En
RuРезультаты поиска
Найдено 115 материалов
History of Russian fleet: "300 Years of the Naval Regulations of Peter the Great: Way of Victories and Achievements" exhibition to present in Volgograd
4 February 2020
"300 Years of the of Peter the Great: Way of Victories and Achievements" exhibition will run until April 15, 2020, in the Museum-Reserve "Battle of Stalingrad" (Volgograd). The exposition is marking the anniversary of the Naval Regulations adoption in 1720.
Выставка «300 лет Морскому Уставу Петра Великого: путь побед и достижений» открыта до 15 апреля... исторические периоды, вызвать чувство гордости за достижения отечественного флота в военной и мореходной...Выставка «300 лет Морскому Уставу Петра Великого: путь побед и достижений» открыта до 15 апреля... исторические периоды, вызвать чувство гордости за достижения отечественного флота в военной и мореходной области.
...История российского флота: Выставка «300 лет Морскому Уставу Петра Великого: путь побед и достижений» представлена в Волгограде
Electronic resources: Unique materials on scientific achievements of the 19th – 20th centuries highlighted at the virtual exhibition of the European Library
21 January 2013
Modern railroads, electric lights, airplanes and automobiles: these are just some of the notable 19th and 20th century inventions highlighted in the exhibition of the European Library “Science and Machines”.
и сотни других документов, повествующих о выдающихся учёных и научных достижениях XIX-XX вв... и сотни других документов, повествующих о выдающихся учёных и научных достижениях XIX-XX вв...Электронные ресурсы: Уникальные материалы о научных достижениях XIX-XX веков представлены на виртуальной выставке Европейской библиотеки
World history: Historical and documentary exhibition “Following Gagarin’s way. Achievements of Russia’s manned cosmonautics” in Moscow
8 April 2011
April 8, 2011 the Exhibition Hall of Moscow’s Federal Archives is putting on display a historical and documentary exhibition “Following Gagarin’s way. Achievements of Russia’s manned cosmonautics”.
-документальная выставка «Дорогой Гагарина. Достижения отечественной пилотируемой космонавтики».
На выставке...-документальная выставка «Дорогой Гагарина. Достижения отечественной пилотируемой космонавтики».
...Мировая история: Историко-документальная выставка «Дорогой Гагарина. Достижения отечественной пилотируемой космонавтики» в Москве
Internet and Regions of Russia: “Records and Achievements of Sverdlovsk Region” virtual exhibition, marking the 85th anniversary of the region, now available on the website of the regional research library
1 February 2019
The Belinsky Regional Universal Research Library has launched a virtual exhibition “Records and Achievements of Sverdlovsk Region”. It marks the 85th anniversary of Sverdlovsk Region celebrated in 2019.
и достижения Свердловской области».
На выставке представлены книги из фонда отдела краеведческой..., Областная универсальная научная библиотека им. В. Г. Белинского подготовила виртуальную выставку «Рекорды и достижения Свердловской области».
...Интернет и регионы России: Виртуальная выставка «Рекорды и достижения Свердловской области» к 85
President of Russia: Vladimir Putin presented the Hero of Labour medals and the 2021 National Awards for outstanding achievements in science and technology, literature and arts, and for outstanding contributions to human rights protection
14 June 2022
As per tradition, at the St. George’s Hall of the Grand Kremlin Palace, on Russia Day, on June 12, 2022, the President of Russia Vladimir Putin presented the Hero of Labour of the Russian Federation gold medals and the 2021 National Awards for outstanding achievements in science and technology, literature, and the arts, and for outstanding contributions to human rights protection.
достижения в правозащитной деятельности за 2021 год.
Глава государства присвоил звание Героя Труда..., за выдающиеся достижения в гуманитарной и правозащитной, а также в благотворительной деятельности... за особые достижения в гуманитарной деятельности присвоили митрополиту Московскому и всея Руси..., за выдающиеся достижения в правозащитной деятельности за 2021 год.
... и технологий, литературы и искусства, за выдающиеся достижения в правозащитной деятельности за 2021 год
Presidential Library’s materials spotlight “singer of Russian life” Ivan Bilibin
16 August 2019
August 16, 2019 marks the 143th anniversary of the birth of Ivan Bilibin (1876–1942), artist, past master of the national form in art, who opened the world of Russian fairy tales to several generations of children. In theater, he designed the famous ballet The Firebird in Paris to the music of Stravinsky. He created sketches of costumes and sets for the operas by A. P. Borodin “Prince Igor” and N. A. Rimsky-Korsakov’s The Tale of Tsar Saltan. He vividly asserted himself on the stages of Egypt,...
«Народ русский, придавленный безотрадной серой действительностью, искал утешения в сказочных мечтах..., Чехословакии. Но высшие его достижения лежат в области книжной графики.
Родился Иван Яковлевич... утверждал себя на сценах Египта, Франции, Чехословакии. Но высшие его достижения лежат в области книжной графики.
History and culture: The New Year exhibition “In the splendor of gold and crystal” in Moscow
1 January 2016
On the eve of New Year holidays the State Darwin Museum (Moscow) and the Museum of Christmas toy "Klinsk farmstead" opened a joint exhibition "In the splendor of gold and crystal", which introduces visitors to the history of Soviet and popular Christmas toys and popular Christmas images.
власти – до первых покорителей космоса. На выставке можно увидеть коллекционные игрушки на сказочную... ночь», ватные, стеклянные, пенопластовые «достижения народного хозяйства» и многое другое
IT and society: Conference «Municipal Information Systems» opened in Yekaterinburg
29 October 2009
On October 29 the 7th All-Russian research-practical conference “Municipal information systems: Achievements, Problems, Prospects” was opened in Yekaterinburg.
"Муниципальные информационные системы: достижения, проблемы, перспективы".
В конференции принимают участие... "Муниципальные информационные системы: достижения, проблемы, перспективы".
The Presidential Library hosted Naval Knowledge Day
2 September 2022
On September 2, 2022 the Presidential Library hosted Naval Knowledge Day. The history and achievements of the Navy of our country were spotlighted at the conference which was held annually at the beginning of the academic year.
На конференции, которая ежегодно проводится в начале учебного года, обсудили историю и достижения...На конференции, которая ежегодно проводится в начале учебного года, обсудили историю и достижения Военно-Морского Флота нашей страны.
Internet resources: Photo exhibition on portal "Windows of Russia. National photo-chronicle"
23 April 2010
New photographs, which put the spotlight on contribution of Soviet scientists to Victory in the Great Patriotic war, have been released in the Russian Academy of Sciences. They can be found on the portal "Windows of Russia. National photo-chronicle".
Новые фотодокументы, посвящённые вкладу советских учёных в достижение победы в Великой...Новые фотодокументы, посвящённые вкладу советских учёных в достижение победы в Великой
The Presidential Library Regional Center hosts “Biblionoch”
26 April 2018
April 20, the Presidential Library Regional Center, operating on the basis of the National Library of the Republic of Komi, participated in the "Biblionoch" action. This year's theme was chosen "Bedtime Stories": they arranged a fairy-tale championship in reading aloud "Pobesenki".
»: устроили сказочный чемпионат по чтению вслух «Побесёнки».
В чемпионате приняли участие...) и её сыну Воркотонаю, обладающему скверным характером и норовившим кого-нибудь съесть. Сказочные...»: устроили сказочный чемпионат по чтению вслух «Побесёнки».
Information technology and museums: The official mobile application “Guide through VDNH” is launched
12 January 2016
At the end of 2015 it was launched the official application Exhibition of Economic Achievements (VDNH) - "Guide through VDNH".
В конце 2015 года было запущено официальное приложение Выставки достижений народного хозяйства...В конце 2015 года было запущено официальное приложение Выставки достижений народного хозяйства (ВДНХ) - «Путеводитель по ВДНХ».
The Saratov Regional Center of the Presidential Library hosted a literary quest
24 January 2018
The quest "The Adult World of Children's Literature: Russian Nature and the Fantastic Universe in the Works of Mikhail Mikhailovich Prishvin and Andrei Nikolayevich Tolstoy" was conducted by the Saratov Regional Universal Scientific Library.
Квест «Взрослый мир детской литературы: русская природа и сказочная вселенная в произведениях... ресурсам Президентской библиотеки. Участники квеста совершили увлекательное путешествие в сказочный мир...Квест «Взрослый мир детской литературы: русская природа и сказочная вселенная в произведениях
Internet resources: Over 100 years of “Scientific American” magazine now available online
16 June 2011
The Scientific American archive brings together over 100 years of content highlighting advancements in science, technology, and medicine. Institutional customers can now access every issue of Scientific American back to January 1910.
достижения в области науки, технологий и медицины за более чем вековой период времени. Теперь все желающие... достижения в области науки, технологий и медицины за более чем вековой период времени.
Government and society: Winners of 2014 Russian Federation National Awards
11 June 2015
Winners of the 2014 Russian Federation National Awards for outstanding achievements in science and technology, literature and the arts, and humanitarian work had been announced.
Объявлены лауреаты Государственной премии Российской Федерации 2014 года за выдающиеся достижения..., – за достижения в области этнологии и социально-культурной антропологии, разработку метода этнологического... Российской Федерации за выдающиеся достижения в области гуманитарной деятельности удостоена композитор Александра Николаевна Пахмутова.
... достижения в области науки и технологий, литературы и искусства и гуманитарной деятельности.
Exhibitions: Photo history of robotics on display at the Polytechnic Museum
11 May 2013
May 7, 2013, at the Polytechnic Museum (Moscow), opened the exhibition "Robots. First steps and new achievements. History of the national robotics from the RIA Novosti archives," covering the Soviet and Russian robotics - visitors will see photos from the archives of RIA Novosti, videos and other informational materials associated with domestic robotic projects.
достижения. История отечественной робототехники из архива РИА Новости», посвящённая советской... достижения. История отечественной робототехники из архива РИА Новости».
IT and Society: Russian Historical Society presents a video project “In the Name of Humanity. History of Russian Medicine”
20 October 2022
Russian Historical Society (RIO) has created a video project In the Name of Humanity. History of Russian Medicine which tells about the remarkable, but little-known achievements of Russian doctors.
медицины», рассказывающий о выдающихся, но малоизвестных достижениях отечественных врачей... российской медицины», рассказывающий о выдающихся, но малоизвестных достижениях отечественных врачей.
Copyright abroad: Canadian students release recommendations for copyright bill
3 February 2011
Canadian students have proposed a series of recommendations for Bill C-32 the Copyright Modernization Act to ensure it strikes a fair balance between the rights of users and creators, in a submission to Parliament.
«Акт по модернизации авторского права» в целях достижения баланса между правами пользователей... к законопроекту «Акт по модернизации авторского права» в целях достижения баланса между правами пользователей и создателей.
Sakhalin entered the top 10 active regions for participation in the contest “Thanks to the Internet - 2019”
10 February 2020
Awarding of participants of the V All-Russian competition of personal achievements of pensioners in the field of computer literacy “Thanks to the Internet - 2019” was held at the Sakhalin Regional Universal Research Library.
Всероссийского конкурса личных достижений пенсионеров в сфере компьютерной грамотности «Спасибо Интернету... Всероссийского конкурса личных достижений пенсионеров в сфере компьютерной грамотности «Спасибо Интернету – 2019».
World history: The exhibition “Open space" in St. Petersburg
28 October 2018
The A. S. Popov Central Museum of Communications (St. Petersburg) hosts the exhibition “Open Space”, dedicated to the achievements of Russian scientists and cosmonauts on Earth and in space.
. Open space», посвящённая достижениям российских учёных и космонавтов на Земле и в космосе... космос. Open space», посвящённая достижениям российских учёных и космонавтов на Земле и в космосе.
Internet resources: New bibliographic database of library value
31 December 2010
The Association of Research Libraries (ARL) is pleased to announce that a website for "Value, Outcomes, and Return on Investment of Academic Libraries (Lib-Value)," a three-year project funded by a grant from the Institute of Museum and Library Services (IMLS), is now available.
Американская Ассоциация научных библиотек (ARL) объявила о запуске веб-сайта «Важность, достижения..., достижения и окупаемость инвестиций научных библиотек (Lib-Value)».
IT abroad: New kind of memory device unveiled
27 December 2010
IBM has announced its new accomplishment – a new data storage technology - RaceTrack Memory.
Корпорация IBM сообщила об очередном достижении в области разработки новой технологии хранения...Корпорация IBM сообщила об очередном достижении в области разработки новой технологии хранения
History and Culture: Exhibition “Oriental Motifs in European Art” staged in the Museum of the History of Religion in St. Petersburg
25 June 2019
On June 20, 2019 the State Museum of the History of Religion presented the exhibition, which highlights oriental motifs in the works of European artists. The exhibition “Oriental Motifs in European Art” is staged as part of the “Islam” permanent exposition. It showcases interior objects in the Moorish style, paintings, graphic works, items of the national costume (tubeteika, ‘kothornos’ shoes etc.), chased works from the museum collections.
, идеализированный образ сказочного, овеянного стариной Востока, который противопоставлялся западному... школы и её безусловным достижением».
Восточные мотивы встречаются и в творчестве такого известного
History and Culture: Exhibition “The Wonder of New Year Tree Ornaments” mounted in Ivanovo
1 January 2020
The Museum of the Bubnov Family (Ivanovo) presents an exhibition of New Year tree decorations from the museum’s collection under the title “The Wonder of New Year Tree Ornaments”. The exposition gives an opportunity to trace the history of the emergence of the paraphernalia for the New Year - one of the favourite and most colourful holidays. The exhibition will run until January 12, 2020
обогащение ёлочно-игрушечным опытом Чехии и Германии. Ёлка начала 1950-х годов напоминала выставку достижений..., а также сказочные персонажи, избушки на курьих ножках, герои любимых мультфильмов, ёлочные гирлянды, флажки, Деды
Presidential Library illustrates the history of street lighting in St. Petersburg
23 December 2023
В преддверии новогодних и Рождественских праздников над Санкт-Петербургом засверкало звёздное небо из ярких гирлянд. Снежные фантазийные подсветки преобразили мосты Северной Венеции. Рукотворные сверкающие морозные узоры, новогодние арки и огромные ёлочные шары, светящиеся сказочные фигуры и разноцветные огни украсили город, создавая неповторимую атмосферу праздника.
сверкающие морозные узоры, новогодние арки и огромные ёлочные шары, светящиеся сказочные фигуры... сверкающие морозные узоры, новогодние арки и огромные ёлочные шары, светящиеся сказочные фигуры