En
RuРезультаты поиска
Найдено 2 095 материалов
Documents of the war years from the archives of Republic of Belarus are now available on the Presidential Library’s portal
13 October 2022
The Collection of Digitized Archival Documents, Film and Photo Materials about World War II on the Presidential Library’s portal subordinate to the Administration of the President of the Russian Federation has been entered with documents from the archives of Republic of Belarus.
, пополнили документы из архивов Республики Беларусь.
Среди материалов из Национального архива Республики...Комплекс оцифрованных архивных документов, кино- и фотоматериалов о Второй мировой войне на сайте... Беларусь, размещённых в Комплексе, – постановления и директивы Центрального комитета Коммунистической... об.).
В документах НКГБ Белорусской ССР отложились агентурные донесения об оперативной обстановке в занятых...).
В Комплексе дополнительно размещены документы оккупационных властей (на немецком языке... на сайте Президентской библиотеки, подведомственной Управлению делами Президента Российской Федерации, пополнили документы из архивов Республики Беларусь.
...Комплекс оцифрованных архивных документов, кино- и фотоматериалов о Второй мировой войне...Документы военных лет из архивов Республики Беларусь стали доступны на портале Президентской библиотеки
Information technology and church: The digitization of old church documents started in Belarus
1 July 2016
The Belarusian Orthodox Church (BOC) and the National Historical Archives of Belarus have started a project to digitize old documents.
Белорусская православная церковь (БПЦ) и Национальный исторический архив Беларуси начали проект... по оцифровке старинных документов.
БПЦ передала в архив для оцифровки описи построек Могилевской... области, выполненные в 1938-1939 годах. В 2012 году эти документы были получены Церковно-историческим... документов из приходов в Национальный исторический архив для оцифровки. Опыт прошлого показал..., что хранение архивов в одном месте приводит к утрате документов. Создание же цифровых копий, которые будут...Белорусская православная церковь (БПЦ) и Национальный исторический архив Беларуси начали проект по оцифровке старинных документов.
...Информационные технологии и церковь: В Беларуси начата оцифровка старинных церковных документов
The materials of the Collection "World War II in archival documents" tell about the history of Belarus
19 April 2024
As part of the XX International Bibliological Conference, which is held at the National Library of Belarus on April 18 and 19, 2024, Dmitry Kosenko, specialist of the Department for International Cooperation of the Presidential Library, spoke about archival materials and documents about the history of Belarus presented in the Collection of digitized archival documents, film and photo materials "World War II in archival documents" on the portal The Presidential Library. The organizers are the...
библиотеки Дмитрий Косенко рассказал об архивных материалах и документах по истории Беларуси... Беларуси 18 и 19 апреля 2024 года, специалист отдела по международному взаимодействию Президентской..., представленных в Комплексе оцифрованных архивных документов, кино- и фотоматериалов «Вторая мировая война... в архивных документах» на портале Президентской библиотеки. Организаторами выступают Федеральное архивное... государственные архивы Беларуси, в частности, Национальный архив Республики Беларусь, Белорусский... библиотеки Дмитрий Косенко рассказал об архивных материалах и документах по истории Беларуси... Беларуси 18 и 19 апреля 2024 года, специалист отдела по международному взаимодействию Президентской..., представленных в Комплексе оцифрованных архивных документов, кино- и фотоматериалов «Вторая мировая война... в архивных документах» на портале Президентской библиотеки. Организаторами выступают Федеральное...Об истории Беларуси рассказывают материалы Комплекса «Вторая мировая война в архивных документах»
Center of the Russian Language, History and Culture opened in Republic of Belarus
6 June 2022
Polotsk, at the initiative of the Russian House in Minsk, hosted a Center of the Russian Language, History and Culture. Students, teachers and residents of the city will be able to study here. The center has been based on Polotsk State University. To launch the work of the Center, the Russian House in Minsk handed over more than 800 books and five art exhibitions. Thus, until July 3, 2022, guests have opportunity to visit the exposition dedicated to the Great Patriotic War and the liberation of...
В Полоцке по инициативе Русского дома в Минске открылся Центр русского языка, истории и культуры... библиотеки «Память о Великой Победе».
В состав коллекции включены официальные документы, фото... статей, биографий, свидетельства участников боевых сражений и тружеников тыла, их личные документы...В Полоцке по инициативе Русского дома в Минске открылся Центр русского языка, истории и культуры...В Республике Беларусь открыт Центр русского языка, истории и культуры
Russian culture abroad: Days of Russian Spiritual Culture in the Republic of Belarus
25 June 2015
June 25, 2015 in the Minsk House of Moscow is held the opening ceremony of the Days of Russian Spiritual Culture of the Republic of Belarus.
культуры в Республике Беларусь.
В рамках официальной программы состоится подписание Программы... сотрудничества между Министерствами культуры Российской Федерации и Республики Беларусь на 2015–2017 годы....
В программе Дней — двусторонняя конференция «Россия — Беларусь. Перспективы развития паломничества...»; выступления певцов и артистов.
В рамках Дней российской духовной культуры также пройдут Международный...25 июня 2015 года в минском Доме Москвы проводится церемония открытия Дней российской духовной культуры в Республике Беларусь.
...Русская культура за рубежом: В Республике Беларусь открываются Дни российской духовной культуры
Presidential Library develops cooperation with institutions of science and culture of Republic of Belarus
19 July 2024
On July 18 and 19, 2024, Yuri Nosov, Director General of the Presidential Library of the Administrative Directorate of the President of the Russian Federation, made a working visit to scientific and cultural institutions in Republic of Belarus.
Российской Федерации Юрий Носов посетил с рабочим визитом учреждения науки и культуры Республики... Беларусь.
18 июля состоялась встреча генерального директора Президентской библиотеки с директором... Института истории Национальной академии наук Беларуси. Юрий Носов и Вадим Лакиза обсудили направления... сотрудничества организаций, в частности – обмен цифровыми копиями документов, проведение совместных... истории Национальной академии наук Беларуси. Планируется подписание соглашения о сотрудничестве... Президента Российской Федерации Юрий Носов посетил с рабочим визитом учреждения науки и культуры Республики Беларусь.
...Президентская библиотека развивает сотрудничество с учреждениями науки и культуры Республики Беларусь
Presidential Library presents collection of documents on histBelarus is ory of relations between Russia and Belarus marking start of II Forum of Union State, Russia and Belarus: A Shared History, A Common Destiny
3 October 2024
On the portal of the Presidential Library of the Administrative Directorate of the President of the Russian Federation, a constantly updated electronic collection of documents called Russia - Belarus: the History of Relations is freely available for everyone.
ознакомиться с постоянно пополняемой электронной коллекцией документов «Россия – Беларусь: из истории... наших национальных культур.
Совместная работа учреждений России и Беларуси позволяет сохранять... взаимоотношений».
Представленные в ней официальные документы, исследования, архивные свидетельства...-экономический и культурный аспекты российско-белорусского взаимодействия.
Документы рассказывают о начале... века свидетельствуют о вхождении почти всей территории современной Беларуси в состав Российской империи... ознакомиться с постоянно пополняемой электронной коллекцией документов «Россия – Беларусь: из истории взаимоотношений».
..., общая судьба». Коллекция документов об истории взаимоотношений России и Беларуси ...Президентская библиотека – к II Форуму Союзного государства «Россия и Беларусь: общая история
Society and culture: Exhibition of documents “Conversation with photography” in Barnaul
29 August 2013
The exhibition of documents “Conversation with photography” opened at the State Archive of the Altai Krai in Barnaul. The exposition is dedicated to the social portrait of the society of Altai in the end of the XIX – early XXI century.
Выставка документов «Разговор с фотографией» открылась в Государственном архиве Алтайского края.... На выставке представлены документы и материалы, рассказывающие о появлении фотографии на Алтае в конце XIX... вошло более 250 документов, большую часть которых составляют фотографии, а также материалы личных фондов...Выставка документов «Разговор с фотографией» открылась в Государственном архиве Алтайского края в Барнауле.
...Общество и культура: Выставка документов «Разговор с фотографией» в Барнауле
The Presidential Library donated unique documents on the history of the republic to the Presidential Library of Republic of Belarus
8 December 2023
Digital copies of unique archival documents related to the history of Belarus were donated by the Presidential Library to the Presidential Library of Republic of Belarus, which this year celebrates the 90th anniversary of its foundation.
Цифровые копии уникальных архивных документов, связанных с историей Беларуси, передала... – Беларусь. Из истории взаимоотношений». В неё включены официальные документы и архивные материалы... Президентская библиотека имени Б. Н. Ельцина Президентской библиотеке Республики Беларусь, которая в этом году... Беларусь Сергея Квачана и коллектив учреждения поздравили начальник Управления информационных....
Президентской библиотеке Республики Беларусь по случаю юбилея были переданы в дар цифровые копии архивных...Цифровые копии уникальных архивных документов, связанных с историей Беларуси, передала... Президентская библиотека имени Б. Н. Ельцина Президентской библиотеке Республики Беларусь, которая в этом...Президентская библиотека имени Б. Н. Ельцина передала Президентской библиотеке Республики Беларусь уникальные документы по истории республики
World libraries: International Congress “National Library as the cultural phenomenon” to the 90th anniversary of the National Library of Belarus in Minsk
5 September 2012
September 5-7, 2012 the International Congress “National Library as the cultural phenomenon” timed to the 90th anniversary of the National Library of Belarus is held in Minsk (Belarus).
библиотека как феномен культуры», приуроченный к 90-летию Национальной библиотеки Беларуси...
5–7 сентября 2012 г. в Минске (Республика Беларусь) проходит Международный конгресс «Национальная...».
- Международный круглый стол «Сохранение исторических книжных коллекций Беларуси».
... «Национальная библиотека как феномен культуры», приуроченный к 90-летию Национальной библиотеки Беларуси.
...5–7 сентября 2012 г. в Минске (Республика Беларусь) проходит Международный конгресс...Библиотеки мира: Международный конгресс «Национальная библиотека как феномен культуры» к 90-летию Национальной библиотеки Беларуси в Минске
History and culture: Unique documents are presented in the framework of the exhibition project "Music of the Sea" in Kaliningrad
16 August 2016
The World Ocean Museum, the Bolshoi Theatre Museum and the Glinka Museum present in Kaliningrad a unique exhibition project "Music of the Sea".
История и культура: Уникальные документы представлены в рамках выставочного проекта «Музыка моря» в Калининграде
Information Technology and Culture: Leipzig Bach Archives digitized documents of the St. Thomas Choir
26 December 2021
Two years ago, the Leipzig Bach Archives received an extensive array of historical documents of the St. Thomas Choir. All materials were digitized and made available for free.
документов Хора Святого Фомы, все материалы оцифровали и выложили в свободный доступ.
Речь идёт... исторических документов Хора Святого Фомы, все материалы оцифровали и выложили в свободный доступ.
...Информационные технологии и культура: Лейпцигский архив Баха оцифровал документы Хора Святого Фомы
History and culture: History of the Triumphal arch in documents and photographs is presented at the exhibition in Moscow
3 September 2012
The exhibition "The Triumph of the Arch. The history of the Triumphal arch by architect Joseph Bove in documents and photographs" opened on September 1, 2012 at the Schusev State Museum of Architecture in Moscow.
Выставка «Триумф Арки. История триумфальной арки архитектора Осипа Бове в документах и фотографиях...Выставка «Триумф Арки. История триумфальной арки архитектора Осипа Бове в документах...История и культура: История Триумфальной арки в документах и фотографиях представлена на выставке в Москве
History and culture: Unique documents related to death of Mikhail Lermontov displayed in Stavropol
12 August 2011
Until October 1, 2011 the State Archive of the Stavropol Territory will house a historical and documentary exhibition "Let my distant descendants preserve the history of my passions and deeds" in honor of the 170th anniversary of the death of the great Russian poet Mikhail Lermontov.
в её экспонатах - подлинных архивных документах о пребывании поэта на Кавказе в 1837 и 1841 годах... документы о дуэли Михаила Юрьевича с офицером Николаем Мартыновым: рапорт Пятигорской городовой частной... управы, арестантские ведомости и т.д.
Представленные архивные документы дополняют репродукции картин М.... В общей сложности экспозиция содержит около полусотни ценных архивных документов.
...История и культура: Выставка уникальных документов, связанных с гибелью Михаила Лермонтова, в Ставрополе
Archive of Russia: Exhibition of documents “The attraction of Altai culture” in the State Archive of Altai Krai
30 August 2012
Exhibition of documents "Attraction of Altai culture" opens on August 30, 2012 at the State Archive of Altai Krai in Barnaul.
Выставка документов «Притяжение культуры Алтая» открывается 30 августа 2012 года в Государственном... края и посвящена историко-культурному наследию Алтая. На ней представлены документы и материалы..., рассказывающие об особенностях культуры Алтая с древнейших времен и до наших дней, её притягательности... в разные времена, выдающихся деятелях и радетелях культуры, уцелевших и восстановленных памятниках..., могучие племена …», где архив впервые демонстрирует документы об археологических открытиях...Выставка документов «Притяжение культуры Алтая» открывается 30 августа 2012 года в Государственном архиве Алтайского края в Барнауле.
...Архивы России: Выставка документов «Притяжение культуры Алтая» в Государственном архиве Алтайского края
History and culture: Documents from the personal archives of contemporary Russian writers are presented at the exhibition in Moscow
23 October 2016
In the Rumyantsev reading room of the Pashkov House is held an exhibition "Return of spring…". Manuscript Department of the Russian State Library presents unique documents from the personal archives of contemporary Russian writers - Vasily Belov, Valentin Rasputin, Vasily Shukshin and Vladimir Krupin.
рукописей Российской государственной библиотеки представляет уникальные документы из личных архивов... Шолохова, Юрия Алексеевича Гагарина и многие другие документы переломной эпохи в истории России.
Выставка продлится до 27 октября 2016 года.
... рукописей Российской государственной библиотеки представляет уникальные документы из личных архивов...История и культура: Документы из личных архивов современных русских писателей представлены на выставке в Москве
History and Culture: The exhibition "The World of Nikolai Vasilyevich Gogol in Documents and Drawings" in Moscow
20 October 2017
In the Rumyantsev reading room of the Department of Manuscripts of the Russian State Library (Moscow), until November 3, 2017, the exhibition "The World of Nikolai Vasilyevich Gogol in Documents and Drawings" is opened. Unique materials from the personal archive of Nikolai Gogol, kept in the funds of the Department of Manuscripts of the RSL, will help to reveal the writer's life and career in a new way, to understand his views and spiritual aspirations.
ноября 2017 года открыта выставка «Мир Николая Васильевича Гоголя в документах и рисунках...) до 3 ноября 2017 года открыта выставка «Мир Николая Васильевича Гоголя в документах и рисунках...История и культура: Выставка «Мир Николая Васильевича Гоголя в документах и рисунках» в Москве
Society and culture: Center for work with rare and valuable documents of the regional library opens in Pskov
28 November 2012
November 28, 2012 the Center on the work with rare and valuable documents of the Pskov Regional Universal Research Library is opening.
28 ноября 2012 года открывается Центр по работе с редкими и ценными документами Псковской... удалённого доступа к ценным документам путём создания их цифровых копий.
В преддверии предстоящего в 2013...28 ноября 2012 года открывается Центр по работе с редкими и ценными документами Псковской областной универсальной научной библиотеки.
...Общество и культура: Центр по работе с редкими и ценными документами областной библиотеки открывается в Пскове
History and culture: The exhibition of archival documents about the death of the royal family opened in Yekaterinburg
10 July 2013
More than 300 exhibits are presented at the historical-documentary exhibition “Death of the family of Emperor Nicholas II. A century-long investigation”, which opened on July 10 in Yekaterinburg.
История и культура: Выставка архивных документов о гибели царской семьи открылась в Екатеринбурге
Information technology and culture: Documents of the Saint-Petersburg State Theatre Library are digitized
29 February 2016
ELAR Corporation has completed the development of digital collections and the preservation of documents from the fund of the St. Petersburg State Theatre Library.
документов из фонда Санкт-Петербургской государственной театральной библиотеки.
Санкт-Петербургская... документов из фонда Санкт-Петербургской государственной театральной библиотеки.
...Информационные технологии и культура: Оцифрованы документы Санкт-Петербургской государственной театральной библиотеки
Society and Culture: Exhibition from the collections of the Pushkin Museum-Reserve "Pushkin. Gogol. Graphic works by Yuri Lyukshin" opened in the Republic of Belarus
23 May 2021
The National Polotsk Historical and Cultural Museum-Reserve (Vitebsk Region, Polotsk) hosts an exhibition from the collections of the Pushkin Museum-Reserve entitled "Pushkin. Gogol. Graphic works by Yuri Lyukshin".
Общество и культура: Выставка из фондов Пушкинского Заповедника «Пушкин. Гоголь. Графика Ю. К. Люкшина» открылась в Республике Беларусь
Libraries and Society: The IX International Congress “Library as a cultural phenomenon” takes place in the National Library of Belarus
15 September 2022
The IX International Congress “Library as a cultural phenomenon” takes place in the National Library of Belarus (Minsk) on September 15-16, 2022.
IX Международный конгресс «Библиотека как феномен культуры» проводится в Национальной библиотеке... Беларуси (Минск) 15–16 сентября 2022 г.
IX Международный конгресс приурочен к 100-летию Национальной... библиотеки Беларуси.
Тема этого года – «Цифровая трансформация библиотек: преемственность и вектор... Беларуси и зарубежных стран; обсудить нормативное правовое обеспечение библиотечной деятельности...IX Международный конгресс «Библиотека как феномен культуры» проводится в Национальной библиотеке Беларуси (Минск) 15–16 сентября 2022 г.
...Библиотеки и общество: IX Международный конгресс «Библиотека как феномен культуры» проводится в Национальной библиотеке Беларуси
IT and Culture: Large-scale digitization of documents relating to the legacy of the Roerichs goes on
25 January 2019
Kirill Rybak, Adviser to the Minister of Culture of the Russian Federation announced at the briefing in the Ministry of Culture of Russia that a large-scale digitization of documents relating to the legacy of the Roerichs would go on.
Масштабная работа по оцифровке документов, связанных с наследием Рерихов, будет продолжена. Об этом... сообщил советник министра культуры Российской Федерации Кирилл Рыбак на брифинге в Министерстве... культуры России, посвящённом учёту музейных предметов.
«Музей Рерихов на ВДНХ откроется весной 2019... года. Кроме того, продолжается масштабная работа по оцифровке редких документов: на сайте Музея... Рериха, архив Кэтрин Кэмпбелл-Стиббе. Все эти документы ранее не были доступны широкому кругу исследователей», — рассказал Кирилл Рыбак.
...Масштабная работа по оцифровке документов, связанных с наследием Рерихов, будет продолжена.... Об этом сообщил советник министра культуры Российской Федерации Кирилл Рыбак на брифинге в Министерстве... культуры России, посвящённом учёту музейных предметов.
...Информационные технологии и культура: Масштабная работа по оцифровке документов, связанных с наследием Рерихов, продолжается
History and Culture: The exhibition showing rare editions and archival documents of the Astrakhan Cossacks
5 September 2016
The museum and exhibition complex "Zeughaus" in Astrakhan opened the exhibition "The historical, spiritual and moral heritage of the Astrakhan Cossacks in rare publications and archival documents". The exhibition features more than 200 exhibits.
-нравственное наследие Астраханского казачества в раритетных изданиях и архивных документах... на выставке уникальные издания по истории, культуре, быту и духовной жизни одного из старейших российских... архив представил подлинные архивные документы, показывающие взаимодействие Астраханского казачества... и духовно-нравственное наследие Астраханского казачества в раритетных изданиях и архивных документах». В экспозицию вошло более 200 экспонатов.
...История и культура: Открылась выставка, представляющая раритетные издания и архивные документы Астраханского казачества
IT and Culture: Korean documents in U.S. to make digital return
5 May 2011
More than 2,000 old documents taken from Korea to the U.S. during the Japanese colonial period will return home in digital form.
Более 2 000 древних документов, перевезённых из Кореи в США в период, когда Корея находилась... 738 из 2 200 древних корейских документов, хранившихся в библиотеке Восточной Азии им. К. В. Стара... во внимание, насколько трудно корейским исследователям получить доступ к редким документам своей... с Университетом Беркли. В рамках этого Меморандума начался перевод в электронную форму этих документов... внимание всей нации. Эти древние документы очень ценны. Хотя сами материалы и не вернутся, доступ...Более 2 000 древних документов, перевезённых из Кореи в США в период, когда Корея находилась...Информационные технологии и культура: Корейские документы вернутся из США в цифровом формате