En
RuРезультаты поиска
Найдено 62 материала
Internet and Regions of Russia: “Records and Achievements of Sverdlovsk Region” virtual exhibition, marking the 85th anniversary of the region, now available on the website of the regional research library
1 February 2019
The Belinsky Regional Universal Research Library has launched a virtual exhibition “Records and Achievements of Sverdlovsk Region”. It marks the 85th anniversary of Sverdlovsk Region celebrated in 2019.
универсальная научная библиотека им. В. Г. Белинского подготовила виртуальную выставку «Рекорды... и достижения Свердловской области».
На выставке представлены книги из фонда отдела краеведческой..., Областная универсальная научная библиотека им. В. Г. Белинского подготовила виртуальную выставку «Рекорды и достижения Свердловской области».
...Интернет и регионы России: Виртуальная выставка «Рекорды и достижения Свердловской области» к 85
Награды и достижения
Награды и достижения
Libraries abroad: The battle of Britain’s libraries
3 April 2010
Cities in the UK such as Cardiff, Newcastle and Swindon already have new super-libraries, while Liverpool and Manchester's central libraries are undergoing multimillion-pound renovations.
считает, что успешно управлять публичной библиотекой 21 века – задача не из легких. Технологический...Библиотеки за рубежом: Соревнование между английскими библиотеками
Libraries abroad: Chicago Library projects record circulation in 2009
16 January 2010
Chicagoans relied on public libraries more than ever in 2009, as residents tightened their belts and searched for free entertainment.
Библиотеки за рубежом: Число читателей в Библиотеке Чикаго бьет все рекорды
Libraries abroad: Toronto Public Library book lending breaks every record
21 January 2010
The Toronto Public Library (TPL) is reporting its busiest year ever with more than 31-million items borrowed from its branches during 2009.
Библиотеки за рубежом: Книговыдача Публичной библиотеки Торонто побила все рекорды
Schoolchildren from Belarus won an international essay contest
21 March 2018
On the eve of the election of the President of the Russian Federation, the winners of the international youth essay contest on the theme "How I see the future of Russia: my wishes to the President of Russia" took place.
Школьники из Белоруссии победили в международном конкурсе сочинений
West Belarus joined the USSR
2 November 1939
On November 2 1939 the Supreme Soviet of the Union of Soviet Socialist Republics (USSR), having listened to the statement of the Plenipotentiary Commission of the West Belarusian National Assembly, passed a decision to satisfy the request of the National Assembly of West Belarus and include West Belarus into the USSR with its unification with the Belarusian Soviet Socialist Republic (BSSR).
Полномочной Комиссии Народного Собрания Западной Белоруссии, постановил удовлетворить просьбу Народного... Собрания Западной Белоруссии и включить Западную Белоруссию в состав СССР с воссоединением... назначить день выборов депутатов в Верховный Совет СССР от Западной Белоруссии.
Верховному Совету... Белорусской Советской Социалистической Республики было предложено принять Западную Белоруссию в состав БССР... было записано: «Принять Западную Белоруссию в состав Белорусской Советской Социалистической Республики... Полномочной Комиссии Народного Собрания Западной Белоруссии, постановил удовлетворить просьбу... Народного Собрания Западной Белоруссии и включить Западную Белоруссию в состав СССР с воссоединением её с Белорусской Советской Социалистической Республикой.
...Включение в состав СССР Западной Белоруссии
Президентская библиотека договорилась о сотрудничестве с Белоруссией и Украиной
22 September 2010
22 сентября 2010 года в Президентской библиотеке имени Б.Н.Ельцина будет подписано Соглашение о сотрудничестве с Национальной библиотекой Белоруссии и Меморандум с Национальной парламентской библиотекой Украины.
о сотрудничестве с Национальной библиотекой Белоруссии и Меморандум с Национальной парламентской... о сотрудничестве с Национальной библиотекой Белоруссии и Меморандум с Национальной парламентской библиотекой Украины.
...Президентская библиотека договорилась о сотрудничестве с Белоруссией и Украиной
Internet and society: The major achievements of Runet in 2011 announced
23 November 2011
The Federal Agency for Press and Mass Communications in joint effort with the Russian Association of Electronic Communications (RAEC) and RIA Novosti organized “The perspectives of Runet development in 2012” press-conference on 22 November, 2011.
развития Рунета в 2012 году».
Самыми значительными достижениями Рунета в 2011 году стали активный... достижением Рунета в 2011 году директор РАЭК Сергей Плуготаренко считает и значительный рост числа... заходят в сеть ежедневно, при этом 11 миллионов человек - с мобильных устройств.
К достижениям 2011...Интернет и общество: Названы главные достижения Рунета в 2011 году
Internet resources: New search engine Index.by to roll out in Belarus
11 January 2012
A new search engine known as Index.by is to be soon launched in Belarus.
В Белоруссии будет запущена новая поисковая система Index.by.
При разработке алгоритма поиска...В Белоруссии будет запущена новая поисковая система Index.by.
...Ресурсы Интернета: В Белоруссии появится новый поисковик Index.by
Languages of the World: The XV International Congress of the Slavs in Belarus
20 August 2013
In Minsk on August 20-27, 2013 is held the XV International Congress of the Slavs.
, член-корреспондент Академии наук Белоруссии Александр Лукашанец.
«Международные съезды славистов... и Белорусского комитетов славистов, член-корреспондент Академии наук Белоруссии Александр Лукашанец.... Он отметил также, что мероприятие в Белоруссии пройдёт впервые и соберёт около 600 ученых из 35 стран мира, в т.ч. неславянских.
...Языки мира: XV Международный съезд славистов в Белоруссии
World museums: New-York’s Metropolitan Museum of Art established a record of visits
17 July 2012
The year under review which ended June 30, 2012 for New York's Metropolitan Museum of Art was a record one by the number of visitors - 6.28 million have come to the galleries of one of the most famous repository of the world art masterpieces.
эпохи Ренессанса. Рекорд года установила выставка работ ушедшего из жизни кутюрье Александра Маккуина...Музеи мира: Нью-Йоркский Метрополитен-музей установил рекорд посещаемости
Memory of Russia and the world: Veterans of Russia, Belarus and Latvia on the “Mound of Friendship”
8 July 2014
July 6, on the “Mound of Friendship” in the Pskov region took place the 55th meeting of veterans of the Great Patriotic War and participants of the guerilla movement of Russia, Belarus and Latvia.
войны и участников партизанского движения России, Белоруссии и Латвии.
В рамках международной..., Белоруссии и Латвии. Одноименный мемориальный комплекс был открыт на стыке границ трех республик в 1959... году в память о боевом сотрудничестве партизан Белоруссии, Латвии и России. Земля для Кургана взята... добрососедские отношения трех народов. До 1991 года праздники по очереди проводили Россия, Белоруссия... и Латвия. Теперь встречи на Кургане дружбы проводят Россия и Белоруссия.
... Отечественной войны и участников партизанского движения России, Белоруссии и Латвии.
...Память России и мира: Встреча ветеранов России, Белоруссии и Латвии на «Кургане дружбы»
International scientific and practical conference "Suvorov Readings" held in Belarus
24 November 2020
With the support of the Representative Office of Rossotrudnichestvo in Brest the Suvorov Kobrin Military History Museum hosted the International Scientific and Practical Conference "Suvorov Readings" dedicated to the 290th anniversary of the birth of the commander.
В Белоруссии состоялась международная научно-практическая конференция «Суворовские чтения»
Information technology and education: Students-programmers from Russia became the best ones in international competitions
23 May 2016
The winners of the world championship on programming were students of the St. Petersburg State University. It is held by Association for Computing Machinery (ACM-ICPC).
соревновании второе место также досталось российскому вузу. Команда Университета информационных технологий... математических задач. Победителем соревнования становится та команда, которая решила больше задач...Информационные технологии и образование: Студенты-программисты из России вновь стали лучшими на международных соревнованиях
Intellectual contest united the Crimean and Chelyabinsk regional centers of the Presidential Library
11 April 2021
April 8, 2021 the Crimean Regional Center of the Presidential Library based on the Franco Crimean Republican Universal Scientific Library and the Chelyabinsk Regional Center of the Presidential Library based on the Chelyabinsk Regional Universal Scientific Library held an online game, the purpose of which is to foster legal culture and develop interaction between modern youth from different regions of Russia.
Интеллектуальное соревнование объединило Крымский и Челябинский региональные центры Президентской библиотеки
The students discussed in the Presidential Library a movie by Juris Podnieks “Is it Easy to Be Young?”
1 December 2017
On November 30, 2017, the Presidential Library Cinema Club met to open a new cycle of get-togethers for discussions under the title “Is it Easy to Be Young?” The cycle is meant for dialog about the problems of present-day youth in all aspects of their existence in life generally and in the society.
-дискуссий под названием «Легко ли быть молодым?». Цикл предполагает обсуждение проблем современной... из самых острых документальных «перестроечных» лент «Легко ли быть молодым?» латвийского режиссёра Юриса...». И перевёл разговор на время, в котором жил и творил автор фильма «Легко ли быть молодым?».
Юрис..., что подтверждает фильм 1987 года «Легко ли быть молодым?». В 1990 году организовал «Студию Юриса...-дискуссий под названием «Легко ли быть молодым?». Цикл предполагает обсуждение проблем современной... из самых острых документальных «перестроечных» лент «Легко ли быть молодым?» латвийского режиссёра...В Президентской библиотеке студенты обсудили фильм Юриса Подниекса «Легко ли быть молодым?»
“Melting like a snow, I was iron-hard…” The Presidential Library sheds light on the life and oeuvre of Marina Tsvetaeva
8 October 2018
The 126th anniversary of the birth of Marina Ivanovna Tsvetaeva will be marked on October 8, 2018. The time of dramatic changes left a tragic mark on her life and oeuvre. The variety of abstracts of theses about M. I. Tsvetaeva’s writings, which are available in the electronic collections of the Presidential Library, give an insight into the complex poetry of the poetess, or rather the poet, as she had referred to herself: “Synthesis of Literary and Musical Genres in the Lyric Poems of M. I....
«Тающая легче снега, я была – как сталь…» О жизни и творчестве Марины Цветаевой рассказывает Президентская библиотека
Achievements of women scientists of Komi Republic showcased at the Presidential Library
13 March 2022
On March 4, 2022 the Presidential Library opened a multimedia exhibition based on the materials of the project "Women of Komi in Russian Science" about women scientists from Komi Republic who have made a significant contribution to the development of modern science.
Достижения женщин-учёных Республики Коми отражены на новой выставке в Президентской библиотеке
Russian language abroad: Contest “Russian language – as easy as ABC” kicks off in Estonia
16 January 2011
A contest “Russian language – as easy as ABC” for pupils of 7-8th classes has for the fifth year in row attracted Estonian pupils with Russian as a foreign language to the Tallinn Teachers’ House.
Конкурс «Русский язык – это просто и легко» для учащихся 7–8-х классов уже пятый год подряд...Конкурс «Русский язык – это просто и легко» для учащихся 7-8-х классов уже пятый год подряд...Русский язык за рубежом: Конкурс «Русский язык – это просто и легко» прошел в Эстонии
IT and Education: International Exhibition “Innovations at Russian Universities” runs in Rome
29 November 2011
As a part of celebration of the Cultural Exchange Year for Russia and Italy on November 29th-30th 2011 the Russian Center of Science and Culture in Rome is holding the International Exhibition “Innovations at Russian Universities”.
» Года России – Италии проходит Международная выставка «Инновационные достижения российских вузов... «перекрёстного» Года России – Италии проходит Международная выставка «Инновационные достижения российских вузов».
...Информационные технологии и образование: Международная выставка «Инновационные достижения российских вузов» в Риме
International events: Public forum “Eurasian Economic Integration: Achievements and Challenges” in Kazan
28 November 2013
From 28 to 29 November 2013 in Kazan is held a public forum "Eurasian Economic Integration: Achievements and Challenges".
интеграция: достижения и проблемы».
Мероприятие проводится по инициативе «Евразийского диалога...С 28 по 29 ноября 2013 года в Казани проходит Общественный форум «Евразийская экономическая интеграция: достижения и проблемы».
...Международные мероприятия: Общественный форум «Евразийская экономическая интеграция: достижения и проблемы» в Казани
IT and regions of Russia: “Information Society-2011: Achievements and Prospects” Forum in Chelyabinsk
23 November 2011
The First Urals Forum “Information Society – 2011: Achievements and Prospects” is running November 22-23 2011 in Chelyabinsk. The central theme of the forum has become the development of information society and its constituent part – “e-government”.
Первый Уральский форум «Информационное общество – 2011: достижения и перспективы» проходит...Первый Уральский форум «Информационное общество – 2011: достижения и перспективы» проходит...Информационные технологии и регионы России: Форум «Информационное общество-2011: достижения и перспективы» в Челябинске
Christmas technology camp in London introduced children to recent advances of robotics
25 December 2018
The London School of Mathematics and Programming at the Russian Center of Science and Culture in London held a Christmas technology camp for children aged 7 to 16 years, where students engaged in mathematics, programming, chess and robotics.
Рождественский технологический лагерь в Лондоне познакомил детей с последними достижениями робототехники
Information technology and society: The Forum “Information society – 2014: Achievements and Trends” in Chelyabinsk
10 October 2014
October 9-10, 2014 in Chelyabinsk is held the fourth annual Forum "Information Society - 2014: Achievements and Trends".
– 2014: достижения и перспективы».
Организаторами мероприятия выступают Правительство Челябинской... к информационным технологиям, достижение нового качества жизни граждан за счёт развития и использования...9-10 октября 2014 года в Челябинске проходит четвёртый ежегодный Форум «Информационное общество – 2014: достижения и перспективы».
...Информационные технологии и общество: Форум «Информационное общество – 2014: достижения и перспективы» в Челябинске