En
RuРезультаты поиска
Найдено 457 материалов
65th Great Victory anniversary: “Military Glory of Altai” book sheds light on Great Patriotic War heroes
10 December 2010
A new book entitled “Military Glory of Altai” was unveiled on December 9 2010 in Barnaul. This book has been compiled to mark 65th anniversary of victory in the Great Patriotic War.
Презентация книги "Воинская слава Алтая" состоялась 9 декабря 2010 г. в Барнауле. Эта книга...Презентация книги "Воинская слава Алтая" состоялась 9 декабря 2010 г. в Барнауле. Эта книга...К 65-летию Великой Победы: В честь героев Великой Отечественной издана книга "Воинская слава Алтая"
The first Red Army service regulations approved
29 November 1918
The first service regulations appeared in Russia in 16th -17th centuries. The history knows “Boyar order on stanitsa watch service” (1571), “Regulations of military, gun and other affairs of the military science” (1607 and 1621), “Science and stratagem of the infantry combatant line training” (1647).
Первые воинские уставы появились в России в XVI-XVII вв. истории известны «Боярский приговор... о станичной сторожевой службе» (1571), «Устав ратных, пушечных и других дел, касающихся до воинской науки.... для регулярной армии Петром I был разработан «Устав воинский». Затем аналогичные уставы неоднократно... утвердил первые воинские уставы РККА — Устав внутренней службы и Устав гарнизонной службы. В основу... на себя звание воина Рабочей и Крестьянской Армии, обязуется… носить это звание с честью, добросовестно... воинские уставы Рабоче-крестьянской Красной Армии — Устав внутренней службы и Устав гарнизонной службы.
...Утверждены первые воинские уставы РККА
Peter I approved the “Land forces regulations”
10 April 1716
30 March (10 April) 1716 Peter I approved the “Land forces regulations”, a legal document which legalized the establishment of regular army in Russia and defined the order of its life and activity.
и солдат в бою, воспитанию у них высоких патриотических чувств, воинской чести, храбрости.
«Устав...30 марта (10 апреля) 1716 г. Петром I был утверждён «Устав воинский сухопутный» – военно-правовой... изучая зарубежный опыт.
Воинский Устав Петра I состоял из трёх частей. В первой нашла отражение... называлась «Артикул воинский» и содержала сведения о нормах государственного и уголовного права..., об устройстве военных судов и порядке рассмотрения в них дел, а также положения, касающиеся воинской...30 марта (10 апреля) 1716 г. Петром I был утверждён «Устав воинский сухопутный» – военно...Пётр I утвердил «Устав воинский сухопутный»
Applicants for City of Military Glory Title
7 August 2009
This year six Russian cities have applied for the City of Military Glory title.
В этом году на звание «Город воинской славы» претендуют шесть российских городов, среди которых..., названных в честь героев Великой Отечественной Войны, а также убедиться в том, что жители понимают... важность получения звания «Город воинской славы».
В соответствии с федеральным законом звание «Город... воинской славы» присваивается городам Российской Федерации, где прошли наиболее ожесточенные сражения...В этом году на звание «Город воинской славы» претендуют шесть российских городов, среди которых...Претенденты на присвоение звания «Город воинской славы»
President of Russia: Order "On the National Memorial of Military Glory"
19 November 2009
On November, 18 the President of the Russian Federation Dmitry Medvedev signed the Order “On the National Memorial of Military Glory”.
18 ноября Президент РФ Д.А. Медведев подписал Указ "Об Общенациональном мемориале воинской... городов-героев и памятный знак в честь городов, удостоенных почетного звания Российской Федерации... «Город воинской славы», расположенные в Александровском саду (г.Москва), являются Общенациональным... мемориалом воинской славы.
2. Включить Общенациональный мемориал воинской славы в Государственный свод..., необходимые для сохранности и целостности Общенационального мемориала воинской славы как особо ценного...18 ноября Президент РФ Д. А. Медведев подписал Указ "Об Общенациональном мемориале воинской славы".
...Президент России: Указ "Об Общенациональном мемориале воинской славы"
To the Defender of the Fatherland Day: Exhibition “Symbol of valor and honor” in Saratov
23 February 2013
February 21, 2013 in the Saratov State Museum of Military Glory opened the new exhibition ‘Symbol of valor and honor”. It presents military service decorations: shoulder straps, buttonholes, breast and arm signs (patches, chevrons); signs on the hats, shoulder straps, buttonholes (badges, emblems, stars).
«Символ доблести и чести». На ней представлены воинские знаки отличия: погоны, петлицы, нагрудные..., но и являются символами воинского достоинства, чести, доблести и славы.... в современных Вооруженных Силах ещё раз подтверждают преемственность российских воинских традиций... «Символ доблести и чести». На ней представлены воинские знаки отличия: погоны, петлицы, нагрудные...К Дню защитника Отечества: Выставка «Символ доблести и чести» в Саратове
The Day of the Russian Military Glory – The Day of the Fatherland defender
23 February 1993
On February 8th, 1993 the Presidium of the Supreme Council of the Russian Federation adopted the decree ‘On establishing the momentous day for the Russian Federation – the Day of the Fatherland defenders’ giving for the first time the official recognition to the professional holiday of the servicemen which had the nationwide meaning.
приказ Реввоенсовета республики в честь дня Красной Армии и Флота. С тех пор поздравительные приказы.... Президент Российской Федерации Б. Н. Ельцин подписал Федеральный закон «О днях воинской славы (победных... защитников Отечества. В современной версии Федерального закона № 32 «О днях воинской славы и памятных...=102021481; Федеральный закон № 32 «О днях воинской славы (победных днях) России» от 13 марта 1995 г...&backlink=1; Федеральный закон № 32 «О днях воинской славы и памятных датах России» от 13 марта 1995 г...День воинской славы России – День защитника Отечества
Memorial dates of Russia: Solemn march in Red Square in Moscow to mark 77th anniversary of the 1941 military parade
7 November 2018
A solemn march marking the 77th anniversary of the military parade of 1941 will be held on November 7, the Day of Military Glory of Russia, in Red Square.
На Красной площади 7 ноября, в День воинской славы России, проводится торжественный марш в честь 77...На Красной площади 7 ноября, в День воинской славы России, проводится торжественный марш в честь 77-й годовщины военного парада 1941 года.
...Памятные даты России: Торжественный марш в честь 77-й годовщины военного парада 1941 года на Красной площади в Москве
The Day of Military Glory of Russia – the Day of the Victory over the Crimean Offensive Operation by Soviet Forces (1944)
12 May 1944
12 мая 1944 года завершилась Крымская стратегическая наступательная операция, в ходе которой за 35 суток был освобождён от оккупации Крымский полуостров – важный стратегический плацдарм на Черноморском театре военных действий, и разгромлена оборонявшая его немецкая 17-я армия генерал-полковника Э. Енеке. В честь этого события с 2023 года 12 мая признано Днём воинской славы России.
. Енеке. В честь этого события с 2023 года 12 мая признано Днём воинской славы России.
Основная часть... Э. Енеке. В честь этого события с 2023 года 12 мая признано Днём воинской славы России.
...День воинской славы России – День победного завершения советскими войсками Крымской наступательной операции (1944 год)
65th Great Victory Anniversary: Certificates conferring the honorary title of “City of Military Glory” awarded to Arkhangelsk, Kozelsk and Pskov
13 January 2010
By the Decree of the President of the Russian Federation from December, 8 2009 the honorary title “City of Military Glory” was presented to Arkhangelsk, Kozelsk and Pskov “in order to pay tribute for courage, stoicism, and mass heroism, displayed in the struggle for freedom and independence of the Fatherland”.
Звание «Город воинской славы» было присвоено Архангельску, Козельску и Пскову Указом главы... за свободу и независимость Отечества».
Федеральный закон о звании «Город воинской славы» был принят в мае..., Воронеж, Луга, Елец, Малгобек, Ельня, Владикавказ, Ржев.
В соответствии с законом в городах воинской... звания, проводятся публичные мероприятия и праздничные салюты в честь Дня защитника Отечества, Дня Победы и в День города.
...Звание «Город воинской славы» было присвоено Архангельску, Козельску и Пскову Указом главы...К 65-летию Великой Победы: Вручены грамоты о присвоении Архангельску, Козельску и Пскову звания «Город воинской славы»
Day of Military Glory of Russia – The Day of the victory of the Russian fleet over the Turkish fleet in the Battle of Chesma (1770)
7 July 1770
On June 26 (July 7), 1770 during the Russo-Turkish war of 1768-1774 took place one of the most known battles of sailing fleet. The Russian squadron under the commandment of Admiral G. A. Spiridov and captain commander S. K. Kreig defeated the Turkish Navy which outnumbered it twice. It happened in Chesma bay, Chios strait of Aegean Sea near the western coast of Turkey.
«Честь Всероссийскому флоту! С 25 на 26 неприятельский военный турецкий флот... атаковали... гордости. Весь свет отдаёт справедливость, что сия победа приобрела Вам отменную славу и честь... был удостоен ордена Святого Георгия 2-й степени.
В честь этой победы в Гатчине был установлен...День воинской славы России – День победы русского флота над турецким флотом в Чесменском сражении (1770 год)
Day of Military Glory of Russia – The Day of the complete liberation of Leningrad from the Nazi Siege (1944)
27 January 1944
On January 27, 1944, as a result of the Leningrad-Novgorod strategic offensive operation, the German-Fascist troops near Leningrad were defeated, and the 872-day siege of the city was finally lifted.
и на кораблях Балтийского флота в честь победы прогремел торжественный салют (24 артиллерийских залпа... - Герой».
Начиная с 1996 г. в Российской Федерации на основании Федерального закона «О днях воинской... блокадного Ленинграда. М., 2013; Внесено изменение в закон о днях воинской славы. Режим доступа...День воинской славы России – День полного освобождения Ленинграда от фашистской блокады (1944 год)
President of Russia: Ceremony conferring title of City of Military Glory
22 June 2015
June 22, 2015 Vladimir Putin presented certificates conferring the honorary title of City of Military Glory to representatives of Gatchina, Grozny, Petrozavodsk, Staraya Russa and Feodosia.
Неизвестного Солдата у Кремлёвской стены, а также памятным знакам, установленным в честь городов-героев и городов воинской славы.
..., Петрозаводска, Старой Руссы и Феодосии грамоты о присвоении почётного звания «Город воинской славы... воинской славы» уже стало не только традицией, но и символом нашей преданности поколению победителей..., Петрозаводска, Старой Руссы и Феодосии грамоты о присвоении почётного звания «Город воинской славы».
...Президент России: Владимир Путин в Кремле вручил грамоты о присвоении звания «Город воинской славы»
The Day of Military Glory of Russia – Day of the defeat of Nazi German troops by Soviet troops in the Battle for the Caucasus (1943)
9 October 1943
October 9, 1943 ended the Novorossiysk-Taman operation (10 September - 9 October) - the hostilities of the North-Caucasian Front, the Black Sea Fleet and the Azov Flotilla to defeat the Nazi forces on the Taman Peninsula during the Great Patriotic War of 1941-1945.
победой».
9 октября 1943 года в 10 часов вечера в Москве был дан салют в честь войск, освободивших... Керченский пролив.
Дополнением № 284-ФЗ от 31.07.2020 в Федеральный закон «О днях воинской славы... и памятных датах России» (13.03.1995, № 32-ФЗ) 9 октября отмечается день воинской славы России – День...День воинской славы России – День разгрома советскими войсками немецко-фашистских войск в битве за Кавказ (1943 год)
Memory of Russia: Exhibition of icons “Sacred Host” in Yekaterinburg marks the Day of Military Glory of Russia
21 September 2011
As a part of celebration of its 75th anniversary Yekaterinburg Museum of Fine Arts is staging an exhibition of icons dated to 13th – beg. 20th cc. called “Sacred Host” from the collection of Andrei Rublev Central Museum of Old Russian Culture and Art (Moscow).
поле и в честь празднования одного из главных христианских праздников - Рождества Богородицы...Память России: Выставка иконописных памятников «Святое воинство», посвящённая Дню воинской славы России, в Екатеринбурге
Internet and history: Internet-project in honor of the 70th anniversary of the Great Victory “Calendar of Victories” launched
9 April 2015
The project in honor of the 70th anniversary of the Great Victory – “Calendar of Victories”, containing more than two hundred articles with photo materials of the events of the Great patriotic War is launched.
Стартовал проект в честь 70-летия Великой Победы — «Календарь побед», содержащий более двухсот... энтузиастов-разработчиков, объединено более двухсот статей, представленных в разделах о Днях воинской славы... Воинской славы, о людях, обеспечивших Победу, мемориалах памяти и военных наградах.
Как отмечают...Стартовал проект в честь 70-летия Великой Победы — «Календарь побед», содержащий более двухсот...Интернет и история: Стартовал интернет-проект в честь 70-летия Великой Победы «Календарь побед»
Memorable days of Russia: The exhibition “Loyalty. Honor. Duty” to the 80th anniversary of the Presidential Regiment is opened at the Historical Museum in Moscow
8 April 2016
The Presidential Regiment celebrates its 80th anniversary of April 8, 2016 with the opening of the exhibition "Loyalty. Honor. Duty" in the State Historical Museum (SHM) in Moscow.
. Честь. Долг» в Государственном Историческом музее (ГИМ) в Москве.
В экспозиции представлены материалы... в 1941 году.
Организаторы выставки планируют рассказать о единственной в своём роде воинской части.... Честь. Долг» в Государственном Историческом музее (ГИМ) в Москве.
...Памятные даты России: Выставка «Верность. Честь. Долг» к 80-летию Президентского полка открывается в Историческом музее в Москве
The Day of Military Glory of Russia – the Victory Day of the Soviet people in the Great Patriotic War of 1941-1945
9 May 1945
On May 8, 1945 at 22:43 Central European time (May 9, 00:43 Moscow time) in the town of Karlskhorte near Berlin was signed the German Instrument of Surrender.
орудий в честь великой Победы», — вспоминал военный корреспондент Александр Устинов.
В тот день газета...День воинской славы России – День Победы советского народа в Великой Отечественной войне 1941–1945 годов
History of Russia: 70th anniversary of the first Arctic convoy’s arrival to port celebrated in Arkhangelsk
30 August 2011
August 30-31, 2011 in Arkhangelsk are running celebrations on the occasion of 70 years since the arrival to the port of the first Allied Arctic convoy of World War II, code-named “Dervish” which carried supplies for the USSR.
В Архангельске 30-31 августа 2011 года проходят торжества в честь 70-летия прихода в порт первого... «Архангельск - город воинской славы», международная научно-практическая конференция, выставки, концерты...В Архангельске 30-31 августа 2011 года проходят торжества в честь 70-летия прихода в порт...История России: Торжества в честь 70-летия прихода в порт первого Северного конвоя в Архангельске
65th Great Victory Anniversary: Victory Parade to take place in 17 cities of Russia at one time
24 December 2009
Holiday functions dedicated to 65th Anniversary of Victory will start on May, 8 2010 with a stele opening by Kremlin walls, in Alexander Garden in order to commemorate the cities of military glory, informed on Dec. 22 Vladimir Kozhin, the Head of the Presidential Property Management Department.
в честь городов воинской славы у стен Кремля, в Александровском саду. Об этом сообщил 22 декабря... в честь городов воинской славы у стен Кремля, в Александровском саду.
History of Russia: Name of Alexander Suvorov immortalized in Milan
27 May 2011
Today Milan has paid tribute to the prominent Russian general Alexander Suvorov. A commemorative plaque was opened in the very heart of Milan to mark his victorious campaign for liberation of northern Italy from Napoleon.
Воинские почести воздали сегодня в Милане великому русскому полководцу Александру Васильевичу... Суворову. В честь его победоносного похода по освобождению северной Италии от Наполеона в центре Милана.... Мемориальная доска - первый памятный знак в честь Суворова в Милане.
В торжественной церемонии... Центра национальной славы России Михаил Якушев отметил, что памятные мероприятия в честь Суворова...Воинские почести воздали сегодня в Милане великому русскому полководцу Александру Васильевичу... Суворову. В честь его победоносного похода по освобождению северной Италии от Наполеона в центре Милана открыт памятный знак.
The memory of Russia: Pskov land heritage – the heritage of Russia
19 April 2010
The ceremonial events on the occasion of the 768th anniversary of the Battle of the Ice began at 10 a.m. at Sokolikha Mont. The wreaths of military glory were laid to the monument to Alexander Nevsky.
Праздничные мероприятия в честь 768-й годовщины Ледового побоища начались в Пскове в 10:00 на горе... Соколиха, где состоялась торжественная церемония возложения гирлянды воинской славы к монументу... Александру Невскому.
С Днём воинской славы псковичей поздравил председатель Псковского областного... носит высокое звание Города воинской славы и форпоста России", - сказал Иван Цецерский в заключение...Праздничные мероприятия в честь 768-й годовщины Ледового побоища начались в Пскове в 10:00... на горе Соколиха, где состоялась торжественная церемония возложения гирлянды воинской славы к монументу Александру Невскому.
Manifesto on the compulsory military service and the Charter of military service was assigned
13 January 1874
1 (13) January 1874 issued a "Manifesto on the compulsory military service institution” under which the service was assigned to all classes of the Russian society. On the same day was approved the "Charter of military service".
1 (13) января 1874 г. был издан «Манифест о введении всеобщей воинской повинности», в соответствии... с которым воинская повинность возлагалась на все сословия русского общества. В этот же день... был утверждён «Устав о воинской повинности». «Защита престола и отечества есть священная обязанность каждого... русского подданного. Мужское население без различия состояний подлежит воинской повинности... стало введение всеобщей воинской повинности.
Ещё в 1870 г. для разработки вопроса о воинской...1 (13) января 1874 г. был издан «Манифест о введении всеобщей воинской повинности...», в соответствии с которым воинская повинность возлагалась на все сословия русского общества.
...Изданы Манифест о введении всеобщей воинской повинности и Устав о воинской повинности
Memory of Russia: Exhibition “Tsarskoye Selo – town of military traditions”
5 November 2010
The Exhibition “Tsarskoye Selo – town of military traditions” timed to the 300th anniversary of Tsarskoye Selo and 65th anniversary of Victory in the Great Patriotic War has opened in Tsarkoye Selo.
Выставка «Царское Село - город воинских традиций» открылась в Царском Селе. Она приурочена к 300... ключи от завоёванных городов и трофеи.
Наряду с памятниками воинской славы XVIII – XIX веков достойное...Выставка «Царское Село - город воинских традиций» открылась в Царском Селе. Она приурочена к 300...Память России: Выставка «Царское Село - город воинских традиций»
The law ‘On the universal military duty’ adopted
12 October 1967
The Soviet citizens started to do their military service from 1918, the time of the Red Army formation.
в Рабоче-Крестьянскую Красную Армию». Декрет ВЦИК и СНК «Об обязательной воинской повинности... для граждан РСФСР мужского пола» от 28 сентября 1922 г. устанавливал обязательную воинскую повинность, призыв... «О всеобщей воинской обязанности», принятый 1 сентября 1939 г. Верховным Советом СССР. В отличие... в составе Вооружённых Сил СССР.
Закон СССР «О всеобщей воинской обязанности» 1939 г. действовал... явилось принятие 12 октября 1967 г. Закона СССР «О всеобщей воинской обязанности». В нём...12 октября 1967 г. был принят последний советский закон «О всеобщей воинской обязанности...Принят Закон «О всеобщей воинской обязанности»