Результаты поиска
Найдено 116 материалов
Young winners of the contest "Football is my favorite kind of sport" visited the Presidential Library
28 May 2018
The Presidential Library invited young winners of the contest "Football is my favorite kind of sport" for an excursion and the opening of an electronic exhibition of their works. The majority of the invited children - junior high school pupils - came to the Senatskaya Square, 3 accompanied by adults. Both of them were pleasantly amazed at how beautifully children's works on plasma screens in the galleries of the Presidential Library are demonstrated.
Президентская библиотека пригласила юных победителей конкурса «Футбол – мой любимый вид спорта... образования детей Санкт-Петербурга «Футбол – мой любимый вид спорта». – Наш конкурс был поддержан... по футболу. Это немалая честь для таких начинающих художников, как вы, – и мы, взрослые, поздравляем.... Он считает футбол интеллектуальной игрой и не раз посещал матчи на поле новой «Санкт-Петербург Арены...Президентская библиотека пригласила юных победителей конкурса «Футбол – мой любимый вид спорта...Президентскую библиотеку посетили юные победители конкурса «Футбол – мой любимый вид спорта»
The Presidential Library presented cultural and educational projects dedicated to the history of Russian football
30 May 2018
On the eve of the World Cup the Presidential Library hosted a round table where cultural and educational projects dedicated to the history of Russian sports and national football were presented. The event via video-conferencing mode was joined by the participating cities of the World Cup, including Moscow, Volgograd, Saransk, Sochi, Samara, Yekaterinburg and Kaliningrad.
В преддверии Чемпионата мира по футболу в Президентской библиотеке состоялся круглый стол... и отечественного футбола. В режиме телемоста к мероприятию присоединились города-участники Чемпионата... электронная коллекция, посвящённая спорту в России, в том числе футболу. В настоящее время в неё вошли около... российского спорта: здесь можно увидеть старые афиши футбольных матчей, правила игры в футбол... выставок Президентской библиотеки представлены работы детского конкурса «Футбол – мой любимый вид спорта...В преддверии Чемпионата мира по футболу в Президентской библиотеке состоялся круглый стол... и отечественного футбола. В режиме телемоста к мероприятию присоединились города-участники Чемпионата...Президентская библиотека представила культурно-просветительские проекты, посвящённые истории российского футбола
Society and Culture: Photo exhibition "The Ball in the Game" to the 2018 FIFA World Cup is opened in Moscow
5 June 2018
The State Darwin Museum (Moscow) from June 5 to August 26, 2018 presents the photo exhibition "The Ball in the Game" to the 2018 FIFA World Cup.
фотовыставку «Мяч в игре» к Чемпионату мира по футболу 2018.
Летом Россия станет ареной для XXI-го... Чемпионата мира по футболу. Этому важному событию Дарвиновский музей посвятил фотоконкурс «Мяч в игре... фотовыставку «Мяч в игре» к Чемпионату мира по футболу 2018.
...Общество и культура: Фотовыставка «Мяч в игре» к Чемпионату мира по футболу 2018 открывается в Москве
Society and Culture: The exhibition "Sport is an Art" for the 2018 FIFA World Cup is presented in Moscow
8 June 2018
Since June 8, 2018, the exhibition "Sport is an Art" has been opened for visitors at the Institute of Russian Realistic Art (Moscow).
выставка «Спорт - это искусство».
В период проведения в России Чемпионата мира по футболу Институте...Общество и культура: Выставка «Спорт - это искусство» к Чемпионату мира по футболу 2018 представлена в Москве
Marking FIFA World Cup 2018 in Russia: Exhibition «There is so much beauty in a victory!» is mounted in Kazan
5 July 2018
A new exhibition «There is so much beauty in a victory!» is underway in the Manege Exhibition Hall of the Kazan Kremlin until July 29 2018. The exhibition is timed to FIFA World Cup 2018 in Russia.
июля 2018 года. Выставка приурочена к Чемпионату мира по футболу в России 2018.
В экспозиции... июля 2018 года. Выставка приурочена к Чемпионату мира по футболу в России 2018.
...К Чемпионату мира по футболу в России 2018: Выставка «В победе столько красоты!» открыта в Казани
Unique materials on the history and development of football in Russia are presented at the exhibition in the Presidential Library
22 May 2018
The exhibition "More than a Game: to the FIFA World Cup in Russia" has been opened. The exhibition highlights the main milestones in the history of Russian football, tells how this sport developed and is being developed in our country now.
В Президентской библиотеке начала работу выставка «Больше чем игра: к Чемпионату мира по футболу... в России». Экспозиция широко освещает основные вехи в истории российского футбола, рассказывает... о футболе необходима. В Президентской библиотеке каждый желающий может узнать не только об истории этого...».
Большая часть экспозиции посвящена Чемпионату мира по футболу FIFA 2018, матчи которого будут проходить...-Петербург», выполненный в мельчайших деталях, официальный мяч Чемпионата мира по футболу FIFA 2018 года...В Президентской библиотеке начала работу выставка «Больше чем игра: к Чемпионату мира по футболу... в России». Экспозиция широко освещает основные вехи в истории российского футбола, рассказывает...Уникальные материалы по истории и развитию футбола в России представлены на выставке в Президентской библиотеке
Virtual tour around the exhibition “More than just a Game: Marking FIFA World Cup in Russia”
Виртуальный тур по выставке «Больше чем игра: к Чемпионату мира по футболу в России»
Book illustrative exhibition "Pages of the history of the Don football" in Krasnodar Territory
5 July 2018
The book illustrative exhibition "Pages of the history of the Don football" goes on running in the Don State Public Library. The sections of the exhibition include books and articles from periodicals that represent the origin of football on the Don, the history of the foundation of the first football teams.
«Страницы истории донского футбола». Разделы выставки включают книги и статьи из периодической печати..., представляющие зарождение футбола на Дону, историю становления первых футбольных команд.
В России... лига, а через шесть лет состоялась первая футбольная игра между москвичами и петербуржцами. Футбол... в Президентской библиотеке начала работу выставка «Больше чем игра: к Чемпионату мира по футболу в России... «Страницы истории донского футбола». Разделы выставки включают книги и статьи из периодической... печати, представляющие зарождение футбола на Дону, историю становления первых футбольных команд.
...Книжно-иллюстративная выставка «Страницы истории донского футбола» в Краснодарском крае
Marking FIFA World Cup 2018 in Russia: «Football goes to the East» exhibition of philatelic materials mounted at A. Popov Museum of Communications in St. Petersburg
4 July 2018
A new exhibition «Football goes to the East» timed to FIFA World Cup 2018 in Russia is underway at the A. Popov Central Museum of Communications (St. Petersburg) until July 14 2018
выставка «Футбол идёт на Восток», приуроченная к Чемпионату мира по футболу в России 2018.
Выставка... к Чемпионату мира по футболу 2018 в России. Всего представлено около двухсот почтовых марок, конвертов... выставки посвящён истории футбола. Почти все страны мира в разные годы издавали почтовые марки... на футбольную тему, но первым стал Уругвай, в 1924 г. выпустивший первую в мире марку, посвящённую футболу... выставка «Футбол идёт на Восток», приуроченная к Чемпионату мира по футболу в России 2018.
...К Чемпионату мира по футболу в России 2018: Выставка филателистических материалов «Футбол идёт
IT and Society: Virtual tour guide shows Moscow marking FIFA World Cup 2018 in Russia
19 June 2018
Moscow has launched a chatbot featuring free tourist itineraries and quests around the city. It has been developed by «Mosgortur» agency jointly with the Moscow Department of Culture to mark the FIFA World Cup 2018 in Russia. However it will go on helping citizens and tourists after the tournament’s end. The chatbot will guide users along the central streets and spotlight the city's landmarks, museums and architecture.
. Его разработали в агентстве «Мосгортур» и столичном Департаменте культуры к Чемпионату мира по футболу.... Его разработали в агентстве «Мосгортур» и столичном Департаменте культуры к Чемпионату мира по футболу...Информационные технологии и общество: Виртуальный экскурсовод начал проводить экскурсии по Москве к Чемпионату мира по футболу в России 2018
Society and Culture: The exhibition of works by contemporary artists "... And, certainly, football!", dedicated to sporting subjects in painting, was opened in Moscow
30 April 2018
April 28, 2018 in the Museum of Moscow was opened an exhibition of works by contemporary artists of the St. Petersburg school "... And, certainly, football!", dedicated to sports subjects in painting.
школы «…И, конечно, футбол!», посвящённых спортивной тематике в живописи.
В период проведения... Чемпионата мира по футболу в России Музей Москвы совместно с галереей современного искусства ЛУЧ... современная живопись, объединяющей темой которой являются различные виды спорта и, конечно, футбол. Свои... школы «…И, конечно, футбол!», посвящённых спортивной тематике в живописи. В период проведения... Чемпионата мира по футболу в России Музей Москвы совместно с галереей современного искусства ЛУЧ...Общество и культура: Выставка работ современных художников «…И, конечно, футбол!», посвящённых спортивной тематике в живописи, открылась в Москве
Visitors of the "Russian Fan House" in London celebrated the Russian national football team's qualifying for the quarterfinals of the World Cup
3 July 2018
The "Russian Fan House" in the Russian Center for Science and Culture in London hosted a live broadcast of the match of the 2018 World Cup Russia-Spain.
трансляция матча Чемпионата мира по футболу 2018 Россия–Испания.
Любители футбола, говорящие на разных..., посвящённый футболу. Создание этого раздела приурочено к проведению в России Чемпионата мира FIFA 2018 года... трансляция матча Чемпионата мира по футболу 2018 Россия–Испания.
...Посетители «Русского дома болельщика» в Лондоне отпраздновали выход сборной России по футболу в четвертьфинал чемпионата мира
Marking FIFA World Cup 2018 in Russia: “Footballer, don’t lose your ball!” exhibition runs at the Russian State Library
27 June 2018
The Department of Music Publications and Audio Records of the Russian State Library (Moscow) is launching a new exhibition «Footballer, don’t lose the ball» marking FIFA World Cup 2018 underway in Russia. The exhibition will be running until July 15 2018.
мира по футболу.
Взаимосвязь и взаимовлияние музыки и спорта заслуживает особого внимания. Зрители..., проводятся большие парады и красочные шоу.
Как известно, футбол — самая популярная, азартная... музыкальном жанре, пересеклись пути музыки и футбола: накал спортивной борьбы, ликованье..., посвящённых футболу, прекрасно оформлялись. На обложках и титульных листах можно увидеть зарисовки фрагментов... 2018 года приглашает на выставку «Футболист, не теряй мяча!», посвящённую проводимому в России Чемпионат мира по футболу.
...К Чемпионату мира по футболу в России 2018: Выставка «Футболист, не теряй мяча!» представлена в Российской государственной библиотеке
Information technologies and museums: Audio guides in foreign languages will be launched in three museums of Samara for the FIFA World Cup 2018
9 April 2018
Samara is preparing for the fans' visit to the 2018 FIFA World Cup. According to the city department of culture and youth policy, audio guides in foreign languages will be launched in the museums of the city. They will be in the museum "Space Samara", the Children's Picture Gallery, the Gorky Literary and Memorial Museum.
Самара готовится к визиту болельщиков на Чемпионат мира по футболу FIFA 2018 года.
По информации...Самара готовится к визиту болельщиков на Чемпионат мира по футболу FIFA 2018 года. По информации...Информационные технологии и музеи: Аудиогиды на иностранных языках появятся в трёх музеях Самары к Чемпионату мира по футболу FIFA 2018 года
Marking FIFA World Cup 2018 in Russia: Exhibition dedicated to Brasília, the capital city of the most celebrated football country, mounted in Moscow
7 July 2018
In the heat of FIFA World Cup 2018 in Russia, the Museum of Moscow is launching an exhibition which gives insight into the history of the capital city of the most celebrated football country. The project about the city of Brasília, which so far has attracted over 300 000 visitors in 7 countries of the world, is now on display in Moscow until July 31.
В разгар Чемпионата мира по футболу в России в залах Музея Москвы открылась выставка об истории...В разгар Чемпионата мира по футболу в России в залах Музея Москвы открылась выставка об истории...К Чемпионату мира по футболу в России 2018: Выставка, посвящённая городу Бразилиа, столице самой титулованной футбольной страны, открылась в Москве
In commemoration of FIFA World Cup 2018 in Russia: Spartak newspaper issues 1931-1939 available in the electronic library of the National Library of Russia
15 June 2018
Football fans now have a chance to access the set of Spartak newspaper issues 1931-1939, available via the electronic library of the National Library of Russia in commemoration of FIFA World Cup.
К Чемпионату мира по футболу всем любителям спорта в электронной библиотеке РНБ доступен комплект...К Чемпионату мира по футболу всем любителям спорта в электронной библиотеке РНБ доступен комплект газеты «Спартак» за 1931-1939 гг.
...К Чемпионату мира по футболу в России 2018: В электронной библиотеке РНБ доступен комплект газеты «Спартак» за 1931-1939 гг.
Society and Culture: As part of the cultural program of the FIFA 2018 World Cup, 536 events will take place in participating cities
28 May 2018
The FIFA 2018 FIFA 2018 cultural plan included 536 events, proposed by the Russian Organizing Committee, Russia's Ministry of Sport, 11 cities, organizers of the championship (Moscow, Kaliningrad, St. Petersburg, Volgograd, Kazan, Nizhny Novgorod, Samara, Saransk, Rostov-on-Don, Sochi, Yekaterinburg) and 6 subjects of the Russian Federation in which the deployment of national teams and training bases is planned (Chechen Republic, Stavropol Territory, Voronezh, Kaluga, Leningrad and Moscow...
В план культурной программы чемпионата мира по футболу FIFA 2018 вошло 536 мероприятий...В план культурной программы чемпионата мира по футболу FIFA 2018 вошло 536 мероприятий...Общество и культура: В рамках культурной программы чемпионата мира по футболу FIFA 2018 в городах-участниках пройдёт 536 мероприятий
History and Culture: Exhibition project "Architecture of Stadiums", timed to the XXI World Cup, is presented in Moscow
29 May 2018
The A. V. Shchusev Museum of Architecture (Moscow) from May 29, 2018 presents the exhibition project "Architecture of Stadiums", timed to the XXI World Cup. The championship will be the main sport event of 2018 and will be held at 12 stadiums in 11 cities of Russia. Of particular importance in such events there are the sports arenas themselves - their architecture embodies the most current trends of their time.
«Архитектура стадионов», приуроченный к XXI Чемпионату мира по футболу. Чемпионат станет главным... «Архитектура стадионов», приуроченный к XXI Чемпионату мира по футболу. Чемпионат станет главным...История и культура: Выставочный проект «Архитектура стадионов», приуроченный к XXI Чемпионату мира по футболу, представлен в Москве
International events: Photo exhibition, highlighting FIFA World Cup 2018 in Russia, ran in 22 countries
30 July 2018
The photo exhibition “Readiness №1”, focused on the preparation for World Cup 2018 in Russia, ran in 22 countries of the world.
интересом везде, где бы её ни показывали. Все любители футбола, которые не приехали на турнир в Россию...Международные мероприятия: Фотовыставку, посвящённую Чемпионату мира по футболу в России-2018, увидели в 22 странах
Information technologies and museums: Applications of augmented reality in foreign languages to be available in museums of the country for the FIFA 2018 World Cup in Russia
16 March 2018
To the FIFA 2018 World Cup, which will be held in Russia from June 14 to July 15, 2018, mobile applications of augmented reality in foreign languages will be available in museums. This was told by the head of the Ministry of Culture of Russia Vladimir Medinsky.
К Чемпионату мира по футболу FIFA 2018, который состоится в России с 14 июня по 15 июля 2018 года...К Чемпионату мира по футболу FIFA 2018, который состоится в России с 14 июня по 15 июля 2018... в музеях страны к Чемпионату мира по футболу FIFA 2018 в России
Marking 2020 UEFA European Football Championship: Saint-Petersburg to hold "Apartment No. 60" art installation devoted to the victory of the Soviet team at the first 1960 European Nations' Cup
12 June 2021
The Museum of Soviet Arcade Machines in Saint-Petersburg launched a unique exhibition and installation "Apartment No. 60". It promotes travelling back 60 years and meeting the events of football fest in July 1960.
в мировом футболе в июле 1960 года.
Выставочный проект «Квартира № 60», реализуемый при поддержке УЕФА....
В 2021-м, в год проведения 16-го розыгрыша чемпионата Европы по футболу, Государственный музей спорта... с одним из самых значимых моментов в истории отечественного футбола, но и с помощью иммерсивного спектакля... проникнуться духом эпохи, увидеть, как жили звёзды советского футбола и болельщики. Архивные... отечественного футбола. Главные раритеты: «Золотой мяч» Льва Яшина, который прославленный вратарь получил... «Квартира № 60», предлагающая перенестись на 60 лет назад и окунуться в события, происходившие в мировом футболе в июле 1960 года.
...К Чемпионату Европы по футболу «Евро–2020»: Арт-инсталляция «Квартира № 60», посвящённая победе
The exhibition dedicated to the 25th anniversary of the adoption of the Constitution of the Russian Federation opened at the Russian Cultural and Information Center in Sofia
13 December 2018
The first guest of the exhibition, which opened in the Russian Cultural and Information Center in Sofia, was the Extraordinary and Plenipotentiary Ambassador of the Russian Federation in the Republic of Bulgaria, Anatoly Makarov.
Чрезвычайный и Полномочный Посол Российской Федерации в Республике Болгария Анатолий Макаров.
Выставка... Чрезвычайный и Полномочный Посол Российской Федерации в Республике Болгария Анатолий Макаров.
Society and Book Culture: Exhibition project "Tales of Hans Christian Andersen" presents illustrations to writer’s fairy tales in Moscow
20 December 2016
On December 20, 2016 the Anatoly Zverev Museum (AZ Museum) presents a new exhibition project "Tales of Hans Christian Andersen". The basis of the exhibition is illustration by Anatoly Zverev in four tales of Hans Christian Andersen - "The Nightingale", "The Wild Swans", "The Little Mermaid" and "Emperor's New Clothes".
С 20 декабря 2016 года Музей Анатолия Зверева (Музей АЗ) представляет новый выставочный проект... «Сказки Андерсена». В основу экспозиции легли иллюстрации Анатолия Зверева к четырем сказкам Ганса... Анатолия Зверева стала значительным событием в истории русской книжной графики. Альбом получил...С 20 декабря 2016 года Музей Анатолия Зверева (Музей АЗ) представляет новый выставочный проект... «Сказки Андерсена». В основу экспозиции легли иллюстрации Анатолия Зверева к четырем сказкам Ганса
On the 70th anniversary of the Great Victory: "The Roads of War" Photo Exhibition in the Rostov Region
2 March 2015
"The Roads of war" photo exhibition of war correspondent Anatoly Arkhipov opened in the "People's House" tour and exhibition center (M. A. Sholokhov State National Park and Museum, Rostov Region).
.) открылась фотовыставка военного корреспондента Анатолия Архипова «Дороги войны».
Имя Анатолия....
Анатолий Архипов прошел всю войну, и в 1945 году снимал поверженный Берлин. Фотокадры войны... фотографий Анатолия Архипова, представленные на выставке, широкая публика увидит впервые.
Выставка будет работать до 26 июля 2014 года.
... обл.) открылась фотовыставка военного корреспондента Анатолия Архипова «Дороги войны».
Presidential Library hosts video lecture "Smershev's Point in Fate of Head of Nazi Germany"
16 April 2025
On 16 April 2025 at 16:00 Moscow time the Presidential Library will host a lecture by Anatoly Pavlovich Kontashov, Chairman of the St. Petersburg public organisation Regional Association of Veterans of Military Counterintelligence of the Leningrad Military District.
контрразведки Ленинградского военного округа» Анатолия Павловича Конташова.
Он расскажет об операции... контрразведки Ленинградского военного округа» Анатолия Павловича Конташова.