Результаты поиска
Найдено 210 материалов
The Presidential Library marking the Day of Family, Love and Faithfulness
8 July 2020
July 8, 2020 Russia celebrates the Day of Family, Love and Faithfulness. The holiday emerged thanks to Prince of Murom, Peter and his wife Fevronia, whom Orthodox Christians have long venerated as patrons of family and marriage.
8 июля 2020 года в России отмечают День семьи, любви и верности. Этот праздник появился благодаря... издательского дома «Феврония» и Свято-Троицкого женского монастыря города Мурома. Книгу «Идеал любви..., сохранённой благодаря мудрости княгини, является одним из основных в „Повести о Петре и Февронии..., перекрестил он их. С женою прощался несколько раз и всегда говорил ей с нежностью и любовью... замужней женщины это может показаться смешным, но я не могу ничего поделать. С годами любовь растёт...8 июля 2020 года в России отмечают День семьи, любви и верности. Этот праздник появился...Президентская библиотека – ко Дню семьи, любви и верности
With space love to Earth: Alexei Leonov’s rules of life
30 May 2019
Alexei Leonov, the first man who went into outer space, twice Hero of the Soviet Union was born on May 30, 1934. This year, he celebrates his 85th birthday.
... Все плёнки сохранены, лежат в институте космической документации в специальных контейнерах...С космической любовью к Земле: правила жизни Алексея Леонова
Day of Family, Love and Faithfulness
8 July 2008
Every year on July 8th, Russia celebrates the Day of Family, Love and Fidelity. This holiday has its roots in the legend of the married couple, Saints Pyotr and Fevronia, who lived in the city of Murom in the 12th and 13th centuries. Their story has become a symbol of Christian marriage and true devotion.
Ежегодно 8 июля в России празднуется День семьи, любви и верности. История праздника связана.... Их семья стала образцом христианского брака, символом истинной преданности и любви.
Источником легенды... объявить 8 июля всероссийским праздником – Днём супружеской любви и семейного счастья. В 2008 году... от 28 июня 2022 года № 411 было официально закреплено празднование 8 июля Дня семьи, любви и верности... семьи, любви и верности: [электронный ресурс]. Режим доступа: https://densemyi.ru/o-proekte/o...Ежегодно 8 июля в России празднуется День семьи, любви и верности. История праздника связана.... Их семья стала образцом христианского брака, символом истинной преданности и любви.
...День семьи, любви и верности
The Presidential Library marking the Day of Family, Love and Fidelity
8 July 2023
On July 8, Russia celebrates the Day of Family, Love and Fidelity. This is a holiday dedicated to family values.
8 июля в России отмечается День семьи, любви и верности – праздник, посвящённый семейным ценностям... Владимир Путин подписал Указ «О Дне семьи, любви и верности». В тексте документа говорится... День семьи, любви и верности. «Они жили долго и счастливо и умерли в один день», – сказано именно... об этой святой паре. Они дали потомкам пример такой взаимной супружеской любви и преданности, что в 1547..., а семья – это маленькое государство, и держится оно на любви».
«Первичной формой семьи считается...8 июля в России отмечается День семьи, любви и верности – праздник, посвящённый семейным ценностям.
...Президентская библиотека – ко Дню семьи, любви и верности
Archives: Oral history of American Art to be preserved
18 January 2010
As part of the federal “Save America’s Treasures” initiative to preserve significant historic properties and collections, the Smithsonian’s Archives of American Art has been awarded a grant of $250,000 for the preservation and digitization of the Archives’ Oral History Collection, one of the oldest, most-consulted and historically significant oral-history collections in the country.
Архивы: Устная история американского искусства будет сохранена
Memory of Russia: “Preserved relics” exhibition to be launched at the Museum of Victory
2 November 2018
On November 2, 2018 the Museum of Victory (Moscow) is presenting a new exhibition entitled “Preserved relics”. The exhibition showcases over 400 exhibits, which come from different regions of Russia. These are personal possessions, household items, photographs and documents, which give an insight into important milestones in the history of the country.
Выставка «Сохранённые реликвии» открывается 2 ноября 2018 года в Музее Победы (Москва). На выставке...-исторического наследия «Семейная реликвия».
В создании выставки «Сохраненные реликвии» участвовали Музей Победы...Выставка «Сохранённые реликвии» открывается 2 ноября 2018 года в Музее Победы (Москва...Память России: Выставка «Сохранённые реликвии» открывается в Музее Победы
History and culture: The photo exhibition “The preserved is equal to the acquired…” in Saint-Petersburg
13 April 2013
The State Museum-Monument “The St. Isaac’s Cathedral” presents a photo exhibition “The preserved is equal to the acquired...” the opening of which is confined to the 195-th anniversary of the Grand Duke Alexander Nikolayevich (Alexander II).
В Государственном музее-памятнике «Исаакиевский собор» представлена фотовыставка «Сохранённое...В Государственном музее-памятнике «Исаакиевский собор» представлена фотовыставка «Сохранённое...История и культура: Фотовыставка «Сохранённое равно приобретённому…» в Санкт-Петербурге
Presidential Library marks the Day of Family, Love and Fidelity
8 July 2024
On July 8th, Russia celebrates theDay of Family, Love and Fidelity. This official holiday was established in 2022 when Russian President Vladimir Putin signed a decree titled About the Day of Family, Love and Fidelity. The document states that the holiday was created in order to promote traditional family values and the spiritual and moral upbringing of children and young people. By decree, 2024 was declared the Year of the Family in Russia.
8 июля в России отмечается День семьи, любви и верности. Официальным праздник стал в 2022 году..., когда Президент России Владимир Путин подписал Указ «О Дне семьи, любви и верности». В тексте документа... в России объявлен Годом семьи.
Дата для празднования Дня семьи, любви и верности выбрана не случайно... – это день памяти святых благоверных князей Петра и Февронии Муромских. Сказание об истории любви...8 июля в России отмечается День семьи, любви и верности. Официальным праздник стал в 2022 году..., когда Президент России Владимир Путин подписал Указ «О Дне семьи, любви и верности». В тексте...Президентская библиотека – ко Дню семьи, любви и верности
Day of Family, Love and Fidelity celebrated in India
9 July 2024
The Russian Houses in Mumbai and New Delhi, on the eve of the Day of Family, Love, and Faithfulness, held a solemn ceremony to present medals "For Love and Fidelity" to citizens of Russia and other countries who have been married for 25 years or more and are known for their strong family foundations based on love and loyalty.
Торжественное вручение медалей «За любовь и верность» состоялось в Русском доме в Мумбаи... и в Русском доме в Нью-Дели накануне Дня семьи, любви и верности.
Данной медалью награждаются граждане России... семейных устоев, основанных на взаимной любви и верности. В этом году в Индии награду получили Ферина...Торжественное вручение медалей «За любовь и верность» состоялось в Русском доме в Мумбаи... и в Русском доме в Нью-Дели накануне Дня семьи, любви и верности.
...День семьи, любви и верности отметили в Индии
Love and fidelity in letters of prominent people of Russia
8 July 2025
On 8 July, the Day of Family, Love and Fidelity is celebrated annually in Russia. The holiday was established by the Decree of the President of the Russian Federation dated 28 June 2022 "in order to preserve traditional family values and spiritual and moral education of children and youth".
8 июля в России ежегодно празднуется День семьи, любви и верности. Праздник установлен Указом... истинной преданности и любви. В 1547 году, через 300 лет после кончины, Пётр и Феврония... (к которым относятся любовь, верность, доверие, уважение, взаимопонимание и др.) сохранялись в России... и женщиной.
Любовь и верность спасали на поле боя, помогали выжить в неволе, вдохновляли... на творчество. В электронных читальных залах Президентской библиотеки доступно издание 1913 года «Любовь...8 июля в России ежегодно празднуется День семьи, любви и верности. Праздник установлен Указом...О любви и верности в письмах выдающихся людей России
Battle of Borodino: Presidential Library preserved memory about “the battle of giants”
7 September 2018
206 years ago, September 7 (August 26, in the Julian calendar) of 1812, the famous Battle of Borodino took place. From the historical essay "The Battle of Borodino August 26, 1812" published on the Presidential Library portal, you can find out that Napoleon called it "the battle of giants". In turn, in "The Battle of Borodino" book of 1861, I. P. Liprandi mentions about "a gigantic battle that does not represent another similar since the invention of firearms".
Бородинское сражение: Президентская библиотека сохранила память о «битве великанов»
World’s languages: National languages as the part of culture should be preserved
21 October 2009
The BBC World service broadcasted a program, dedicated to the importance of supporting and preserving the national languages of the world. The experts predict that by 2100 90% of the world’s languages will have ceased to exist.
он существовал, тоже утрачивается.
Однако для тех, кто хочет сохранить малые языки, не все потеряно...Языки мира: Национальные языки - часть культуры и должны быть сохранены
The Presidential Library and St. Petersburg Philharmonia will save the musical heritage
25 October 2017
The Presidential Library will digitize more than 400 materials submitted by the Saint Petersburg Academic Philharmonia. Among them are the concert programs, photographs, and autographs of the great musicians. The work is carried out within the framework of the agreement concluded by the institutions in September 2017.
величайших исполнителей.
Кроме оцифровки программ филармонии, сохранивших колорит времени...Президентская библиотека и Санкт-Петербургская филармония сохранят музыкальное наследие
Russian culture abroad: The festival “To Russia with love!” opens in Nuremberg
28 November 2014
From 28 to 30 November 2014 in the Russian-German Cultural Centre is held the Festival "To Russia with love!" dedicated to the 5th anniversary of the opening of the Russian center in Nuremberg, the Russian Fund "Russian World".
С 28 по 30 ноября 2014 года в Русско-немецком культурном центре проходит Фестиваль «С любовью...С 28 по 30 ноября 2014 года в Русско-немецком культурном центре проходит Фестиваль «С любовью...Русская культура за рубежом: Фестиваль «С любовью к России!» открывается в Нюрнберге
To the Day of Russia: The exhibition “The Homeland acceptable with love…” in Astrakhan
11 June 2016
On June 10, 2016 in the P. M. Dogadin Astrakhan Art Gallery begins running the exhibition "The Homeland acceptable with love…" dedicated to the Day of Russia. The exhibition presents about 70 works (paintings, drawings, sculpture) from the collections of galleries of Astrakhan collector Alexander Kosyhin.
выставка «С любовью Родину приемли…», посвящённая празднованию Дня России. В экспозиции представлено... выставка «С любовью Родину приемли…», посвящённая празднованию Дня России.
...К Дню России: Выставка «С любовью Родину приемли…» в Астрахани
Love poetry performed at the Presidential Library’s Poetry Club
2 March 2020
On February 29, 2020 a regular meeting of the Presidential Library’s Poetry Club took place in the historic building on the Senate Square, 3. It was devoted to the theme of love and was held in the format of a musical and poetry event.
Поэтического клуба Президентской библиотеки. Она была посвящена теме любви и проходила в формате музыкально...-поэтического вечера.
Мероприятие началось с презентации «Признание в любви: лирические послания... творчеством, посвящённым главной теме встречи – любви. Среди выступающих были как постоянные члены клуба... Поэтического клуба Президентской библиотеки. Она была посвящена теме любви и проходила в формате музыкально-поэтического вечера.
...В Поэтическом клубе Президентской библиотеки звучали стихи о любви
Video project marking the Day of Family, Love and Faithfulness presented to Kurgan readers
8 July 2020
July 8, 2020 the Yugov Kurgan Regional Universal Scientific Library hosted an online presentation of a video tour of the 16th-century Old Russian Literature Monument's Tale of Peter and Fevronia of Murom, which was prepared by specialists of the Regional Reading Center for the Day of Family, Love and Faithfulness.
о Петре и Февронии Муромских», которую ко Дню семьи, любви и верности подготовили специалисты... «Повесть о Петре и Февронии Муромских», которую ко Дню семьи, любви и верности подготовили специалисты Регионального центра чтения.
...Читателям Кургана представили видеопроект ко Дню семьи, любви и верности
Marking the 200th anniversary of Fyodor Dostoevsky: love in the writer's works
17 January 2022
On January 17, 2022, at 11:00 Moscow time, the Presidential Library will host a video lecture entitled "Love in Dostoevsky's Artistic Experience: Defining Value" as part of the Knowledge of Russia project. The event will be the tenth in the series of lectures "Fyodor Dostoevsky – the Conversation about Values", dedicated to the 200th anniversary of the birth of the world famous writer.
«Знание о России» состоится видеолекторий «Любовь в художественном опыте Достоевского: определение... Санкт-Петербургского радиотехнического колледжа Дмитрий Богач расскажет о воплощении любви..., что в понимании Достоевского любовь определяется общими идеалами и ценностями людей, живущих в гармонии друг..., отзывчивости и ответственности за судьбу своих ближних.
В лекции будет говориться о разных видах любви..., изображённых русским писателем: любви деятельной, сострадательной и любви больной и сладострастной... «Знание о России» состоится видеолекторий «Любовь в художественном опыте Достоевского: определение...К 200-летию Фёдора Достоевского: любовь в творчестве писателя
The music of love to the Great City was performed in the Presidential Library
25 May 2018
May 25, 2018 the Presidential Library as part of the cultural program of the St. Petersburg International Economic Forum hosted a charity concert “Music of Love. Dedication to St. Petersburg”.
международного экономического форума состоялся благотворительный концерт «Музыка любви. Посвящение Санкт... международного экономического форума состоялся благотворительный концерт «Музыка любви. Посвящение Санкт-Петербургу».
...В Президентской библиотеке звучала музыка любви к Великому городу
Marking the 200th anniversary of Fyodor Dostoevsky: love in the writer's works
17 January 2022
On January 17, 2022 the Presidential Library hosted a video lecture entitled "Love in Dostoevsky's Artistic Experience: Defining Value" as part of the Knowledge of Russia project. The event was the tenth in the series of lectures "Fyodor Dostoevsky – the Conversation about Values", dedicated to the 200th anniversary of the birth of the world famous writer.
видеолекторий «Любовь в художественном опыте Достоевского: определение ценности». Мероприятие стало десятым... колледжа Дмитрий Богач рассказал о воплощении любви как одной из высших ценностей в творчестве... Фёдора Достоевского.
Участники видеолектория узнали, что в понимании Достоевского любовь определяется... своих ближних.
В лекции будет говорилось о разных видах любви, изображённых русским писателем: любви... деятельной, сострадательной и любви больной и сладострастной. Слушатели смогли убедиться... видеолекторий «Любовь в художественном опыте Достоевского: определение ценности». Мероприятие стало...К 200-летию Фёдора Достоевского: любовь в творчестве писателя
The exhibition "With love for the book: publishers and book critics" opened in Penza
28 June 2022
On June 23, 2022 the electronic reading room of the Lermontov Penza Regional Library hosted a book exhibition "With love for the book: publishers and book critics", dedicated to the anniversaries of famous publishers and book lovers F. A. Brockhaus, N A. Rubakin, P. P. Soykin.
. Лермонтова (ПОБ им. Лермонтова) открылась книжная выставка «С любовью к книге: издатели и книговеды... Брокгауза и Эфрона, сохранившего свою справочно-научную ценность до сих пор.
Во втором разделе выставки.... Лермонтова (ПОБ им. Лермонтова) открылась книжная выставка «С любовью к книге: издатели и книговеды...В Пензе открылась выставка «С любовью к книге: издатели и книговеды»
IT and museums: 3D scanning technology to preserve museum exhibits
21 May 2010
A unique 3D scanning technology, enabling to safeguard museum collections, was presented within the framework of the scientific seminar launched at the State Central Museum of Contemporary History of Russia.
Информационные технологии и музеи: Технология трехмерного сканирования сохранит музейные экспонаты
Society and Culture: “Reuse. Redevelop and Design” exhibition to open in St. Petersburg
14 November 2018
On November 14, 2018 the Mayakovsky Library (St. Petersburg, Dutch Church Building, Nevsky Prospekt, 20) is staging a new exhibition “Reuse. Redevelop and Design. How the Dutch Deal with Heritage”, which focuses on innovative ways to redevelop and reuse historical buildings and complexes. Projects on display were designed and implemented by the Dutch in the Netherlands and other countries of the world – Russia, Germany, the USA, Italy and China.
, Невский просп., 20) открывается выставка «Преобразовать. Приспособить. Сохранить».
Этот выставочный... церкви, Невский просп., 20) открывается выставка «Преобразовать. Приспособить. Сохранить».
...Общество и культура: Выставка «Преобразовать. Приспособить. Сохранить» открывается в Санкт-Петербурге
Information technology and history: The Scottish Screen Archive calls for video preservation of the national history
20 August 2011
The Scottish Screen Archive (SSA), which is part of the National Library of Scotland, wants to collect the films and videos now as there is a danger they could be lost forever.
Информационные технологии и история: Киноархив Шотландии призывает сохранить «видеоисторию» страны
IT and Society: Browsers’ “privacy modes” fail to guarantee privacy
10 August 2010
Browsers’ “Privacy Modes” which are supposed to cover user’s tracks after finishing an Internet session in fact appear to fail to guarantee full privacy.
Информационные технологии и общество: "Приватные" режимы браузеров не помогают сохранить приватность