the Great", the composition of Bergman.The highest commands are also concluded: 1) so that the introduced books are represented by the emperor to be the emperor through the manager of the Ministry of Education and 2) on the strengthening of the composition of the office of the Chancellery of the Minister of Education
Дело Канцелярия министра народного просвещения Ф. 735. Оп. 1. Д. 457
Дело по отношению министра Императорского двора о рассмотрении переведенной Аладьиным с немецкого на русский язык "Истории Петра Великого", сочинения Бергмана. Тут же заключаются высочайшие повеления: 1) чтобы всеподданнейше подносимые книги представляемы были императору через посредство управляющего Министерством народного просвещения и 2) об усилении по этому случаю состава чиновников Канцелярии министра народного просвещения 21 апреля 1833 г. - 19 июля 1834 г.
Доступно только в Электронных читальных залах
Reports of the members of the commission on the consideration of the works of different persons: Rosenkampf - on the note of the Vika outbuilding adviser about the inconvenience in trade arising from laws prohibiting to take interest on the condition, with the application of a note in German and a book, under the title of "Reason of Institutes";editor of the commerce department - about the project of the Moscow merchant M. Gendrikov on the suppression of abuse in trade
Дело Комиссия составления законов при Государственном совете Ф. 1260. Оп. 1. Д. 46 копия с оригинала
Рапорты членов комиссии о рассмотрении ими сочинений разных лиц: Розенкампфа - о записке надворного советника Вика о неудобствах в торговле, возникающих из-за законов, запрещающих брать проценты по условию, с приложением записки на немецком языке и книги под заглавием "Разум институтов"; редактора отделения коммерции - о проекте московского купца М. Гендрикова о пресечении злоупотреблений в торговле 1 октября 1804 г. - 24 марта 1828 г.
Доступно только в Электронных читальных залах
Rough disparate records, receipts, invoices, medical prescriptions, fragments of letters, addresses of relatives and friends of Ilovaisky, business cards, incl. Letters: Alexey Alekseevich Gatsuk, member of the Society for the Distribution of Useful Books in Moscow; M. Eletskaya, the housekeeper of the Spasskoye estate of the Zvenigorodsky district of the Moscow Gubernia; I.V. Tsvetaeva. In Russian, German and French
Дело Иловайский Дмитрий Иванович (1832-1920), профессор истории Московского университета, редактор-издатель газеты "Кремль" Ф. 1636. Оп. 1. Д. 356
Черновые разрозненные записи, квитанции, счета, медицинские рецепты, фрагменты писем, адреса родственников и знакомых Иловайских, визитные карточки, в т.ч. письма: Алексея Алексеевича Гатцука, члена Общества распространения полезных книг в г. Москве; М. Елецкой, экономки имения Спасское Звенигородского уезда Московской губерии; И.В. Цветаева. На русском, немецком и французском языках 17 марта 1872 г. - 31 октября 1915 г.
Доступно только в Электронных читальных залах
Cases on the institution of the gymnasium at Richelievsky Lyceum, about the division of the gymnasium classes for the branch due to the large number of students, on the introduction of gymnastics teaching, on the establishment of special branches for the study of French and German, to increase the fee for the content of pupils in the boarding house at the Gymnasium of Odessaacademic district and on other issues
Дело Департамент народного просвещения Министерства народного просвещения Ф. 733. Оп. 78. Д. 128
Дела об учреждении гимназии при Ришельевском лицее, о разделении классов гимназии на отделения в связи с большим числом учащихся, о введении преподавания гимнастики, об учреждении при гимназии особых отделений для изучения французского и немецкого языков, об увеличении платы за содержание воспитанников в пансионе при гимназии Одесского учебного округа и по другим вопросам 4 октября 1830 г. - 9 декабря 1831 г.
Доступно только в Электронных читальных залах