Результаты поиска
Найдено 169 материалов
Alexander Herzen illustrated in the Presidential Library’s materials
6 April 2019
Alexander Herzen, an outstanding Russian writer, philosopher and revolutionary, was born on April 6, 1812. The digital collections of the Presidential Library contain many copies of rare materials - belonging both to the pen of Herzen himself and to the researchers of his career and personality. A significant part of these publications is available on the institution's portal.
разсеевается, перебирая давно прошедшее, играя на собственном кладбище...»
При всём этом стоит... „сочиняет“, чувствуется, при всём блеске формы, постоянная напряжённость. Язык его, до безумия... было мало общего с реалиями, имевшими место в жизни нашей страны: «В своём увлечении интересами русской... приводится оценка Тургенева: «Что за умница был этот человек, и как глубоко он проникал в суть нашей...А. И. Герцен: «Раскрыть свою душу всему человеческому…»
Sergei Diaghilev: the man who opened Russian art to the whole world
31 March 2022
March 31, 2022 marks the 150th anniversary of Sergei Diaghilev, an outstanding theatrical and artistic figure, an entrepreneur who created the triumphant Russian Seasons and Diaghilev's Russian Ballet. He managed to conquer the whole world with the greatness of Russian art.
и балета рассказывал всему миру об отечественной культуре с её национальными традициями. На лучших..., со всеми качествами и недостатками своей национальности», – говорил сам Дягилев.
Учёба на юридическом... пребывание импресарио за границей, частые переезды, и даже на то, что за всю свою самостоятельною жизнь... Серёже мать – всю жизнь их будут связывать самые нежные чувства. Сначала Дягилевы жили в Петербурге... музыкальные вечера, ставили оперу. Очень быстро он стал культурным центром всей Перми...Сергей Дягилев: человек, открывший русское искусство всему миру
Society and Culture: Oxford asks volunteers to decipher the Oxyrhynchus Papyri
31 July 2011
The University of Oxford is calling to volunteers to take part in deciphering of legendary antique Oxyrhynchus Papyri found in Egypt. Some 200,000 segments of ancient texts were uploaded on Internet by the university.
Оксфордский университет обратился ко всем желающим принять участие в расшифровке легендарных... программа, помогающая определить буквы и знаки, а затем перевести их. Однако вся трудность...Оксфордский университет обратился ко всем желающим принять участие в расшифровке легендарных...Общество и культура: Оксфорд предложил всем желающим расшифровать Оксиринхские папирусы
IT and government: Ministry of telecom and mass communications prepares the number of projects in all spheres of telecommunications
7 October 2009
Ministry of telecom and mass communications prepares a number of projects in all the spheres of communication, reported Igor Shcheglov, the Minister of telecom and mass communications.
Информационные технологии и власть: Минкомсвязи готовит пакет проектов по всем областям телекоммуникаций
The score of the "Leningrad" Symphony №7 by Dmitry Shostakovich is available to all users of the Presidential Library
11 April 2018
The Presidential Library has posted on its portal a digitized copy of a unique document - a manuscript score of the Seventh (“Leningrad”) Symphony by Dmitry Shostakovich, the original of which is stored in the music library of the Radio House. The project became possible thanks to the interaction of the National Media Group and the Presidential Library in the field of preserving the historical memory, inextricably linked to the annals of the Leningrad Radio.
Партитура «Ленинградской» симфонии Дмитрия Шостаковича доступна всем пользователям Президентской библиотеки
International events: The National Pushkin Museum will display its collections to the RCSC around the world
3 May 2012
May 2, 2012 in Moscow in the National Pushkin Museum the director of Rossotrudnichestvo Konstantine Kosachev and the director of the Museum Evgeny Bogatyryov signed a Cooperation Agreement.
Международные мероприятия: Государственный музей А. С. Пушкина покажет свои коллекции в РЦНК по всему миру
Unique materials from the Presidential Library’s collections available to users around the world
9 April 2022
The Presidential Library as a nationwide electronic repository of digital copies of the most important documents on the history of Russian statehood increases the number of remote access centers annually.
Уникальные материалы из фонда Президентской библиотеки доступны пользователям по всему миру
Internet and society: The number of domains in the world during 2012 increased
14 April 2013
VeriSign Company released a report on the state of the domain industry. According to the company, at the end of 2012 there were estimated more than 252 million domain names.
. было зарегистрировано более 6 млн доменных имён. При этом за год количество регистраций доменных имён по всему...Интернет и общество: Число доменных имён во всём мире за 2012 г. увеличилось
Battle of Stalingrad is presented in the Presidential Library’s collections: from ordinary heroes to the city reborn by the whole world
2 February 2019
February 2, 2019 marks 76 years since the complete defeat of the Nazi troops in the Battle of Stalingrad. Thanks to this victory in the winter of 1943, a turning point came in the war, and after Stalingrad the enemy could no longer recover.
, свидетельства участников боевых сражений и тружеников тыла.
В отдельной подборке, посвящённой боевым... зарегистрировано всего лишь 33 человека: 20 взрослых и 13 детей. Во всей центральной части Сталинграда – 751...Битва за Сталинград – в фонде Президентской библиотеки: от рядовых героев до возрождения города всем миром
International events: The exhibition of posters of the Great Patriotic War “The Verge of Victory” to be shown in representatives offices of Rossotrudnichestvo around the world
24 December 2014
Rossotrudnichestvo and the State Central Museum of Contemporary History of Russia (Moscow) to the 70th anniversary of the Great Victory launch a joint project – the exhibition of the Great Patriotic War 1941-1945 “The Verge of Victory”.
– сила воздействия военного плаката. Использовались образы, взятые из истории нашей страны..., поколения победителей, принесшего мир нашей Родине, странам Европы и Азии.
...» будет показана в представительствах Россотрудничества по всему миру
Mikhail Kalashnikov “knew how to dream, to follow his dream in spite of everything and to work selflessly”
12 November 2019
The Presidential Library hosted a cinema club meeting dedicated to the centenary anniversary of Mikhail Kalashnikov. The event was co-organized by the Military Historical Museum of Artillery, Engineers and Signal Corps. At the end of watching the film by Rasim Poloskin “Kalashnikov. A Man and an Assault Rifle”, the meeting participants, mainly cadets of military schools, talked about creating a unique “kalash” and a non-standard personality of its designer.
так своё мнение: «Уметь мечтать, идти за своей мечтой вопреки всему и самоотверженно трудиться... Калашниковым, стал оружием, которое всю вторую половину ХХ века не раз поворачивало ход мировой...М. Т. Калашников «умел мечтать, идти за своей мечтой вопреки всему и самоотверженно трудиться»
IT and Society: Russia’s e-govt-related projects to be applied to CIS member-states
21 March 2012
At the plenary session of the International Economic Forum of CIS member-states “CIS and New Formats of Eurasian Integration” on March 20 (Moscow), the Minister of Communications and Mass Media of the Russian Federation Igor Shchegolev delivered a report where he reminded that according to the decision adopted by the Council of Heads of CIS states the year 2012 was announced the Year of Communications and Informatization of CIS member-states.
Информационные технологии и общество: Российские наработки в области электронного правительства будут использоваться на всём пространстве СНГ
Memory of the World: Action “Immortal regiment” to be held in cities across the country and the world
9 May 2016
May 9, 2016 the action "Immortal regiment" will again be held in the cities of Russia. Last year, on the day of 70th anniversary of Victory in the Great Patriotic War the march "Immortal regiment" has collected more than half a million people in Moscow. Across Russia, more than 12 million people held portraits of relatives who fought. The march was part of the People's Victory Day parade.
более полумиллиона человек. По всей России с портретами воевавших родственников прошло более 12 миллионов...Память России и мира: Акция «Бессмертный полк» вновь состоится в городах страны и по всему миру
Sincere affection for everything Russian: the historical materials of the Presidential Library illustrate Emperor Alexander III
10 March 2020
March 10 (February 26 according to the old style) 2020 will mark 175 years since the birth of the Russian Emperor Alexander III. The Presidential Library’s portal feature a major electronic collection The House of Romanov. The Zemsky Sobor 1613, where a separate chapter is dedicated to the peacemaker. Here are rare books, studies, memoirs of contemporaries and much more. Photographs deserve special attention, including from the autocrat’s personal album, where Alexander Alexandrovich is...
.
«Хочется с удовольствием отметить Его искреннюю любовь ко всему русскому», – читаем в электронной... величеств государя императора Александра Третьего и гос. имп. Марии Феодоровны всея России», которое... Государе всея Руси. Между тем, под этим чисто национальным костюмом билось истинно русское сердце.... Своим могуществом Государь пользовался в видах доставления мира не только России, но и всей Европы... так: «Наука отведёт Императору Александру III подобающее место не только в истории России и всей Европы...Искренняя любовь ко всему русскому: об императоре Александре III рассказывают исторические материалы Президентской библиотеки
History and Culture: Russian State Library presents the exhibition “All in Good Time: Calendars in Manuscripts”
2 January 2023
The exhibition All in Good Time: Calendars in Manuscripts is presented at the Pashkov House in Moscow (Russian State Library). The exhibition is timed to coincide with the main calendar holiday – the New Year. It displays handwritten materials telling how, where and when dates and times were determined. Various calendars, astronomical and astrological tables will show how the chronology was conducted in Russia and other countries.
Выставка «Всему своё время: календари в рукописях» представлена в Доме Пашкова в Москве (Российская...Выставка «Всему своё время: календари в рукописях» представлена в Доме Пашкова в Москве...История и культура: Российская государственная библиотека представляет выставку «Всему своё время: календари в рукописях»
Konstantin Batyushkov’s letters from the Presidential Library's collections allow “following author’s beautiful soul”
21 May 2019
May 29, 2019 marks 232 years since the birth of the poet Konstantin Nikolayevich Batyushkov (1787–1855), who became the forerunner of Pushkin and the poets of his generation, translator of Tasso, Montaigne, author of satirical writings and epigrams, a participant in three military campaigns where he proved himself a real hero of Fatherland.
явились в полном виде; мы теперь получили возможность следить за всеми изгибами прекрасной души... их автора, за всеми его возвышенными стремлениями и неизбежными слабостями», – пишет Я. Грот... в той же статье.
В стихотворении «Мои Пенаты. Послание Жуковскому и Вяземскому» Батюшков предстаёт со всеми..., и эта утрата наложила неизгладимый горестный отпечаток на всю его оставшуюся жизнь. Будучи любимым... о современной литературе и положением тогдашних дел, так что могут служить материалом для нашей...Письма Константина Батюшкова из фонда Президентской библиотеки позволяют «следить за всеми изгибами прекрасной души их автора»
Society and Culture: The XXV Derzhavin readings are held in the Novgorod region
7 July 2017
Traditionally, in July, Russia commemorates one of its best sons - Gavriil Romanovich Derzhavin, a poet, an outstanding statesman, a citizen. Last years of his life were spent in the Novgorod land, in the Zvanka manor, which is in the Chudovskiy municipal district of the Novgorod region. Annually Chudovo holds Derzhavin readings, this year they are opened on July 7.
, в рамках которого всем желающим предлагается рассказать своим друзьям и подписчикам о главных книгах..., в рамках которого всем желающим предлагается рассказать своим друзьям и подписчикам о главных книгах своей жизни.
...Интернет и общество: В соцсетях запущена акция, предлагающая всем желающим рассказать о своих главных книгах
President of Russia: New Year Address of the President of the Russian Federation
1 January 2010
The New Year Address of the President of the Russian Federation Dmitry Medvedev to the Nation has already appeared on the Internet. "Rosbult" publishes the full text of the Presidential Address.
был не самый простой в жизни нашей страны. И, прежде всего, я хочу поблагодарить... о тех, кто воевал за нашу свободу. И мы должны быть достойны этой победы. Нам еще очень многое... предстоит сделать. Новый год — это новый шанс, и мы не должны упустить его. И успех наших действий зависит... год — любимый семейный праздник, сегодня мы думаем о самых близких людях. О наших родителях, которым... желаем, прежде всего, здоровья. О наших детях — мы вас очень любим и очень надеемся на вас. Хотим...Президент России: Поздравление с Новым Годом
Specialists of the Presidential Library awarded letters of gratitude from the President of the Russian Federation
17 November 2021
Specialists of the editorial group of the Boris Yeltsin Presidential Library - editor Lyubov Sobolevskaya and programmer Vsevolod Sudeiko, were awarded letters of gratitude from the Russian President for their contribution to the realization of Internet projects. The solemn ceremony took place in the Hall of the Order of St. Catherine of the Grand Kremlin Palace.
Всеволоду Олеговичу торжественно вручили благодарность Президента России за большой вклад в реализацию... февраля 2016 года Президент России объявил благодарность коллективу Президентской библиотеки... «За заслуги перед Отечеством» II степени, Почётной грамотой и пятью благодарностями Президента... Всеволоду Олеговичу торжественно вручили благодарность Президента России за большой вклад в реализацию интернет-проектов.
...Сотрудникам Президентской библиотеки вручили благодарность Президента Российской Федерации
National libraries: President of the Russian Federation expresses gratitude to
10 January 2010
In late December 2009 the President of the Russian Federation Dmitry A. Medvedev expressed gratitude to the staff of the Russian State Library (RSL).
пользоваться своими читальными залами всем гражданам России и других государств, достигшим 18...
В последних числах декабря 2009 г. Президент России Д.А. Медведев объявил благодарность...В конце 2009 г. Президент России Д.А. Медведев объявил благодарность коллективу Российской государственной библиотеки (РГБ).
...Национальные библиотеки: Благодарность Президента РФ Российской государственной библиотеке
Webinar "Victory was forged in the Urals" features the feat of home front workers
29 October 2020
On October 29, 2020, an online webinar "Victory was forged in the Urals" was held at the Chelyabinsk Regional Universal Scientific Library with the support of the Presidential Library.
Вебинар «Победа ковалась на Урале» – о подвиге тружеников тыла
Объявлена благодарность Президента Российской Федерации специалисту Президентской библиотеки
15 December 2023
Благодарность Президента Российской Федерации за достигнутые трудовые успехи и многолетнюю добросовестную работу объявлена консультанту по экономическим вопросам финансово-экономической службы Президентской библиотеки Людмиле Николаевне Родиной.
Благодарность Президента Российской Федерации за достигнутые трудовые успехи и многолетнюю... 2016 года №16-рп Президент России объявил благодарность коллективу Президентской библиотеки... «За заслуги перед Отечеством» II степени, Почётной грамотой и пятью Благодарностями Президента...Благодарность Президента Российской Федерации за достигнутые трудовые успехи и многолетнюю...Объявлена благодарность Президента Российской Федерации специалисту Президентской библиотеки
History and culture: The exhibition “New Year gifts and greetings. How it was…” in Saint-Petersburg
31 December 2015
The Museum "Nevskaya Zastava" (St. Petersburg) until January 30, 2015 hosts the exhibition "Christmas gifts and greetings. How it was…" which tells about traditions of Christmas gifts and greetings in Russia from the XVIII-XX centuries.
, иронии и юмора над вражескими захватчиками, но и являются высокохудожественными произведениями, созданными по всем правилам почтовой открытки. ... подарки и поздравления. Как это было», которая рассказывает о традициях новогодних подарков... и поздравлений в России с XVIII по XX вв.
На выставке представлены как музейные экспонаты с историями, среди... подарки и поздравления. Как это было», которая рассказывает о традициях новогодних подарков и поздравлений в России с XVIII по XX вв.
...История и культура: Выставка «Новогодние подарки и поздравления. Как это было» в Санкт-Петербурге
Saints Equal to the Apostles Cyril and Methodius - “the founders of our alphabet and our education”
24 May 2020
On May 24 all Slavic countries celebrate an annual holiday, the Day of Slavonic Alphabet and Culture, dating back to 1863, honored by the Russian Orthodox Church of Saints Cyril and Methodius, educators of the Slavs, Orthodox preachers, creators of the Slavic alphabet in 863.
государственно-церковным праздником.
«Это день, празднуемый всею образованною Россиею и всеми... славянскими народами. Едва ли найдётся имя более популярное и известное всем им, чем имя Кирилла и Мефодия... решительно, что всей своею грамотностью и письменностью Славяне обязаны Кириллу и Мефодию и что до этих...) подчёркивал, что «…Кириллу и Мефодию действительно принадлежит наша, всенародная славянская... грамота, что действительно они основатели нашей письменности и нашего просвещения».
Азбука, давшая...Святые равноапостольные Кирилл и Мефодий – «основатели нашей письменности и нашего просвещения»
Words of gratitude to the cities that received residents of besieged Leningrad heard at the Presidential Library
13 February 2024
On February 13, 2024 the Presidential Library, as part of the video lecture Knowledge of Russia, hosted the VIII Charity Memorial Event “Grateful Leningrad”.
различных предприятий и учреждений встречаются, чтобы сказать слова благодарности тем городам, в которые... и ежегодно организуем разные мероприятия, посвящённые трагическому периоду в жизни нашего города...В Президентской библиотеке звучали слова благодарности городам, принимавшим жителей блокадного Ленинграда