En
RuРезультаты поиска
Did you mean: подачи язык
Найдено 1 703 материала
World Languages: Festival of Languages held in St. Petersburg
19 April 2011
April 17, 2011 Nevsky Institute of Language and Culture in St. Petersburg launched the Festival of Languages. More than three dozen dialects were briefly presented within one day.
.
Главная цель организаторов – показать многообразие языков мира и уникальность каждого...
17 апреля 2011 года в Санкт-Петербурге в Невском институте языка и культуры состоялся Фестиваль... языков. Более трёх десятков наречий в виде коротких презентаций были представлены в течение одного дня... из них. Для Северной столицы это уже пятый фестиваль.
Кроме преподавателей иностранных языков и студентов...17 апреля 2011 года в Санкт-Петербурге в Невском институте языка и культуры состоялся Фестиваль... языков. Более трёх десятков наречий в виде коротких презентаций были представлены в течение одного дня.
...Языки мира: Фестиваль языков состоялся в Санкт-Петербурге
Russian language abroad: Olympiad of Russian language kicked off in Bratislava
18 April 2010
The 40th All-Slovak Olympiad of Russian language for pupils was launched in the capital of Slovakia. This time there were quite a lot of test tasks, prepared by the commission, therefore pupils were given two days to cope with them.
Общесловацкая олимпиада по русскому языку для школьников состоялась в столице Словакии в сороковой... владения языком, справились с предложенными вариантами, содержащими вопросы не только по русскому... языку, но и по русской культуре. Некоторые школьники продемонстрировали отличное владение русским... показали и другие участники.
По окончании конкурсантам, занявшим первые три места, были вручены золотые...В Словакии прошла олимпиада по русскому языку для школьников.
...Русский язык за рубежом: Олимпиада по русскому языку прошла в Братиславе
Russian language abroad: Support of Russian language in Israel
11 February 2010
The forth meeting with parents and children, focused on the problems of Russian language development in the situation of bilingualism, took place in the Russian Cultural Center in Tel Aviv.
для соотечественников в Израиле «Сохраним русский язык в семье».
Гостьей на этой встрече стала... Ирина Явчуновская.
Куратор проекта, заведующая Кабинетом русского языка РКЦ, кандидат филологических... наук Т. Яцюк рассказала о путях сохранения русского языка в ситуации двуязычия, подчеркнув..., что самой острой проблемой является смешение языков, которое присутствует в речи и взрослых, и детей.
Далее... выступили учащиеся курсов русского языка для детей при РКЦ, которые прочитали детские стихи...Русский язык за рубежом: Поддержка русского языка в Израиле
Russian language abroad: Days of Russian language launched in Armenia
3 October 2011
Under the patronage of the President of the Republic of Armenia, Serge Sargsyan, from October 3 to October 9 2011, following the tradition Yerevan is holding Days of Russian language in Armenia.
проходят традиционные Дни русского языка в Армении «Русским языком мы с будущим слиты».
Как и в прежние... учителей русского языка, школьники 1400 школ республики, педагоги-русисты и студенты более 30 вузов... искусств, народного артиста России Вячеслава Спесивцева покажет спектакли «Вишнёвый сад» и «Горе от ума...».
Мероприятия Дней русского языка в Армении проходят в преддверии государственного визита Президента... проходят традиционные Дни русского языка в Армении «Русским языком мы с будущим слиты».
...Русский язык за рубежом: Дни русского языка в Армении
The Presidential Library will air the Livadiya forum live
6 June 2017
On June 6, 2017, at 11 am MSK the Presidential Library on its website will live broadcust a plenary session of the III International Livadiya Forum directly from the “Crimean One” television channel. The event is held in Yalta as part of the XI “The Great Russian Word” International Festival.
слово».
На повестке дня – поддержка русского языка, языков народов России, повышение роли русского... языка в развитии интеграционных процессов на постсоветском пространстве, развитии общего культурного... позиций Русского мира и русского языка, а также расширение международного сотрудничества в гуманитарной...Президентская библиотека покажет в прямом эфире Ливадийский форум
Russian film Cheburashka shown to visitors of Russian House in Baku
5 September 2024
The screening of the film Cheburashka (2023), directed by Dmitry Dyachenko, took place at the Russian House in Baku. The event was timed to coincide with the start of the school year and was dedicated to the beloved character created by Eduard Uspensky.
интересна коллекция «Русский язык». В неё входят более 1 100 единиц хранения редких архивных...Посетителям Русского дома в Баку показали российский фильм «Чебурашка»
The Presidential Library to show a new film "A Nation in Porcelain"
31 March 2023
On March 31, 2023 at 15:00 the Presidential Library will host a screening of a new documentary film "A Nation in Porcelain", filmed with the support of the Presidential Foundation for Cultural Initiatives.
с историческим документом, в котором «языком фарфора» описываются различные народности, населяющие Россию. Каждая... российского монарха и сохраняет свою актуальность до сих пор. Создателям фильма было важно показать...В Президентской библиотеке покажут новый фильм «Нация в фарфоре»
The Presidential Library showed a new film "A Nation in Porcelain"
31 March 2023
On March 31, 2023 the Presidential Library hosted a screening of a new documentary film "A Nation in Porcelain", filmed with the support of the Presidential Foundation for Cultural Initiatives.
документом, в котором «языком фарфора» описываются различные народности, населяющие Россию. Каждая фигурка... российского монарха и сохраняет свою актуальность до сих пор. Создателям фильма было важно показать, что наша...В Президентской библиотеке показали новый фильм «Нация в фарфоре»
Russian language abroad: The XI Professional orientation Olympiad on the Russian language and literature is held in Kazakhstan
2 February 2017
February 1, 2017 at the Russian Centre of Science and Culture in Astana (Kazakhstan) took place the opening of vocational guidance XI Olympiad in Russian language and literature "And we will preserve you, Russian speech, the great Russian word…". Applications for participation in the competition have been filed by about 300 pupils of 10-11 classes with Russian and Kazakh language.
грамотами.
Во второй день олимпиады (2 февраля) своё знание русского языка покажут ученики 10-11 классов с казахским языком обучения.
...) состоялось открытие XI Профориентационной олимпиады по русскому языку и литературе «И мы сохраним тебя... классов с русским и казахским языком обучения.
Организаторами олимпиады выступили Российский центр науки.... В. Ломоносова и Управление образования города Астаны.
XI Профориентационная олимпиада по русскому языку... в преддверии Международного дня родного языка, который по решению ЮНЕСКО отмечается ежегодно 21...) состоялось открытие XI Профориентационной олимпиады по русскому языку и литературе «И мы сохраним тебя, русская речь, великое русское слово…».
...Русский язык за рубежом: XI Профориентационная олимпиада по русскому языку и литературе проводится в Казахстане
Archives: History of the Russian language via exhibits
14 June 2010
An unique document of Peter the Great age, the Civil ABC book with personal corrections of the Russian Emperor, is presented at the special exposition in the Russian State Historical Archives dedicated to the 300th anniversary of the ABC book.
показали, что это нововведение Петра принесло огромную пользу России", – подчеркнул он. Как отмечают... и думать на русском языке".
Помимо петровской Азбуки, на выставке представлены печатные издания...Архивы: История русского языка в выставочных экспонатах
The Presidential Library screened and discussed “A decent land” movie about the Kurile Islands by director Dmitry Semibratov
20 October 2017
В рамках международного фестиваля «Мир знаний» на очередном заседании киноклуба Президентской библиотеки зрители посмотрели и обсудили фильм Дмитрия Семибратова «Земля людей», посвящённый истории открытия Курильских островов и жизни населяющих их народностей.
исследовательско-приключенческий фильм, позволяющий заново открыть Курилы для России и показать всему миру... восточном берегу Родины уже молятся за тебя».
Своё название острова получили на языке племени..., исходно их населявшего. Айны – удивительный, но затерянный и забытый народ. «Куру» на языке этих людей...В Президентской библиотеке показали и обсудили фильм о Курилах «Земля людей» режиссёра Дмитрия Семибратова
Cinema club attendees to see film by Olga Kornienko marking the 900th anniversary of Yugra
13 December 2018
December 13, at 16:00, the regular cinema club meeting devoted to the 900th anniversary of Yugra will be held at the Presidential Library within the framework of the project “The History of the Russian Statehood in the History of its Regions”.
же – это люди с языком непонятным, и соседствуют они с самоядью в северных странах».
На заседании...К 900-летию Югры зрителям киноклуба Президентской библиотеки покажут фильм Ольги Корниенко
The Presidential Library’s cinema club meeting to provide discussion of the film "Following the Holy Places of the Kola North"
28 August 2020
The regular online meeting of the Presidential Library’s cinema club, which will be dedicated to the holy pilgrimage sites of the Kola North, will be held on August 28, 2020, at 15:00. The program includes a screening of a documentary "Following the Holy Places of the Kola North" and a presentation of the regional encyclopedia "Pechenga".
– представить читателю историческую судьбу Печенги в её многообразии и целостности, показать тесную связь... всех сторон жизни региона и его природы с языком местного населения и региональной топонимией.
История..., а также презентации книги «Печенга» будет показан трёхминутный видеосюжет «Рыбачий» («Прощайте, скалистые...На заседании киноклуба Президентской библиотеки покажут и обсудят фильм «По святым местам Кольского Севера»
Documentaries and eyewitness accounts of Leningrad Siege to be shown on Presidential Library's TV channel
16 January 2025
From January 16 to 31, the Presidential Library will broadcast a series of films and video lectures about the daily life of a besieged city, the holy places of Russia during the era of the Sovereign of All Russia, and the discovery of Antarctica on the TV Channel channel.
жизни ленинградцев и показали работу магазинов, госпиталей, детских домов и заводов глазами рабочих... видеолекция «Блокадный трамвай: в борьбе за жизнь города», а также видеолекция «О войне и о победе языком... библиотеки: история Российского государства и права, русский язык как государственный язык Российской...Документальные фильмы и воспоминания очевидцев о блокаде Ленинграда покажут на ТВ-канале Президентской библиотеки
Documentaries and eyewitness memories about the siege of Leningrad to be shown on the Presidential Library’s portal
16–21 January 2023
During the celebration of the 80th anniversary of the breaking of the siege of Leningrad, in accordance with the online broadcast program, the documentary film "Marshal of Victory Govorov" dedicated to the hero of the Soviet Union, who was often called "our Leningrad Marshal" will be shown. From June 1942 until the end of the war, Mikhail Alexandrovich Govorov was the commander of the troops of the Leningrad Front, led operations to break through, and then to completely lift the siege of...
-трансляций, будет показан документальный фильм «Маршал Победы Говоров», посвящённый герою Советского Союза... на портале Президентской библиотеки будет показан ряд видеолекций, темы которых раскрывают и дополняют...: история Российского государства и права, русский язык как государственный язык Российской Федерации...-трансляций, будет показан документальный фильм «Маршал Победы Говоров», посвящённый герою Советского...Документальные фильмы и воспоминания очевидцев о блокаде Ленинграда покажут на портале Президентской библиотеки
New films to be broadcast on the Presidential Library’s portal on the eve of the New Year
26–31 December 2022
The films and video lectures prepared by the Presidential Library, as well as the country's leading film studios, are now broadcast around the clock on the Presidential Library’s portal. On the eve of the New Year, viewers have an opportunity to see films created by the library in recent years.
языке. Почему Татьяна писала своё письмо по-французски, и о каком «диком состоянии» русского языка... говорит Пушкин Вяземскому? Как формировался современный русский язык и какую роль в этом сыграл Пушкин... языка.
Ещё один фильм Президентской библиотеки – «Русский флот у берегов Америки» – посвящён... на портале Президентской библиотеки будет показан документальный фильм «В поисках утраченной „Почты...В преддверии Нового года на портале Президентской библиотеки покажут новые фильмы
Young people of Bulgaria showed their knowledge on the Russian-Turkish liberation war
28 November 2017
November 27, 2017, the Russian Cultural and Information Center in Sofia hosted the final round of the quiz, dedicated to the 140th anniversary of the beginning of the Russo-Turkish Liberation War, entitled: "What do I know about the Russian-Turkish liberation war of 1877-1878?" Freedom of Bulgaria and Russia".
Россотрудничества в Болгарии участников конкурса приветствовал руководитель направления «Русский язык...Молодёжь Болгарии показала свои знания о Русско-турецкой освободительной войне
“The murals of the St. George’s Cathedral of the Yuriev Monastery” movie will be screened and discussed in the Presidential Library Cinema Club
30 August 2017
The next in turn meeting of the Presidential Library Cinema Club, which is being held within a framework of traditionally celebrated in late August Day of Russian Cinema, will take place on August 30, 2017, at 3 pm. In the program s screening and discussion of a documentary by Tatyana Dyakonova “The murals of St. George’s Cathedral of the Yuriev Monastery.”
древнерусского языка и письменности.
В кадре Алексей Алексеевич Гиппиус, доктор филологических наук...В киноклубе Президентской библиотеки покажут и обсудят фильм «Граффити Георгиевского собора Юрьева монастыря»
The Presidential Library’s cinema club meeting to provide discussion of the film "Following the Holy Places of the Kola North"
28 August 2020
The regular online meeting of the Presidential Library’s cinema club, which will be dedicated to the holy pilgrimage sites of the Kola North, will be held on August 28, 2020, at 15:00. The program includes a screening of a documentary "Following the Holy Places of the Kola North" and a presentation of the regional encyclopedia "Pechenga".
– представить читателю историческую судьбу Печенги в её многообразии и целостности, показать тесную связь... всех сторон жизни региона и его природы с языком местного населения и региональной топонимией.
История..., а также презентации книги «Печенга» будет показан трёхминутный видеосюжет «Рыбачий» («Прощайте, скалистые...На заседании киноклуба Президентской библиотеки покажут и обсудят фильм «По святым местам Кольского Севера»
The Presidential Library Cinema Club bore witness how “Izhora” repeated in 1942 the feat of “Varyag”
1 March 2017
March 7, 2017, marks the 75th anniversary of the heroic death of one of the partakers of polar convoy - the “Izhora” timber. This event was remembered by “Don’t forget “Izhora”!” documentary film screening and disputing (director Alexander Sorokin), which was held during a session of the Presidential Library Cinema Club.
на русском и немецком языках: «В живых не осталось никого».
Однако это было не так. Долгие годы никто... в обсуждении показанного в Президентской библиотеке фильма.
«В истории русского военного флота...На киноклубе в Президентской библиотеке показали, как в 1942-м «Ижора» повторила подвиг «Варяга»
The Presidential Library’s video lecture to spotlight the interaction of Russian and English languages
19 June 2023
On June 19, at 13:00 Moscow time, the Presidential Library will host a video lecture The Heart Does Not Jump, or Rusenglish in Modern Russia.
так называемого русинглиша и показать, как язык-гибрид влияет на мышление, сознание, культуру, духовное состояние... проблема – взаимодействие русского и английского языков. Об актуальности этой темы свидетельствует... кафедры иностранных языков Санкт-Петербургского государственного университета.
Основная цель... с ослаблением в современном обществе защитного механизма речевой культуры – «чувства языка...); рассмотрены примеры, свидетельствующие об исчезновении грани между литературным языком и жаргоном.
Цель...О взаимодействии русского и английского языков расскажут на видеолекции в Президентской библиотеке
The Presidential Library’s video lecture spotlighted the interaction of Russian and English languages
19 June 2023
On June 19, 2023, the Presidential Library hosted a video lecture The Heart Does Not Jump, or Rusenglish in Modern Russia.
– взаимодействие русского и английского языков. Об актуальности этой темы свидетельствует в частности принятиев... языков Санкт-Петербургского государственного университета.
Основная цель видеолекции – объяснить..., какие объективные и субъективные причины способствуют формированию так называемого русинглиша и показать..., как язык-гибрид влияет на мышление, сознание, культуру, духовное состояние отдельного человека... в современном обществе защитного механизма речевой культуры – «чувства языка».
На языковом материале...О взаимодействии русского и английского языков рассказали на видеолекции в Президентской библиотеке
Internet and Society: "Internet Language Dictionary" is published in Russia
22 December 2016
"Internet Language Dictionary" published in edition of 3000 copies, shows the development of language over the past two decades, including a few internet eras, said the head of the team of authors of the dictionary, Head of the Laboratory of linguistic Conflict Higher School of Economics Maxim Krongauz.
Максим Кронгауз.
«Мы хотели показать, как развивался язык в течение нескольких интернет-эпох...
«Словарь языка Интернета», выпущенный тиражом 3 тысячи экземпляров, показывает развитие языка... вместе с Кронгаузом работали ещё 5 лингвистов и культурологов – старались показать механизмы, которые... разделов: слова и выражения, технические термины и язык субкультур.
...«Словарь языка Интернета», выпущенный тиражом 3 тысячи экземпляров, показывает развитие языка...Интернет и общество: В России издан «Словарь языка Интернета»
The Russian language contest held among Viennese schoolchildren
5 April 2019
April 1, 2019 the Russian Center of Science and Culture in Vienna hosted a contest on Russian language among pupils of urban gymnasiums, organized by the Association of Teachers of Russian Language and Literature of Vienna with the assistance of the RCSC. The event was attended by 22 pupils from seven schools. Candidates study Russian as compulsory or as an elective.
языку среди учащихся городских гимназий, организованный Ассоциацией преподавателей русского языка... заведений. Кандидаты изучают русский язык как обязательный или как предмет по выбору.
Конкурсанты... показали свои умения в построении монолога и ведении диалогов на темы выпускного экзамена перед жюри..., в состав которого вошли начальник отдела русского языка РЦНК Валентина Шевергина, преподавательница... гимназии г. Мёдлинга Эльда Ринтелен и учитель колледжа г. Вены Андреас Грубер. Учащиеся показали... по русскому языку среди учащихся городских гимназий, организованный Ассоциацией преподавателей русского... языка и литературы Вены при содействии РЦНК. В мероприятии приняли участие 22 школьника из семи учебных... заведений. Кандидаты изучают русский язык как обязательный или как предмет по выбору.
...Конкурс по русскому языку был проведён среди венских школьников
Russian language: Exhibitions “The sensible word is worth a complete” in Yaroslavl
24 September 2013
At the exhibition hall of the Yaroslavl Museum-Preserve took place the opening of the exhibition “The sensible word is worth a complete” – to the 150th anniversary of the first edition of the “Explanatory Dictionary of the Live Great Russian language, of V. I. Dal”.
стоит целкового» — к 150-летию первого издания «Толкового словаря живого великорусского языка... великорусского языка», в котором свыше 200 тысяч слов и около 30 тысяч пословиц и поговорок.
На выставке Словарь... Даля показан через призму произведений искусства, прикладных изделий и предметов этнографии... стоит целкового» — к 150-летию первого издания «Толкового словаря живого великорусского языка В. И. Даля».
...Русский язык: Выставки «Слово толковое стоит целкового» в Ярославле