En
RuРезультаты поиска
Найдено 356 материалов
Dachniki and gardeners: The Presidential Library spotlights the history of the country life in Russia
20 August 2022
Ever since Peter I initiated the donation of land, a unique phenomenon occurred and developed in Russia – the country life.
С тех пор, как Пётр I положил начало дарению земли, в России зародилось и стало развиваться... уникальное явление – дачная жизнь.
Первый обмер и «дача» (распределение) «удобной и неудобной земли... «О росписании в Ингерманландии земли на участки под поселение крестьянам и мастеровым людям», с текстом... которого можно ознакомиться на портале Президентской библиотеки.
Лучшие земли Пётр жаловал своим... садовода о «своей земле». Вскоре эта мечта начинает воплощаться, формируется новый тип дачника...С тех пор, как Пётр I положил начало дарению земли, в России зародилось и стало развиваться уникальное явление – дачная жизнь.
History and culture: Exhibitions dedicated to the 500th anniversary of the Assumption Cathedral opened in Dmitrov
6 September 2013
The Museum-Reserve "Dmitrov Kremlin" (the Moscow region) has presented two exhibitions - "The Assumption Cathedral - the spiritual center of Dmitrov earth" and "Museum: time and expositions".
кафедральный собор — духовный центр Дмитровской земли» и «Музей: время и экспозиции».
На выставке... - «Успенский кафедральный собор — духовный центр Дмитровской земли» и «Музей: время и экспозиции».
World History and Culture: Scientists have found that a well-known archaeological site in Primorye is a medieval Korean fortress
18 January 2017
Well-known since the XIX century archaeological site in the national park territory "Land of Leopard" in the Primorsky Territory is identified by scientists as the Korean fortress of XV-XVI centuries.
Известный с XIX века археологический памятник на территории национального парка «Земля леопарда... Шуйлюфэн (в переводе с китайского - «Пик водного потока») расположена в южной части «Земли леопарда», в 14...Известный с XIX века археологический памятник на территории национального парка «Земля леопарда
The first printed map of Russia is given over to the Russian State Archives
26 January 1994
On January 26, 1994 the Russian State Archives received the first printed map of Russia – the map of Moscow lands of 1525.
– карта Московских земель 1525 г.
Знаменитая карта венецианца Баттисты Аньезе целиком посвящённая...26 января 1994 г. Государственной архивной службе России была передана первая печатная карта Руси – карта Московских земель 1525 г.
Information technology and society: Perspectives of electronic signature discussed in Moscow
17 September 2015
Representatives of the Ministry of Communications and Mass Media of the Russian Federation took part in the XIII International conference on problems of PKI and electronic signature «PKI-Forum Russia 2015", which described the activities of the Ministry as a regulator in the field of electronic signatures in 2015.
в работе XIII Международной конференции по проблематике инфраструктуры открытых ключей и электронной... информационных технологий говорит о том, что инфраструктура открытых ключей обеспечивает идентификацию... в работе XIII Международной конференции по проблематике инфраструктуры открытых ключей и электронной
A legal quest-game for schoolchildren held at the Birobidzhan Regional Center of the Presidential Library
13 December 2022
On December 12, 2022 the Regional Center of the Presidential Library based on the Sholom Aleichem Birobidzhan Regional Universal Scientific Library held a legal quest-game "Key to Success" for students of gymnasium № 1. The event was timed to coincide with the Constitution Day of the Russian Federation - one of major public holidays.
«Ключ к успеху» для учащихся гимназии № 1. Мероприятие было приурочено ко Дню Конституции Российской... «Ключ к успеху» для учащихся гимназии № 1. Мероприятие было приурочено ко Дню Конституции
Internet and Museums: As part of “Collection+” Interregional Exhibition Project new exhibitions now available on museums’ websites
7 December 2018
In 2018 the State Museum of Art of Novgorod Land teamed up with the Murom Museum of History and Art to take part in the “Collection+” Interregional Virtual Exhibition Project. As a part of it six virtual exhibitions about the culture of Novgorod Land and Vladimir Region will be arranged and made available on official websites of museums. Two more exhibitions of the project are due on December 7.
В 2018 году Государственный музей художественной культуры Новгородской земли совместно с Муромским... выставок, знакомящих жителей Новгородской и Владимирской областей с культурой Новгородской земли... художественной культуры Новгородской земли представлена на сайте Муромского историко-художественного...» из собрания Муромского историко-художественного музея представлена на сайте Музея художественной культуры Новгородской земли.
...В 2018 году Государственный музей художественной культуры Новгородской земли совместно... выставок, знакомящих жителей Новгородской и Владимирской областей с культурой Новгородской земли и Владимирского края.
Archives of Russia: “The Treasury of Documents of the Past” exhibition in Velikiy Novgorod commemorates the centenary of the State Archival Service of Russia
14 June 2018
The historical and documentary exhibition “The Treasury of Documents of the Past. Novgorod Land in the documents of the State Archives of Novgorod Region”, which spotlights the centenary of the State Archival Service of Russia, was launched on June 14, 2018 in the exhibition halls of the State Museum of Arts and Culture of Novgorod Land in Veliky Novgorod.
земли в Великом Новгороде состоится открытие историко-документальной выставки «Из сокровищницы... документов прошлого. Новгородская земля в документах государственных архивов Новгородской области... области, представлены подлинные документы по истории Новгородской земли XVIII–XX веков: карты... по истории образования и культуры, а также документы по военной истории Новгородской земли, включая... Государственного музея художественной культуры Новгородской земли.
Документы на выставке экспонируются... Новгородской земли в Великом Новгороде состоится открытие историко-документальной выставки «Из сокровищницы... документов прошлого. Новгородская земля в документах государственных архивов Новгородской области
World history: The exhibition “Open space" in St. Petersburg
28 October 2018
The A. S. Popov Central Museum of Communications (St. Petersburg) hosts the exhibition “Open Space”, dedicated to the achievements of Russian scientists and cosmonauts on Earth and in space.
. Open space», посвящённая достижениям российских учёных и космонавтов на Земле и в космосе... космос. Open space», посвящённая достижениям российских учёных и космонавтов на Земле и в космосе.
Russian regions: Events, dedicated to the 70th anniversary of the foundation of the Ulyanovsk region
19 January 2013
January 19, 2013 in the Leninsky memorial in Ulyanovsk is taking place the solemn event “The bow to the Simbirsk land”, dedicated to the 70th anniversary of the foundation of the Ulyanovsk region.
Симбирской земле», посвящённое 70-летию со дня образования Ульяновской области.
В рамках мероприятия... «Поклон Симбирской земле», посвящённое 70-летию со дня образования Ульяновской области.
Russian regions: More than 600 events to be held the Day of the city of Moscow
27 August 2012
September 1-2, 2012 the Day of the City of Moscow will be celebrated. The program of the anniversary celebrations is held under the motto "The best city in the world".
под девизом «Лучший город Земли».
Впервые День города Москвы будет отмечаться на присоединённых...1-2 сентября 2012 года будет отмечаться День города Москвы. Программа юбилейных торжеств проходит под девизом «Лучший город Земли».
Information technology and history: Electronic database of archaeological finds created in Novgorod
27 September 2012
Presentation of the project “Antiquities of the Novgorod land: the electronic database of archaeological findings” was held in the framework of the International Scientific Conference “Novgorodica-2012”.
Презентация проекта «Древности Новгородской земли: электронная база археологических находок... культуру Старой Руссы и других археологических памятников Новгородской земли, начиная с эпохи...Презентация проекта «Древности Новгородской земли: электронная база археологических находок
Society and culture: The exhibition “Crimea. Thread connecting ages” in Krasnodar
13 March 2015
The F. A. Kovalenko Krasnodar Art Museum opened a fund exhibition "Crimea. Thread connecting ages" dedicated to the ancient and beautiful land - the Crimean peninsula.
связующая нить», посвящённая древней и прекрасной земле - Крымскому полуострову.
В экспозицию... мастера, разнятся их творческие манеры, но объединяет одно - любовь к этой прекрасной и древней земле.... Эпох связующая нить», посвящённая древней и прекрасной земле - Крымскому полуострову.
Russian culture abroad: First Russian center opens in Austria
19 December 2010
The first Russian Center in Austria will open its doors on January 26 2011 at the University of Innsbruck (Innsbrucker Universität) in the Austrian Bundesland of Tirol. Finishing works are currently being held at Claudiana, the former administration building of Tirol which will house the future center.
земля Австрии) откроет свои двери первый Русский центр в Австрии. К настоящему моменту в бывшем... земля Австрии) откроет свои двери первый Русский центр в Австрии.
History and Culture: “Images of Ancient Rus’” exhibition project staged in Veliky Novgorod
12 April 2019
On April 12, 2019 the State Art Museum of Novgorod Land is mounting “Images of Ancient Rus’” exhibition project.
12 апреля 2019 года в залах Государственного музея художественной культуры Новгородской земли...12 апреля 2019 года в залах Государственного музея художественной культуры Новгородской земли открывается выставочный проект «Образы Древней Руси».
IT and education: First digital interactive textbook on the way
28 October 2010
The American not-for-profit organization E. O. Wilson Biodiversity Foundation has launched work under a 59-chapter digital textbook about biology called “Life on Earth”. As each chapter is finished, the foundation plans to make them freely available for everybody.
Biodiversity Foundation начала работу над цифровым учебником биологии под названием «Жизнь на Земле» (Life... цифровым учебником биологии под названием «Жизнь на Земле» (Life on Earth).
Information technology and science: NASA scientists have published night views of the planet from the space
11 December 2012
NASA astronomers have unveiled a new look at the Earth: with the recently launched satellite they managed to show with unprecedented clarity how the planet looks like in the darkness.
Астрономы NASA представили новый взгляд на Землю: с помощью недавно запущенного спутника... участка суши и всех островов, спутнику понадобилось облететь Землю 312 раз. Снимки, сделанные... команда Apollo 17 сделала знаменитые фотографии Земли, назвав их «голубым мрамором», уточняет Reuters.... По аналогии нынешние кадры ночной планеты прозвали «черным мрамором».
Со спутников Землю...Астрономы NASA представили новый взгляд на Землю: с помощью недавно запущенного спутника
Internet and history: The Internet project "The Soviet satellite is the first in the world!" is presented
24 November 2017
In the year of the 60th anniversary of the launch of the first artificial Earth satellite, the Federal Archival Agency prepared the Internet project "The Soviet satellite is the first in the world!"
В год 60-летия запуска первого искусственного спутника Земли Федеральное архивное агентство... искусственного спутника Земли 4 октября 1957 г. явился одним из величайших событий в истории, открывшим... Земли вносится крупнейший вклад в сокровищницу мировой науки и культуры».
Интернет-проект...В год 60-летия запуска первого искусственного спутника Земли Федеральное архивное агентство
Society and church: International Orthodox Fair & Exhibition in the Omsk Region
25 February 2012
Society and church: International Orthodox Fair & Exhibition in the Omsk Region 22 to 27 February, 2012 in Omsk takes place the V International Exhibition & Fair "Sylvester of Omsk - the light of the Siberian land."
«Сильвестр Омский - свет земли Сибирской».
В выставке принимают участие представители монастырей, храмов...С 22 по 27 февраля 2012 года в Омске проходит V Международная православная выставка-ярмарка «Сильвестр Омский - свет земли Сибирской».
The Presidential Library’s video lecture told about famous director Sergei Eisenstein
24 January 2023
On January 24, 2023 the Presidential Library hosted a video lecture “The Teacher of Filmmakers of the Whole Earth”, dedicated to director Sergei Eisenstein, as part of the Knowledge of Russia project.
видеолекторий «Учитель кинематографистов всей Земли», посвящённый режиссёру Сергею Эйзенштейну.
Сергей... видеолекторий «Учитель кинематографистов всей Земли», посвящённый режиссёру Сергею Эйзенштейну.
Ivan III illustrated in the Presidential Library’s materials: "He united in his great soul everything that constituted the life of his people"
22 January 2021
Prince of Moscow Ivan III Vasilyevich who was named by the descendants the Great and who went down in history as "the gatherer of Russian lands" was born on January 22, 1440.
и вошедший в историю как «собиратель земель русских».
Президентская библиотека предлагает ознакомиться..., от начала Русской земли до Петра Великого» (1906) подводит итоги военной и политической деятельности... областей промыслил Иван III: покорив Вятку, завоевал Пермь, земли Югорскую и Печёрскую, завладел... Васильевич оставлял своему наследнику крепкую власть, богатую казну и землю с далеко раздвинутыми... рубежами. Почти вся Русская земля, кроме областей под Литвою, собралась; татарская неволя, тянувшаяся...22 января 1440 года родился князь Московский Иван III Васильевич, названный потомками Великим и вошедший в историю как «собиратель земель русских».
"When the Christ was born - the snow disappeared, the trees were decorated with leaves and flowers..."
6 January 2020
Ivan Bozheryanov’s book How the Russian People celebrated and celebrate Christmas, New Year, Epiphany and Shrovetide, available on the Presidential Library’s portal, features several holiday meanings: “When the Christ was born - the snow disappeared, the trees were decorated with leaves and flowers, the ground was covered with a carpet of herbs. <...> Christmas was celebrated as the restoration of paradise on earth".
значений праздника: «Когда родился Христос – снег исчез, деревья украсились листьями и цветами, земля... покрылась ковром из трав. Праздник Рождества чествовался как восстановление рая на земле».
История... значений праздника: «Когда родился Христос – снег исчез, деревья украсились листьями и цветами, земля... покрылась ковром из трав. <…> Праздник Рождества чествовался как восстановление рая на земле».
History and Culture: The exhibition "Forgotten Photos of the Russian-Turkish War of 1877-1878" in Veliky Novgorod
29 September 2017
On September 29, 2017, the Museum of Novgorod Culture of Arts will host a presentation of the exhibition "Forgotten Photos of the Russian-Turkish War of 1877-1878".
В Музее художественной культуры Новгородской земли 29 сентября 2017 года состоится презентация...В Музее художественной культуры Новгородской земли 29 сентября 2017 года состоится презентация
Memorable dates of Russia: “Live Monument to Victory” exhibition devoted to the 200th anniversary of victory in the Patriotic War of 1812, in Novgorod
7 June 2012
June 7, 2012 the State Museum of Art Culture of the Novgorod Land (Veliky Novgorod) is hosting the "Live Monument to Victory" exhibition.
7 июня 2012 года в Государственном музее художественной культуры Новгородской земли (Великий..., квартировавшего на Новгородской земле в 1814-1902 гг.
В экспозиции представлены материалы по истории...7 июня 2012 года в Государственном музее художественной культуры Новгородской земли (Великий
To the Year of Ecology in Russia-2017: The exhibition project "Seasons" will be open in Veliky Novgorod
21 December 2016
In 2017 starts a new exhibition project "Seasons", in the framework of the Year of Ecology in Russia is opened at the Novgorod State Museum of Artistic Culture (Veliky Novgorod).
В 2017 году в Государственном музее художественной культуры Новгородской земли (Великий Новгород...В 2017 году в Государственном музее художественной культуры Новгородской земли (Великий Новгород