En
RuРезультаты поиска
Найдено 175 материалов
The Presidential Library marking the Day of Family, Love and Fidelity
8 July 2023
On July 8, Russia celebrates the Day of Family, Love and Fidelity. This is a holiday dedicated to family values.
8 июля в России отмечается День семьи, любви и верности – праздник, посвящённый семейным ценностям... Владимир Путин подписал Указ «О Дне семьи, любви и верности». В тексте документа говорится... электронную коллекцию «Семья и традиционные семейные ценности в России как основа российской... историю развития института традиционной семьи и государственную политику, направленную... на укрепление семьи в России с момента образования Древнерусского государства до настоящего времени.
Уже сейчас...8 июля в России отмечается День семьи, любви и верности – праздник, посвящённый семейным ценностям.
...Президентская библиотека – ко Дню семьи, любви и верности
Rare materials of the Presidential Library on the International Family Day
15 May 2017
International Family Day is traditionally celebrated on May 15, 2017. There are plenty of unique sources in open access on the Presidential Library website and in the electronic reading room, revealing family relations throughout different periods of Russian history.
15 мая 2017 года традиционно отмечается Международный день семей. На портале и в электронных... внутри семьи в разные периоды российской истории.
На портале Президентской библиотеки можно..., император старался уделять время семье.
Кроме того, можно сделать вывод о трепетном отношении государя.... В это непростое для всей страны время именно письма были способом поддерживать связь с семьёй, принимать... сознании. Ведь ещё в книге «Брак и семья», выпущенной в 1900 году, говорится, что «дети должны оказывать...15 мая 2017 года традиционно отмечается Международный день семей. На портале и в электронных... внутри семьи в разные периоды российской истории.
...Редкие материалы фонда Президентской библиотеки к Международному дню семей
Museums of Russia: Museum of the royal family was opened in Tobolsk
3 May 2018
The family museum of Emperor Nicholas II was opened in Tobolsk (Tyumen region). The museum, exhibits for which has been gathered for many years, is located in the Governor's House, where from August 1917 to April 1918 the imperial family of the Romanovs lived in exile. The collection includes a plaque (medal) from a mammoth bone with the autograph of Tsarevich Nicholas, a family photo album with amateur photographs performed by the royal family in Tobolsk, a silk shawl belonging to the empress...
Музей семьи императора Николая II открыт в Тобольске (Тюменская область). Музей, экспонаты... по апрель 1918 года в ссылке жила императорская семья Романовых. В коллекции представлены плакетка... фотографиями, выполненными царской семьей в Тобольске, шёлковая шаль, принадлежавшая императрице...Музей семьи императора Николая II открыт в Тобольске (Тюменская область). Музей, экспонаты... по апрель 1918 года в ссылке жила императорская семья Романовых.
...Музеи России: Музей царской семьи открылся в Тобольске
Internet and history: The website dedicated to the royal family was launched
18 October 2017
Yekaterinburg Diocese launched a website dedicated to the family of Nicholas II.
Екатеринбургская епархия запустила сайт, посвящённый семье Николая II.
Создатели интернет-портала... российскому императору.
Посетители сайта смогут найти информацию о каждом члене царской семьи, познакомиться с историческими материалами, увидеть фото- и видеохроники.
...Екатеринбургская епархия запустила сайт, посвящённый семье Николая II.
...Интернет и история: Запущен сайт, посвящённый царской семье
History of Russia: The opening of the permanent exposition “February of the seventeenth. The collapse of the monarchy” took place in Saint-Petersburg
2 March 2013
February 27, 2013 in the Museum of Political History of Russia (Saint-Petersburg) took place the opening of the permanent exposition “February of the seventeenth. The collapse of the monarchy”.
постоянной экспозиции «Февраль семнадцатого. Крушение монархии».
Экспозиция повествует об одном... из самых загадочных событий российской истории. «Февраль семнадцатого. Крушение монархии» рассматривает... постоянной экспозиции «Февраль семнадцатого. Крушение монархии».
...История России: Открытие постоянной экспозиции «Февраль семнадцатого. Крушение монархии» состоялось в Санкт-Петербурге
Information technology: Scientists managed to record 1 petabyte of data on DVD
25 June 2013
Australian scientists from the State Association of Scientific and Applied Research under the direction of Richard Evans made a real breakthrough in the field of data storage and actually gave a second life to a normal disc of DVD, which because of their relatively small capacity gradually became a thing of the past.
умещается всего 4,7 Гб информации, около 1000 терабайт или 1 петабайт данных. Для этого предлагается...Информационные технологии: Ученые смогли записать на DVD 1 петабайт данных
History and Culture: Exhibition “My Dear Family…”, dedicated to Mikhail Sholokhov’s family, is opening in Rostov-on-Don
20 December 2018
On December 20, 2018 the Sholokhov Center of M. A. Sholokhov Museum-Reserve in Rostov-on-Don is mounting a new exhibition “My Dear Family…”. The display presents unique memorial items, which will help visitors step into the world of the great writer’s family, enjoy the hospitable atmosphere of the estate in Vyoshenskaya stanitsa (rural locality), where the Sholokhov family lived since 1949.
, открывается новая выставка «Милая, милая моя семья…». В экспозиции представлены уникальные мемориальные... предметы, которые помогут посетителям погрузиться в мир семьи великого писателя, в атмосферу... гостеприимного дома на Усадьбе в станице Вёшенской, где семья Шолоховых жила с 1949 года.
Изучая наследие... распахнёт двери гостиная. С этой комнатой связано много событий в жизни семьи писателя. Здесь проходили... и наград. В дни приездов детей и внуков многочисленная шолоховская семья собиралась в этой комнате..., открывается новая выставка «Милая, милая моя семья…». В экспозиции представлены уникальные мемориальные... предметы, которые помогут посетителям погрузиться в мир семьи великого писателя, в атмосферу... гостеприимного дома на Усадьбе в станице Вёшенской, где семья Шолоховых жила с 1949 года.
...История и культура: Выставка «Милая, милая моя семья…», посвящённая семье Михаила Шолохова, открывается в Ростове-на-Дону
Video project marking the Day of Family, Love and Faithfulness presented to Kurgan readers
8 July 2020
July 8, 2020 the Yugov Kurgan Regional Universal Scientific Library hosted an online presentation of a video tour of the 16th-century Old Russian Literature Monument's Tale of Peter and Fevronia of Murom, which was prepared by specialists of the Regional Reading Center for the Day of Family, Love and Faithfulness.
о Петре и Февронии Муромских», которую ко Дню семьи, любви и верности подготовили специалисты..., посвящённые семье, можно найти на портале Президентской библиотеки. В электронном фонде представлены... работа А. Смирнова «Народные способы заключения брака» (1878), издание «Брак и семья» Я. В. Абрамова... «Повесть о Петре и Февронии Муромских», которую ко Дню семьи, любви и верности подготовили специалисты Регионального центра чтения.
...Читателям Кургана представили видеопроект ко Дню семьи, любви и верности
Volunteers of Local History All-Russian Contest invites the whole family
25 September 2021
Schoolchildren and students focused on the study of the history of Russia, who are fond of local history, journalism and project activities, have opportunity to take part in Volunteers of Local History All-Russian Contest. The project is being implemented within the framework of the federal project Patriotic education of citizens of the Russian Federation of the national project Education. The organizer of the competition is Open Education with the support of the Ministry of Education of the...
и представителей детских и молодёжных общественных объединений в возрасте от 12 до 35 лет; членов их семей...» – для молодых исследователей истории семьи и рода;
«Имена Великой Победы» – для молодых исследователей...На Всероссийский конкурс «Добровольцы локальной истории» – всей семьей!
History of Russia: The exhibition “The Stolypins. Family and Dynasty” opens in Moscow
15 October 2022
The exhibition The Stolypins. Family and Dynasty opens in the Lermontov House-Museum on October 15, 2022. The exhibition tells about the noble family of Stolypins, to which Mikhail Yuryevich Lermontov belonged on his mother’s side, and about the dynasty’s influence on the poet’s works.
Выставка «Столыпины. Семья и династия» открывается 15 октября 2022 года в Доме-музее М. Ю...), родилась в семье пензенского губернского предводителя дворянства Алексея Емельяновича Столыпина...Выставка «Столыпины. Семья и династия» открывается 15 октября 2022 года в Доме-музее М. Ю...История России: Выставка «Столыпины. Семья и династия» открывается в Москве
Memory of Russia: Victory Museum on the Day of Family, Love and Fidelity will tell about families appeared during the war
8 July 2017
The action of 1000 days long (up to the 75th anniversary of the Great Victory), dedicated to the stories of families created during the Great Patriotic War, will be started in the Victory Museum on Poklonnaya Hill (Moscow) on the Day of Family, Love and Fidelity on July 8, 2017.
Акция длиной в 1000 дней (до 75-летия Великой Победы), посвящённая историям семей, созданных в годы... Великой Отечественной войны, начнётся в Музее Победы на Поклонной горе (Москва) в День семьи, любви... и верности 8 июля 2017 года.
Каждый посетитель музея, может оставить истории о своей семье... ждут от её участников рассказы о знакомстве, создании семьи воевавших предков.
8 июля в музее... театральных училищ прочитают письма солдат с фронта своим семьям – любимым женам и детям, которые трудились в тылу на благо Отечества.
...Акция длиной в 1000 дней (до 75-летия Великой Победы), посвящённая историям семей, созданных... в годы Великой Отечественной войны, начнётся в Музее Победы на Поклонной горе (Москва) в День семьи, любви и верности 8 июля 2017 года.
...Память России: Музей Победы в День семьи, любви и верности расскажет о семьях, появившихся в годы войны
Internet and Society: World’s Internet users pass the 4 billion mark
10 November 2019
On November 5, 2019 the International Telecommunication Union (ITU) published its report under the title Measuring Digital Development: Facts and Figures 2019 (Geneva). According to the report, over 53 per cent of the world’s population, or estimated 4.1 billion people, use Internet. It reflects a 5.3 percent increase compared with 2018.
. Ожидается, что их число за текущий год вырастет в семьях примерно на 1%, и этот показатель составит 49,7...Более 53% населения Земли, или 4,1 млрд человек, имеют доступ к Интернету, и это число продолжает..., что Интернет продолжает расти в глобальном масштабе. Сейчас 4,1 млрд человек, или 53,6% населения мира...%).
По оценкам МСЭ, который является специализированным учреждением ООН, к концу 2019 года 57% семей...Более 53% населения Земли, или 4,1 млрд человек, имеют доступ к Интернету, и это число...Интернет и общество: Число пользователей Интернета в мире выросло до 4,1 млрд человек
IT and society: Microsoft offers web browsers choice to EU Windows users
20 February 2010
After reaching an ambiguous agreement with the European Commission on Windows alternative browsers, Microsoft reported that a special version of Windows with a post installation choice option would be mounted for users in Europe from March, 1.
с 1 марта.В прошлом году Еврокомиссия обвинила Microsoft в применении практики навязывания..., купившие c 1 марта европейские версии Windows 7, после инсталляции или же при первом включении нового... хоть все пять браузеров сразу.С 1 марта обновление для пользователей из ЕС будет загружено в качестве... с возможностью постинсталляционного выбора браузеров должна поступить на европейские прилавки с 1 марта.
...Информационные технологии и общество: Европа получит многобраузерские Windows c 1 марта
Science and Society: The Museum of the first Soviet nuclear reactor F-1 was opened in Moscow
27 December 2016
Museum of the first Soviet nuclear reactor F-1, the 70th anniversary of the start of which is marked in those days, was opened in Moscow on December 26, 2016.
Музей первого отечественного ядерного реактора Ф-1, 70-летие со дня пуска которого отмечается... в эти дни, был открыт в Москве 26 декабря 2016 года.
Пуск реактора Ф-1 состоялся 25 декабря 1946 года... на евроазиатском континенте запустил управляемую цепную ядерную реакцию.
На реакторе Ф-1 выполнялись... материаловедения, ядерной безопасности и многого другого. Ф-1 стал центром коллективного пользования... для учёных многих специальностей, незаменимым объектом для междисциплинарных исследований. Сейчас реактор Ф-1 имеет статус памятника науки и техники.
...Музей первого отечественного ядерного реактора Ф-1, 70-летие со дня пуска которого отмечается...Наука и общество: Музей первого отечественного ядерного реактора Ф-1 открыли в Москве
The Presidential Library’s postcards and posters tell about the history of the celebration of May 1
1 May 2021
Russia celebrates the Spring and Labor Day on May 1. The tradition of celebrating this holiday has been going on for many years. The Presidential Library’s collection contains dozens of postcards with photographs spotlighting the political coloring of events from the pre-revolutionary period to the present day. Among them there are unique ones, such as the work of Alexander and Viktor Bulla Working Deputation on Palace Square on May 1 of 1917.
1 мая в России отмечается Праздник Весны и Труда. Традиция встречать этот праздник насчитывает... них есть уникальные, такие, как работа Александра и Виктора Буллы «Рабочая депутация на Дворцовой площади 1... изобразительные материалы, иллюстрирующие проведение праздника в разные годы. Так, в подборке «Празднование 1...: «Празднование 1 мая. Марсово поле», «1-го мая (18-го апреля) 1917 г. На Исаакиевской площади. Петроград...», «Мариинская площадь. Народный праздник 1 мая 1917 г.», «Празднование 1 мая. Троицкий мост...1 мая в России отмечается Праздник Весны и Труда. Традиция встречать этот праздник насчитывает... них есть уникальные, такие, как работа Александра и Виктора Буллы «Рабочая депутация на Дворцовой площади 1 мая» 1917 года.
...Об истории празднования 1 мая рассказывают открытки и плакаты Президентской библиотеки
Expedition into the high latitudes in order to transfer of the employees of the ‘North Pole 1’ station began
22 March 1937
The problems relating to agriculture development of the arctic coast of our country and the Northern sea way required a reliable forecast system that would provide the information on meteorological and ice conditions in the Arctic Ocean.
и официально учреждена самая первая в мире станция на полюсе — «СП-1». Полярникам предстояло в течение многих... полюс-1» был собран уникальный для того времени научный материал, который впервые в истории дал... территории. Метеосводки со станции СП-1 не только давали краткосрочные прогнозы, но и позволяли сделать... «Северный полюс-1» открыла новую эпоху в исследовании Арктики, а данные её наблюдений вошли в золотой фонд...Стартовала высокоширотная воздушная экспедиция, организованная для переброски сотрудников станции «Северный полюс-1»
Exhibitions: Works of artists of the Brueghel family presented in Moscow
28 April 2015
The exhibition "Younger Breughel. Paintings from the collection of Constantine Mauergauz" opens on April 28, 2015 at the State Pushkin Museum of Fine Arts (Moscow).
младшего поколения семьи Брейгелей. Их показ продолжает сложившуюся на протяжении последнего десятилетия...Выставки: Произведения художников семьи Брейгелей представлены в Москве
Exhibitions: Works of the family Traugot presented in Saint-Petersburg
30 August 2012
August 29, 2012 an exhibition "Family Traugot. George Traugot, Vera Yanova, Alexander and Valery Traugot" opens in the Marble Palace (Saint-Petersburg).
29 августа 2012 года в Мраморном дворце (Санкт-Петербург) открывается выставка «Семья Траугот... семьи петербургских художников Трауготов: Георгия Траугота (1903–1961), его супруги Веры Яновой...29 августа 2012 года в Мраморном дворце (Санкт-Петербург) открывается выставка «Семья Траугот...Выставки: Творчество членов семьи Траугот представлено в Петербурге
Internet resources: RuTube hits 1 mil. visits per day
22 January 2011
Popular Russian video sharing and transmitting service RuTube has announced that in December 2010 it hit 1 million visits per day. At the same time in 2010 RuTube user audience increased by 83%.
. превысила отметку в 1 млн. человек в день. При этом аудитория RuTube за 2010 г. выросла на 83%.
26... декабря аудитория RuTube впервые превысила миллионную отметку и составила 1 006 824 миллиона уникальных.... превысила отметку в 1 млн. человек в день. При этом аудитория RuTube за 2010 г. выросла на 83%.
...Ресурсы Интернета: Посещаемость RuTube превысила отметку в 1 млн. человек в день
History of Russia: Materials of the life of the imperial family are presented at the exhibition "Crowned family. The Way of Love" in Minsk
30 January 2018
In Minsk, in the temple-monument "In honor of all the saints and in memory of the victims, the salvation of the Fatherland of our servants", an exhibition "Crowned family. The Way of Love" was opened. The exposition presents photographs of the family of Emperor Nicholas II from the collections of the State Archives of the Russian Federation, as well as diaries of the Empress Alexandra Feodorovna, documents and testimonies of the contemporaries of the Romanovs, reproductions of paintings by...
послуживших», открылась выставка «Венценосная семья. Путь любви». В экспозиции представлены фотографии... семьи императора Николая II из фондов Государственного архива РФ, а также дневниковые записи... венценосного семейства, начиная с детских лет цесаревича Николая и заканчивая последними днями его семьи... послуживших», открылась выставка «Венценосная семья. Путь любви». В экспозиции представлены... фотографии семьи императора Николая II из фондов Государственного архива РФ, а также дневниковые записи...История России: Материалы о жизни императорской семьи представлены на выставке «Венценосная семья. Путь любви» в Минске
Marking the Day of Family, Love and Fidelity: «Family – the soul of Russia» exhibition underway at the Tsaritsyno Museum Reserve in Moscow
8 July 2018
A new exhibition «Family – the soul of Russia» is being underway at the Tsaritsyno Museum Reserve (Moscow) until August 5 2018. «Family – the soul of Russia» exhibition, which spotlights the basic values in the life of every person — love, family, children, parents, home, — has been held for the second time as a part of the project timed to the Day of Family, Love and Fidelity.
Выставка «Семья - душа России» открыта до 5 августа 2018 года в Музее-заповеднике «Царицыно...» (Москва).
Выставка «Семья - душа России», посвящённая базовым ценностям в жизни каждого человека — любви..., семье, детям, родителям, родному дому, — проводится уже второй год в рамках проекта, приуроченного... ко Дню семьи, любви и верности.
Проект «Семья - душа России», важная социальная инициатива... по случаю 10-летия Дня семьи, любви и верности. Тогда в оргкомитет поступило более 450 конкурсных работ...Выставка «Семья - душа России» открыта до 5 августа 2018 года в Музее-заповеднике «Царицыно...» (Москва). Выставка «Семья - душа России», посвящённая базовым ценностям в жизни каждого человека... — любви, семье, детям, родителям, родному дому, — проводится уже второй год в рамках проекта, приуроченного ко Дню семьи, любви и верности.
...Ко Дню семьи, любви и верности: Выставка «Семья - душа России» в Музее-заповеднике «Царицыно» в Москве
Marking the Day of Family, Love and Faithfulness: Tsaritsyno Museum and Nature Reserve in Moscow launched "Family - the Soul of Russia" exhibition
8 July 2021
The Tsaritsyno Museum and Nature Reserve (Moscow) launched the "Family - the Soul of Russia" exhibition, marking the Day of Family, Love and Faithfulness.
В музее-заповеднике «Царицыно» (Москва) открыта для посетителей выставка «Семья – душа России...», приуроченная ко Дню семьи, любви и верности.
В Большом дворце музея-заповедника «Царицыно» пятый год... подряд проводится выставка «Семья – душа России», в экспозиции которой можно увидеть реалистическое... конкурсе. Экспозиция традиционно приурочена к празднованию Дня семья, любви и верности, который тесно... авторитетным жюри Всероссийского конкурса «Семья – душа России». В 2021 году на конкурс поступило...В музее-заповеднике «Царицыно» (Москва) открыта для посетителей выставка «Семья – душа России», приуроченная ко Дню семьи, любви и верности.
...Ко Дню семьи, любви и верности: Выставка «Семья – душа России» открылась в музее-заповеднике «Царицыно» в Москве
Society and culture: International Congress of the Tolstoy family in Yasnaya Polyana
29 July 2014
The Museum-Estate "Yasnaya Polyana" (the Tula region) on July 28 - August 2, 2014 hosts the International Congress of the Tolstoy family.
Международный съезд семьи Толстых.
В рамках съезда в родовом гнезде Толстых собрались 48 прямых потомков... большое значение в плане сохранения связей внутри большой семьи, но и является ярким примером значимости...В Музее-усадьбе «Ясная Поляна» (Тульская обл.) 28 июля – 2 августа 2014 года проводится Международный съезд семьи Толстых.
...Общество и культура: Международный съезд семьи Толстых в Ясной Поляне
Marking International Family Day: Darwin Museum to hold online events
15 May 2020
Traditionally, on May 15, the Darwin Museum widely celebrates International Family Day. This year, events are held online.
Традиционно 15 мая Дарвиновский музей широко отмечает Международный день семей. В этом году... мероприятия проводятся онлайн.
В рамках события музей предлагает узнать о семьях и материнстве у животных... на виртуальной выставке «Мать и дитя», послушать о том, какие взаимоотношения царят в семьях... приматов, на видеолекции «Обезьянья структура семьи. А у вас как?» и вместе с детьми смастерить семейные куклы-обереги.
...Традиционно 15 мая Дарвиновский музей широко отмечает Международный день семей. В этом году мероприятия проводятся онлайн.
...К Международному дню семей: Онлайн-мероприятия в Дарвиновском музее
Museums of Russia: The apartment of the Mayakovsky family in Moscow opens its doors to visitors
24 September 2019
The apartment of the Mayakovsky family in Studenetsky Lane in Moscow, which had been closed for the conservation work for about 50 years, opened its doors to visitors.
Квартира семьи Маяковских в Студенецком переулке в Москве открылась для посетителей... и познакомиться с бытом семьи Маяковских.
Комнату, принадлежавшую Ольге, сестре Владимира Маяковского... В. В. Маяковского, рассказывающей о семье поэта. Первая — «Квартира на Большой Пресне» — посвящена Патриции...Квартира семьи Маяковских в Студенецком переулке в Москве открылась для посетителей. Она была законсервирована около 50 лет.
...Музеи России: Квартиру семьи Маяковских в Москве открыли для посетителей