En
RuРезультаты поиска
Найден 41 материал
In memory of “Angel’s guardian”
20 August 2018
“The Legendary Man” exposition, that has been opened in the Presidential Library in commemoration of 95th birthday of Mikhail Mikhailovich Bobrov, will become one of the memorials to this remarkable man. What is more, the film dedicated to Mikhail Mikhailovich is nearing the completion. The film will feature his interviews and materials of meetings at the Presidential Library, including the last recording made in Komarovo shortly before his birthday.
с Ангелом, парящим над городом и заслонившим его от беды.
Не просто и не скоро свыкнемся...Памяти «хранителя Ангела»
Angel’s Guardian. Mikhail Bobrov in the new film of the Presidential Library
30 January 2020
The Presidential Library released the film “Mikhail Bobrov. Angel's Guardian”, devoted to life and professional activities of Mikhail Mikhailovich Bobrov, a Soviet and Russian military alpinist, military intelligence officer, master of sports of the USSR, honored trainer of Russia. The film will be live broadcasted on the library’s portal on January 30 at 19:00 and 21:00, and on January 31 at 6:00 and 8:00. It is also available on the library's website with the title “Audiovisual Materials”...
Президентская библиотека выпустила видеофильм «Михаил Бобров. Хранитель ангела», посвящённый жизни... брезентом памятники архитектуры: Адмиралтейство, Петропавловский собор, шпиль которого украшает Ангел...-хранитель Петербурга, Исаакиевский и Никольский соборы, Михайловский замок и другие...Президентская библиотека выпустила видеофильм «Михаил Бобров. Хранитель ангела», посвящённый...Хранитель ангела. Михаил Бобров в новом фильме Президентской библиотеки
Foundation of “Baikonur” Space Center
2 June 1955
On February 12 1955 the Central Committee of the Communist Party of the Soviet Union together with the USSR Council of Ministers for missile test and space technology research passed a joint resolution on foundation of the Scientific-Research Test Range No. 5 of the Soviet Defence Ministry (NIIP № 5).
генерал Георгий Шубников. Трудности, с которыми встретились строители космодрома, были связаны... из организаторов и участников создания космодрома М. Г. Григоренко: «...Нигде в мире не было опыта... проектирования и строительства столь сложных, по существу, уникальных сооружений и комплексов, как космодром... задач космодром Байконур был награждён орденом Красной Звезды (1960), орденом Ленина (1965...) и орденом Октябрьской революции (1975).
Кроме того, космодром был награждён памятными почётными знамёнами...-го Научно-исследовательского испытательного полигона. Это дата является официальным днём основания космодрома «Байконур».
...Основан космодром «Байконур»
Sakhalin pupils made a virtual tour of the spaceport
17 April 2019
A lesson for pupils, devoted to the Cosmonautics Day, was held in the Sakhalin Regional Universal Research Library on April 11, 2019.
названа одна из улиц.
Затем учащиеся совершили виртуальную экскурсию на космодром Байконур. Именно...Сахалинские школьники совершили виртуальную экскурсию на космодром
Exhibitions: “Madonna and Angels” Exposition in St Petersburg
16 July 2012
July 12, 2012 the State Museum of the History of Religion (St. Petersburg) opens an exhibition, "Madonna and Angels", covering the interpretation of the image of the Virgin Mary and pictures of angels in the sculpture of 19th – 20th centuries.
«Мадонна и ангелы», посвящённая трактовке образа Девы Марии и изображениям ангелов в скульптуре XIX-XX...: скульптура, графика и произведения декоративно-прикладного искусства.
Образ Девы Марии и ангелов предстает..., XIX в. ) и др.
В скульптуре и графике С. Мельниченко Мадонна и ангелы – обобщённые образы..., наполненные жизненной силой и земным чувством.
Выставка «Мадонна и ангелы» в Музее истории религии даёт... «Мадонна и ангелы», посвящённая трактовке образа Девы Марии и изображениям ангелов в скульптуре XIX-XX веков.
...Выставки: Экспозиция «Мадонна и ангелы» в Санкт-Петербурге
The Bronze Horseman - Guardian of St. Petersburg
18 August 2022
“Who of us, passing through Petrovsky Square, did not stop in front of the monument to Peter I...who arranged and enlightened Russia, making it strong and powerful? - writes the historian and theologian Anton Ivanovsky (1823-1873) in the book Conversations about Peter the Great and his collaborators (1872), posted on the Presidential Library’s portal. “But when viewing this monument, did any of us have to think about how much work and incredible efforts had to be used to build this marvelous...
и хранитель Петербурга воспет в официальном гимне Санкт-Петербурга, созданном в 2003 году. Текст гимна...Медный всадник – хранитель Санкт-Петербурга
The virtual Presidential Library illustrates church relics and their custodians
3 May 2020
On the eve of the most joyful and most revered holiday in the Orthodox world of the Easter Sunday, celebrated on April 19, 2020, the Presidential Library invites you to have a virtual tour of the exhibition Keeping the Orthodox Faith: the History of Church Museums. Marking the 1030th anniversary of Christianization of Rus’, provided in the historic building of the Synod on Senate Square, 3 in 2018.
О церковных реликвиях и их хранителях рассказывает виртуальный тур Президентской библиотеки
Multimedia exhibition in the Presidential Library to spotlight the keepers of Russian antiquity
7 December 2020
From December 7 until December 21, 2020, the Presidential Library hosts a multimedia exhibition "Ethnoculture of the descendants residing in Trans-Baikal Region", dedicated to the 255th anniversary of the arrival of the first immigrants-Old Believers in Buryatia, as well as timed to the 400th anniversary of Archpriest Avvakum. The exhibition has been prepared by the National Library of the Republic of Buryatia - partner of the Presidential Library.
Бурятии являются настоящими хранителями русской старины. Народное искусство семейских – это особый...О хранителях русской старины рассказывает мультимедийная выставка в Президентской библиотеке
The Presidential Library introduces a book about the life of Peter and Fevronia "equal to Rublev’s serene angels"
8 July 2018
July 8, 2018 Russia for the 11th time will mark the Day of Family, Love and Fidelity. On this day the Russian Orthodox Church honors the saints Peter and Fevronia, who from ancient times were considered patrons of the family and marriage in Russia.
, мудрая дева Феврония, подобна тихим ангелам Рублёва». Книга заставляет задуматься о многом...Президентская библиотека представляет книгу о житии Петра и Февронии, «подобной тихим ангелам Рублёва»
World culture: Grand Egyptian Museum overlooking pyramids to open in 2015
11 January 2012
The Grand Egyptian Museum overlooking the Giza Plateau with its famous pyramids will open its doors for the first visitors in August 2015, Egypt’s Antiquities Minister Mohamed Ibrahim said.
Большой египетский музей на плато Гиза у подножья знаменитых пирамид откроет свои двери для первых... комплекс будет связан с пирамидами Гизы специальной дорогой.
Египетские власти рассчитывают, что Большой...Большой египетский музей на плато Гиза у подножья знаменитых пирамид откроет свои двери...Мировая культура: Большой египетский музей у пирамид откроется в 2015 году
The Presidential Library’s virtual tour presents church relics and their custodians
14 June 2020
How people managed to preserve unique church relics over the centuries, why the need to create the first church museums emerged, how their fate developed in different periods of our country's history, who stood at the origins of this large and important undertaking - the visitor of the Presidential Library’s portal will be able to find answers to these questions thanks to a virtual tour of the exhibition “Keeping Orthodox faith: the history of church museums. Marking the 1030th anniversary of...
О церковных реликвиях и их хранителях рассказывает виртуальный тур Президентской библиотеки
Multimedia exhibition in the Presidential Library to spotlight the keepers of Russian antiquity
7–21 December 2020
From December 7 until December 21, 2020, the Presidential Library hosts a multimedia exhibition "Ethnoculture of the descendants residing in Trans-Baikal Region", dedicated to the 255th anniversary of the arrival of the first immigrants-Old Believers in Buryatia, as well as timed to the 400th anniversary of Archpriest Avvakum. The exhibition has been prepared by the National Library of the Republic of Buryatia - partner of the Presidential Library.
Бурятии являются настоящими хранителями русской старины. Народное искусство семейских – это особый...О хранителях русской старины рассказывает мультимедийная выставка в Президентской библиотеке
The Presidential Library’s virtual tour tells about church relics and their custodians
24 April 2022
On the days of the most joyful and most revered holiday of the Easter Sunday, celebrated in 2022 on April 24, the Presidential Library provides a virtual tour of the exhibition Keeping Orthodox Faith: The History of Church Museums. Marking the 1030th Anniversary of Christianization of Rus’, which was opened in the historic building of the Synod on Senate Square, 3.
О церковных реликвиях и их хранителях рассказывает виртуальный тур Президентской библиотеки
Online game "Guardians of the Fatherland: Minin and Pozharsky" underway in Omsk
3 November 2020
Marking the National Unity Day, the staff of the Omsk Center of the Presidential Library at the Pushkin Omsk State Regional Scientific Library provided an online game "Guardians of the Fatherland: Minin and Pozharsky".
«Хранители Отчизны: Минин и Пожарский».
Этот праздник обращает нас к подвигу, который совершил русский... Омской государственной областной научной библиотеки имени А. С. Пушкина, подготовили онлайн-игру «Хранители Отчизны: Минин и Пожарский».
...Онлайн-игру «Хранители Отчизны: Минин и Пожарский» подготовили в Омске
Regions of Russia: Best history curator to be nominated in Khabarovsk
14 January 2010
The City Administration of Khabarovsk called to submit documents for conferring the memorable award “Best history curator”. This award recognizes special contributions in the preservation of Khabarovsk history.
«Лучший хранитель истории». Эта награда является поощрением за особый вклад в сохранение истории... в книгу лауреатов памятного знака «Лучший хранитель истории». Вручение наград пройдет в рамках мероприятий, посвященных Дню рождения города.
...Администрация Хабаровска объявляет о начале приема документов на присуждение памятного знака «Лучший хранитель истории».
...Регионы России: Лучший хранитель истории будет определен в Хабаровске
The Presidential Library’s virtual tour tells about church relics and their custodians
4 May 2021
On the days of the most joyful and most revered holiday of the Easter Sunday, celebrated in 2021 on May 2, the Presidential Library provides a virtual tour of the exhibition Keeping Orthodox Faith: The History of Church Museums. Marking the 1030th Anniversary of Christianization of Rus’, which was opened in the historic building of the Synod on Senate Square, 3.
О церковных реликвиях и их хранителях рассказывает виртуальный тур Президентской библиотеки
The Presidential Library highlights Peter and Fevronia’s life
8 July 2019
July 8, 2019, Russia celebrates the Day of Family, Love, and Faithfulness for the 12th time. On this day, the Russian Orthodox Church honors Saints Peter and Fevronia, who since ancient times were considered patrons of family and marriage in Russia.
о Петре и Февронии Муромских“… А героиня Повести, мудрая дева Феврония, подобна тихим ангелам Рублёва...Президентская библиотека – о житии Петра и Февронии, «подобной тихим ангелам Рублёва»
President of Russia: Vladimir Putin offered to convey the study by Tsiolkovsky to the city at Vostochny Space Launch Centre
12 April 2013
President of Russia Vladimir Putin promised to convey to the city, which will be built near the Vostochny Space Launch Center and may be named in honor of one of the founders of modern cosmonautics Konstantin Tsiolkovsky, the documents of the first study of the scientist.
Президент России Владимир Путин пообещал передать городу, который будет построен около космодрома... посещения строящегося космодрома «Восточный» Владимир Путин предложил посоветоваться с местными... жителями и, если они согласятся, назвать город, который будет построен возле космодрома, именем... космодрома «Восточный» и, возможно, будет называться в честь одного из основателей современной космонавтики...Президент России: Владимир Путин предложил передать городу при космодроме «Восточный» исследования Циолковского
Libraries of Russia: Children's Library "Book Galaxy" in Omsk launched a "Cosmodrome" Scientific Space
15 August 2021
The Omsk Children's Library "Book Galaxy" launched the "Cosmodrome" Scientific Space. It is a part of the Youth Council's project "Omsk Municipal Libraries", financed by a municipal grant. As organizers state, a comfortable Scientific Space created on the new library platform was intended for school students keen on science.
В Детской библиотеке «Книжная галактика» в Омске открылось познавательное пространство «Космодром... творческая комфортная среда для увлечённых наукой школьников.
Ранее в помещении «Космодрома» размещался... фонд читального зала Детской библиотеки «Книжная галактика». Дизайнерские решения «Космодрома... на открытии: «Идея создания Космодрома в библиотеке вдохновила на творческий полёт мысли. Выбор... с целью зонирования. Детали Космодрома по контуру оформлены фотолюминисцентной лентой и в темноте дают... «Космодром», которое было создано по проекту Молодёжного совета «Омских муниципальных библиотек» на средства...Библиотеки России: В Детской библиотеке «Книжная галактика» в Омске открылось познавательное пространство «Космодром»
"Keeper of ancient behests". Presidential Library’s materials illustrate architect Carlo Rossi
29 December 2020
December 29, 2020 marks the 245th anniversary of the birth of Carlo Rossi (1775-1849), an outstanding architect, one of the creators of the classic look of St. Petersburg. The collection of the Presidential Library contains a variety of materials dedicated to his life and career: digital copies of historical documents, images of the architect's architectural masterpieces made at different times, and much more.
, подлинный хранитель античных заветов», – заключает Игорь Грабарь в «Истории русского искусства».
...«Хранитель античных заветов». Материалы Президентской библиотеки – об архитекторе Карле Росси
New virtual tour of the Presidential Library features church relics and their custodians
7 January 2019
Is it possible to preserve unique church relics over the centuries, how and why the need to create the first church museums emerged, how their fate evolved in different periods of our country's history, who were at the origin of this great and important undertaking - the visitors of the Presidential Library’s portal can answer these questions thanks to a new virtual tour of the exhibition “Keeping the Orthodox Faith: the history of church museums. Marking the 1030th anniversary of the...
Новый виртуальный тур Президентской библиотеки рассказывает о церковных реликвиях и их хранителях
History and culture: The exhibition “M. N. Chernyshevsky. Curotor, Educator, Chronicler” in Saratov
22 March 2015
Art gallery "Phoenix 94" (Saratov) is hosting an exhibition "M. N. Chernyshevsky. Curator, Educator, Chronicler", to the 95th anniversary of the Museum of N. G. Chernyshevsky.
Арт-галерея «Феникс 94» (Саратов) проводит выставку «М. Н. Чернышевский. Хранитель, просветитель...Арт-галерея «Феникс 94» (Саратов) проводит выставку «М. Н. Чернышевский. Хранитель, просветитель...История и культура: Выставка «М. Н. Чернышевский. Хранитель, просветитель, летописец» в Саратове
Archives and society: The exhibition "Keepers of the future. Traditions of the Historical and Archival Institute" opened in Moscow
3 October 2016
September 29, 2016 in Moscow in the building of the Historical Archives Institute was opened an exhibition "Keepers of the future. Traditions of the Historical and Archival Institute".
29 сентября 2016 года в Москве в здании Историко-архивного института открылась выставка «Хранители... «Хранители будущего. Традиции Историко-архивного института».
...Архивы и общество: Выставка «Хранители будущего. Традиции Историко-архивного института» открылась в Москве
Marking International Music Day: "Keepers of Musical Heritage" exhibition presented in Perm
1 October 2021
The annual International Music Day is celebrated on October 1. It was established at the initiative of the International Music Council of UNESCO. The event aims at spreading musical art in all societies and realizing the ideals of peace and friendship.
универсальной библиотеки им. А. М. Горького подготовил для читателей выставку-посвящение «Хранители... прослушать и добавить в свои «закладки» плейлист «Хранители музыкального наследия».
Выставка работает до 31 октября.
... им. А. М. Горького подготовил для читателей выставку-посвящение «Хранители музыкального наследия».
...К Международному дню музыки: Выставка «Хранители музыкального наследия» представлена в Перми
Museums and Society: Exhibition “Keepers of Time: Conservation at the Moscow Kremlin Museums” to be presented in Moscow
7 January 2019
The exhibition “Keepers of Time: Conservation at the Moscow Kremlin Museums” will run in Moscow from July 10 until October 13, 2019.
Выставка «Хранители времени: реставрация в Музеях Московского Кремля» состоится в Москве с 10 июля...Выставка «Хранители времени: реставрация в Музеях Московского Кремля» состоится в Москве с 10 июля по 13 октября 2019 года.
...Музеи и общество: Выставка «Хранители времени: реставрация в Музеях Московского Кремля» состоится в Москве