En
RuРезультаты поиска
Найдено 27 материалов
Museums: Collection of the Museum of Weapon in Tula enriched with the airborne combat vehicle
5 August 2016
In the Tula State Museum of Weapon was presented a new exhibit - airborne combat vehicle (BMD-1P).
В Тульском государственном музее оружия появился новый экспонат – боевая машина десанта (БМД-1П... в День Воздушно-десантных войск.
Боевая машина разместилась на территории музея в рамках выставки.... Здесь уже располагается более десятка различных боевых машин и комплексов, созданных тульскими конструкторами-оружейниками...В Тульском государственном музее оружия появился новый экспонат – боевая машина десанта (БМД-1П).
...Музеи: Коллекция музея оружия в Туле пополнилась боевой машиной десанта
Information technology and society: ‘reading devices’ for visually impaired now in Russia
22 August 2010
Recognition technologies of Abbyy company which develops OCR systems, were integrated for the first time into hardware-in-the-loop complex meant to reproduce ordinary printed text via speech synthesis.
, подключаемых к нему при помощи USB-интерфейса. Благодаря технологиям распознавания «читающая машина... создания различных технических средств реабилитации. Наша «читающая машина» сделает различную...Информационные технологии и общество: В России появились "читающие машины" для слабовидящих людей
Presidential Library tells about creator of first steam engine in Russia, Ivan Polzunov
14 March 2025
On March 14, 1728, Ivan Polzunov was born, the future inventor and creator of Russia's first and world's second steam engine.
14 марта 1728 года родился будущий изобретатель, создатель первой в России паровой машины и первого... проект «огненной машины» – пароатмосферного двигателя.
Паровая машина Ползунова была первым в мире... канцелярия Колывано-Воскресенского горного начальства приняла решение о постройке «огнедействующей машины...» Ивана Ползунова, а в марте того же года изобретатель создал новый проект пароатмосферной машины... в реальном заводском производстве.
После проведения испытаний «огнедействующая машина» начала обслуживать...14 марта 1728 года родился будущий изобретатель, создатель первой в России паровой машины...Президентская библиотека о создателе первой в России паровой машины Иване Ползунове
Presidential Library spotlights one-and-a-half-ton siege trucks, ambulances and trams
12 March 2019
As part of a campaign, launched in an effort to collect materials about the siege, the Presidential Library has received 2,000 documents. One war-time photograph shows a Leningrad resident Ivan Shalberov leaning against GAZ-AA truck - the legendary one-and-a-half-ton truck (‘polutorka’), which transported many goods during the Great Patriotic War.
«Машины Победы на Дороге жизни». Любовь Ивановна подошла с фотографией отца к известному участнику военно.... И он не только подтвердил, что на старом снимке такая же машина (ГАЗ-АА), но и встал, точно так же облокотившись... он был водителем санитарной машины и скончался 5 февраля 1942 года от дистрофии.
Если продолжать...Президентская библиотека – о блокадных полуторках, санитарных машинах и трамваях
History of Science: Prototype computer will be recreated in the UK
16 October 2010
The British scholar John Graham-Cumming has set his mind on building of an analytical engine designed by the 19th c. mathematician and engineer Charles Babbage and considered to be a prototype computer.
Британский ученый Джон Грэхем-Камминг (John Graham-Cumming) решил воссоздать аналитическую машину... Babbage), считается прообразом современных вычислительных машин. Примечательно, что эта машина... быть готов пожертвовать на создание машины Бэббиджа по меньшей мере 10 фунтов.
Планируется, что сбор... подписей завершится до 31 января. В случае, если разработчикам удастся создать машину, она будет... передана одному из британских музеев.
Проект аналитической машины был разработан Бэббиджем в 1837 году... машину Бэббиджа, которая считается прообразом современных вычислительных машин.
Internet resources: Automatic Searchable Speech Transcripts unveiled
3 April 2010
The French search engine Exalead claims that it's cracked one of the biggest challenges of search, making audio- and video searchable.
- и видеофайлов в доступный для поисковых машин контент.
Подтверждением этому служит сайт президента... аудио- и видеофайлов в доступный для поисковых машин контент.
Information Technology Abroad: The Most Powerful Supercomputer Will Be Created in Japan
6 May 2013
Japan Government of has decided to create the world's fastest supercomputer, which will be about 100 times more powerful than today's best machines of this type. According to Tokyo media work is expected to begin in 2014.
примерно в 100 раз мощнее лучших нынешних машин такого типа. Как сообщают токийские СМИ, работы... в мире, надеется вернуть себе лидерство. Новую машину, которую, видимо, будет опять создавать корпорация... примерно в 100 раз мощнее лучших нынешних машин такого типа.
“They have not yet known a more terrible and joyful road on earth...”
22 November 2023
On November 22, 1941, the first trucks carrying food for besieged Leningrad passed across the ice of Lake Ladoga. The Ice Road of life was launched.
22 ноября 1941 года по льду Ладожского озера прошли первые машины с продовольствием для блокадного... мешки с мукой.
22 ноября на лёд вышла первая автомобильная колонна из 60 машин ГАЗ-АА. В тот день..., – «двухтонные грузовики везли по два, по три мешка, и даже при такой осторожности несколько машин затонуло.... Чтобы увеличить перевозки грузов и не допустить провала машин под лёд, к грузовикам прикрепляли... на буксире сани. Три-четыре мешка клали в кузов машины и два-три мешка – на сани».
В целях маскировки...22 ноября 1941 года по льду Ладожского озера прошли первые машины с продовольствием
IT: Supercomputer’s performance to get 500 times faster
21 June 2011
Silicon Graphics International (SGI), supercomputer developer, hopes by 2018 to build a supercomputer 500 times faster than the most powerful today, using specially designed accelerator chips produced by Intel.
создать суперкомпьютер, который будет в 500 раз производительнее самых мощных сегодняшних машин. Достичь... на суперкомпьютерном рынке говорят, что на подходе новое поколение машин, которые будут передавать данные... суперкомпьютер мощностью 1000 петафлоп/сек. Такие машины будут обладать гибридными многоядерными процессорами... создать суперкомпьютер, который будет в 500 раз производительнее самых мощных сегодняшних машин.
History of science: 60 years old computer springs back into action in the Great Britain
21 November 2012
After a three-year restoration project at The National Museum of Computing, the Harwell Dekatron (aka WITCH) computer will rebooted on 20 November 2012 to become the world's oldest original working digital computer.
в эксплуатацию компьютер Harwell Dekatron. Возраст машины - 61 год; последние три года она находилась... Harwell Dekatron началась в 1949 году. Машина была готова к работе два года спустя. ЭВМ использовали... к восстановлению машины.
Реставраторы поставили перед собой цель свести к минимуму использование... в машине современных деталей. Из-за этого процесс растянулся на три года. На церемонию запуска..., находятся ещё несколько уникальных систем, включая Bombe - дешифровальную машину, созданную в годы... в эксплуатацию компьютер Harwell Dekatron. Возраст машины - 61 год; последние три года она находилась на реставрации, говорится на сайте музея.
A quest dedicated to the USSR held at the Penza regional center of the Presidential Library
29 March 2024
On March 27, 2024 specialists from the Regional Center of the Presidential Library based on the Lermontov Penza Regional Library held a quest “On a time machine in the USSR” for sixth-grade students of school № 68.
№ 68 квест «На машине времени в СССР».
Ребятам рассказали, когда был образован Советский Союз... на базе Пензенской областной библиотеки имени М. Ю. Лермонтова, провели для учеников шестого класса школы № 68 квест «На машине времени в СССР».
Информационные технологии и общество: Корпорация Google представила новую технологию поисковой системы
17 May 2013
Корпорация Google показала на своей ежегодной конференции для разработчиков Google I/O 2013, проходящей в Сан-Франциско (США) 15-17 мая 2013 года, новые возможности своей поисковой машины, сообщает газета The New York Times.
, проходящей в Сан-Франциско (США) 15-17 мая 2013 года, новые возможности своей поисковой машины, сообщает..., проходящей в Сан-Франциско (США) 15-17 мая 2013 года, новые возможности своей поисковой машины, сообщает газета The New York Times.
History of Saint-Petersburg: Cultural project “Streets of Life”, dedicated to the 70th anniversary of the liberation of Leningrad from the Nazi blockade
25 January 2014
From 25 to 27 January 2014 in St. Petersburg is presented a cultural project "Streets of Life", dedicated to the 70th anniversary of the complete liberation of Leningrad from the Nazi blockade.
и легковые машины, троллейбус и трамвай тех лет, зенитное орудие и пожарная техника, а также противотанковые.... Атмосферу жизни осаждённого Ленинграда помогут воспроизвести атрибуты военного времени: грузовые
Russian museums and world culture: Hermitage specialists to restore the ancient kratir from Novgorod
18 June 2012
The Novgorod Museum Reserve commissioned Hermitage experts to restore an ancient kratir – a silver cup of the end of the XI century that has no analogues. Complex restoration works will be carried out using new laser machines. During the restoration it is no need to disassemble or weld the exhibit. It is does not get war or change its weight.
с помощью новых лазерных машин. Во время такой реставрации не нужно разбирать или сваривать экспонат... с помощью новых лазерных машин. Во время такой реставрации не нужно разбирать или сваривать экспонат. Он не нагревается, не меняет свой вес.
«БиблиоНочь» в Национальной библиотеке Республики Коми
22 April 2017
21 апреля 2017 года Национальная библиотека Республики Коми стала площадкой для Всероссийского фестиваля чтения «БиблиоНочь». В честь 180-летия со дня основания библиотеки тематикой была выбрана «Машина времени». Участники БиблиоНочи отправились в увлекательное путешествие по разным эпохам.
«Машина времени». Участники БиблиоНочи отправились в увлекательное путешествие по разным эпохам. XVIII... была выбрана «Машина времени». Участники БиблиоНочи отправились в увлекательное путешествие по разным эпохам.
Rocket artillery - ‘Katyusha’ BM-13 launching shoe - added to the armory
21 June 1941
On June 21, 1941, on the eve of the Great Patriotic War, the Soviet Army added to its armory the repeating rocket launching shoe BM-13, called ‘Katyusha’. It was developed by NII-3 (Research Institute) under the guidance of A. G. Kostikov.
, В. В. Аборенкова и других многозарядная реактивная пусковая установка БМ-13 (боевая машина, калибра 13 см... на автомобилях получили обозначение боевых машин (БМ) реактивной артиллерии. Многозарядность РСЗО... обеспечивал внезапность и высокий эффект поражающего и морального воздействия на противника. Боевая машина... название «Боевая машина 13» (БМ-13) были одобрены Артиллерийским управлением Красной Армии. НИИ-З... были произведены залповые пуски из боевых машин БМ-13.
21 июня 1941 г. после осмотра образцов ракетного оружия..., В. В. Аборенкова и других многозарядная реактивная пусковая установка БМ-13 (боевая машина, калибра 13 см), получившая неофициальное название «Катюша».
Works of the renowned cinematography artistic director Vladimir Svetozarov were handed over to “Lenfilm” Studios
7 December 2017
The Presidential Library has digitized 30 original outline drawings of Vladimir Svetozarov created for released by “Lenfilm” Studios movies and handed this electronic album to the “Lenfilm” Studio. Exhibition of graphic artist and artistic director, who worked on such films as “Woodpecker doesn’t get headache,” “Heart of a Dog,” “Declaration of love,” “Idiot,” “Master and Margarita,” “Faryatiev’s Fantasies,” “Khrustalyov, my car!” “The gangster’s Petersburg” and others now adore the walls of...
», «Мастер и Маргарита», «Фантазии Фарятьева», «Хрусталёв, машину!», «Бандитский Петербург» и другие...», «Мастер и Маргарита», «Фантазии Фарятьева», «Хрусталёв, машину!», «Бандитский Петербург» и другие
The Presidential Library tells about the first day of the Great Patriotic War
22 June 2022
“Today, at 4 o’clock in the morning, without presenting any claims against the Soviet Union, without declaring war, German troops attacked our country, attacked our borders... This unheard of attack on our country is an unparalleled treachery in the history of civilized peoples”, - the appeal of People's Commissar for Foreign Affairs of the USSR Vyacheslav Molotov sounded like a bolt from the blue for millions of our fellow citizens on the radio at noon on June 22, 1941.
залива… вблизи впадения в Финский залив Чёрной речки. Мы вернулись в Ленинград на грузовой машине...: прохожие застыли, повернув головы в сторону репродукторов, машины с визгом тормозят, трамваи стоят
80 years since the outbreak of the Great Patriotic War. The Presidential Library’s materials illustrate eyewitnesses’ accounts
22 June 2021
Nazi Germany attacked the Soviet Union 80 years ago on June 22, 1941. The Great Patriotic War, terrible and bloody, which brought huge sacrifices to our country, began.
Чёрной речки. Мы вернулись в Ленинград на грузовой машине, которая была забита женщинами и детьми..., повернув головы в сторону репродукторов, машины с визгом тормозят, трамваи стоят пустые
Little-known facts about the railway revealed by the Presidential Library
7 August 2022
On August 7, 2022, on the first Sunday of August, Russia annually celebrates the Railway Worker Day - a professional holiday for all employees of the railway industry. The portal and the Presidential Library's collections contain rare materials on the emergence, development and present day of this type of transport in Russia - electronic copies of rare publications, historical documents, atlases and photographs, video lectures and documentaries.
паровых машин будут очень дороги, и следует допустить паровые двигатели только для перевозки... во время первого рейса поставить свой экипаж на грузовую платформу, и так доехал до Царского села. После
The Presidential Library Preserves the Historical Memory of the Great Patriotic War
1 February 2020
The 75th anniversary of the Victory in the Great Patriotic War of 1941-1945 will be widely celebrated in Russia in 2020. President of Russia Vladimir Putin signed a decree “On the Year of Remembrance and Glory in the Russian Federation”.
… Потом после каких-то выяснений и сутолоки нас буквально забросили в грузовую машину, набитую людьми.... На ней мы добирались до Ленинграда всю ночь. Машина часто останавливалась. Под перекрёстным огнём
The Moscow Canal opened
15 July 1937
July 15, 1937 took place the grand opening of the canal linking Moscow with the Volga River for navigation of passenger and cargo ships. In 1947, to mark the 800th anniversary of the city of Moscow and the 10th anniversary of the existence of the canal between Moscow and Volga River, it was named the Moscow Canal.
для движения пассажирских и грузовых судов. В 1947 г. в ознаменование 800-летия города Москвы и 10..., 8 гидроэлектростанций, 7 железнодорожных и 12 шоссейных мостов, заградительные ворота, грузовые... для движения пассажирских и грузовых судов. В 1947 г. в ознаменование 800-летия города Москвы и 10-летия
Internet and History: Ministry of Defense of Russia unveils archives on the history of Russia’s military aviation and feats of military pilots during the Great Patriotic War
13 August 2018
On the Day of Russian Air Force (celebrated on August 12) the Ministry of Defense of Russia unveiled the multimedia selection of documents from the collections of the Central Archive of Russia’s Ministry of Defense, focused on military pilots and their aircrafts during the Great Patriotic War. The selected documents are now available on the ministry’s website.
военным лётчикам времён Великой Отечественной войны и их крылатым машинам.
Особое место среди... военным лётчикам времён Великой Отечественной войны и их крылатым машинам.
Marking the 320th anniversary of St. Petersburg: The Presidential Library spotlights moving the capital from Petrograd to Moscow
12 March 2023
In March 1918, 105 years ago, Petrograd ceased to be the capital of the state. The relocation of the Soviet government took place in an atmosphere of absolute secrecy. The memories of those days are kept by publications from the Presidential Library’s collections, as well as a virtual tour of the exhibition Journey from Petrograd to Moscow available on the institution’s portal and prepared by library specialists for the 100th anniversary of the relocation of the Soviet government and the...
грузовой машиной. В день отправления после двух часов на Цветочную площадку стали подъезжать грузовики
Tsarskoye Selo railway opened in Russia
11 November 1837
October 30 (November 11), 1837 in St. Petersburg was officially opened Russia's first passenger railway between St. Petersburg, Tsarskoe Selo and Pavlovsk.
для грузов, паровые машины для водоснабжения, водопроводные трубы, дорожные механизмы изготовлялись.... Всего к открытию дороги в Россию поступили 6 паровозов, 44 пассажирских и 19 грузовых вагонов, закупленных