En
RuРезультаты поиска
Найдено 18 материалов
Examples of archival descriptions
В данном разделе представлены примеры описаний архивных материалов ГА РФ, составленные... в соответствии с международным стандартом ISAD (G).
Коллекции
В данном разделе содержатся примеры описаний... ISAD (G).
Личные фонды
В данном разделе содержатся примеры описания личных фондов, хранящихся... разделе содержатся примеры описания фондов общественных организаций, хранящихся в ГА РФ, составленные... в соответствии со стандартом ISAD (G).
Путеводитель
В данном разделе содержатся примеры...Примеры описаний
Museums: Collection of the Museum of Weapon in Tula enriched with the airborne combat vehicle
5 August 2016
In the Tula State Museum of Weapon was presented a new exhibit - airborne combat vehicle (BMD-1P).
В Тульском государственном музее оружия появился новый экспонат – боевая машина десанта (БМД-1П... в День Воздушно-десантных войск.
Боевая машина разместилась на территории музея в рамках выставки.... Здесь уже располагается более десятка различных боевых машин и комплексов, созданных тульскими конструкторами-оружейниками...В Тульском государственном музее оружия появился новый экспонат – боевая машина десанта (БМД-1П).
...Музеи: Коллекция музея оружия в Туле пополнилась боевой машиной десанта
Information technology and society: ‘reading devices’ for visually impaired now in Russia
22 August 2010
Recognition technologies of Abbyy company which develops OCR systems, were integrated for the first time into hardware-in-the-loop complex meant to reproduce ordinary printed text via speech synthesis.
, подключаемых к нему при помощи USB-интерфейса. Благодаря технологиям распознавания «читающая машина... создания различных технических средств реабилитации. Наша «читающая машина» сделает различную...Информационные технологии и общество: В России появились "читающие машины" для слабовидящих людей
Presidential Library tells about creator of first steam engine in Russia, Ivan Polzunov
14 March 2025
On March 14, 1728, Ivan Polzunov was born, the future inventor and creator of Russia's first and world's second steam engine.
14 марта 1728 года родился будущий изобретатель, создатель первой в России паровой машины и первого... проект «огненной машины» – пароатмосферного двигателя.
Паровая машина Ползунова была первым в мире... канцелярия Колывано-Воскресенского горного начальства приняла решение о постройке «огнедействующей машины...» Ивана Ползунова, а в марте того же года изобретатель создал новый проект пароатмосферной машины... в реальном заводском производстве.
После проведения испытаний «огнедействующая машина» начала обслуживать...14 марта 1728 года родился будущий изобретатель, создатель первой в России паровой машины...Президентская библиотека о создателе первой в России паровой машины Иване Ползунове
Saint-Petersburg College of Architecture and Civil Engineering
2 October 2018
The collection, timed to coincide with the 110th anniversary of St. Petersburg College of Architecture and Civil Engineering, contains unique documents and photographs, which illustrate the activities and the history of one of the oldest educational institutions in St. Petersburg.
Санкт-Петербургский архитектурно-строительный колледж был основан 29 ноября 1908 года как частное....
Сегодня Санкт-Петербургский архитектурно-строительный колледж – государственное бюджетное... архитектурно-строительного колледжа, вошли уникальные документы и фотоматериалы, отражающие деятельность... архитектурно-строительного колледжа, вошли уникальные документы и фотоматериалы, отражающие...Санкт-Петербургский архитектурно-строительный колледж
Presidential Library spotlights one-and-a-half-ton siege trucks, ambulances and trams
12 March 2019
As part of a campaign, launched in an effort to collect materials about the siege, the Presidential Library has received 2,000 documents. One war-time photograph shows a Leningrad resident Ivan Shalberov leaning against GAZ-AA truck - the legendary one-and-a-half-ton truck (‘polutorka’), which transported many goods during the Great Patriotic War.
«Машины Победы на Дороге жизни». Любовь Ивановна подошла с фотографией отца к известному участнику военно.... И он не только подтвердил, что на старом снимке такая же машина (ГАЗ-АА), но и встал, точно так же облокотившись... он был водителем санитарной машины и скончался 5 февраля 1942 года от дистрофии.
Если продолжать...Президентская библиотека – о блокадных полуторках, санитарных машинах и трамваях
History of Saint-Petersburg: Exhibition, dedicated to the 180th anniversary of Saint-Petersburg State University of Architecture and Civil Engineering is open
26 September 2012
September 26, 2012 at the Rumyantsev Mansion (Saint-Petersburg) opens the exhibition “180 years with the city. To the anniversary of the Saint-Petersburg State University of Architecture and Civil Engineering”.
с городом». К юбилею Санкт-Петербургского государственного архитектурно-строительного университета...-строительного университета, бывшего Училища гражданских инженеров. Она рассказывает об огромном вкладе... этой знаменитой архитектурно-строительной школы в 1860-1980-х годах. Большая часть этих проектов... была реализована.
Санкт-Петербургский государственный архитектурно-строительный университет (СПб ГАСУ...) - старейшее в России высшее учебно-техническое заведение по подготовке архитектурно-строительных... вместе с городом». К юбилею Санкт-Петербургского государственного архитектурно-строительного университета».
...История Санкт-Петербурга: Открывается выставка, посвящённая 180-летию Санкт-Петербургского архитектурно-строительного университета
Presidential library: Round table “Tikhvin monastery unveils history and development of church-state relations”
25 February 2010
On February, 25 2010 the Boris Yeltsin Presidential library will hold a round table entitled “Tikhvin monastery unveils history and development of church-state relations”, which will mark the 450th anniversary of the Tikhvin Monastery of the Mother of God Dormition.
«История и развитие церковно-государственных отношений на примере Тихвинского монастыря», посвященный... «История и развитие церковно-государственных отношений на примере Тихвинского монастыря».
...Президентская библиотека: Cостоится круглый стол «История и развитие церковно-государственных отношений на примере Тихвинского монастыря»
Marking Heroes of the Fatherland Day: Exhibition “Take a Hero as an Example…” presented at the Museum of Heroes of the Soviet Union and Russia
9 December 2022
The Museum of Heroes of the Soviet Union and Russia presents the exhibition Take a Hero as an Example... marking the 15th anniversary of the opening of the museum.
В Музее Героев Советского Союза и России (Москва) представлена выставка «Возьми себе в пример героя...В Музее Героев Советского Союза и России (Москва) представлена выставка «Возьми себе в пример героя…» к 15-летию открытия музея.
...Ко Дню героев Отечества: Выставка «Возьми себе в пример героя…» представлена в Музее Героев Советского Союза и России в Москве
Age-old traditions of real masters: a new collection of the Presidential Library marking the 110th anniversary of the St. Petersburg College of Architecture and Civil Engineering
29 November 2018
Today, November 29, 2018 marks the 110th anniversary of the St. Petersburg College of Architecture and Civil Engineering. Marking the anniversary of the long-standing institution, the Presidential Library has prepared a special electronic collection. The collection contains many rare documents and photographs from different years.
Сегодня, 29 ноября 2018 года, исполняется 110 лет Санкт-Петербургскому архитектурно-строительному....
Отправной точкой в истории Санкт-Петербургского архитектурно-строительного колледжа стало 29 ноября...-строительный колледж – а тогда Ленинградский строительный техникум – переехал на Большую Морскую улицу... – порядка 50 тысяч книг.
Санкт-Петербургский архитектурно-строительный колледж по праву может гордиться... макетов, созданных студентами Санкт-Петербургского архитектурно-строительного колледжа. Ознакомиться...-строительному колледжу. К юбилею этого старинного учебного заведения Президентская библиотека подготовила... Санкт-Петербургского архитектурно-строительного колледжа
History of Science: Prototype computer will be recreated in the UK
16 October 2010
The British scholar John Graham-Cumming has set his mind on building of an analytical engine designed by the 19th c. mathematician and engineer Charles Babbage and considered to be a prototype computer.
Британский ученый Джон Грэхем-Камминг (John Graham-Cumming) решил воссоздать аналитическую машину... Babbage), считается прообразом современных вычислительных машин. Примечательно, что эта машина... быть готов пожертвовать на создание машины Бэббиджа по меньшей мере 10 фунтов.
Планируется, что сбор... подписей завершится до 31 января. В случае, если разработчикам удастся создать машину, она будет... передана одному из британских музеев.
Проект аналитической машины был разработан Бэббиджем в 1837 году... машину Бэббиджа, которая считается прообразом современных вычислительных машин.
Internet resources: Automatic Searchable Speech Transcripts unveiled
3 April 2010
The French search engine Exalead claims that it's cracked one of the biggest challenges of search, making audio- and video searchable.
- и видеофайлов в доступный для поисковых машин контент.
Подтверждением этому служит сайт президента... аудио- и видеофайлов в доступный для поисковых машин контент.
“They have not yet known a more terrible and joyful road on earth...”
22 November 2023
On November 22, 1941, the first trucks carrying food for besieged Leningrad passed across the ice of Lake Ladoga. The Ice Road of life was launched.
22 ноября 1941 года по льду Ладожского озера прошли первые машины с продовольствием для блокадного... мешки с мукой.
22 ноября на лёд вышла первая автомобильная колонна из 60 машин ГАЗ-АА. В тот день..., – «двухтонные грузовики везли по два, по три мешка, и даже при такой осторожности несколько машин затонуло.... Чтобы увеличить перевозки грузов и не допустить провала машин под лёд, к грузовикам прикрепляли... на буксире сани. Три-четыре мешка клали в кузов машины и два-три мешка – на сани».
В целях маскировки...22 ноября 1941 года по льду Ладожского озера прошли первые машины с продовольствием
Information Technology Abroad: The Most Powerful Supercomputer Will Be Created in Japan
6 May 2013
Japan Government of has decided to create the world's fastest supercomputer, which will be about 100 times more powerful than today's best machines of this type. According to Tokyo media work is expected to begin in 2014.
примерно в 100 раз мощнее лучших нынешних машин такого типа. Как сообщают токийские СМИ, работы... в мире, надеется вернуть себе лидерство. Новую машину, которую, видимо, будет опять создавать корпорация... примерно в 100 раз мощнее лучших нынешних машин такого типа.
IT: Supercomputer’s performance to get 500 times faster
21 June 2011
Silicon Graphics International (SGI), supercomputer developer, hopes by 2018 to build a supercomputer 500 times faster than the most powerful today, using specially designed accelerator chips produced by Intel.
создать суперкомпьютер, который будет в 500 раз производительнее самых мощных сегодняшних машин. Достичь... на суперкомпьютерном рынке говорят, что на подходе новое поколение машин, которые будут передавать данные... суперкомпьютер мощностью 1000 петафлоп/сек. Такие машины будут обладать гибридными многоядерными процессорами... на повышение производительности расчётов общего направления. 20 июня был объявлен новый вариант рейтинга TOP... создать суперкомпьютер, который будет в 500 раз производительнее самых мощных сегодняшних машин.
History of science: 60 years old computer springs back into action in the Great Britain
21 November 2012
After a three-year restoration project at The National Museum of Computing, the Harwell Dekatron (aka WITCH) computer will rebooted on 20 November 2012 to become the world's oldest original working digital computer.
в эксплуатацию компьютер Harwell Dekatron. Возраст машины - 61 год; последние три года она находилась... Harwell Dekatron началась в 1949 году. Машина была готова к работе два года спустя. ЭВМ использовали... к восстановлению машины.
Реставраторы поставили перед собой цель свести к минимуму использование... в машине современных деталей. Из-за этого процесс растянулся на три года. На церемонию запуска..., находятся ещё несколько уникальных систем, включая Bombe - дешифровальную машину, созданную в годы... в эксплуатацию компьютер Harwell Dekatron. Возраст машины - 61 год; последние три года она находилась на реставрации, говорится на сайте музея.
A quest dedicated to the USSR held at the Penza regional center of the Presidential Library
29 March 2024
On March 27, 2024 specialists from the Regional Center of the Presidential Library based on the Lermontov Penza Regional Library held a quest “On a time machine in the USSR” for sixth-grade students of school № 68.
№ 68 квест «На машине времени в СССР».
Ребятам рассказали, когда был образован Советский Союз... на базе Пензенской областной библиотеки имени М. Ю. Лермонтова, провели для учеников шестого класса школы № 68 квест «На машине времени в СССР».
Информационные технологии и общество: Корпорация Google представила новую технологию поисковой системы
17 May 2013
Корпорация Google показала на своей ежегодной конференции для разработчиков Google I/O 2013, проходящей в Сан-Франциско (США) 15-17 мая 2013 года, новые возможности своей поисковой машины, сообщает газета The New York Times.
, проходящей в Сан-Франциско (США) 15-17 мая 2013 года, новые возможности своей поисковой машины, сообщает..., проходящей в Сан-Франциско (США) 15-17 мая 2013 года, новые возможности своей поисковой машины, сообщает газета The New York Times.