Результаты поиска
Did you mean: карманный болгарского русский словарь
Найдено 2 590 материалов
Russian Language
Институт русской литературы (Пушкинский Дом) РАН. Научное учреждение в системе Российской... пушкиноведения. Отделы и научно-исследовательские группы института занимаются изучением истории русской... литературы от древнейших времён до современности, теории литературы, русского народного творчества..., взаимосвязей русской и зарубежной литератур.
Фонд «Русский мир». Фонд «Русский мир» был создан... русского языка, являющегося национальным достоянием России и важным элементом российской и мировой...Русский язык
World Memory: Monument to Vladimir Dal’s dictionary to be erected in Orenburg
20 February 2019
A monument to Vladimir Dal’s dictionary will be erected in Orenburg. Orenburg project has been chosen the winning work of “Cultural Trace” All-Russian Contest of Interesting Sights. The new art-object will be erected near the regional library named after N. K. Krupskaya.
В Оренбурге появится памятник словарю Даля. Оренбургский проект стал победителем Всероссийского...В Оренбурге появится памятник словарю Даля. Оренбургский проект стал победителем Всероссийского...Память мира: Памятник словарю Даля появится в Оренбурге
Internet and Society: "Internet Language Dictionary" is published in Russia
22 December 2016
"Internet Language Dictionary" published in edition of 3000 copies, shows the development of language over the past two decades, including a few internet eras, said the head of the team of authors of the dictionary, Head of the Laboratory of linguistic Conflict Higher School of Economics Maxim Krongauz.
«Словарь языка Интернета», выпущенный тиражом 3 тысячи экземпляров, показывает развитие языка... коллектива авторов словаря, заведующий лабораторией лингвистической конфликтологии Высшей школы экономики.... Эти интернет-эпохи уложились в 20 лет», — сказал Кронгауз.
Он добавил, что создатели словаря – над ним...«Словарь языка Интернета», выпущенный тиражом 3 тысячи экземпляров, показывает развитие языка...Интернет и общество: В России издан «Словарь языка Интернета»
Electronic resources: a new life of Oxford dictionary in Russia
17 September 2009
‘The Oxford Russian Dictionary’ edition will be supplied by CD with electronic dictionary that can be installed to a PC or a notebook and be used for translation of unknown words by mouse cursor pointing.
Печатное издание The Oxford Russian Dictionary будет дополнено диском с электронным словарем... курсора. Электронный словарь The Oxford Russian Dictionary так же, как и печатный..., может похвастаться одной из лучших современных словарных баз английского языка, которая включает русские, британские...Печатное издание The Oxford Russian Dictionary будет дополнено диском с электронным словарем...Электронные ресурсы: новая жизнь Оксфордского словаря в России
The exposition "Vocabulary", dedicated to dictionaries, is open in Yaroslavl
20 March 2018
Since March 17, 2018, the Yaroslavl Museum-Reserve invites you to get familiar with the new exhibition "Vocabulary", which is deployed in the exhibition hall of the exposition "The Tale of Igor's Campaign".
выставки – словарь. В собрании Ярославского музея-заповедника хранятся тысячи самых различных словарей...Выставки: Экспозиция «Словарный запас», посвящённая словарям, открыта в Ярославле
Общество и книжная культура: Будущее словарей обсуждают в Москве
2 September 2010
Дискуссия «Словари будущего: бумажные и электронные» прошла 1 сентября в рамках культурно-просветительской программы «Словари XXI века» XXIII Московской международной книжной выставки-ярмарки.
в неё вошли Новый большой англо-русский словарь Ю. Апресяна и Большой русско-английский словарь М...
Дискуссия «Словари будущего: бумажные и электронные» прошла 1 сентября в рамках культурно...-просветительской программы «Словари XXI века» XXIII Московской международной книжной выставки-ярмарки....
В дискуссии приняли участие представители РАН, издатели словарей и справочников, разработчики... демонстрация системы электронных словарей культурно-просветительской программы «Словари XXI века». Первыми...Дискуссия «Словари будущего: бумажные и электронные» прошла 1 сентября в рамках культурно...-просветительской программы «Словари XXI века» XXIII Московской международной книжной выставки-ярмарки.
...Общество и книжная культура: Будущее словарей обсуждают в Москве
The Presidential Library’s webinar to illustrate dictionaries, encyclopedias and reference books
24 November 2021
November 24, 2021 at 10:00 the Presidential Library’s portal will host an online webinar "Encyclopedias, dictionaries, reference books (industry-specific and universal"), which will present the most interesting reference books from the electronic collections of the Presidential Library. The webinar is timed to coincide with the 220th anniversary from the birthday of Vladimir Ivanovich Dal; on this day, November 22, the Dictionary Day is celebrated.
День словаря.
Первый толковый словарь русского языка – «Словарь Академии Российской». Работа над.... Например, «Словарь достопамятных людей Русской земли» (1847), «Словарь неправильных, трудных... и сомнительных слов, синонимов и выражений в русской речи» (1914), «Словарь культуры XX века» (1999... «Энциклопедии, словари, справочники (отраслевые и универсальные», на котором будут представлены наиболее... издание словаря содержало в себе 43 357 слов, второе (1806–1822 годов) – более 51 тысячи слов.
Жизнь... «Энциклопедии, словари, справочники (отраслевые и универсальные», на котором будут представлены наиболее... приурочен к 220-й годовщине со дня рождения Владимира Ивановича Даля; в этот день, 22 ноября, отмечается День словаря.
...Вебинар Президентской библиотеки расскажет о словарях, энциклопедиях и справочниках
Murmansk schoolchildren introduced to dictionaries from Presidential Library's collection
23 May 2025
On May 20, 2025, the Murmansk State Regional Universal Scientific Library, where the Regional Center of the Presidential Library operates, hosted an educational event "Vocabulary". Its participants were students of gymnasium No. 8.
Владимира Даля (1914) и обширной коллекции словарей русского языка.
Учащимся рассказали об издательстве... энциклопедиям, словарям и информационным ресурсам, которые могут быть полезны в учебной, исследовательской... и проектной деятельности.
Школьников познакомили с Энциклопедическим словарём Брокгауза и Ефрона... было уделено ресурсам Президентской библиотеки: Толковому словарю живого великорусского языка... «Советская энциклопедия», которое выпускало универсальные и отраслевые энциклопедии и словари. Кроме...Мурманских школьников познакомили со словарями из фонда Президентской библиотеки
Languages of the world: Dictionary and Encyclopedia Day celebrated in Russia
23 November 2012
November 22, the birthday of Vladimir Dal, Russia traditionally celebrates Dictionary and Encyclopedia Day. Philologists of the Vinogradov Russian Language Institute prepared for their professional holiday two basic editions - "Russian Spelling Dictionary" and "Grand Pronouncing Dictionary of the Russian Language."
Виноградова подготовили два фундаментальных издания – «Русский орфографический словарь» и «Большой... орфоэпический словарь русского языка».
В регионах России проходят мероприятия, приуроченные к этой дате...
22 ноября, в день рождения Владимира Даля, в России традиционно отмечают День словарей... и энциклопедий. К своему практически профессиональному празднику филологи Института русского языка имени.... Так, редкие издания начала ХХ века — детский словарь в картинках на английском языке и знаменитую...22 ноября, в день рождения Владимира Даля, в России традиционно отмечают День словарей и энциклопедий.
...Языки мира: День словарей и энциклопедий отметили в России
To the International Day of the Native language: The exhibition "Never at loss: the exhibition of dictionaries and about dictionaries" in St. Petersburg
21 February 2017
February 21, 2017 in the hall Korf of the National Library of Russia (St. Petersburg) is opening the exhibition "Never at loss: the exhibition of dictionaries and about dictionaries" timed to the International Day of the Native Language.
толковый словарь русского языка «Словарь Академии Российской», содержащий 43 357 слов. Работа над... выставки увидят один из крупнейших словарей русского языка «Толковый словарь живого великорусского... выставка «За словом в карман: выставка словарей и о словарях», приуроченная к Международному Дню... родного языка.
Выставка в РНБ познакомит с многообразием словарей, хранящихся в фондах РНБ. Кроме... таких известных типов словарей, как орфографические, толковые, фразеологические, орфоэпические...) открывается выставка «За словом в карман: выставка словарей и о словарях», приуроченная к Международному Дню родного языка.
...К Международному дню родного языка: Выставка «За словом в карман: выставка словарей и о словарях» в Санкт-Петербурге
The Presidential Library’s webinar to illustrate dictionaries, encyclopedias and reference books
22 November 2021
November 24, 2021 at 10:00 the Presidential Library’s portal will host an online webinar "Encyclopedias, dictionaries, reference books (industry-specific and universal"), which will present the most interesting reference books from the electronic collections of the Presidential Library. The webinar is timed to coincide with the 220th anniversary from the birthday of Vladimir Ivanovich Dal; on this day, November 22, the Dictionary Day is celebrated.
День словаря.
Первый толковый словарь русского языка – «Словарь Академии Российской». Работа над.... Например, «Словарь достопамятных людей Русской земли» (1847), «Словарь неправильных, трудных... и сомнительных слов, синонимов и выражений в русской речи» (1914), «Словарь культуры XX века» (1999... «Энциклопедии, словари, справочники (отраслевые и универсальные)», на котором будут представлены наиболее... издание словаря содержало в себе 43 357 слов, второе (1806–1822 годов) – более 51 тысячи слов.
Жизнь... «Энциклопедии, словари, справочники (отраслевые и универсальные)», на котором будут представлены наиболее... приурочен к 220-й годовщине со дня рождения Владимира Ивановича Даля; в этот день, 22 ноября, отмечается День словаря.
...Вебинар Президентской библиотеки расскажет о словарях, энциклопедиях и справочниках
Bulgarian schoolchildren visited the Russian Cultural and Information Center in Sofia
12 August 2019
Primary schoolchildren and teachers at the Sofia University School visited the Russian Cultural Information Center in Sofia with a tour.
Российский культурно-информационный центр (РКИЦ) в Софии.
Визит состоялся в рамках тематической Русской... недели. Мероприятия, посвящённые русскому языку, традициям, культуре и истории нашей страны... на русском языке, послушали песни в исполнении воспитанницы работающей при РКИЦ студии «Домисолька...», познакомились с русскими сказками в библиотеке центра и приняли участие в мастер-классе по изготовлению... книги на русском языке: с 2017 года на базе РКИЦ в Софии действует удалённый электронный читальный зал...Болгарские школьники стали гостями Российского культурно-информационного центра в Софии
Peoples of Russia: A large-scale exhibition project “Caucasian Dictionary: Land and People” in Tsaritsyno
20 June 2012
June 20, 2012 at the Grand Palace of the Museum Reserve «Tsaritsyno» opens a large-scale exhibition project «Caucasian Dictionary: Land and People».
выставочный проект «Кавказский словарь: Земля и Люди».
Выставка включает более 1400 экспонатов из 17... выставочный проект «Кавказский словарь: Земля и Люди».
...Народы России: Масштабный выставочный проект «Кавказский словарь: Земля и Люди» в Царицыно
IT and society: Internet may phase out printed Oxford English Dictionary
3 September 2010
Oxford University Press announced that so many people prefer to look up words using its online “Oxford English Dictionary” that it is uncertain whether the dictionary’s next edition will be printed on paper at all.
Выпуск бумажной версии «Оксфордского словаря английского языка» (Oxford English Dictionary, OED....
Команда из 80 лексикографов сейчас трудится над третьим изданием словаря. Эта работа завершена..., история которого насчитывает более века, является самым авторитетным толковым словарем английского языка, включающим более 290 тысяч статей.
...Выпуск бумажной версии «Оксфордского словаря английского языка» (Oxford English Dictionary, OED...Информационные технологии и общество: «Оксфордский словарь английского языка» может остаться только в Сети
On the 70th anniversary of the Great Victory: A collection of pocket-sized poetry books released during the war is represented in the Moscow Kremlin
11 June 2015
An unusual "Lets pledge allegiance to the song, bard from the trench!" exhibition, which the organizers have called with the line from a poem by war poet Alexei Surkov, opened its doors in the library of the Moscow Kremlin Museums on the year of the 70th anniversary of Victory in the Great Patriotic War.
стихотворных сборников карманного формата, выходивших в годы Великой Отечественной Войны, собранная...К 70-летию Великой Победы: Коллекция стихотворных сборников карманного формата, выходивших в годы войны, представлена в Московском Кремле
Russian language: ‘Russian language as a mirror of culture’
29 September 2009
In Udmurtia’s national library there was opened the exposition called ‘Russian language as a mirror of culture’.
словарей и справочников, содержащих нормы современного русского литературного языка. Некоторые изменённые...
В Национальной библиотеке Удмуртии открылась выставка «Русский язык как зеркало культуры». Поводом... словари, включённые в этот список, а также классические словари, которые долгое время пользовались... издания, рассказывающие об истории развития русского литературного языка, включая крупные реформы эпохи Петра I и реформу русской орфографии 1917-1918 годов.
...В Национальной библиотеке Удмуртии 29 сентября откроется выставка «Русский язык как зеркало культуры».
...Русский язык: «Русский язык как зеркало культуры»
The conference, dedicated to the 140th anniversary of the Russian-Turkish War of 1877-1878, was held at the Bulgarian Academy of Sciences
2 March 2018
International research conference "Russian-Turkish Liberation War of 1877-1878 and the restoration of Bulgarian statehood. The Balkans and Russia: 140 years later. Historical significance, geopolitical consequences and actual measurements" was held at the Bulgarian Academy of Sciences.
. и восстановление болгарской государственности. Балканы и Россия: 140 лет спустя. Историческое значение..., геополитические последствия и актуальные измерения» прошла в Болгарской Академии Наук.
В конференции... Павел Журавлёв.
«Не бросать товарищей в беде, помогать ближнему – именно эти качества русских солдат... особенно признательны болгарскому народу за бережное отношение к нашей общей истории», – говорится... Болгарии и России после Освободительной войны. Актуальное состояние и перспективы болгаро-русских.... и восстановление болгарской государственности. Балканы и Россия: 140 лет спустя. Историческое значение..., геополитические последствия и актуальные измерения» прошла в Болгарской Академии Наук.
...Конференция, посвящённая 140-летию Русско-турецкой войны 1877–1878 гг., состоялась в Болгарской Академии наук
The round table on Russian-Bulgarian diplomatic relations was held at the Russian Cultural and Information Center in Sofia
12 February 2019
The Russian Cultural and Information Center in Sofia hosted a round table “Russian Diplomatic Services marking the Day of Diplomatic Worker in Bulgaria. The first RussianСonsul Alexander Davydov”, which has been organized by the Russian Sofia Club with the support of the representative office of Rossotrudnichestvo in the Republic of Bulgaria.
круглый стол «Российские дипломатические службы в Болгарии. Первый русский консул Александр Петрович... Давыдов», который был организован Русским клубом Софии при поддержке представительства... Россотрудничества в Республике Болгария.
В дискуссии о проблемах и перспективах российско-болгарских отношений... приняли участие российские и болгарские дипломаты, выпускники Московского государственного института... круглый стол «Российские дипломатические службы в Болгарии. Первый русский консул Александр... Петрович Давыдов», который был организован Русским клубом Софии при поддержке представительства Россотрудничества в Республике Болгария.
...Круглый стол, посвящённый российско-болгарским дипломатическим отношениям, состоялся в Российском культурно-информационном центре в Софии
Monuments of book culture: The Gospel with interpretation of Theophylact of Ohrid included in the State register of unique documents of the Archival collections in Russia
21 January 2014
The National Archive of the Republic of Karelia successfully enters the Year of Culture. By decision of the Central experts-screening committee at the State Archive from December 24, 2013, the State Register of unique documents of the Archival Fund of the Russian Federation under the number 511 is included with the gospel interpretations of Theophylact of Ohrid (mid of the 16th century), carefully preserved by the National Archives of the Republic of Karelia.
с толкованиями Феофилакта Болгарского (середина 16 века), бережно сохраняемое Национальным архивом Республики... в издание «Памятники книжной старины Русского Севера: Коллекции рукописей 15-20 веков... Болгарского (середина 16 века).
- Евангелие учительное 1569 г., напечатанное Иваном Федоровым в Заблудове... с толкованиями Феофилакта Болгарского (середина 16 века), бережно сохраняемое Национальным архивом Республики Карелия.
...Памятники книжной культуры: Евангелие с толкованиями Феофилакта Болгарского включено
Russian language: Congress “Russian language and culture within the framework of the Russian world” launched in St. Petersburg
1 November 2010
The Second Congress “Russian language and culture within the framework of the Russian world” took place at the St. Petersburg State University on October 26-28 2010.
II Конгресс «Русский язык и культура в пространстве русского мира» прошёл в Санкт-Петербургском... преподавателей русского языка и литературы (РОПРЯЛ), Институтом русского языка и культуры филологического... факультета Санкт-Петербургского государственного университета при поддержке Фонда «Русский мир...».
Участники конгресса обсудили государственную политику в области укрепления позиций русского языка... в России и за рубежом, лингвокультурные доминанты русского мира, методику преподавания русского языка...II Конгресс «Русский язык и культура в пространстве русского мира» прошёл в Санкт-Петербургском государственном университете 26-28 октября 2010 года.
...Русский язык: Конгресс «Русский язык и культура в пространстве русского мира» в Санкт-Петербурге
Russian language: Fourth Russian language Festival “Russian Word” launched in St. Petersburg
25 November 2010
The Russian Society of Teachers of Russian Language and Literature (ROPRYAL) is holding the Fourth Russian Language Festival “Russian Word” in St. Petersburg on November 25-26 2010.
Российское общество преподавателей русского языка и литературы (РОПРЯЛ) 25-26 ноября 2010 года... проводит в Санкт-Петербурге IV Фестиваль русской речи «Русское слово».
Цели и задачи IV Фестиваля... русской речи «Русское слово» – привлечь внимание общества к состоянию современного русского языка..., продемонстрировать лучшие образцы живой речи, пробудить интерес к русскому языку и культуре. Фестиваль... призван объединить людей, заинтересованных в сохранении и развитии русского языка.
Оргкомитет фестиваля...Российское общество преподавателей русского языка и литературы (РОПРЯЛ) 25-26 ноября 2010 года... проводит в Санкт-Петербурге IV Фестиваль русской речи «Русское слово».
...Русский язык: IV Фестиваль русской речи «Русское слово» в Санкт-Петербурге
Monument to the author of the first Russian-Slovenian dictionary Davorin Hostnik unveiled in Slovenia
31 May 2019
Monument to the author of the first Russian-Slovenian dictionary, Davorin Hostnik, was opened in the city of Šmartno-in-Liti in Slovenia.
преподавал иностранные языки, стал автором первого русско-словенского и словенско-русского словарей... в России, а также собрание русских (восточнославянских) и церковнославянских словарей.
По материалам сайта: http://rs.gov.ru/ru.
...-словенского словаря Даворину Хостнику.
Даворин Хостник (1853–1929) – словенский лингвист и публицист. В 1879... двусторонних связей».
На портале Президентской библиотеки можно ознакомиться с коллекцией «Русский язык...», посвящённой русскому языку как государственному языку Российской Федерации. В состав коллекции вошли...В Словении в городе Шмартно-при-Литии состоялось открытие памятника автору первого русско-словенского словаря Даворину Хостнику.
...В Словении открыли памятник автору первого русско-словенского словаря Даворину Хостнику
Libraries of Russia: “World of Dictionaries” exhibition kicked off at Nizhniy Novgorod Lenin Regional library
7 September 2010
Several book exhibitions have been organized at the Nizhniy Novgorod Lenin State Regional Universal Scientific Library in September.
«Мир словарей» к 110-летию С.И. Ожегова. 2 сентября открылась выставка дзержинских художников «Осенняя... в борьбе с терроризмом, «День воинской славы» ко Дню Бородинского сражения русской армии под командованием...Библиотеки России: Выставка «Мир словарей» открылась в Нижегородской областной библиотеке имени Ленина
Russian language: The 2nd International Festival of Russian language’s experts “About Russia in Russian” held in Moscow
28 March 2012
International Festival of Russian language’s experts “About Russia in Russian” for foreign children, which is a successor of the International Olympiad “About Russia in Russian” (2011) is held in Moscow in February-March 2012.
Международный фестиваль знатоков русского языка «О России по-русски» для детей-иностранцев..., который является преемником Международной олимпиады «О России по-русски» (2011 г.), проводится в Москве...) проводится Церемония награждения победителей конкурсов Международного фестиваля знатоков русского... языка «О России по-русски».
Участниками Фестиваля могли стать дети-иностранцы, изучающие русский язык... краёв, республики Татарстан.
В рамках фестиваля «О России по-русски» проводились пять конкурсов...Международный фестиваль знатоков русского языка «О России по-русски» для детей-иностранцев..., который является преемником Международной олимпиады «О России по-русски» (2011 г.), проводится в Москве в феврале-марте 2012 года.
...Русский язык: II Международный фестиваль знатоков русского языка «О России по-русски» в Москве