En
RuРезультаты поиска
Найдено 48 материалов
Museums of Russia: Two exhibitions in commemoration of 205th anniversary of the foundation of Central Rail Transport Museum is opening in St. Petersburg
26 September 2018
On September 26, 2018 one of the oldest scientific and technical museums in Russia and in the world – the Central Rail Transport Museum – is marking 205th anniversary of its foundation. The collection of the museum was started long before the appearance of railways. It was in 1813 that the first exhibits entered “the special hall”.
железнодорожного транспорта Российской Федерации - отмечает 205-летие со дня основания... в интересном ракурсе увидеть мир железнодорожных магистралей прошедших времён.
Предметы форменной одежды... ценность и также будут впервые представлены современной публике.
Центральный музей железнодорожного... транспорта РФ представляет в юбилейный день выставку «Дорога на юг», посвящённую юбилею Московско... музей железнодорожного транспорта Российской Федерации - отмечает 205-летие со дня основания...Музеи России: Две выставки к 205-летию со дня основания Центрального музея железнодорожного транспорта открываются в Санкт-Петербурге
Birth of Paul P. Melnikov, Head of Railways Department of the Russian Empire, railway transport engineer
3 August 1804
July 22 (August 3), 1804 in Moscow was born Paul Petrovich Melnikov, a Russian engineer and scientist in the field of railway transport, the Head of the Department of Railways of the Russian Empire (1862-1869), honorary member of the St. Petersburg Academy of Sciences (1858), a member of the State Council of the Russian Empire (1863), member of design and construction of the railway Petersburg - Moscow, Russian author of the first theoretical work on the railway business.
и учёный в области железнодорожного транспорта, глава ведомства путей сообщения Российской империи (1862... русского теоретического труда по железнодорожному делу.
В 1818 г. Мельников поступил в Московский... механики применительно к транспорту» отправила исследователя в Западную Европу, а затем в США.
В начале... был назначен начальником Северной дирекции. Железнодорожная магистраль строилась 8,5 лет и представляла собой... престарелых женщин, железнодорожных рабочих и служащих. Последние годы своей жизни учёный прожил... и учёный в области железнодорожного транспорта, глава ведомства путей сообщения Российской империи (1862... первого русского теоретического труда по железнодорожному делу.
...Родился глава ведомства путей сообщения Российской империи, учёный-инженер в области железнодорожного транспорта Павел Петрович Мельников
Geography (discoveries, research, transport...)
русского путешественника
Развитие железнодорожного транспорта в России
Русские...География (открытия, исследования, транспорт...)
Railway Bridge over the Volga River was opened in Simbirsk
18 October 1916
On October 5 (18) 1916 in Simbirsk was solemnly opened what was then considered to be the largest railway bridge in Europe over the Volga River, which played an important role in the economic development of Simbirsk province.
на тот момент в Европе железнодорожного моста через Волгу, сыгравшего важную роль в экономическом... развитии Симбирской губернии.
Вопрос о строительстве железнодорожного моста через Волгу встал... железнодорожная ветка — сначала до Мелекесса, а потом аж до Уфы. Вот бы оба тупика соединить, чтобы через... о строительстве железнодорожного моста через Волгу было принято П. А. Столыпиным во время его визита 11... металлических железнодорожных мостов через Волгу, Днепр, Обь, Белую, Ингулец и др.
В ходе строительства... крупнейшего на тот момент в Европе железнодорожного моста через Волгу, сыгравшего важную роль в экономическом развитии Симбирской губернии.
...В Симбирске открыт железнодорожный мост через Волгу
The glory of railway engineer-General Pavel Melnikov
3 August 2019
Pavel Melnikov, a talented engineer, the first head of the Ministry of Railways of the Russian Empire was born 215 years ago, on August 3, 1804. On the eve of the Day of the Railwayman, which is celebrated on the first Sunday of August, the Presidential Library has the opportunity to present the prominent theorist and practice of the railway industry, using its collections.
введения в стране железнодорожного транспорта. Однако противников у данного технического новшества... теоретике и практике железнодорожного дела, используя богатейшие возможности своего фонда.
В сочинении... в отношении собственного комфорта была, можно сказать, легендарною».
Железнодорожная магистраль строилась... теоретике и практике железнодорожного дела, используя богатейшие возможности своего фонда.
...«Триумфальный путь» железнодорожного инженер-генерала Павла Мельникова
Public video lecturing of the Presidential Library discusses the history of railroad communication in Russia
8 December 2017
Public video lecturing of the “Knowledge of Russia” cycle focused on the “180th anniversary of the beginning of railroad communication in Russia” will take place in the Presidential Library on December 8, 2017, at 11 am MSK. The event will be aired live on the Presidential Library website.
из цикла «Знание о России» по теме «180-летие начала железнодорожного сообщения в России... университета путей сообщения Императора Александра I, Санкт-Петербургского техникума железнодорожного... транспорта, а также сотрудники Малой Октябрьской железной дороги.
В режиме видео-конференц-связи... и развития железнодорожного сообщения в России. Среди них – исследования влияния железных дорог на сельское... видеолекторий из цикла «Знание о России» по теме «180-летие начала железнодорожного сообщения в России...Видеолекторий Президентской библиотеки расскажет об истории железнодорожного сообщения в России
Museums: The Railway Museum to be open to the 300th anniversary of the city
25 July 2016
At the station Omsk-Passenger on August 6 the start of celebrations to mark the 300th anniversary of Omsk, the 120th anniversary of the West-Siberian Railroad and Railroad Day, will mark a locomotive whistle blows and the ancient bell, which was used in the station 120 years ago.
дня для жителей и гостей города на перроне Омского железнодорожного вокзала будет работать выставка... старинной и современной железнодорожной техники. В экспозиции будут представлены современные грузовые... и пассажирские локомотивы, вагоны пожарного и восстановительного поездов, железнодорожные платформы... с автотракторной техникой. Специально для юбилея из новосибирского музея железнодорожной техники...Музеи: В Омске к 300-летию города откроют железнодорожный музей
Premiere of the Presidential Library’s film about urban electric transport
15 May 2023
On May 15, 2023 St. Petersburg hosted the premiere screening of the Presidential Library’s film about the origin and development of urban electric transport From the Horse Car to a Drone. Pages of History. The film is available for viewing on the Presidential Library’s portal in the Documentaries section.
о зарождении и развитии городского электрического транспорта «От конки к беспилотнику. Страницы истории... фильмы».
В мероприятии приняли участие представители руководства Комитета по транспорту Санкт-Петербурга... фильма Татьяна Дьяконова.
История исконно петербургского транспорта – трамвая – началась в 1863 году... электрического транспорта отражена в двухсерийном фильме режиссёра Татьяны Дьяконовой «От конки... библиотеки и Экспозиционно-выставочного комплекса городского электрического транспорта, Центрального архива... о зарождении и развитии городского электрического транспорта «От конки к беспилотнику. Страницы...Премьера фильма Президентской библиотеки о городском электрическом транспорте
Presentation of the "Outer Space" collection of the Presidential Library - for passengers on land transport
12 April 2018
On the eve of the Cosmonautics Day, the Presidential Library made a present to all passengers of land transport in St. Petersburg: according to an agreement with Gorelectrotrans and Passajiravtotrans on the plasma screens of buses, trams and trolleybuses, until April 15 it will be featured the history of the national space industry - from the works of Konstantin Tsiolkovsky to the newsreel of launching into orbit "Planet’s Cosmonaut №1" Yuri Gagarin and modern achievements of the aerospace...
транспорта Санкт-Петербурга: по договорённости с Горэлектротрансом и Пассажиравтотрансом на плазменных... транспорта Санкт-Петербурга: по договорённости с Горэлектротрансом и Пассажиравтотрансом...Презентация коллекции «Открытый космос» Президентской библиотеки – для пассажиров наземного транспорта
Transport police Day
18 February 1919
February 18, 1919 the Russian Central Executive Committee adopted a decree "On organization of the railway police and railway security”, and the Presidium of Central Executive Committee approved the" Regulations of the Workers' and Peasants’ railway police ". Since then this date is the official Day of transport police.
охраны железнодорожного транспорта и пассажиров.
В 1836 г. в связи со строительством между Петербургом..., на железнодорожном, а позже на морском и воздушном транспорте. Первоначально управление Транспортной милиции... на воздушном транспорте, которые вместе с органами милиции на железнодорожном и водном транспорте... железнодорожной милиции и железнодорожной охраны», а Президиум ВЦИКа утвердил «Положение о рабоче...-крестьянской железнодорожной милиции». С тех пор эта дата является официальным Днём транспортной... «Об организации железнодорожной милиции и железнодорожной охраны», а Президиумом ВЦИКа утверждёно «Положение... о рабоче-крестьянской железнодорожной милиции». С тех пор эта дата является официальным Днём транспортной милиции.
...Утверждено «Положение о рабоче-крестьянской железнодорожной милиции». День транспортной милиции
German transport Wilhelm Gustloff was sunk in the Baltic Sea
30 January 1945
On January 30, 1945, in the Baltic Sea, the Soviet submarine S-13, under the command of Captain A. I. Marinesko, sank the German passenger ship Wilhelm Gustloff. The Wilhelm Gustloff was carrying German submarine personnel, officials of the Nazi regime, and refugees. This event has been described in some historical publications as the "attack of the century".
поздно вечером 9 февраля С-13 обнаружила ещё один транспорт противника в сопровождении двух кораблей...В Балтийском море затоплен немецкий транспорт «Вильгельм Густлофф»
Information Technology and Culture: QR codes for downloading e-books could be scanned from Moscow public transportation
13 August 2014
On September 1, 2014, Moscow surface public transit will be set with Quick Response Codes that could get scanned by the passengers for downloading or online reading books. The project called the "Commute Reading."
1 сентября 2014 года в московском наземном общественном транспорте будут размещены QR-коды... транспорт».
Коды появятся в почти 700 автобусах, троллейбусах и трамваях в пяти округах города...1 сентября 2014 года в московском наземном общественном транспорте будут размещены QR-коды..., с помощью которых пассажиры смогут скачать книги или прочесть их онлайн. Проект получил название «Читающий транспорт».
...Информационные технологии и культура: В московском транспорте появятся коды для скачивания электронных книг
History of Russia: Exposition on the History of the USSR Transport in Moscow
16 September 2016
A new exposition, "All Passengers Happily Alight at the Terminus", devoted to the USSR municipal transport will operate from September 16 till December 12, 2016 at VDNH Pavilion No. 67 (Karelia). Guests of the exposition will be able to see the photos, posters and frames from favourite films, a collection of large-scale models, traffic lights, and the uniform of metro staff.
«Как дружно все выходят на конечной…», посвящённая городскому транспорту в СССР. Гости Выставки... на протяжении ХХ века. Городской транспорт — одна из самых ярких примет времени. Ещё в 1930-е годы на улицах... совсем новый вид транспорта — метро, открывшее перед москвичами подземный мир. В послевоенное время... прототипов реальных машин, плакаты, призывающие бережно относиться к общественному транспорту и покупать... «Как дружно все выходят на конечной…», посвящённая городскому транспорту в СССР.
...История России: Выставка, посвящённая истории городского транспорта в СССР, в Москве
Information technology and society: Mobile libraries will run at the railway stations in Moscow
8 December 2016
Mobile library at railway stations - a new phase of the federal project "The Book to the road", which is connects to electronic libraries the railway stations of the capital. December 8, at the Belorussian station will be held the opening of the project.
Мобильные библиотеки на железнодорожных вокзалах – новый этап федерального проекта «Книга в дорогу...», который подключит к электронным библиотекам железнодорожные вокзалы столицы. 8 декабря... проекта. Уже в 2017 году запланировано открытие новых мобильных библиотек на железнодорожных вокзалах...Мобильные библиотеки на железнодорожных вокзалах – новый этап федерального проекта «Книга... в дорогу», который подключит к электронным библиотекам железнодорожные вокзалы столицы. 8 декабря...Информационные технологии и общество: На железнодорожных вокзалах Москвы заработают мобильные библиотеки
Society and culture: Exhibition telling about the history of transport in Russian art opened in Rome
17 October 2015
The exhibition “Russia on the Road / Russia. By plane, train, car” reflecting almost a century-long history of transport in Russian art, opened October 16, 2015 in Rome, in one of the main centers of art, Palazzo delle Esposizioni, where the exhibition will run through December 15, 2015.
историю транспорта в русском искусстве, открылась 16 октября 2015 года в Риме, в одном из главных... вековую историю транспорта в русском искусстве, открылась 16 октября 2015 года в Риме, в одном из главных...Общество и культура: Выставка, рассказывающая об истории транспорта в русском искусстве, в Риме
The first General Statute of Russian Railways and the Regulations of Railways Affairs Council adopted
24 June 1885
12 (24) June 1885 Emperor Alexander III signed the first General Statute of the Russian Railways, and the Regulations of the Council on Railway Affairs.
развития железнодорожного транспорта и, как следствие, экономического развития страны. Общий Устав... железнодорожного транспорта и регламентировать деятельность и ответственность железнодорожной администрации... транспорта России. Т. 1. 1836–1917. СПб.; М., 1994; Кислинский Н. А. Наша железнодорожная политика.... В. Этапы развития правовой политики на железнодорожном транспорте // Железнодорожный транспорт. 2007. № 5... железных дорог и Положение о Совете по железнодорожным делам.
С января по апрель 1885 г. проект Общего... железных дорог и Положение о Совете по железнодорожным делам.
...Утверждён первый Общий Устав российских железных дорог и Положение о Совете по железнодорожным делам
History of Russia: Exhibition “Transport of Russia. Through Time into the Future” to kick off in Moscow
2 October 2019
On October 2, 2019 the Museum of Contemporary History of Russia (Moscow) is mounting the exhibition “Transport of Russia. Through Time into the Future”.
2 октября 2019 года в Музее современной истории России (Москва) открывается выставка «Транспорт... транспортной инфраструктуры России: создании Транссибирской железнодорожной магистрали, освоении Арктики...2 октября 2019 года в Музее современной истории России (Москва) открывается выставка «Транспорт России. Сквозь время – в будущее».
...История России: Выставка «Транспорт России. Сквозь время – в будущее» открывается в Москве
Russian regions: The exhibition dedicated to the history of development of transport in Moscow
18 April 2015
In the anniversary year for the Moscow metro in Moscow Museums is opened the exhibition "How to Ride to Moscow", telling the story of the entire metropolitan transportation - from cab drivers to taxi from the engine to the ships. The exhibition will be open on April 18 and will last until 31 May.
Москва», рассказывающая историю всего столичного транспорта — от извозчиков до такси, от паровозов... столичного транспорта. Кассовые аппараты, а также билеты, жетоны, проездные, форма таксистов, кондукторов..., работников метро, карты маршрутов разных видов транспорта, таблички остановок и плакаты... Москва», рассказывающая историю всего столичного транспорта — от извозчиков до такси, от паровозов...Регионы России: Открывается выставка, посвящённая истории развития транспорта в Москве
IT and Museums: London Transport Museum goes online
6 June 2019
London Transport Museum has launched its new site on the Google Arts & Culture platform exploring 200 years of transport history, art and design.
Лондонский музей транспорта запустил свой новый сайт на платформе Google Arts & Culture..., демонстрирующий 200-летнюю историю транспорта, искусства и дизайна.
Более 500 артефактов и произведений... лондонского Музея транспорта на выставке в галерее Exterion Media Музея в Ковент-Гардене (проходит до 14... Google Arts & Culture Лондонского музея транспорта углубятся в историю транспортной системы столицы... год. На другой будет прослежена история товарных поездов.
Лондонский Музей транспорта продолжит...Лондонский музей транспорта запустил свой новый сайт на платформе Google Arts & Culture..., демонстрирующий 200-летнюю историю транспорта, искусства и дизайна.
...Информационные технологии и музеи: Экспонаты Лондонского музея транспорта оцифрованы и доступны онлайн
Information technology and society: "Mobile library" appeared in St. Petersburg on bus stops
1 February 2017
On 14 bus stops in St. Petersburg appeared mobile libraries. In order to "take" a book it should be read QR-code, depicted on the spine, using a smartphone.
На 14 остановках общественного транспорта в Санкт-Петербурге появились мобильные библиотеки...На 14 остановках общественного транспорта в Санкт-Петербурге появились мобильные библиотеки.
...Информационные технологии и общество: На остановках общественного транспорта в Санкт-Петербурге появились «мобильные библиотеки»
Internet and Museums: Audio tours to popular Moscow routes launched on the website of the Transport Museum
15 August 2022
The Moscow Transport Museum has launched the first series of free audio tours to popular routes of the city, marking the Day of Moscow Transport.
Музей Транспорта Москвы выпустил первую серию бесплатных аудиоэкскурсий по популярным маршрутам... города в честь Дня Московского транспорта.
На сайте музея можно выбрать трамвайный маршрут № 39...Музей Транспорта Москвы выпустил первую серию бесплатных аудиоэкскурсий по популярным маршрутам города в честь Дня Московского транспорта.
...Интернет и музеи: На сайте Музея транспорта запущены аудиоэкскурсии по популярным маршрутам Москвы
IT and history: UK rail workers archive launched online
5 August 2011
Railway Employment Records from 1833 to 1963 are available online for the first time following a digitisation project by The National Archives and family history website Ancestry.co.uk.
и веб-сайта семейной истории коллекция записей из трудовых книжек железнодорожных работников.... Эта коллекция освещает историю британской железнодорожной службы сквозь призму жизни её сотрудников, включая... проследить историю развития железнодорожной службы во время промышленной революции, а также старания... опасными были железнодорожные перевозки до введения в начале XX века мер повышенной безопасности... Великобритании, сказала: «Данные записи свидетельствуют об увлекательной истории железнодорожного дела... Великобритании и веб-сайта семейной истории коллекция записей из трудовых книжек железнодорожных работников...Информационные технологии и история: Коллекция записей из трудовых книжек железнодорожных работников Великобритании доступна онлайн
Memory of Russia: Russian cities to see the railway vehicles with panoramas devoted to the Great Patriotic War
30 September 2020
The "Nevsky Batlist" Art Workshop is creating in Saint-Petersburg railway vehicles with panoramas showcasing the events of the Great Patriotic War. After finishing the work, vehicles will travel through Russian cities.
Творческая мастерская «Невский баталист» создаст в Санкт-Петербурге железнодорожный состав...Творческая мастерская «Невский баталист» создаст в Санкт-Петербурге железнодорожный состав...Память России: Железнодорожный состав с панорамами, посвящёнными Великой Отечественной войне, проедет по городам страны
Президентская библиотека передала уникальные материалы по развитию трамвайного движения в Санкт-Петербурге Музею городского электрического транспорта
5 July 2017
Президентская библиотека и Музей городского электрического транспорта будут активно развивать сотрудничество. Об этом было заявлено в ходе пресс-тура, который состоялся в преддверии 110-летия со дня первого запуска электрического трамвая в Санкт-Петербурге (он вышел на улицы нашего города 29 сентября 1907 года).
Президентская библиотека и Музей городского электрического транспорта будут активно развивать... Президентской библиотекой и СПб ГУП «Горэлектротранс». Кроме того, Музею городского электрического транспорта... транспорта Кирилл Антонович Нюквист. – Они обязательно станут экспонатами выставки, которая готовится... Музей городского электрического транспорта, до Сенатской площади, где в историческом здании Синода... движения в Санкт-Петербурге. Этот первый общественный транспорт появился в нашем городе в 1830 году...Президентская библиотека и Музей городского электрического транспорта будут активно развивать...Президентская библиотека передала уникальные материалы по развитию трамвайного движения в Санкт-Петербурге Музею городского электрического транспорта
The History of Moscow: The outdoor exhibition showcases photo documents from Moscow archives spotlighting the history of Moscow transport
29 June 2018
A new exhibition timed to the Day of Moscow Transport opened on June 25 2018 in «Sokolniki» Culture and Leisure Park. This is a joint project of the Main Archival Directorate of Moscow and the Department of Transport and Road and Transport Infrastructure Development of Moscow.
ко Дню Московского транспорта. Выставочный проект организован Главным архивным управлением города Москвы... совместно с Департаментом транспорта и развития дорожно-транспортной инфраструктуры города Москвы... ко Дню Московского транспорта. Выставочный проект организован Главным архивным управлением города... Москвы совместно с Департаментом транспорта и развития дорожно-транспортной инфраструктуры города Москвы.
...История Москвы: Фотодокументы из Архивного фонда столицы рассказывают об истории московского транспорта на выставке под открытым небом