En
RuРезультаты поиска
Найдено 2 883 материала
The attitude from the French Ministry of Foreign Affairs Baron M.F. Shilling with the application of the list of persons to be awarded on the occasion of the conclusion of the Literary Convention./Frants./
Дело Шиллинг Маврикий Фабианович, барон, секретарь русского посольства в Вене Ф. 813. Оп. 1. Д. 44
Отношение из французского министерства иностранных дел барону М. Ф. Шиллингу с приложением списка лиц, подлежащих награждению по случаю заключения литературной конвенции. /франц./ 10 апреля 1913
Доступно только в Электронных читальных залах
The case of the permission of Mr. Minister of the Court to the local French charitable society to arrange a masquerade ball with Lottery Allegri in the Bolshoi Theater on Holy Week, April 23
Дело Дирекция императорских театров МИДв Ф. 497. Оп. 2. Д. 21859
Дело о разрешении господином министром Двора местному Французскому благотворительному обществу устроить в Большом театре в среду на Святой неделе бал-маскарад с лотереей аллегри, 23 апреля 10 января 1869 г. - 12 января 1870 г.
Доступно только в Электронных читальных залах
The case of medals established by the emperor of the French over the name "St. Helena" to issue them in the French troops from 1792 to 1815
Дело Департамент полиции исполнительной МВД Ф. 1286. Оп. 19 1858 г.. Д. 238
Дело о медалях, учрежденных императором французов над названием "Святой Елены" для выдачи их служившим в французских войсках с 1792 года по 1815 год 10 февраля 1858 г. - 2 января 1859 г.
Доступно только в Электронных читальных залах
Report from the French military attaché in the USSR O.-A. Palace to the Minister of National Defense and Minister of War of France E. Daladier about the Agreement on Mutual Assistance concluded between the USSR and the Republic of Latvia.
Документ Ф. 198к Ф. 198к. Оп. 2. Док./Ед. хр. Л. 46-47
Донесение французского военного атташе в СССР О.-А. Паласа министру национальной обороны и военному министру Франции Э. Даладье о договоре о взаимопомощи, заключенном между СССР и Латвийской Республикой 6 октября 1939 г.
The case in relation to the Minister of Foreign Affairs about the permitted by the native of the village of Kazatina of the Mikulinsky parish of the Bronnitsky district Grigory Savelyev to marry a French subject
Дело Департамент полиции исполнительной МВД Ф. 1286. Оп. 23 1862 г.. Д. 1097
Дело по отношению министра иностранных дел о дозволении уроженцу деревни Казатиной Микулинского прихода Бронницкого уезда Григорию Савельеву вступить в брак с французской подданной 25 июня 1862 г. - 29 июня 1863 г.
Доступно только в Электронных читальных залах
Cipher telegram of the Plenipotentiary Representative of the USSR in the UK I. M. Maisky to the People's Commissariat for Foreign Affairs of the USSR about the passivity of the Anglo-French troops and the desire of the British government to conclude a peace agreement with Germany after the defeat of Poland
Документ Ф. 059 Ф. 059. Оп. 1. П. 300. Док./Ед. хр. Л. 71-73
Шифртелеграмма полпреда СССР в Великобритании И. М. Майского в НКИД СССР о пассивности англо-французских войск и желании правительства Великобритании заключить мирное соглашение с Германией после разгрома Польши 14 сентября 1939 г.
Case on the petition of the trustee of the Kharkov academic district 3.Ya. Korneyev on the extradition of his nephew E.V. Korneevu benefits for the edition translated from the French "Divine Philosophy" Dubois
Дело Департамент народного просвещения Министерства народного просвещения (1803-1917) Ф. 733. Оп. 118. Д. 389
Дело по прошению попечителя Харьковского учебного округа 3.Я. Корнеева о выдаче его племяннику Е.В. Корнееву пособия на издание переведённой им с французского "Божественной философии" Дюбуа 17 ноября 1817 г. - 3 ноября 1821 г.
Доступно только в Электронных читальных залах
Resolution of the Politburo of the Soviet Communist Party Central Committee on the Soviet conditions for accepting the Anglo-French proposal of banning volunteers from going to Spain for participating in fighting on either side. Original. Corrections – autograph of J. Stalin. Vote count – autographs of the members of the Politburo of the Soviet Communist Party Central Committee J. Stalin, V. Molotov, and K. Ordzhonikidze.
Документ Ф. 17 Ф. 17. Оп. 166. Док./Ед. хр. Л. 1-2
Постановление Политбюро ЦК ВКП(б) об условиях присоединения советского правительства к англо-французскому предложению о прекращении выезда в Испанию волонтеров для участия в военных действиях на той или иной стороне 28 декабря 1936 г.
The case with the pre-provision to the St. Petersburg Oblocmaster of the Subscription of the Provincial Secretary Ott about the forgiveness in the French troupe inflicted on him by actor Theophilus insult
Дело Дирекция императорских театров МИДв Ф. 497. Оп. 1. Д. 3537
Дело с препровождением к санкт-петербургскому обер-полицмейстеру подписки губернского секретаря Отта о прощении в нанесенной ему французской труппы актером Теофилем обиде 26 сентября 1827 г.
Доступно только в Электронных читальных залах
From official issue No. 131 / of TASS foreign information - a summary of article published in the French newspaper “Epoc”, on the need for Anglo-French-Soviet military negotiations and the provision of guarantees to the Baltic countries.
Документ Ф. 82 Ф. 82. Оп. 2. Док./Ед. хр. Л. 112-113
Из служебного выпуска № 131/с иностранной информации ТАСС – краткое содержание статьи, опубликованной во французской газете «Эпок», о необходимости англо-франко-советских военных переговоров и предоставления гарантий прибалтийским странам 3 июня 1939 г.
Cipher telegram of the adviser to the embassy of the USSR in Great Britain S. B. Kagan to the NKID (The People’s Commissariat for Foreign Affairs) of the USSR on the progress and results of the Anglo-French negotiations in London and on the meeting of the Prime Minister N. Chamberlain with the delegation of the British Labor Party.
Документ Ф. 059 Ф. 059. Оп. 1. П. 278. Док./Ед. хр. Л. 6-9
Шифртелеграмма советника полпредства СССР в Великобритании С. Б. Кагана в НКИД СССР о ходе и результатах англо-французских переговоров в Лондоне и встрече премьер-министра Н. Чемберлена с делегацией Лейбористской партии Великобритании 20 сентября 1938 г.
Cover letter of People's Commissar of Internal Affairs of the USSR L.P. Beria to People's Commissar of Defence of the USSR K.E. Voroshilov with a copy of the radio interception about the alleged arrival in Moscow representatives of the British and French general staffs to participate in the negotiations.
Документ Ф. 33987 Ф. 33987. Оп. 3а. Док./Ед. хр. Л. 70-71
Сопроводительное письмо наркома внутренних дел СССР Л. П. Берии наркому обороны СССР К. Е. Ворошилову при копии радиоперехвата о предполагаемом приезде в Москву представителей британского и французского генштабов для участия в переговорах 29 июля 1939 г.
The case of awarding the rank of employees of the Moscow post office I.I.Tatishchev for the compilation of a "full French-Russian dictionary" dedicated to Alexander I
Дело Департамент народного просвещения Министерства народного просвещения Ф. 733. Оп. 87. Д. 38
Дело о награждении чином служащего Московского почтамта И.И. Татищева за составление "Полного французско-российского словаря", посвященного Александру I 16 ноября 1818 г. - 22 ноября 1821 г.
Доступно только в Электронных читальных залах
Case of establishing in Nikolaev county school and about the device under it of additional courses: chemistry, technology, commercial sciences, French and German languages: about vacation funds for the maintenance of the Nikolaev parish school
Дело Департамент народного просвещения Министерства народного просвещения Ф. 733. Оп. 78. Д. 189
Дело об учреждении в Николаеве уездного училища и об устройстве при нем дополнительных курсов: химии, технологии, коммерческих наук, французского и немецкого языков: об отпуске средств на содержание Николаевского приходского училища 20 января 1833 г. - 12 мая 1857 г.
Доступно только в Электронных читальных залах
Report by the French military attaché in the Soviet Union O.-A. Palace Minister of National Defense and War Minister Daladier of France about the actions of the USSR in the international arena and the possibility of concluding a secret Soviet-German agreement
Документ Ф. 198к Ф. 198к. Оп. 2. Док./Ед. хр. Л. 90-93
Донесение французского военного атташе в СССР О.-А. Паласа министру национальной обороны и военному министру Франции Э. Даладье о действиях СССР на международной арене и возможности заключения секретного советско-германского соглашения 23 августа 1939 г.
The case on the submission of members of the royal family of manuscripts S.I.Phikovova "Experience of an active teaching on the action of the Holy Spirit in the souls", translation from French, and about printing it to the account of the Cabinet of His Imperial Majesty
Дело Департамент народного просвещения Министерства народного просвещения Ф. 733. Оп. 87. Д. 134
Дело о поднесении членам царской семьи рукописи С.И. Финикова "Опыт деятельного учения о действии Святого Духа в душах", перевод с французского, и о напечатании ее на счет Кабинета его императорского величества 7 апреля - 21 июля 1820 г.
Доступно только в Электронных читальных залах
Note from the head of the Legal Department of the People's Commissariat for Foreign Affairs of the USSR A.P. Pavlov to the Deputy People's Commissar for Foreign Affairs A. Ya.
Документ Ф. 3 Ф. 3. Оп. 50. ("Особая папка"). Док./Ед. хр. Л. 185-186
Записка заведующего Правовым отделом НКИД СССР А. П. Павлова заместителю наркома иностранных дел А. Я. Вышинскому об интернировании военнослужащих бельгийской, французской и английской армий, нарушивших советскую границу 9 января 1941 г.
The case of printed on the account of the Cabinet of His Imperial Majesty essays Mrs. Gion "The Short and Mast Way to Pray", translated by M. Tatarinov from French, and about buying it for educational institutions
Дело Департамент народного просвещения Министерства народного просвещения Ф. 733. Оп. 87. Д. 158
Дело о напечатании на счет Кабинета его императорского величества сочинения госпожи Гион "Краткий и легчайший способ молиться", переведенного М. Татариновым с французского языка, и о покупке его для учебных заведений 19 июля 1821 г. - 10 февраля 1822 г.
Доступно только в Электронных читальных залах
Circular of the Minister of Education to the trustees of the study districts on the prohibition to reprint the work printed in Moscow in 1807 "The Picture of French Politics, or Kings of the Bonaparte Factory"
Дело Департамент народного просвещения Министерства народного просвещения (1803-1917) Ф. 733. Оп. 118. Д. 112
Циркуляр министра народного просвещения попечителям учебных округов о запрещении переиздавать напечатанное в Москве в 1807 году сочинение "Картина французской политики, или Короли Бонапартовской фабрики" 17 апреля 1808 г.
Доступно только в Электронных читальных залах
RGIA
Дело Дирекция императорских театров МИДв Ф. 497. Оп. 4. Д. 1293
Списки на выдачу поспектакльной платы артистам по 1 января 1863 года, по труппам: русской драматической, русской оперной, балетной, итальянской, французской и немецкой 1863 г.
Доступно только в Электронных читальных залах
The case of the titular adviser to Sulkhanov on the introduction of the "Brief Methodical Georgian-French-Russian Dictionary" published in educational institutions of Georgia
Дело Департамент народного просвещения Министерства народного просвещения Ф. 733. Оп. 107. Д. 152
Дело по прошению титулярного советника Сулханова о введении в употребление в учебных заведениях Грузии изданный им "Краткий методический грузино-французско-русский словарь" 10 февраля - 29 апреля 1839 г.
Доступно только в Электронных читальных залах
RGIA
Дело Дирекция императорских театров МИДв Ф. 497. Оп. 1. Д. 11276
Дело о высочайшем разрешении французскому Благотворительному обществу дать в среду на Святой неделе бал с томболой и аллегри в зале Большого театра, в пользу неимущих французов в Санкт-Петербурге находящихся 26-27 января 1847 г.
Доступно только в Электронных читальных залах
The case of the service of St. Petersburg Theaters, dismissed with a pension: actor of the French troupe Pierre Shamaranda and his wife, actress Virginia Shamarand
Дело Дирекция императорских театров МИДв Ф. 497. Оп. 1. Д. 10352
Дело о службе состоявших при санкт-петербургских театрах, уволенных с пенсионом: актёра французской труппы Пьера Шамаранда и жены его, актрисы Вергинии Шамаранд 1 ноября 1845 г. - 31 мая 1855 г.
Доступно только в Электронных читальных залах
The City at the request of the St. Petersburg merchant Pyotr Iohimov to recover the French troupe Anton Ponse from the actor, 183 rubles 34 kopecks.
Дело Дирекция императорских театров МИДв Ф. 497. Оп. 3. Д. 4848
Дело по прошению санкт-петербургского купца Петра Иохимова о взыскании с актёра французской труппы Антона Понсе, должных им денег, 183 рублей 34 копеек 25 мая - 3 ноября 1853 г.
Доступно только в Электронных читальных залах
Case on the petition of professor of philosophy and pensioner of the Russian court of Swede F.A. Kjerulfa about the permission to it to publish since 1803 "the Weekly periodic composition" in French and German languages
Дело Департамент народного просвещения Министерства народного просвещения (1803-1917) Ф. 733. Оп. 118. Д. 38
Дело по прошению профессора философии и пенсионера русского двора шведа Ф.А. Кьерульфа о разрешении ему издавать с 1803 года "Еженедельное периодическое сочинение" на французском и немецком языках 15-20 февраля 1804 г.
Доступно только в Электронных читальных залах