Поиск архивных материалов

Результаты поиска

Расширенный поиск
Найдено 752 материала

On the translation of relations between the volost committee of Koshchi-Jalyal, the Abad district from the national to Russian

Дело ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ КОМИТЕТ СССР (ЦИК СССР) Ф. 3316 Р. Оп. 20. Д. 135
О переводе отношений волостного Комитета Кошчи-Джаляль, Абадского округа с национального на русский язык 18.04.1927 - 22.08.1927
Доступно только в Электронных читальных залах

The case of the distribution of books in Russian and Polish in the kingdom of Polish.

Дело Департамент народного просвещения Министерства народного просвещения (1803-1917) Ф. 733. Оп. 170. Д. 505
Дело о распространении в Царстве Польском полезных для народного чтения книг на русском и польском языках 21 августа 1870 г. - 13 февраля 1881 г.
Доступно только в Электронных читальных залах

The case is in relation to the office of the chairman of the Department of Units, the translation of a note from Hebrew into Russian

Дело Департамент народного просвещения Министерства народного просвещения (1803-1917) Ф. 733. Оп. 98. Д. 604
Дело по отношению канцелярии председателя Департамента уделов, о переводе записки с еврейского на русский язык 15-29 февраля 1861 г.
Доступно только в Электронных читальных залах

The case of buying a book: "The experience of practical leadership in translations from the Russian language to Latin"

Дело Департамент народного просвещения Министерства народного просвещения Ф. 733. Оп. 104. Д. 32
Дело о покупке книги: "Опыт практического руководства в переводах с русского языка на латинский" 27 марта 1830 г. - 29 марта 1832 г.
Доступно только в Электронных читальных залах

The case of translating into Russian and the publication of the Georgian poem of the XII century "Barsova Skin"

Дело Департамент народного просвещения Министерства народного просвещения (1803-1917) Ф. 733. Оп. 194. Д. 944
Дело о переводе на русский язык и издании грузинской поэмы XII века "Барсова кожа" 16 января - 3 июня 1889 г.
Доступно только в Электронных читальных залах

The case regarding the introduction of teaching in the city school designed in the city of Dombrovo in Russian

Дело Департамент народного просвещения Министерства народного просвещения (1803-1917) Ф. 733. Оп. 194. Д. 614
Дело касательно введения преподавания в проектируемом в городе Домброве горном училище на русском языке 25 ноября - 7 декабря 1865 г.
Доступно только в Электронных читальных залах

The case of the introduction of the Russian teaching language in women's educational institutions of the Derpt educational district

Дело Департамент народного просвещения Министерства народного просвещения Ф. 733. Оп. 191. Д. 1120
Дело о введении русского преподавательского языка в женских учебных заведениях Дерптского учебного округа 25 октября 1889 г. - 25 ноября 1891 г.
Доступно только в Электронных читальных залах

The case of authorization of the publication at the Kazan provincial printing press of the weekly Izvestia in Russian and Tatar

Дело Департамент народного просвещения Министерства народного просвещения (1803-1917) Ф. 733. Оп. 118. Д. 128
Дело о разрешении издания при казанской губернской типографии еженедельных "Известий" на русском и татарском языках 2 февраля - 25 сентября 1809 г.
Доступно только в Электронных читальных залах

Note by A.S.Shishkova about the need to compile a full dictionary of the Russian language

Дело Шишков Александр Семенович (1754-1841), министр народного просвещения, президент Академии наук, писатель Ф. 1673. Оп. 1. Д. 75
Записка А.С. Шишкова о необходимости составления полного словаря русского языка без даты
Доступно только в Электронных читальных залах

The case of the delivery to the Ministry of Education of Information on the draft circular of the Russian language

Дело Департамент народного просвещения Министерства народного просвещения (1803-1917) Ф. 733. Оп. 165. Д. 533
Дело о доставлении в Министерство народного просвещения сведений по проекту циркуляра тем по русскому языку 25 октября 1889 г.
Доступно только в Электронных читальных залах

The case of measures to improve the teaching of the Russian language in secondary schools

Дело Департамент народного просвещения Министерства народного просвещения (1803-1917) Ф. 733. Оп. 166. Д. 13
Дело о мерах к улучшению преподавания русского языка в средних учебных заведениях 28 января 1898 г. - 15 января 1899 г.
Доступно только в Электронных читальных залах

The case of an instruction to the doctor N. Zubchaninov of translation into Russian entered the Provisional Medical Committee of Works in German

Дело Департамент народного просвещения Министерства народного просвещения Ф. 733. Оп. 99. Д. 710
Дело о поручении лекарю Н. Зубчанинову перевода на русский язык поступивших в Временный медицинский комитет сочинений на немецком языке 10 декабря 1841 г. - 30 июня 1842 г.
Доступно только в Электронных читальных залах

The case of admission to schools, under the churches of foreign confessions in St. Petersburg, some deviations from new tables of the number of weekly lessons and curricula of gymnasiums and gymnasiums

Дело Департамент народного просвещения Министерства народного просвещения (1803-1917) Ф. 733. Оп. 165. Д. 801
Дело о допущении для училищ, при церквях иностранных исповеданий в Санкт-Петербурге, некоторых отступлений от новых таблиц числа недельных уроков и учебных планов гимназий и прогимназий 4 октября 1890 г. - 6 июня 1895 г.
Доступно только в Электронных читальных залах

The case of the book under the title: "Mesylate Galimud or the leadership for the initial study of the Jewish language" translated into Russian A.I.Paperne

Дело Департамент народного просвещения Министерства народного просвещения (1803-1917) Ф. 733. Оп. 189. Д. 445
Дело о книге под заглавием: "Месилат Галимуд или Руководство к начальному изучению еврейского языка", переведенной на русский язык А.И. Паперном 3 апреля - 12 июня 1872 г.
Доступно только в Электронных читальных залах

The case of acquiring books for the libraries of educational institutions of the Warsaw District in Russian and Old Slavonic languages

Дело Департамент народного просвещения Министерства народного просвещения (1803-1917) Ф. 733. Оп. 77. Д. 151
Дело о приобретении книг для библиотек учебных заведений Варшавского округа на русском и старославянском языках 30 апреля 1844 г. - 9 февраля 1845 г.
Доступно только в Электронных читальных залах

The case of the use of the Russian language in the office work and the correspondence of the present places and institutions of the Baltic provinces

Дело Департамент народного просвещения Министерства народного просвещения (1803-1917) Ф. 733. Оп. 194. Д. 600
Дело об употреблении русского языка в делопроизводстве и переписке присутственных мест и учреждений прибалтийских губерний 25 сентября - 7 октября 1885 г.
Доступно только в Электронных читальных залах

The case of measures to spread knowledge of the Russian language among the Roman Catholic clergy and seminaries

Дело Департамент народного просвещения Министерства народного просвещения (1803-1917) Ф. 733. Оп. 193. Д. 380
Дело о мерах к распространению знания русского языка в среде римско-католического духовенства и семинариях 23 июля 1868 г. - 16 февраля 1880 г.
Доступно только в Электронных читальных залах

The case of the introduction of teaching in the Russian language at the Warsaw University of the Otvyl Institute

Дело Департамент народного просвещения Министерства народного просвещения (1803-1917) Ф. 733. Оп. 147. Д. 1019
Дело о введении преподавания по русскому языку в состоящем при Варшавском университете Повивальном институте 3-8 апреля 1872 г.
Доступно только в Электронных читальных залах

The case of the approval of the teacher of the Russian language of the St. Petersburg sixth gymnasium Druzhinin as

Дело Департамент народного просвещения Министерства народного просвещения (1803-1917) Ф. 733. Оп. 164. Д. 520
Дело об утверждении преподавателя русского языка Санкт-Петербургской шестой гимназии Дружинина в должности 6 сентября - 12 ноября 1880 г.
Доступно только в Электронных читальных залах

Report on written works in the Russian language and final tests of maturity in gymnasiums and real schools

Дело Департамент народного просвещения Министерства народного просвещения (1803-1917) Ф. 733. Оп. 204. Д. 218 а
Отчет о письменных работах по русскому языку и окончательных испытаниях зрелости в гимназиях и реальных училищах 1903 г.
Доступно только в Электронных читальных залах

On the permission of the performance of the Russian national anthem in Latin in theaters and public places

Дело Департамент полиции Министерства внутренних дел Ф. 102. Оп. 74. Д. 48
О разрешении исполнения русского национального гимна на латинском языке в театрах и публичных местах 1916
Доступно только в Электронных читальных залах

The case of a prescription to lead in the Vilensky educational district office work in Russian

Дело Департамент народного просвещения Министерства народного просвещения (1803-1917) Ф. 733. Оп. 62. Д. 695
Дело о предписании вести в Виленском учебном округе делопроизводство на русском языке 5 августа 1824 г. - 6 февраля 1826 г.
Доступно только в Электронных читальных залах

The case in relation to the Ministry of Foreign Affairs regarding the teaching of the Russian language in Serbia

Дело Департамент народного просвещения Министерства народного просвещения (1803-1917) Ф. 733. Оп. 194. Д. 23
Дело по отношению Министерства иностранных дел относительно преподавания русского языка в Сербии 18 февраля - 24 марта 1880 г.
Доступно только в Электронных читальных залах

The case of a free Russian language school in Marseille B.N.Pomorsky

Дело Департамент народного просвещения Министерства народного просвещения (1803-1917) Ф. 733. Оп. 195. Д. 497
Дело о бесплатной школе русского языка в Марселе Б.Н. Поморского 11 мая 1902 г. - 10 января 1903 г.
Доступно только в Электронных читальных залах

Pages