En
RuРезультаты поиска
Найдено 362 материала
History of Russia: Exhibition “Far away, in the deep rear… the Irkutsk region during the Great Patriotic War” in Moscow
19 June 2014
The Central Museum of the Great Patriotic War on Poklonnaya Hill in Moscow on June 19, 2014 hosts the exhibition “Far away, in the deep rear…the Irkutsk region during the Great Patriotic War”.
открывается выставка «Далеко, в глубоком тылу... Иркутская область в годы Великой Отечественной войны... Иркутского областного краеведческого музея. Выставка проводится совместно с региональным отделением.... в жизни Иркутской области», «Промышленные предприятия Иркутской области в годы войны», «Трасса... и военные госпитали на территории Иркутской области», «Культура Иркутской области в годы войны», «Дети...», «Работа с ветеранами Великой отечественной войны в Иркутской области на современном этапе. Ветеранские... открывается выставка «Далеко, в глубоком тылу... Иркутская область в годы Великой Отечественной войны».
...История России: Выставка «Далеко, в глубоком тылу... Иркутская область в годы Великой Отечественной войны» в Москве
Irkutsk Region: pages of history
1 June 2017
The collection includes studies, essays, archival documents, statistical, visual and audio materials covering the administrative, socio-economic and socio-political development of the Irkutsk region in the 17th - the first third of the 20th century. There is also the current Statutes of the Irkutsk region.
Иркутской области в XVII – первой трети XX вв.Также представлен действующий Устав Иркутской области.
... и общественно-политическим развитием Иркутской области в XVII – первой трети XX вв.Также представлен действующий Устав Иркутской области.
...Иркутская область: страницы истории
The Presidential Library marking the day of the beginning of the siege of Leningrad
8 September 2023
On September 8, 1941, a siege ring closed around Leningrad, which squeezed the city until January 18, 1943 the troops of the Leningrad and Volkhov fronts joined near the southern shore of Lake Ladoga. 82 years have passed since the beginning of those terrible events. The Presidential Library’s portal features unique documents, essays, periodicals, diaries of Leningraders, photo and video materials telling about how the city lived on the Neva. There is also an opportunity to watch numerous...
. Также есть возможность посмотреть многочисленные интервью с блокадниками, очевидцами тех далеких дней... до проходной Кировского завода, и тут кондукторша говорила: „Вагон дальше не идёт. Дальше- фронт!“ Поездам... Президентской библиотеки.
За судьбой блокадного Ленинграда и его жителей следила вся страна.... Также есть возможность посмотреть многочисленные интервью с блокадниками, очевидцами тех далеких дней...«Вагон дальше не пойдёт. Дальше – фронт!». Президентская библиотека ко дню начала блокады Ленинграда
World history: St. Petersburg holds “Armenia far and close” exhibition
10 March 2011
An exhibition called “Armenia far and close” is opening on March 10 2011 at the State Museum of History of Religion (St. Petersburg).
Выставка «Армения далёкая и близкая» открывается 10 марта 2011 года в Государственном музее... в «далёкую» Армению и визита в Армению «близкую», знакомящую с современной жизнью армянской общины...Выставка «Армения далёкая и близкая» открывается 10 марта 2011 года в Государственном музее истории религии (Санкт-Петербург).
...Мировая история: Выставка «Армения далёкая и близкая» в Санкт-Петербурге
History and Culture: Exhibition “Repin. The Distant Near” opened in Vladivostok
20 November 2022
On November 19, 2022, the exhibition Repin. The Distant Near opened in the Primorye Art Gallery (Vladivostok). For the first time, the creative heritage of the remarkable Russian painter Ilya Repin is presented on such scale. The exposition features over eighty works of painting and graphics from the museums of Russia and Republic of Belarus, as well as archival documents and memorabilia of the painter.
. Далёкое близкое». Впервые во Владивостоке столь масштабно представлено творческое наследие выдающегося... представителей, дать представление об истории страны.
На выставке посетители познакомятся... другие произведения Ильи Репина.
Выставочный проект «Репин. Далекое близкое» организован.... Далёкое близкое». Впервые во Владивостоке столь масштабно представлено творческое наследие...Общество и культура: Выставка «Репин. Далёкое близкое» открылась во Владивостоке
World history: Old arms exhibition in the Irkutsk Local History Museum
8 April 2014
April 8, 2014, the exposition department of Irkutsk Regional Local History Museum "Window to Asia" opens an exhibition of weapons and firearms of the 17th – 20th centuries.
В экспозиционном отделе Иркутского областного краеведческого музея «Окно в Азию» 8 апреля 2014... более 70-ти экспонатов из фондов Иркутского областного краеведческого музея. Среди них оружие сибирских... первопроходцев, солдатское вооружение разных стран мира: России, Китая, Японии, Турции, стран... Западной Европы.
Посетители увидят пушечное ядро, найденное на территории Иркутской слободы, японский...В экспозиционном отделе Иркутского областного краеведческого музея «Окно в Азию» 8 апреля 2014...Мировая история: Выставка старинного оружия в Иркутском краеведческом музее
Regions of Russia: Ilimsk stockade town reconstruction began in Irkutsk region
5 August 2011
The architectural-ethnographic museum "Taltsy" near Irkutsk began the reconstruction of the world's only wooden stockade of Ilimsk. This wooden fortress of the 17th century was built by pioneers-Cossacks by hand, using just axes.
В Архитектурно-этнографическом музее «Тальцы» под Иркутском начата реконструкция единственного...В Архитектурно-этнографическом музее «Тальцы» под Иркутском начата реконструкция единственного в мире деревянного Илимского острога.
...Регионы России: В Иркутской области начата реконструкция Илимского острога
The country celebrates Russia Day
12 June 2010
The country celebrates the national holiday - Russia Day or Independence Day as it was called before 2002. It has been celebrated annually beginning from 1992.
В стране отмечают государственный праздник День России или День независимости России...В стране отмечают государственный праздник День России или День независимости России.
...В стране отмечают День России
Exhibitions: The exhibition “St. Vladimir – Baptist of Rus’” opened at the Irkutsk Regional Museum
14 July 2015
The exposition department “Window to Asia” of the Irkutsk Regional Museum on July 15 will open the mini-exhibition from the book fund IOKOM dedicated to the millennium of the death of Prince Vladimir.
В экспозиционном отделе «Окно в Азию» Иркутского областного краеведческого музея 15 июля...В экспозиционном отделе «Окно в Азию» Иркутского областного краеведческого музея 15 июля...Выставки: В Иркутском областном краеведческом музее откроется выставка «Святой Владимир – Креститель Руси»
Russian regions: The exhibition “The Irkutsk region in the XX Century”
12 December 2013
In the department of the Irkutsk Regional Local Lore Museum on December 12, 2013 opens the exhibition “The Irkutsk region in the XXI century” which will become the basis of the permanent exposition of the museum.
В отделе истории Иркутского областного краеведческого музея 12 декабря 2013 года открывается... выставка «Иркутская область в XX веке», которая станет основой для постоянной экспозиции музея.
XX век.... Сохранившиеся фотографии заводов, приисков, иркутских улиц и жителей начала века иллюстрируют экономический... подготовке революционных событий. Представлены обращения Иркутского совета рабочих и солдатских... от места военных действий Иркутской области. Представлен богатый арсенал вооружения, использовавшийся...В отделе истории Иркутского областного краеведческого музея 12 декабря 2013 года открывается... выставка «Иркутская область в XX веке», которая станет основой для постоянной экспозиции музея.
...Регионы России: Открывается выставка «Иркутская область в XX веке»
Publishing and Bookselling: Irkutsk International Book Festival to kick off
30 August 2019
The Irkutsk International Book Festival will be held from August 30 to September 1, 2019 in Irkutsk. The main theme this year is “Contours of the New World”.
Иркутский международный книжный фестиваль, главная тема которого в этом году звучит как «Контуры нового... Иркутский международный книжный фестиваль, главная тема которого в этом году звучит как «Контуры нового мира».
...Книгоиздание и книгораспространение: Стартует Иркутский международный книжный фестиваль
Memory of Russia: Exhibition "Sacred Feat. From Mozhaisk to the West" presented in Moscow Region
14 July 2020
The Mozhaisk Historical and Local Lore Museum launched the exhibition "Sacred Feat. From Mozhaisk to the West" marking the 75th anniversary of the Victory.
всё дальше на запад», посвящённая 75-й годовщине Победы.
Экспозиция рассказывает о трагических страницах... всё дальше на запад», посвящённая 75-й годовщине Победы.
...Память России: Выставка «Священный подвиг. От Можайска всё дальше на запад» представлена в Московской области
Society and culture: Events, dedicated to the 75th anniversary of Alexander Vampilov, to take place in the Irkutsk Oblast
14 August 2012
Events, dedicated to the 75th anniversary of Alexander Vampilov will be held in the homeland of the prominent Russian playwright.
представлена премьера – инсценировка рассказа «Солнце в аистовом гнезде» и вручена премия Иркутского... областного фонда А. Вампилова «За верность традициям шестидесятников».
Также Правительство Иркутской... памятных вампиловских дат (родился драматург 19 августа, а погиб 17 августа) в Иркутской области проводят памятные мероприятия.
...Общество и культура: Мероприятия, посвящённые 75-летию Александра Вампилова, пройдут в Иркутской области
Библиотеки России: Конкурс "Как побеждали наши деды" в Иркутской областной детской библиотеке
20 March 2010
Иркутская областная детская библиотека им. Марка Сергеева организует конкурс литературного творчества детей «Как побеждали наши деды», посвященный 65-летию Победы в Великой Отечественной войне.
Иркутская областная детская библиотека им. Марка Сергеева организует конкурс литературного...Иркутская областная детская библиотека им. Марка Сергеева организует конкурс литературного...Библиотеки России: Конкурс "Как побеждали наши деды" в Иркутской областной детской библиотеке
Penza Regional Center of Presidential Library hosted quiz "Land of Dreamers, land of Heroes"
3 March 2025
The staff of the Regional Center of the Presidential Library, based at the Lermontov Penza Regional Library, conducted two quizzes Land of dreamers, land of heroes for students of the Penza College of Modern Technologies of Processing and Business. The events were held under the Pushkin Card program. The students divided into teams, focused and gamely answered the quiz questions. The topic is the history of the USSR. The organizers tried to cover a wide variety of aspects: from political...
библиотеки им. М.Ю. Лермонтова, провели два квиза «Страна мечтателей, страна героев» для учащихся... областной библиотеки им. М.Ю. Лермонтова, провели два квиза «Страна мечтателей, страна героев» для учащихся...В Пензенском региональном центре Президентской библиотеки провели викторину «Страна мечтателей, страна героев»
Пензенский региональный центр Президентской библиотеки приглашает на выставку «Страна мечтателей – страна героев»
23 January 2022
В Региональном центре доступа к ресурсам Президентской библиотеки, функционирующем в Пензенской областной библиотеке имени М. Ю. Лермонтова, открылась иллюстративно-книжная экспозиция «Страна мечтателей – страна героев», приуроченная к 100-летию образования СССР.
областной библиотеке имени М. Ю. Лермонтова, открылась иллюстративно-книжная экспозиция «Страна... мечтателей – страна героев», приуроченная к 100-летию образования СССР.
Название выставки отображает... областной библиотеке имени М. Ю. Лермонтова, открылась иллюстративно-книжная экспозиция «Страна... мечтателей – страна героев», приуроченная к 100-летию образования СССР.
...Пензенский региональный центр Президентской библиотеки приглашает на выставку «Страна мечтателей – страна героев»
Museums: The exhibition with faces of far ancestors opened at the State Museum of the East
14 July 2015
In the past masks had a more serious purpose, often playing a major role in the ceremonies and rituals of many ethnic groups. The State Museum of the East on July 14 presented its collection of masks and other anthropomorphic images found in archeological excavations on the territory of Central Asia to Chukotka.
В далеком прошлом маски имели более серьезное предназначение, зачастую играя основную роль... на лики далеких предков стало возможно.
Выставка продлится до 4 августа.
...В далеком прошлом маски имели более серьезное предназначение, зачастую играя основную роль в обрядах и ритуалах многих этносов.
...Музеи: Выставка с ликами далеких предков открылась в Государственном музее Востока
Regions of Russia: Events in honor of the 75th birthday anniversary of Alexander Vampilov to be held in the Irkutsk Region
13 February 2012
The governor of the Irkutsk Region Dmitry Mezentsev signed a decree on the celebration of the 75th birthday anniversary of the playwright Alexander Vampilov in 2012.
Губернатор Иркутской области Дмитрий Мезенцев подписал распоряжение о праздновании 75-летия....
Также Иркутская областная государственная универсальная научная библиотека им. И. И. Молчанова-Сибирского... духовности и культуры «Сияние России». Во всех театрах Иркутска, Черемхово, Иркутском театральном училище... в регионе состоятся творческие встречи иркутских писателей с жителями области, посвящённые юбилею...Губернатор Иркутской области Дмитрий Мезенцев подписал распоряжение о праздновании 75-летия...Регионы России: В Иркутской области пройдут мероприятия, посвящённые 75-летию Александра Вампилова
Libraries of Russia: “History of Russian diplomacy and Irkutsk province. XVII - XXI cc.” exhibition
9 February 2010
Within the framework of the Diplomatic Worker’s Day celebration, established by the Decree of the President of the Russian Federation in 2002, the historical and cultural heritage department of the Irkutsk State Oblast Universal Scientific Library is launching a presentation of the interdepartmental exhibition of rare and valuable books called “History of Russian diplomacy and Irkutsk province. XVII - XXI cc.”.
, в отделе историко-культурного наследия Иркутской ГОУНБ состоится презентация межведомственной... выставки редких и ценных книг «История российской дипломатии и Иркутская губерния. XVII - XXI вв..., а также книги и фотографии из Иркутского областного краеведческого музея. Среди уникальных изданий..., Республики Корея, Республики Польша, почётный консул Литовской Республики, иркутские учёные.
... РФ, в отделе историко-культурного наследия Иркутской ГОУНБ состоится презентация межведомственной... выставки редких и ценных книг «История российской дипломатии и Иркутская губерния. XVII - XXI вв. ».
...Библиотеки России: Выставка «История российской дипломатии и Иркутская губерния. XVII - XXI вв.».
The Year of Russian Cinema-2016: The exhibition “Freeze frame” in the Irkutsk Art Museum
15 December 2016
At the end of 2016, declared the Year of Russian cinema, the exhibition "Freeze frame" is opening at the Irkutsk Art Museum on December 15, 2016. The exhibition features paintings, photography and film documents, telling about the history of cinema in the region.
В завершение 2016 года, объявленного Годом российского кино, в Иркутском художественном музее 15... жанр выставки. Художники – как иркутские, так и столичные мастера – запечатлели актёров и актрис, тех... Иркутским областным кинофондом будет презентована документальная подборка уникальных кадров хроники..., рассказывающая о деятелях театра и кино, как Иркутской области, так и приезжавших в регион. В
Выставка «Стоп-кадр» будет работать до 8 января 2017 года.
...В завершение 2016 года, объявленного Годом российского кино, в Иркутском художественном музее 15...Год российского кино-2016: Выставка «Стоп-кадр» в Иркутском художественном музее
Information technology and museums: QR-codes in the Irkutsk Regional Art Museum
10 August 2016
QR-code appeared next to exhibits of the Main building of the B. P. Sukachev Irkutsk Regional Art Museum. With their help, visitors can find out information about the paintings and their authors through personal mobile devices.
QR-коды появились рядом с экспонатами Главного здания Иркутского областного художественного музея... интерес. Иркутский художественный музей планирует сопроводить QR-кодами экспонаты и в других своих...QR-коды появились рядом с экспонатами Главного здания Иркутского областного художественного...Информационные технологии и музеи: В Иркутском областном художественном музее появились QR-коды
To the XXII Winter Olympic Games in Sochi: Exhibition “Irkutsk sport. Century-long reporting”
21 November 2013
The museum’s studio of the Irkutsk Regional Museum on November 21, 2013 hosts “Irkutsk sport. Century-long reporting” dedicated to the Winter Olympics in Sochi in 2014.
В музейной студии Иркутского областного краеведческого музея 21 ноября 2013 года открывается... выставка «Иркутский спорт. Репортаж длиною в век», посвящённая Зимней олимпиаде в Сочи-2014.
На выставке... представлены более 60 фотографий из фондов музея и из архивов иркутских фоторепортёров с начала XX... историю развития Иркутского спорта на протяжении 20 - начала 21 века.
На фотографиях запечатлены массовые... турнир «Мемориал иркутских легкоатлетов», 24-часовой марафон боевых искусств и другие спортивные события Иркутской области.
...В музейной студии Иркутского областного краеведческого музея 21 ноября 2013 года открывается... выставка «Иркутский спорт. Репортаж длиною в век», посвящённая Зимней олимпиаде в Сочи-2014.
...К XXII зимним Олимпийским Играм в Сочи: Выставка «Иркутский спорт. Репортаж длиною в век»
The Presidential Library to bring together librarians from the CIS countries
3 October 2023
On October 3, 2023, at 09:30, within the framework of the interstate program “St. Petersburg - the cultural capital of the Commonwealth in 2023,” the International Conference of Librarians of the CIS Countries “Cultural Diversity of the Commonwealth: Library Initiatives” will be held at the Presidential Library.
библиотекарей стран СНГ «Культурное многообразие Содружества: библиотечные инициативы».
По установленной... традиции Международная конференция библиотекарей стран СНГ проходит в городе, объявленном культурной... столицей Содружества стран СНГ. В 2017 году конференция проходила в городе Гянджа (Азербайджан... государств-участников СНГ «Роль русского языка в гуманитарной интеграции стран Содружества», который... библиотекарей стран СНГ «Культурное многообразие Содружества: библиотечные инициативы».
...Президентская библиотека объединит библиотекарей из стран СНГ
"Victory Dictation" held in 80 countries worldwide
1 May 2021
With the support of Rossotrudnichestvo, the Victory Dictation, an international historical campaign on the events of the Great Patriotic War, was held in 80 countries of the world.
При поддержке Россотрудничества в 80 странах мира прошёл «Диктант Победы» – международная... за рубежом, школы, библиотеки, университеты – во многих странах по инициативе соотечественников... Победу стран антигитлеровской коалиции, об организации работы в тылу и партизанском движении... в центрах удалённого доступа, действующих в 30 странах мира.
...При поддержке Россотрудничества в 80 странах мира прошёл «Диктант Победы» – международная...В 80 странах мира прошёл «Диктант Победы»