En
RuРезультаты поиска
Найдено 383 материала
The Presidential Library is participant of the Second Chinese-Russian Library Forum
4 June 2024
The Presidential Library is participating in the Second China-Russia Library Forum, which will take place in Beijing from June 3-7, 2024. This event is being organized by the National Library of China in collaboration with the Ministry of Culture and Tourism of China and the Ministry of Culture of Russia, with the support of the China Library Society.
Президентская библиотека принимает участие во Втором Китайско-Российском библиотечном форуме... цифровые копии книжных изданий, архивных, изобразительных, картографических материалов, отражающие... в Пекине были представлены цифровые копии китайских лубочных картин середины XIX – начала XX века...Президентская библиотека принимает участие во Втором Китайско-Российском библиотечном форуме...Президентская библиотека – участник Второго Китайско-Российского библиотечного форума
Memory of the World: The second Russian Hanseatic Days are held in Belozersk
24 August 2012
From August 24-26, 2012 celebrations of the 1050th anniversary of Belozersk of the Vologda region, timed to the second Russian Hanseatic Days are held.
. Белозерска Вологодской области, и приуроченные к нему Вторые Русские Ганзейские дни.
Проводить ежегодно... реконструкции и т.д. Вместе с делегацией Великого Новгорода на Вторых Русских Ганзейских днях побывают.... Белозерска Вологодской области, и приуроченные к нему Вторые Русские Ганзейские дни.
...Память мира: Вторые Русские Ганзейские дни проходят в Белозерске
Memory of Russia: Monument to Nicholas II to be erected in Serbia
20 June 2014
June 21, 2014 in the city Banja-Luka (the Republic of Serbia) will be solemnly opened the monument to the last Russian emperor Nicholas II.
последнему российскому императору Николаю Второму.
Бронзовый бюст будет передан в дар Республике Сербская... последнему российскому императору Николаю Второму.
...Память России за рубежом: Памятник Николаю Второму установят в Сербии
Society and media: The second Caspian Media Forum is to be prepared
29 May 2016
Deputy Minister of Communications and Mass Media of the Russian Federation Alexei Volin and the head of the government of the Astrakhan region Konstantin Markelov held a meeting of the organizing committee for the preparation of the second Caspian Media Forum, which will take place from 22 to 23 September 2016.
по подготовке второго Каспийского медиафорума, который пройдёт с 22 по 23 сентября 2016 года. В ходе... из России, Азербайджана, Казахстана, Туркмении и Ирана.
В ходе второго Каспийского медиафорума состоятся... по подготовке второго Каспийского медиафорума, который пройдёт с 22 по 23 сентября 2016 года.
...Общество и СМИ: В Астрахани началась подготовка ко второму Каспийскому медиафоруму
Museums and society: The Lower villa of Nicholas II to be restored in Peterhof
12 January 2015
In the park Alexandria of the Museum-Reserve “Peterhof” will be recreated the Lower villa of the emperor Nicholas II. This was the favorite country residence of the last Romanovs, where the royal family traditionally spent simmer and early autumn.
Второго. Это была любимая загородная резиденция последних Романовых, где царская семья традиционно... там Николай Второй подписал манифест о вступлении России в Первую мировую войну, и там же родился...В парке Александрия музея-заповедника «Петергоф» будет воссоздана Нижняя дача императора Николая Второго.
...Музеи и общество: В Петергофе восстановят Нижнюю дачу Николая Второго
Представлено редкое издание второго тома "Мертвых душ"
8 April 2009
Бизнесмен из штата Флорида Тимур Абдуллаев представил редкое рукописное издание сохранившихся пяти первых глав второго тома поэмы Николая Гоголя "Мертвые души". Эта книга, по мнению экспертов, является самой полной рукописью знаменитого произведения, сообщает ИТАР-ТАСС.
Редкое рукописное издание второго тома "Мертвых душ" принадлежит бизнесмену из Флориды Тимуру... в России и СССР академическими изданиями второго тома "Мертвых душ", и это свидетельствует... не сообщается. Гоголь уничтожил черновики второго тома "Мертвых душ" в 1845 году, затем вновь вернулся... пяти первых глав второго тома поэмы Николая Гоголя "Мертвые души". Эта книга, по мнению экспертов...Представлено редкое издание второго тома "Мертвых душ"
Internet and society: Russian language has become the second most popular in the web
22 March 2013
According to data, received by the W3Techs company during a thorough analysis of popular Internet web sites (there have been checked about a million of them), the Russian language took the second place by popularity in the Web.
-порталов (всего их было проверено около миллиона), русский язык занял вторую строчку по популярности...-порталов (всего их было проверено около миллиона), русский язык занял вторую строчку по популярности в Сети.
...Интернет и общество: Русский язык стал вторым по популярности в Сети
Presidential library: Second session of the russian-american Working group on the library cooperation
14 October 2009
The second session of the Working group on the russian-american library cooperation will take place on 15-16 October in the Boris Yeltsin Presidential library.
15-16 октября в Президентской библиотеке им. Б.Н.Ельцина пройдет Второе заседание рабочей группы...15-16 октября в Президентской библиотеке им. Б.Н.Ельцина пройдет Второе заседание рабочей...Президентская библиотека: Второе заседание российско-американской группы по библиотечному сотрудничеству
The results of the second stage of the interactive Olympiad Russia in the Electronic World summed up
16 February 2022
From December 20, 2021 to January 21, 2022 the Presidential Library hosted the second stage of the twelfth annual interactive Olympiad Russia in the Electronic World in history, social science and the Russian language, which involved 555 schoolchildren. In total, this year the number of participants in the first stage was more than 3,000 people.
первого тура составило более 3 000 человек.
По итогам второго этапа в третий, заключительный тур вышли...С 20 декабря 2021 года по 21 января 2022 года в Президентской библиотеке состоялся второй этап... копий книжных и периодических изданий, архивных документов, аудио- и видеозаписей, фотографий, научно...С 20 декабря 2021 года по 21 января 2022 года в Президентской библиотеке состоялся второй этап...Подведены итоги второго этапа интерактивной олимпиады «Россия в электронном мире»
During the Patriotic War of 1812 the second battle by Krasnoye village was fought
15 November 1812
During the Patriotic War of 1812 by Krasnoye village near Smolensk were fought two bloody battles between the Russian Army and French troops.
возможность русскому командованию стянуть силы к Смоленску и прикрыть дорогу на Москву.
Второе... из Смоленска произошло второе сражение у села Красное между русскими и французскими войсками.
...Во время Отечественной войны 1812 г. произошло второе сражение у села Красное
Presidential Library participates in online course of video lectures Patriotism. Education. Future
6 February 2025
On February 6, 2025 at 9:00 Moscow time, the Presidential Library of the Administrative Directorate of the President of Russian Federation will participate in the online course of video lectures Patriotism. Education. Future, which is being implemented by the Non-profit organization the Foundation for the Development of Social Initiatives under the guidance of the Office of the Plenipotentiary Representative of the President of the Russian Federation in the Far Eastern Federal District.
24 января 2025 года завершился второй этап олимпиады «Россия в электронном мире» по истории... проходил с 23 сентября по 2 декабря 2024 года в дистанционном формате. Второй проводился... из электронного фонда библиотеки, который содержит более миллиона оцифрованных копий редких документов...24 января 2025 года завершился второй этап олимпиады «Россия в электронном мире» по истории...В Президентской библиотеке подвели итоги второго тура олимпиады по истории, обществознанию и русскому языку
Publishing and Book Distribution: A preparation for the "Books of Russia" Second Moscow Festival has begun
14 March 2016
The "Books of Russia" Second Moscow Festival will be held on Red Square from the 3rd to the 6th of June 2016, the preparations for the event have already begun.
Второй Московский фестиваль «Книги России» пройдёт на Красной площади с 3 по 6 июня 2016 года...Второй Московский фестиваль «Книги России» пройдёт на Красной площади с 3 по 6 июня 2016 года, подготовка к мероприятию уже началась.
...Книгоиздание и книгораспространение: Началась подготовка к проведению Второго Московского фестиваля «Книги России»
IT and Security: IT threat evolution in 2nd quarter 2011
17 August 2011
Kaspersky Lab has released its traditional quarterly report focused on cyber threats. After analyzing IT threats during the second quarter of 2011.
угрозам. Анализируя второй квартал 2011 года, эксперты выявили развитие тенденций, которое прогнозировали... троянскими модулями. Всего было выявлено 34 вредоносных пакета.
Второй квартал 2011 года оказался...Информационные технологии и безопасность: Развитие информационных угроз во втором квартале 2011
History of Russia: The second edition of information and patriotic directory “City of Victory” is to be issued
26 June 2016
Interstate Union of hero-city is preparing the second edition of enlarged edition of Information and patriotic guide "City of Victory", which will include articles by President of Russia Vladimir Putin, the President of the Republic of Belarus Alexander Lukashenko, President of Kazakhstan Nursultan Nazarbayev.
Межгосударственный Союз Городов-Героев готовит издание второго дополненного издания информационно... просветительскую работу по защите правды о событиях Второй мировой войны 1939-1945 г.г.
Первое...Межгосударственный Союз Городов-Героев готовит издание второго дополненного издания...История России: Готовится второе издание информационно-патриотического справочника «Города Победы»
More than 1700 schoolchildren and students take part in the second stage of the interactive Olympiad "Russia in the Electronic World"
21 December 2020
The second stage of the eleventh annual interactive Olympiad "Russia in the Electronic World" is held at the Presidential Library from December 16, 2020 to January 22, 2021. More than 1,700 people who have successfully passed the first stage, which was held in the Presidential Library in the online format from September 21 to November 30, 2020, take part in it remotely.
С 16 декабря 2020 года по 22 января 2021 года в Президентской библиотеке проводится второй этап... Российской Федерации, а также из зарубежья.
Во второй тур прошёл 1 721 участник: по истории – 531...С 16 декабря 2020 года по 22 января 2021 года в Президентской библиотеке проводится второй этап...Более 1700 школьников и студентов – участники второго этапа интерактивной олимпиады «Россия в электронном мире»
World History: Exhibition marking 75 years since the opening of the second front during World War II mounted in Moscow
10 June 2019
The Victory Museum (Moscow) presents a unique exhibition “The Second Front”. The international project is launched to mark 75 years since the opening of the second front by the Allied troops on June 6, 1944.
посвящён 75-летию открытия войсками союзников Второго фронта 6 июня 1944 года.
«Выставка... не ограничивается историей военных действий, развернувшихся на полях Второго фронта, она охватывает все этапы...В Музее Победы (Москва) начала работу уникальная выставка «Второй фронт». Международный проект..., особое внимание уделено одной из самых символичных страниц Второй мировой – встрече советских... честную и полную картину событий и даёт отпор попыткам фальсификации истории Второй мировой... посвящён 75-летию открытия войсками союзников Второго фронта 6 июня 1944 года.
...В Музее Победы (Москва) начала работу уникальная выставка «Второй фронт». Международный проект...Мировая история: Выставка, посвящённая 75-летию открытия Второго фронта в годы Второй мировой войны, представлена в Москве
More than 1700 schoolchildren and students take part in the second stage of the interactive Olympiad "Russia in the Electronic World"
16 December 2020 – 22 January 2021
The second stage of the eleventh annual interactive Olympiad "Russia in the Electronic World" is held at the Presidential Library from December 16, 2020 to January 22, 2021. More than 1,700 people who have successfully passed the first stage, which was held in the Presidential Library in the online format from September 21 to November 30, 2020, take part in it remotely.
С 16 декабря 2020 года по 22 января 2021 года в Президентской библиотеке проводится второй этап... Российской Федерации, а также из зарубежья.
Во второй тур прошёл 1 721 участник: по истории – 531...С 16 декабря 2020 года по 22 января 2021 года в Президентской библиотеке проводится второй этап...Более 1700 школьников и студентов – участники второго этапа интерактивной олимпиады «Россия в электронном мире»
Information technology and society: Russian high school students became the second ones at the International Olympiad in Informatics in Kazan
19 August 2016
The high school students from the Russian team for the sum of points won the second place at the XVIII International Olympiad in Informatics in Kazan, the first place won the kids from China, a team from Iran, is in the third place, according to the organizing committee of the Olympiad.
Школьники из российской команды по сумме набранных баллов заняли второе место на XVIII...Школьники из российской команды по сумме набранных баллов заняли второе место на XVIII...Информационные технологии и общество: Российские школьники стали вторыми на Международной олимпиаде по информатике в Казани
The results of the second round of the Presidential Library Olympiad in history, social studies and Russian language summed up
5 February 2024
On January 18, 2024 the second round of the Presidential Library Olympiad for schoolchildren and students “Russia in the Electronic World” has come to an end. More than 500 schoolchildren and students from 47 regions of the country and foreign countries joined it. Most of the representatives are from Tyumen, Novosibirsk, Kemerovo, Kurgan regions, Khanty-Mansi Autonomous Area - Ugra, Yamalo-Nenets Autonomous Okrug, Donetsk People's Republic, St. Petersburg, as well as Turkmenistan. In total,...
18 января 2024 года завершился второй тур олимпиады Президентской библиотеки для школьников... года. Второй – с 20 декабря 2023 года по 18 января 2024 года. Заключительный этап состоится в очной... Президентской библиотеки содержит более миллиона оцифрованных копий редких документов, составляющих...18 января 2024 года завершился второй тур олимпиады Президентской библиотеки для школьников...Подведены итоги второго тура олимпиады Президентской библиотеки по истории, обществознанию и русскому языку
Information Technologies and Culture: Opening of the second virtual branch of the State Russian Museum in the Vyborgsky district of St. Petersburg
15 February 2018
February 15, 2018 will be held the opening of 204 information and educational center "The State Russian Museum: the Virtual Branch". It will be the 48th virtual branch of the State Russian Museum in St. Petersburg and the second branch opened on the basis of a comprehensive school in Vyborgsky District.
: виртуальный филиал». Это будет 48 виртуальный филиал Русского музея в Санкт-Петербурге и второй...: виртуальный филиал». Это будет 48 виртуальный филиал Русского музея в Санкт-Петербурге и второй...Информационные технологии и культура: Открытие второго виртуального филиала Русского музея в Выборгском районе Санкт-Петербурга
International events: St. Petersburg prepares to launch Second “Korea-Russia Dialogue” Forum
15 June 2011
On June 14, 2011 St. Petersburg State University hosted a conference of coordinating boards of the “Korea-Russia Dialogue” forum.
приступили к активному этапу подготовки второго российско-корейского форума.
В ходе совещания...Международные мероприятия: В Санкт-Петербурге началась подготовка второго форума «Диалог Россия-Республика Корея»
Museums of Russia: The exhibition "Ten Years of the Second Century" opened to the 110th anniversary of the founding of the Darwin Museum
23 July 2017
July 22, 2017 in the Darwin Museum was opened the exhibition "Ten years of the second century" to the 110th anniversary of the founding of the museum.
22 июля 2017 года в Дарвиновском музее открылась выставка «Десять лет второго века» к 110-летию...22 июля 2017 года в Дарвиновском музее открылась выставка «Десять лет второго века» к 110-летию со дня основания музея.
...Музеи России: Выставка «Десять лет второго века» открылась к 110-летию со дня основания Дарвиновского музея
Museums of Russia: Pushkin Museum of Fine Arts Opens in Moscow the Second Building of its Division of Private Collections
16 April 2014
Pushkin State Museum of Fine Arts opens in Moscow to the public the second building of the Division of Private Collections, which this year celebrates its 20th anniversary.
второе здание Отдела личных коллекций, который в этом году отмечает 20-летний юбилей. Созданный... и западноевропейского искусства XV-XX веков.
Во втором здании Отдела личных коллекций будет... второе здание Отдела личных коллекций, который в этом году отмечает 20-летний юбилей.
...Музеи России: Второе здание Отдела личных коллекций Музея изобразительных искусств им. А. С. Пушкина открывается в Москве
IT and society: Russians are second enthusiastic social media surfers
14 October 2010
Market research firm TNS tried to find out where lived the most enthusiastic users of social networking.
сетях, на первом месте оказались малайцы — они тратят на соцсети около 9 часов в неделю. Второе... насчитывает 233 человека. Второе место заняли бразильцы — они водят дружбу в среднем с 231 людьми...Информационные технологии и общество: Россияне стали вторыми в рейтинге самых активных пользователей социальных сетей
История и культура: Выставка «Прекраснее творений Рафаэля…» в Томске
20 January 2013
Выставку «Прекраснее творений Рафаэля…» открыла Научная библиотека Томского государственного университета в конце декабря 2012 г. в Томском областном художественном музее.
Выставку «Прекраснее творений Рафаэля…» открыла Научная библиотека Томского государственного...Выставку «Прекраснее творений Рафаэля…» открыла Научная библиотека Томского государственного...История и культура: Выставка «Прекраснее творений Рафаэля…» в Томске