En
RuРезультаты поиска
Найдено 126 материалов
Old New Year holiday celebrated at the Russian Center of Science and Culture of Nur-Sultan
17 January 2020
The first large concert in the coming year was held in the Music Room of the Russian Center of Science and Culture in Nur-Sultan. The participants of the club of the author’s song “Flamingo” called their program “Old New Year”, devoting it to the New Year and Christmas holidays.
«Старый Новый год», посвятив её новогодним и рождественским праздникам. Отличительной особенностью...» так и назвали «Старый Новый год», посвятив её новогодним и рождественским праздникам.
History and Culture: Solemn closing of the exhibition-competition "From St. Nicholas to Epiphany!" in the Crimean Ethnographic Museum in Simferopol
19 January 2018
January 19, 2018 in the Crimean Ethnographic Museum (Simferopol) will be held the opening of the exhibition contest "From St. Nicholas to Epiphany!". The exhibition presents more than 500 works, including Christmas cards, Christmas toys made by children, made in various techniques and from various materials.
работ, среди которых рождественские открытки, ёлочные игрушки, сделанные руками детей, выполненные... более 500 работ, среди которых рождественские открытки, ёлочные игрушки, сделанные руками детей, выполненные в различных техниках и из различных материалов.
History and Culture: "New Year Overcomes the Planet" exhibition opened at the Museum of the History of Religion in Saint-Petersburg
30 December 2020
The State Museum of the History of Religion (Saint-Petersburg) launched the "New Year Overcomes the Planet" exhibition, devoted to one of the most favourite holidays of all peoples of the world - the New Year and its celebration. Oriental popular prints, Nativity scenes and New Year's cards will create the festive mood.
экспонируемые на выставке восточные лубки, рождественские вертепы и новогодние открытки... начала XX в., фарфоровые тарелочки с подглазурной росписью на рождественские сюжеты фабрики Хакефорс... подарят экспонируемые на выставке восточные лубки, рождественские вертепы и новогодние открытки.
The Presidential library — from the primary sources of information about Kruzenshtern’s journey round the world
31 July 2017
7 августа 2017 года исполняется 214 лет со дня начала первого русского кругосветного плавания. Президентская библиотека представляет на портале электронные копии документов по истории экспедиции, которая стартовала из Кронштадта на двух парусных шлюпах, «Надежда» и «Нева», под общим руководством Ивана Фёдоровича Крузенштерна.
, которая стартовала из Кронштадта на двух парусных шлюпах, «Надежда» и «Нева», под общим руководством.... на кораблях „Надежда“ и „Нева“. Ч. 1» 1809–1812 годов издания Крузенштерн подробно воспроизводит цепь... предмета».
7 августа 1803 года в 10 часов утра «Надежда» и «Нева», гружённые всем необходимым для жителей..., а оттуда, дойдя до Гавайев, вновь разойтись. На этот раз надолго – «Надежда» уйдёт на Камчатку..., «Нева» отправится к берегам Русской Америки.
На борту «Надежды» находилось 84 человека: офицеры..., которая стартовала из Кронштадта на двух парусных шлюпах, «Надежда» и «Нева», под общим руководством Ивана Фёдоровича Крузенштерна.
Marking the 110th anniversary of Olga Bergholz. Her voice supported life in the besieged Leningrad
16 May 2020
May 16, 2020 marks the 110th anniversary of the birth of Olga Bergholz, who was called the voice of hope of the besieged Leningrad. Reading poetry of the poetess, her lively voice can be heard in the electronic reading room of the Presidential Library in the audio recordings of the famous besieged reporter Matvey Frolov.
надежды блокадного Ленинграда. Чтение стихов поэтессы, её живой голос можно услышать в электронном.... А пришла война – сумела стать голосом блокадного Ленинграда, его надеждой и эпической героиней. «Вера..., еды, и только этот голос поддерживал в горожанах надежду. Реальность была настолько жестокой... надежды блокадного Ленинграда. Чтение стихов поэтессы, её живой голос можно услышать в электронном
From winter to winter. Fascinating Vorkuta available at the Presidential Library’s virtual exhibition
27 November 2023
On November 27 a multimedia exhibition “From Winter to Winter” marking the 80th anniversary of Vorkuta was opened in the Presidential Library. The exhibition with works by famous Vorkuta photographers Timur Kuziev, Sergei Shcherbak and Nadezhda Kozhevnikova has been prepared by the National Library of Komi Republic.
Кузиева, Сергея Щербака и Надежды Кожевниковой подготовила Национальная библиотека Республики Коми... Тимура Кузиева, Сергея Щербака и Надежды Кожевниковой подготовила Национальная библиотека Республики Коми.
From winter to winter. Fascinating Vorkuta available at the Presidential Library’s virtual exhibition
27 November – 11 December 2023
From November 27 to December 11, 2023, a multimedia exhibition “From Winter to Winter” marking the 80th anniversary of Vorkuta was opened in the Presidential Library. The exhibition with works by famous Vorkuta photographers Timur Kuziev, Sergei Shcherbak and Nadezhda Kozhevnikova has been prepared by the National Library of Komi Republic.
фотохудожников Тимура Кузиева, Сергея Щербака и Надежды Кожевниковой подготовила Национальная библиотека... фотохудожников Тимура Кузиева, Сергея Щербака и Надежды Кожевниковой подготовила Национальная библиотека Республики Коми.
The Year of Literature in Russia-2015: The exhibition of illustrations “Fairy Tale in Colors” in Astrakhan
20 December 2015
December 15, 2015, in the Astrakhan Art Gallery is running an exhibition "Fairy Tale in Colors" in the framework of the project "Christmas meetings", which is dedicated to the Year of Literature and the 90th anniversary of the famous artist-illustrator May Petrovich Miturich-Khlebnikov (1925-2008).
» в рамках проекта «Рождественские встречи», которая приурочена к Году литературы и 90-летию со дня...» в рамках проекта «Рождественские встречи», которая приурочена к Году литературы и 90-летию со дня
Memory of the world: Celebrations on the 1000 anniversary of the Russian monks on Mount Athos to be started in May 2016
1 February 2016
Celebrations on the occasion of the 1000th anniversary of Russian monks on Mount Athos will be started in May 2016, it was declared on January 26, 2016 by Russian presidential representative in the Central Federal District Alexander Beglov at the meeting of the Christmas parliamentary meetings in the Federation Council.
федеральном округе Александр Беглов на заседании в рамках Рождественских парламентских встреч в Совете... федеральном округе Александр Беглов на заседании в рамках Рождественских парламентских встреч в Совете Федерации.
Education and society: The XIII Znamenskie Educational Readings in Veliky Novgorod
8 December 2015
From 8 to 10 December 2015, in Veliky Novgorod is held the XIII Znamenskie educational readings (regional stage of the XXIV International Christmas Educational Readings), dated the day of the celebration of Our Lady of Sorrows, called "The Omen". The theme of the Readings: "Traditions and Innovations: culture, society, personality".
(региональный этап XXIV Международных Рождественских образовательных чтений), приуроченные ко дню... (региональный этап XXIV Международных Рождественских образовательных чтений), приуроченные ко дню
An electronic fund of the Presidential Library opens Christmastime traditions
15 January 2018
“There is no such people who has so much fun on Christmas holidays like our Russian, which, thanks to God, has not yet become foreign. It will be its own as long, as it will be inspirited by the people’s feeling,” — Alexander Tereshchenko writes in his book entitled A way of life of the Russian people. Christmastide of 1848, an electronic copy of which is available in the Presidential Library stock.
«Никакой народ не представляет нам столько забав на Рождественские праздники, как наш Русский... и Масленицу» (1894), прежде чем перейти к русским обычаям, делает экскурс в рождественские традиции... специальные свечи, не давая им гаснуть, – иначе быть беде. Танцевали и пели на улицах в рождественские...«Никакой народ не представляет нам столько забав на Рождественские праздники, как наш Русский
"White General – Red Chief" highlighted in the Presidential Library
23 April 2019
On April 22, 2019, the presentation of a book by the researcher Nadezhda Emelyanova “Lone Warrior. White General – Red Chief. Juan Belaieff” was held at the Presidential Library within the framework of “Knowledge of Russia” video lecture. The publication is dedicated to the Russian general Juan Timofeevich Belaieff (1875–1957) - a participant in the World War I, who after forced emigration from Russia, became a citizen of the Republic of Paraguay and a national hero of this Latin American...
презентация книги исследователя Надежды Емельяновой «Один в поле воин. Белый генерал – вождь...» Надежда Емельянова поделилась впечатлениями от работы над книгой: «Это время... состоялась презентация книги исследователя Надежды Емельяновой «Один в поле воин. Белый генерал – вождь
Memorable dates of Russia: “Durova 2012” exhibition devoted to the 200th anniversary of Russian victory in the Patriotic War of 1812 opened in Udmurtia
2 June 2012
As a part of the Year of Russian history, celebration of the 1150th anniversary of the birth of Russian statehood and the 200th anniversary of the victory of Russia in the war of 1812 and the Year of Udmurtia Armory Fame, the Museum of History and Culture of the Middle Kama (Sarapul, Udmurtia) opens the exhibition "Durova 2012", devoted to Nadezhda A. Durova - the first Russian woman- officer, known as a "cavalry girl."
Надежде Андреевне Дуровой – первой в России женщине – офицеру, известной как «кавалерист-девица».
Н.... А. Дурова являлась также обладательницей яркого литературного дара. Надежда Андреевна – автор... Надежде Андреевне Дуровой – первой в России женщине – офицеру, известной как «кавалерист-девица».
Exhibitions: The Saratov Local History Museum mounts the exposition “Winter Fairy Tale”
27 December 2019
On December 25, 2019 the Saratov Local History Museum staged the exhibition “Winter Fairy Tale”. It showcases Christmas trees and decorations dating from different epochs, fancy dresses, masks, snowmen and Fathers Frost, factory- and home-made toys, New Year and Christmas cards, books and other holiday-related items - from the beginning of the 20th century to the early 21st century.
Морозы, фабричные и самодельные игрушки, новогодние и рождественские открытки, книги и другая... сказки, создать свою историю вокруг нескольких любимых сказок.
Рождественский вертеп расскажет о самой... древней истории, давшей начало всем рождественским и новогодним мистериям, сказкам и уличным... и Деды Морозы, фабричные и самодельные игрушки, новогодние и рождественские открытки, книги и другая
The Presidential Library marking the 410th anniversary of the coronation of Mikhail Feodorovich
21 July 2023
One of the most important events in the history of the Russian state, the coronation of Mikhail Feodorovich Romanov, which marked the foundation of a new dynasty that ruled Russia for 304 years took place 410 years ago, on July 21 (according to the old style - July 11), 1613.
от вашего царского, прекрасно цветущего корня прекрасная ветвь в надежду и в наследие всем великим... государю исполнялось 17 лет. Как пишет С. Рождественский в книге «Воцарение Михаила Феодоровича Романова... Рождественский.
Некоторые историки считают, что венчание Михаила Фёдоровича на царство было более важным
Opening of a remote electronic reading room in the Altai Regional Institute of Advanced Training for Workers of Education
29 November 2017
November 28, 2017, a solemn opening ceremony of a remote electronic reading room took place at the Altai Regional Institute of Advanced Training for Workers of Education. The event was attended by the Minister of Education and Science of the Altai Territory Alexander Zhidkikh, the chairman of the Committee for Social Policy of the Altai Regional Legislative Assembly Tatyana Ilyuchenko, the adviser to the Governor of the Altai Territory Nadezhda Remneva and representatives of the Presidential...
губернатора Алтайского края Надежда Ремнева и представители Президентской библиотеки.
На портале... губернатора Алтайского края Надежда Ремнева и представители Президентской библиотеки.
Little-Known Facts of the first Russian circumnavigation of the Earth reflected in the Presidential Library’s materials
7 August 2020
217 years ago, on August 7 (July 26), 1803, the sloops Nadezhda and Neva hoisted sails and launched the first Russian circumnavigation of the Earth led by Ivan Fedorovich Krusenstern. They left Kronstadt to meet the discoveries. Later, there were other, no less significant round-the-world voyages.
217 лет назад, 7 августа (26 июля) 1803 года, над шлюпами «Надежда» и «Нева» были подняты паруса... из смертных. Теперь же обстоятельства изменились. Потеряв всякую надежду на осуществление своего проекта..., 5 и 1806 гг. на кораблях „Надежда“ и „Нева“. Ч. 1» (1809). – Я избрал капитан-лейтенанта...…».
Это было беспримерное для русских моряков путешествие. Экипажи «Надежды» – 58 человек и «Невы» – 47... к Гавайским островам «Нева» отправилась к берегам Аляски, а «Надежда» – в Петропавловск-Камчатский...217 лет назад, 7 августа (26 июля) 1803 года, над шлюпами «Надежда» и «Нева» были подняты паруса
Fun facts from Peter the Great’s life in the electronic collection of the Presidential Library
9 June 2017
June 9, 2017 marks the 345th anniversary of the birth of the first Russian emperor Peter I. There is an extensive collection on The House of Romanov. Zemsky Sobor (Assembly of the Land) of 1613, one section of which is dedicated to a reformer of Russia and a founder of St. Petersburg, on the Presidential Library website.
».
Долгожданный наследник, на которого царь Алексей Михайлович возлагал большие надежды, появился на свет... С. Е. Рождественский в книге «О Петре Великом», опубликованной в 1872 году.
Родители старались
“Maximum of interesting facts”: new editions on the history of Vyborg are donated to the Presidential Library’s collections
29 November 2018
New editions devoted to Vyborg will soon join the Presidential Library’s digital collection. This is a series of books ("Karelian Isthmus. Faith, Hope, Love", "Soviet Sport. Vyborg", "Harbor. Port. History of the Vyborg Port", "Originally from the province. History of the Vyborg Bank", "Lyceum. School. Gymnasium.
библиотеки. Это ряд книг («Карельский перешеек. И Вера, и Надежда, и Любовь», «Советский спорт. Выборг... библиотеки. Это ряд книг («Карельский перешеек. И Вера, и Надежда, и Любовь», «Советский спорт
The World of Dostoevsky in the spotlight of the Presidential Library
11 November 2019
November 11, 2019 marks the 198th anniversary of the birth of the writer, thinker and publicist Fyodor Dostoevsky. The Presidential Library’s portal features the electronic collection Fyodor Dostoevsky (1821–1881). The World of Dostoevsky, which includes digital copies of rare editions, for example: “The Diary of a Writer for 1877”, “Memoirs of A. G. Dostoevskaya”, “Letters of Dostoevskaya to A. G. Nikolsky B. Vl”. The materials about the life and work of the writer, research papers of the last...
, его исканий и его надежд», – отмечено в книге А. Закржевского «Карамазовщина. Психологические... и народа, его исканий и его надежд», – отмечено в книге А. Закржевского «Карамазовщина
Дмитрий Медведев поздравил Президентскую библиотеку Управления делами Президента Российской Федерации с 15-летием
27 May 2024
27 мая 2024 года Заместитель Председателя Совета Безопасности Российской Федерации, председатель Всероссийской политической партии «Единая Россия» Дмитрий Медведев посетил Президентскую библиотеку Управления делами Президента Российской Федерации. Поздравляя коллектив с 15-летием учреждения, он отметил востребованность Президентской библиотеки как среди госструктур, так и среди обычных пользователей, а также выразил надежду, что этот труд будет и дальше служить разным поколениям граждан России.
пользователей, а также выразил надежду, что этот труд будет и дальше служить разным поколениям граждан России.... «Позвольте вас за это поблагодарить и выразить надежду на то, что этот благородный труд будет... пользователей, а также выразил надежду, что этот труд будет и дальше служить разным поколениям граждан России.
Presidential Library's Poetry Club invites guests to first meeting of "Poets about Poets" cycle
23 April 2025
On 23 April at 16:00 Moscow time the Presidential Library will host a musical and poetic multimedia composition "And their souls to wander in flowers...". This is the first event of the Poets about Poets series of the Poetry Club, where contemporary St. Petersburg poets will read the classics of Soviet poetry of the last century: Bella Akhmadulina, Yevgeny Yevtushenko, Andrei Voznesensky, Robert Rozhdestvensky, Vladimir Vysotsky, Bulat Okudzhava.
Рождественского, Владимира Высоцкого, Булата Окуджавы.
Музыкально-поэтическая мультимедийная... советской поэзии прошлого века: Беллы Ахмадулиной, Евгения Евтушенко, Андрея Вознесенского, Роберта Рождественского, Владимира Высоцкого, Булата Окуджавы.
The Presidential Library illustrates New Year celebration
2 January 2023
To date in Russia, as in most Christian countries, the New Year is celebrated on the first of January. However, before the month of January was no different from other months. Ivan Bozheryanov in the book How Russian People Celebrated and Celebrate Christmas, New Year, Epiphany and Shrovetide (1894) says that “January used to be called “prosinets”. According to Karamzin - from the blue of the sky, according to others - from the verb “prosit”.
, что «только с надеждой на светлое счастье / люди легко переносят ненастье / в жизни своей на холодной... Арсений Тарковский, – новую тетрадь я начну сегодня». В этом ожидании сосредоточена надежда на лучшее... и рождественских открыток дореволюционного и советского времени, а также мультимедийные открытки, созданные Президентской библиотекой.
Honest, extensive and cheerful Maslenitsa (Butter Week) described by Russian writers
10 March 2019
“There is no holiday more attractive, more varied and more delightful than the folk Maslenitsa in St. Petersburg”, - writes Alexander Vlasyevich Tereshchenko, ethnographer of the first half of the 19th century in his book “The Life of the Russian People” posted on the Presidential Library’s portal, - evening balls, masquerades and twice a day theaters. At home, like during Christmas holidays, pacing disguised, but there is noisy and tireless hospitality everywhere. On Sunday evening, Maslenitsa...
. По домам, как и в рождественские праздники, расхаживают замаскированные, но везде шумное и неутомимое.... По домам, как и в рождественские праздники, расхаживают замаскированные, но везде шумное
History and Culture: Exhibition “Waiting for a Miracle” presented in Voronezh
25 December 2022
On the eve of the New Year and Christmas holidays, the exhibition Waiting for a Miracle opened in the exhibition hall of the Kramskoy Voronezh Regional Art Museum. It features 30 works of painting, graphics, decorative and applied art from the collections of the museum, the ‘Voronezh Artists’ Charitable Foundation, the ‘Gallery of the Soviet Era’ Exhibition Centre, and private collections. Many of the works are being exhibited for the first time.
В канун новогодних и рождественских праздников в выставочном зале Воронежского областного...В канун новогодних и рождественских праздников в выставочном зале Воронежского областного